(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 355: Luân phiên xung kích
Ngoài cửa thuộc hạ tới, Viên Hạo hoàn toàn không hề hay biết, thuộc hạ của hắn cũng chẳng nghe thấy gì. Hắn cùng Hà Vân Hiên đều dồn hết sự chú ý vào Tiễn Lượng. Sắc mặt đối phương biến đổi khiến lòng hắn lập tức thắt lại.
Trước đó, những lần Giang Tinh Thần lật ngược tình thế đã để lại trong lòng hắn một ám ảnh quá đỗi sâu sắc. Ngay cả chuyện lên triều đã tưởng chừng nắm chắc trong tay, người ta vẫn có thể xoay chuyển. Giờ khắc này, thấy Tiễn Lượng biến sắc, đương nhiên hắn khó lòng giữ được bình tĩnh.
Chuyện này khẳng định bất lợi cho mình, nhưng hắn thực sự không nghĩ ra Giang Tinh Thần có thể có thủ đoạn nào để giải quyết vấn đề thiếu hụt nhân viên. Trừ phi đối phương có thể khiến những tiểu lãnh chúa kia không tiếc đắc tội trực tiếp với Tiễn Lượng – người đứng đầu quản lý họ – mà giữ người lại. Nhưng khả năng này, nghĩ thế nào cũng sẽ không xảy ra. Những tiểu lãnh chúa đó không phải kẻ ngu, làm sao dám tỏ vẻ vượt quyền, không nghe hiệu lệnh? Dám làm vậy, Tiễn Lượng tước bỏ tước vị của họ cũng chẳng buồn.
"Thế nào rồi Hầu gia, Tinh Thần Lĩnh rốt cuộc đã có tin tức gì? Chẳng lẽ Giang Tinh Thần đã dùng thủ đoạn nào đó để các tiểu lãnh chúa kia giữ lại một ít người?" Hà Vân Hiên hỏi.
Tiễn Lượng lắc đầu, lạnh nhạt nói: "Thậm tệ hơn thế này! Giang Tinh Thần lại nghĩ ra một phương thức gọi là 'tiệc đứng', đem toàn bộ phố Ẩm Thực và hai đại nhà hàng nối liền thành một khu vực, hai bên đều đặt cổng. Du khách tính tiền theo đầu người, bỏ ra một số tiền nhất định là có thể vào tùy ý ăn uống, muốn ăn gì thì tự mình lấy, mỗi loại đồ ăn vặt cùng món ăn đều có... Cứ như vậy, bọn họ đã tiết kiệm được rất nhiều nhân lực!"
Hà Vân Hiên và Viên Hạo nghe xong cũng sững sờ, phương thức như vậy, họ thậm chí chưa từng nghe qua bao giờ.
Tại Tinh Thần Lĩnh, ăn uống là một khoản chi lớn, mỗi tiệm cơm đều thuê rất nhiều dân thường làm việc. Chỉ riêng những người chạy bàn, đưa món đã không phải con số nhỏ. Nhưng một khi tiệc đứng được đưa ra, vấn đề này liền được giải quyết.
"Tùy ý ăn uống ư. Giang Tinh Thần chẳng lẽ không sợ bị người ta ăn đến nghèo rớt mồng tơi sao?" Tiễn Minh đột nhiên cất tiếng nói.
Tiễn Lượng có chút bất đắc dĩ liếc nhìn đứa con trai của mình. Giang Tinh Thần là một người tài trí như thế, cái giá định ra khẳng định là khiến người ta không thể ăn đến mức đó. Đến c��� vấn đề này mà hắn cũng nói ra được.
Tiễn Minh vừa thấy ánh mắt phụ thân, liền biết mình lại nói hớ, vội vàng cúi đầu xuống.
"Tiệc đứng, muốn ăn gì thì tự mình động tay lấy... Cái tên âm hồn bất tán này làm sao lại nghĩ ra được biện pháp này?" Hà Vân Hiên lẩm bẩm. Tình hình quả thực tệ hơn cả việc Giang Tinh Thần giữ lại dân thường ở mấy tiểu lãnh địa kia. Nếu là như vậy, Tiễn Lượng còn có thể gây khó dễ, nhưng giờ đây người ta căn bản không cần đến ngươi. Xem ngươi làm thế nào đây.
Viên Hạo lúc này mới từ từ thở phào nhẹ nhõm. Tình huống tuy rằng rất tệ, nhưng vẫn tốt hơn so với những gì hắn vừa dự đoán, đối phương vẫn chưa lật ngược tình thế.
Trầm ngâm một lát, Viên Hạo nói: "Phương pháp này của Giang Tinh Thần tuy xảo diệu, nhưng cũng chỉ có thể tạm thời giảm bớt, chúng ta không cần quá lo lắng. Ngành ăn uống tuy dùng nhiều người, nhưng chỗ khách sạn, nhà trọ còn cần nhiều người hơn nữa. Chờ qua vài ngày nữa du khách lại lần nữa tăng lên, hắn vẫn sẽ không thể xoay sở nổi!"
Nghe nói vậy, sắc mặt Tiễn Lượng cuối cùng cũng coi như khá hơn một chút. Hắn cũng biết phương pháp của Giang Tinh Thần chỉ là kế sách nhất thời. Nhưng lòng hắn vẫn cứ nghẹn ứ. Vốn dĩ hắn đã tính toán thời cơ vừa vặn, chính là lúc Tinh Thần Lĩnh rơi vào khủng hoảng sau lễ mừng. Thế nhưng, cái "tiệc đứng" mới này lại hủy hoại thời cơ tốt nhất mà hắn đã tính toán.
Không chỉ có vậy, hắn đã triệu tập dân thường từ mấy lãnh địa đến đây, mấy ngày nay tiền công cùng ăn ở, hắn liền tốn không ít.
"Biết sớm như vậy, thà rằng chậm mấy ngày nữa ra tay!" Tiễn Lượng không nhịn được lẩm bẩm một tiếng.
"Ha ha. Không đáng ngại, chỉ cần đợi thêm vài ngày, Giang Tinh Thần liền sẽ không thể xoay sở nổi!" Viên Hạo cười nhạt nói.
Hà Vân Hiên cau mày nói: "Vấn đề nhân khẩu bại lộ, Giang Tinh Thần nhất định phải nghĩ đối sách. Ta e rằng hắn sẽ chiêu mộ người từ các lãnh địa khác. Hiện tại lại đang là thời điểm nông nhàn, dân thường đều đang tìm việc làm, nếu cho hắn thêm vài ngày..."
"Yên tâm, sẽ không có vấn đề. Vị trí Tinh Thần L��nh hẻo lánh, chỉ riêng tiền lộ phí đi lại cũng đã tốn kém bao nhiêu rồi. Dân thường lại không phải kẻ ngu, khoản tiền này chẳng lẽ họ không biết tính sao? Không kiếm được tiền, ai lại vứt bỏ nhà cửa ruộng vườn để chạy đến Tinh Thần Lĩnh làm việc chứ!" Viên Hạo nói.
"Vạn nhất Giang Tinh Thần đưa ra điều kiện hậu đãi, tiền công cũng cao thì sao?" Hà Vân Hiên lại hỏi.
"Với năng lực kiếm tiền của Giang Tinh Thần, điều này cũng có thể xảy ra... Thế nhưng, điều kiện tốt đến vậy, liệu có ai tin hay không? Dân thường sao có thể sánh bằng người giàu có và quý tộc. Một tờ truyền đơn dù có viết khoa trương đến mấy, thật giả thế nào thì cứ đến Tinh Thần Lĩnh xem là biết, không vừa ý thì trở về... Dân thường làm sao có thể chịu nổi khoản lộ phí đó!" Viên Hạo giải thích.
"Phải đó, Viên Hạo nói có lý!" Tiễn Lượng cũng gật đầu đồng tình.
Đúng lúc này, thuộc hạ của Viên Hạo lại lên tiếng: "Thiếu gia, thư từ đế đô gửi đến, nói rằng các nơi như Tề Nhạc Lĩnh, Nam Giang Lĩnh, Liêu Càng Lĩnh đều có dân thường đang kéo đến Tinh Thần Lĩnh!"
"Hả?" Viên Hạo lúc này mới phát hiện thuộc hạ của mình đang đứng ngoài cửa.
"Ngươi vừa nói gì?" Viên Hạo không kịp nghĩ vì sao vừa nãy mình không phát hiện ra thuộc hạ, câu nói vừa rồi của người đó đã khiến trái tim vừa mới bình tĩnh trở lại của hắn lập tức thắt lại lần nữa.
Thuộc hạ vội vàng lặp lại lời vừa rồi, sau đó dâng lên tấm lụa trắng truyền tin.
Viên Hạo giật lấy, chăm chú quan sát kỹ càng, sắc mặt nhất thời lúc trắng lúc xanh, tựa như bị nhiễm đủ màu vậy.
Vừa nãy hắn còn lời thề son sắt, nói dù Giang Tinh Thần có đưa ra điều kiện hậu đãi để chiêu mộ người, cũng sẽ không có dân thường nào tin. Thế nhưng, nội dung bức thư hiện tại này, lại như một cái tát xoay vòng giáng mạnh vào mặt hắn. Không chỉ dân thường từ các nơi kéo đến, hơn nữa số người đi còn không hề ít. Các bộ ngành quản lý quý tộc ở các đại lãnh địa đều có phân bộ, tình hình như vậy đương nhiên có thể nắm rõ.
Sắc mặt Tiễn Lượng vừa mới khá hơn một chút, lập tức lại chùng xuống, lòng hắn cũng chìm thẳng xuống đáy vực, vội vàng hỏi: "Viên Hạo, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chuyện gì đang diễn ra vậy?"
Hà Vân Hiên và Viên Hạo cũng căng thẳng tột độ, chăm chú nhìn chằm chằm Viên Hạo, chờ đợi câu trả lời từ hắn.
Khóe miệng Viên Hạo giật giật, chỉ cảm thấy miệng đầy cay đắng. Hắn đưa tấm lụa trắng trong tay cho Tiễn Lượng, nói: "Giang Tinh Thần lại cho đoàn ca múa nhạc và diễn viên giải trí Tử Kinh ra ngoài tuần diễn, toàn bộ đều miễn phí, sau đó tuyên truyền điều kiện chiêu mộ người hậu đãi của Tinh Thần Lĩnh... Thật không ngờ, hắn lại lợi dụng danh tiếng của Tử Kinh, ta làm sao lại không hề cân nhắc đến điểm này!"
Đừng nói hắn không nghĩ tới, e rằng ai cũng không thể ngờ được. Sau lần tuần diễn miễn phí của Tử Kinh giải trí này, một số thương gia mới ý thức được lợi ích của việc lợi dụng hiệu ứng ngôi sao để quảng cáo.
Cơ thịt khóe mắt Hà Vân Hiên giật giật, lẩm bẩm nói: "Giang Tinh Thần thật sự cam lòng quá đi, tuần diễn miễn phí, trước tiên không nói giá vé tổn thất bao nhiêu, chỉ riêng số tiền hắn tự mình bỏ ra đã không phải là con số nhỏ rồi!"
Người bực bội nhất chính là Tiễn Lượng. Mục đích ban đầu không đạt được thì thôi, bản thân hắn còn phải bỏ ra một khoản lớn. Số dân thường mà hắn triệu tập đến, tiền ăn uống, tiền công liên quan, đều là một khoản tiền khổng lồ. Mặc dù Viên Hạo đã hứa sẽ cùng hắn chia sẻ. Nhưng hắn vất vả khổ sở, không tiếc hợp tác với phe bảo thủ để tranh giành một chức lãnh chúa như vậy, chẳng phải là vì tiền sao? Kết quả vừa mới tiếp nhận lãnh địa còn chưa làm được gì, đã phải bỏ ra một khoản, các quý tộc khác ở Hồng Nguyên Thành chắc đang cười thầm đến rụng răng mất thôi, điều này còn là một đả kích lớn đối với uy tín của hắn.
Tiễn Minh lần này không dám lên tiếng, liếc nhìn phụ thân đang sa sầm mặt, rồi lại cúi đầu xuống.
Trong phòng khách rơi vào yên tĩnh. Bầu không khí vốn dĩ vui vẻ náo nhiệt, sau hai bức thư, đã trở nên nặng nề, ngột ngạt đến lạ.
"Rầm!" Mãi lâu sau, Tiễn Lượng trong lòng bị đè nén, "rầm" một tiếng vỗ tấm lụa trắng lên bàn, trầm giọng nói: "Cái tên âm hồn bất tán Giang Tinh Thần này khẳng định đã đoán được thủ đoạn của chúng ta, vừa trời sáng đã chuẩn bị kỹ càng, chỉ chờ chúng ta ra tay đây!"
Viên Hạo im lặng gật đầu, trong đầu không khỏi nhớ lại mấy ngày trước, Giang Tinh Thần đã lật ngược tình thế ngoạn mục trên sân khấu lễ mừng, cũng tương tự không ai nghĩ ra hắn còn ẩn giấu một đại chiêu sau cùng.
"Cái tên âm hồn bất tán này, thật sự chỉ mới mười tám tuổi sao? Làm sao mọi chuyện hắn đều có thể đi trước một bước..." Viên Hạo cùng Hà Vân Hiên liếc nhìn nhau, đều thấy được trong mắt đối phương một tia sợ hãi, chỉ cảm thấy toàn thân có chút lạnh lẽo, không nhịn được run rẩy.
Đúng lúc này, tiếng bước chân "bạch bạch bạch" lại vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh trong phòng khách.
Tiễn Lượng, Viên Hạo, Hà Vân Hiên cả ba người cùng lúc rùng mình, quay đầu nhìn về phía cửa, trên mặt đầy vẻ nghiêm nghị và hoảng sợ. Họ thực sự đã bị hai bức thư liên tiếp làm cho chim sợ cành cong, trong lòng đồng loạt trỗi lên một tiếng nói: "Lại có tin tức xấu gì nữa đây?"
Rất nhanh, một tên thuộc hạ chạy đến quỳ một gối xuống trước cửa, khắp khuôn mặt là vẻ khó tin, nói: "Lãnh Chúa đại nhân, Tinh Thần Lĩnh vừa truyền đến tin tức, nói Giang Tinh Thần và đồng bọn đã đánh giết một con yêu thú Bạch Nhãn Độc Viên cấp hai mươi lăm, và sẽ tổ chức Yêu Thú Thịnh Yến vào ngày 18 tháng 10... Đến lúc đó, sẽ có đầu bếp Điền Tam Kỳ của Phúc Mãn Lâu tại Đế Đô, đầu bếp Hoắc Vân của Thực Khách Nhân Gia, cùng đầu bếp đến từ Khải Hoàng Nhà Hàng của Nguyệt Ảnh Vương Quốc, rồi từ Tề Nhạc Lĩnh... cùng nhau xử lý yêu thú, dâng lên một Yêu Thú Thịnh Yến!"
Khi thuộc hạ bẩm báo, hơi thở dồn dập, giọng nói cũng có chút run rẩy, có thể thấy được tin tức này đã tạo nên xung kích lớn đến nhường nào.
"Cái gì?" Bốn người trong phòng đồng thời thốt lên một tiếng kinh hãi, mắt đều trợn tròn, phản ứng đầu tiên chính là không tin. Đánh giết yêu thú cấp hai mươi lăm ư, đùa giỡn đấy à! Đó chính là sức mạnh vũ lực có thể quét ngang thiên hạ, lúc trước đệ nhất cao thủ La Hằng còn bị đánh cho chạy trối chết. Hơn nữa, yêu thú cấp hai mươi lăm làm sao lại rời bỏ chốn thâm sơn cùng cốc để đến khu vực nhân loại sinh sống chứ?
Nhưng ngay sau đó, họ liền ý thức được, đây không thể là giả. Giang Tinh Thần có ngốc đến điên rồi không, mà lại dùng chuyện như vậy rao tin vịt? Đó hoàn toàn là hiềm sống quá thoải mái, tự mình tìm đường chết đấy thôi.
Nếu không phải giả, vậy thì là... "Ực!" Mấy người đồng thời nuốt một ngụm nước miếng, cũng giống như tên thuộc hạ vừa bẩm báo kia, hơi thở dồn dập, tim đập nhanh hơn.
Toàn bộ phòng khách một lần nữa rơi vào tĩnh mịch, chỉ còn lại tiếng hít thở dồn dập, cùng với tiếng tim đập rõ ràng có thể nghe thấy.
Từ ban đầu là tiệc đứng, đến sau đó là giải trí Tử Kinh làm quảng cáo, hai đợt xung kích đó đối với họ mà nói đã rất lớn. Nhưng tin tức cuối cùng này, quả thực chính là một cơn sóng thần, liên tiếp những đòn xung kích đã khiến ý thức của họ có chút tan rã.
Có thể tưởng tượng, sau khi tin tức này lan truyền khắp thiên hạ, danh tiếng của Tinh Thần Lĩnh sẽ cao đến mức nào. Đến lúc đó, không biết sẽ có bao nhiêu người đổ xô tới đó. Tinh Thần Lĩnh như phượng hoàng vươn mình, thế lớn một bước lên trời đã thành hình!
Không biết qua bao lâu, Viên Hạo và mấy người kia mới hoàn hồn lại, gần như cùng lúc đó liền chạy ra khỏi phòng khách, truyền đi cái tin kinh thiên động địa này cho người nhà mình.
Kỳ th��c, căn bản không cần họ truyền tin, Giang Tinh Thần đã cho truyền bá tin tức này đến khắp các nơi rồi.
Đạo hữu nếu muốn thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy tìm đến Truyen.free.