Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 41: Đại thỏ minh tri trận

Đêm đã về khuya, nhưng bếp và các gian phòng vẫn sáng đèn. Mị Nhi ngáp ngắn ngáp dài, ngồi cạnh bếp lò, trông chừng ngọn lửa liu riu trong bếp. Trên chiếc nồi gang, dầu phi hành khô vẫn còn âm ấm.

"Ọc ~" một tiếng bụng sôi vang, tiểu nha đầu xoa xoa bụng nhỏ, mắt dán chặt vào nồi dầu phi hành. Nàng mím môi, nuốt khan một ngụm nước bọt, khe khẽ lẩm bẩm: "Muộn thế này rồi, sao ca ca còn chưa về! Hừ, lại lừa người ta, nói đi một lát sẽ về mà!"

Lời vừa dứt, một làn gió lạnh ùa vào khiến tiểu nha đầu bất chợt rùng mình, vội vàng quay đầu nhìn. Chỉ thấy cửa phòng đã mở toang, Giang Tinh Thần đã bước vào.

"Xin lỗi nha Mị Nhi, ca ca không ngờ lại mất nhiều thời gian đến vậy!" Chưa đợi tiểu cô nương cất lời, Giang Tinh Thần đã vội nói.

Cảnh tượng trước mắt khiến hắn vừa cảm động, lại vừa xót xa. Vừa vào đến sân, ngửi thấy mùi dầu phi hành, hắn liền đoán được tiểu nha đầu đang làm gì. Không cần hỏi cũng biết, Mị Nhi chắc chắn vẫn chưa ăn cơm, đang chờ mình về nhà.

"Ca ca mau rửa tay đi, chuẩn bị ăn cơm thôi, bánh vẫn còn nóng hổi đấy!" Mị Nhi bĩu môi, nhưng lại nở một nụ cười, không hề hỏi ca ca vì sao về muộn, mà chỉ giục hắn mau ăn cơm.

"Muộn thế này rồi, sao con không tự ăn trước đi?" Giang Tinh Thần không đi rửa tay, mà tiến lại nhẹ nhàng đỡ lấy vai Mị Nhi.

"Chỉ là muốn chờ ca ca về nhà ăn cùng thôi mà!" Mị Nhi chớp mắt, rất tự nhiên nói.

"Ừm!" Giang Tinh Thần gật gật đầu, xoay người ra ngoài rửa tay. Một câu nói tưởng chừng như hiển nhiên của Mị Nhi lại khiến hắn vô cùng xúc động và càng thêm gắn bó với gia đình này.

Bánh hành phi và cháo trắng ăn thật thơm ngon lạ thường. Tuy Giang Tinh Thần đã ăn ở Định Bắc Hầu phủ rồi, nhưng nhìn thấy tiểu cô nương cắn miếng bánh lớn, ăn đến khóe miệng dính đầy dầu thơm ngon, hắn lại lần nữa thấy thèm, bắt đầu ăn từng ngụm lớn.

"Rầm!" Cửa phòng bếp bị đẩy mạnh, Nhị ca như cơn gió lao vào. Từ khi đến trông Mị Nhi, hắn đã ngửi thấy mùi dầu phi hành thơm lừng, đã chảy nước miếng cả buổi tối. Nếu không phải trong lòng có chút e dè tiểu nha đầu, e rằng hắn đã sớm không nhịn được rồi. Giờ Giang Tinh Thần đã về, cuối cùng hắn không cần phải nhịn nữa.

Tổng cộng có năm cái bánh, Nhị ca một mình ăn hết ba cái, lại uống thêm hai bát cháo lớn, lúc này mới thỏa mãn cáo từ rời đi.

Thu dọn xong bát đũa, Giang Tinh Thần đi nhóm lò sưởi, tiểu nha đầu thì lo nước rửa mặt. Cả hai v��n bận rộn đến rất muộn mới nằm vật xuống giường.

Mị Nhi rúc trong chăn, ôm búp bê, bên dưới là giường sưởi ấm áp. Nàng lại nhớ đến từng việc kinh hỉ buổi chiều hôm nay, làm sao cũng không ngủ được.

"Ca ca! Sau này về lãnh địa, huynh định làm gì?" Tiểu nha đầu khẽ nhích người, kề sát vào Giang Tinh Thần.

"Đương nhiên là phát triển rồi! Lãnh địa của chúng ta, sau này phải hơn cả Hồng Nguyên thành, không đúng! Phải phồn hoa hơn cả đế đô. Bách tính trong lãnh địa không lo ăn, không lo mặc, ở là nhà cao tầng, ra ngoài đi lại bằng những phương tiện không cần sức ngựa, mỗi ngày đều có những buổi biểu diễn ca vũ đặc sắc. Lãnh địa của chúng ta, sau này sẽ trở thành lãnh địa số một thiên hạ. Người từ các đế quốc, thậm chí bên ngoài đế quốc, đều muốn dời đến đây, đến lúc đó Mị Nhi sẽ phụ trách quản lý người ra vào, thấy ai chướng mắt thì tuyệt đối không cho vào. . ."

"Nhà cao tầng là gì, thật sự có phương tiện không cần sức ngựa sao, làm sao có thể có những buổi biểu diễn ca vũ đẹp đẽ đến thế được. . . Ca ca lại đang dỗ dành ta rồi. . ." Mị Nhi miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng lại ngọt ngào. Cảm giác được ca ca dỗ dành như vậy, bao nhiêu cũng không đủ.

"Ha ha! Con thông minh nhất rồi, mau ngủ đi!"

"Ừm. . ."

Mấy ngày sau đó, Giang Tinh Thần hầu như không ra khỏi nhà, mỗi ngày đều suy nghĩ cách giúp đỡ Uyển Nhu.

Một số khúc cổ nhạc hắn đúng là đã từng nghe qua, như "Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ", "Ngư Chu Xướng Vãn", nhưng không có đàn tranh, lại không biết đàn. . . Ca khúc hiện đại hắn đúng là biết không ít! Nhưng còn vũ đạo thì sao, làm sao biểu hiện qua vũ đạo đây. . . Hòa âm, Beethoven, Tiếu Bang, thôi bỏ đi. . . "Minh trận" mới xuất hiện trong đầu liệu có tác dụng không đây. . .

Suốt hai ngày liên tiếp, Giang Tinh Thần cuối cùng cũng nếm trải cảm giác hao tâm tổn sức như Uyển Nhu. Hắn cứ đứng trong sân, vừa dùng que gỗ vẽ vòng tròn, vừa vò đầu bứt tóc, nhưng vẫn không nghĩ ra được gì. Điều duy nhất hắn có thể nghĩ đến lúc này chính là có thể để nam nhân tới biểu diễn.

Mị Nhi cũng biết tình cảnh hiện tại của ca ca, hai ngày nay chưa từng quấn quýt lấy hắn chơi đùa, mà chỉ lặng lẽ ở một mình trong phòng. Hoặc là cùng búp bê chia hai bên, chơi cờ caro, hoặc là cứ lắp đi lắp lại bộ xếp hình siêu nhân sống động kia. . .

Chiều tối hôm đó, chỉ còn hai ngày nữa là đến kỳ hạn bảy ngày đã ước định với bảy vị Quân đoàn trưởng. Giang Tinh Thần vừa tiễn Uyển Nhu – người lại đến "làm phiền" hắn – về, Tôn Tam Cường liền vội vã chạy đến.

"Huynh đệ, mau đi theo ta, nếu không sẽ không kịp mất!" Tôn Tam Cường nói xong, tiến lên nắm lấy cánh tay Giang Tinh Thần kéo ra ngoài.

"Ặc!" Giang Tinh Thần vô cùng khó hiểu, dùng sức giật tay lại, hỏi: "Cái gì không kịp chứ, huynh nói rõ ràng đi. Đêm hôm khuya khoắt thế này, ta không thể vứt muội muội mình ở nhà một mình được!"

Tôn Tam Cường nghe vậy liền vỗ mạnh vào trán mình, nhanh chóng nói: "Thuộc hạ của ta báo tin về, ngoài cửa thành phía Bắc, có một đội lính đánh thuê đang bán yêu thú vừa săn được. Giờ còn chưa có mấy người biết, đi trễ là bị người ta mua mất đấy. . . Đúng rồi, nhớ mang tiền theo, ta không đủ tiền nên mới phải gọi huynh!"

"Yêu thú!" Mắt Giang Tinh Thần nhất thời sáng bừng. Lời hứa giúp Uyển Nhu vụ ca vũ vẫn chưa tìm được manh mối, hắn liền nghĩ, không chừng "Minh trận" thứ ba có thể phát huy tác dụng, mà hiện tại đang rất cần đồ vật chứa nguyên khí. Nếu không phải thuốc không thể tùy tiện ăn, hắn đã muốn thử thuốc của Mị Nhi rồi!

"Được!" Giang Tinh Thần gật đầu, vừa định đứng dậy, lại quay đầu liếc nhìn gian nhà.

"Không sao cả! Ta đã cho Tiễn Phong ở đây bảo vệ rồi!" Tôn Tam Cường nói thêm một câu, rồi kéo hắn bước nhanh ra cửa lớn. . .

Hai người đến cửa thành phía Bắc thì trời đã tối đen như mực. Vừa ra khỏi cửa thành, liền thấy mấy cây đuốc soi sáng một khoảng nhỏ. Mấy chiếc xe ngựa đậu trên đường, mấy người ăn mặc hoa lệ vây quanh bên đường. Trong số đó có năm, sáu tên đại hán mình đầy thương tích, trước mặt họ bày một đống đồ vật.

"Mười vạn Hoàng Tinh tệ, sao các ngươi không đi cướp luôn đi! Cho dù con lão thỏ này không nhỏ, cũng không đáng cái giá đó. Năm vạn Hoàng Tinh tệ, bán không?"

"Không hiểu thì đừng ở đây nói linh tinh! Lão thỏ là yêu thú cấp ba, sức tấn công có thể sánh với cao thủ nội khí tam trọng, trong cơ thể chứa đựng nguyên khí tinh khiết chất lượng cao. Ngươi nếu mua không nổi, thì đừng ở đây cản trở nữa. Sáu vạn Hoàng Tinh tệ, ta muốn!"

"Ta không hiểu, lão thỏ trong cơ thể nguyên khí cao đến đâu thì ngươi có ăn được không, ngươi có biết chế biến không chứ! Bếp trưởng có tay nghề như thế này, cả Hồng Nguyên thành cũng không tìm đâu ra. . ."

"Ta cứ thế ăn sống đấy, ngươi quản được chắc!"

"Ta ra bảy vạn, hai người các ngươi muốn ồn ào thì đi chỗ khác đi!"

"Thôi được rồi, bảy vạn rưỡi ta mua. . ."

Giang Tinh Thần nghe mấy người cãi vã, không khỏi khẽ nhíu mày: "Con lão thỏ này quý giá đến vậy sao, đủ để mua mười gian nhà của ta rồi!"

Tôn Tam Cường nói: "Yêu thú thế này, có thể gặp mà không thể cầu, đặc biệt đối với võ giả cảnh giới nội khí, không chừng có thể tăng lên một tầng tu vi đấy. . . Có điều mười vạn Hoàng Tinh tệ, đúng là hơi đắt một chút. Ta không có nhiều tiền như vậy, nên mới phải tìm huynh đến!"

"Xem ra, con lão thỏ này cao cấp hơn hẳn con tuyết trĩ lần trước mình ăn rồi! Chắc là sẽ có tác dụng với Minh trận đây!"

Giang Tinh Thần tiến lên phía trước, nhìn thấy con lão thỏ trên mặt đất. Ngoại hình giống hệt thỏ, nhưng kích thước thì lớn đến đáng sợ, cao lớn như một con cừu non, nhìn dáng dấp ít nhất cũng phải hai mươi cân trở lên.

Đây còn chưa phải điều đáng sợ nhất, hắn lại nhìn thấy môi trên của thỏ chẻ làm ba, thò ra hai chiếc răng nanh sắc nhọn cụp xuống dưới, trông vô cùng dữ tợn.

Đúng lúc này, tên đại hán bày hàng đột nhiên lên tiếng: "Các ngươi nếu không mua thì mau tránh ra đi, mười vạn Hoàng Tinh tệ, thiếu một đồng cũng không bán!"

Một câu nói này khiến mấy tên quý tộc đều im lặng. Tuy trong lòng có chút tức giận, nhưng cũng biết, đoàn lính đánh thuê có thể săn giết được lão thỏ này chắc chắn không tầm thường.

"Mười vạn Hoàng Tinh tệ, ta mua!" Giang Tinh Thần lúc này tiến lại gần, đưa ra một tấm ngân phiếu của đế quốc.

Tên đại hán kia nhận lấy ngân phiếu, nhìn kỹ một lát, gật đầu rồi cất vào trong lòng, nói: "Thành giao, lão thỏ này ngươi mang đi đi!"

Giang Tinh Thần kỳ lạ liếc nhìn mấy người một cái. Một giao dịch lớn như vậy thành công mà mấy người kia lại không có bất kỳ dao động cảm xúc nào.

"Mặc kệ bọn họ làm gì, mau về chế biến, xem có tác dụng với Minh trận không!" Ý nghĩ này lóe lên trong đầu, Giang Tinh Thần liền không để tâm nữa, gói lão thỏ vào túi, cùng Tôn Tam Cường bước nhanh rời đi.

"Thằng nhóc kia là con nhà ai vậy, vừa ra tay đã mười vạn Hoàng Tinh tệ, đến lão Tôn nhà ta còn phải đi theo làm tùy tùng!" Mấy tên quý tộc vừa nãy còn cãi vã sững sờ nhìn bóng lưng Giang Tinh Thần, thầm thì nghi hoặc.

Tuy bị người ta "cướp" mất lão thỏ, trong lòng bọn họ khó chịu. Nhưng ai cũng không phải kẻ mù, không thấy lão Tôn nhà ta còn đi theo sau sao? Ít nhất đó cũng là đại gia tộc như Mạc gia, Triệu gia, bọn họ không thể trêu chọc nổi.

Đúng lúc này, mấy tên lính đánh thuê bán lão thỏ đã thu dọn đồ đạc rời đi. Mấy tên quý tộc này liếc nhìn nhau, đồng loạt hừ lạnh một tiếng trong mũi, rồi tản ra. . .

Giang Tinh Thần mang theo tâm trạng hưng phấn, một mạch về đến nhà, chào Mị Nhi một tiếng, liền trực tiếp bước vào nhà bếp.

Sau đó, hắn rút ra một con dao nhỏ, múa may vài vòng trên ngón tay, rồi một đao cắt xuống.

Tôn Tam Cường trợn mắt há hốc mồm nhìn Giang Tinh Thần, thầm nghĩ trong lòng: "Hắn thật sự không biết võ công sao?" Hắn vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Giang Tinh Thần múa đao, chỉ thấy một vệt sáng không ngừng lấp lóe, đến mức mắt hắn cũng có chút hoa lên.

Lột da, lọc xương, băm thịt làm nhân, gói vằn thắn. . . Thịt yêu thú chứa đựng nguyên khí dồi dào, hắn lại không thể xử lý lão thỏ như cách làm gà ăn mày được, chỉ có thể nghĩ đến phương pháp này, thử xem liệu nó có thể ngăn cản nguyên khí trong thịt trôi đi hay không.

Đun nước sôi, cho vằn thắn vào nồi. Giang Tinh Thần vẫn nhìn chằm chằm mặt nước, trong tay cầm đũa bếp nhẹ nhàng khuấy động. Hắn nhất định phải kiểm soát lửa ở mức tốt nhất, vằn thắn vừa chín tới, lập tức vớt ra ngay.

Một bên, Tôn Tam Cường sớm đã bị mùi thơm quyến rũ đến không chịu nổi, nuốt nước bọt ực một cái, mắt dán chặt vào nồi. Sở dĩ hôm nay hắn vội vã tìm Giang Tinh Thần đi mua yêu thú, là vì hắn biết, cả Hồng Nguyên thành này, cũng chỉ có Giang Tinh Thần mới có thể làm được món này.

Chốc lát sau, vằn thắn đã ra khỏi nồi. Mị Nhi đã sớm chuẩn bị sẵn sàng tất cả: bát, đĩa, tỏi. . .

Chẳng kịp đợi nguội, Tôn Tam Cường gắp một cái vằn thắn cho ngay vào miệng, vừa nhai, vừa hít hà, còn vừa kêu lên: "Thơm, quá thơm!"

Giang Tinh Thần ăn một cái vằn thắn, liền biết mình đã thành công. Lửa vừa vặn, nguyên khí trong thịt vẫn chưa bị tiêu hao.

Sau đó, hắn vừa ăn, vừa vận dụng phương pháp hô hấp. Một luồng khí nóng dâng lên đầu, "Minh trận" mơ hồ dần trở nên rõ ràng hơn.

Từng câu chữ trong bản dịch này được chắp bút riêng cho bạn đọc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free