(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 53: Trị thương đi câu cá
Triệu Đan Thanh đột ngột đến, nói một câu cụt ngủn khiến Giang Tinh Thần có chút ngẩn người: "Cứu người! Cứu ai cơ? Cha ngươi mới là y sư mà!"
Chưa kịp hắn suy nghĩ thêm, hai tên đại hán trên xe ngựa đã đỡ một người máu me bê bết khắp người xuống.
"Là bọn họ!" Nhìn thấy hai tên đại hán, Giang Tinh Thần lại ngẩn người: "Đây không phải nhóm lính đánh thuê bán lão thỏ cho mình sao! Bọn họ quen Triệu Đan Thanh à?"
"Nhanh lên, huynh đệ! Mau mau, hắn bị thương rất nặng, vết thương đặc biệt, chúng ta không khâu được!" Triệu Đan Thanh vừa thấy Giang Tinh Thần ngẩn người, vội vàng xông tới kéo hắn vào sân.
"Ồ!" Giang Tinh Thần giật mình bừng tỉnh, lúc này mới chợt hiểu ra, vội đi vào sân, dặn Mị Nhi mau mau mang kim khâu và chỉ ruột dê ra.
Vào phòng, Triệu Đan Thanh ghép hai chiếc ghế lại, bảo hai tên đại hán đặt người bị thương nằm úp trên ghế. Giang Tinh Thần lúc này mới nhìn rõ vết thương, nhất thời sắc mặt trắng bệch, tim đập thình thịch.
Vết thương ở lưng người bị thương, gần vị trí thắt lưng, hai vết thương lớn cách nhau rất gần, như hai con dao găm song song rạch ra, dường như muốn tách rời khối thịt ở giữa. Hơn nữa, vết thương rất sâu, Giang Tinh Thần thậm chí có thể lờ mờ nhìn thấy nội tạng và các tổ chức bên trong.
"Làm sao lại có vết thương như thế này, đây tuyệt đối không phải do đánh nhau sống chết với người mà thành..." Ý nghĩ lướt qua trong đầu Giang Tinh Thần, hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng khống chế chứng sợ máu của mình.
"Ca ca! Huynh sợ máu, không được rồi..." Mị Nhi mang kim chỉ đến cho ca ca, nhìn thấy sắc mặt Giang Tinh Thần, nàng vô cùng lo lắng, một vết thương như vậy, đến nàng nhìn còn muốn nôn, sợ hãi không thôi.
"Không sao! Con đừng nhìn, vào trong đi!" Giang Tinh Thần miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, khoát tay áo.
Mị Nhi bĩu môi, bất đắc dĩ trốn vào sâu bên trong gian nhà, nàng thật sự sợ ca ca sẽ xảy ra chuyện gì.
"Bọn họ gặp phải yêu thú cấp mười Hổ Nứt Trảo trong dãy núi trùng điệp, vết thương này chính là do Hổ Nứt Trảo gây ra! Hai vết thương cách nhau quá gần, khâu một vết sẽ ảnh hưởng vết còn lại, chỉ có kỹ thuật của huynh mới làm được!" Triệu Đan Thanh giải thích.
"Giang thiếu gia! Xin nhờ ngài!" Hai tên đại hán cúi người thật sâu về phía Giang Tinh Thần.
"Hổ Nứt Trảo, tốt lắm, đúng là muốn xé nát thân thể người ta!" Giang Tinh Thần thở dài một tiếng, chậm rãi thở ra, không nói thêm lời nào, một bên điều chỉnh nhịp thở, một bên cầm kim khâu, châm lửa khử trùng, xỏ chỉ, rồi bắt đầu khâu vết thương.
Hai vết thương song song, khối thịt ở giữa nhất định phải bảo vệ. Giang Tinh Thần không dám nhắm mắt khâu, chỉ cần một chút sơ suất, sẽ xé rách khối thịt nằm giữa hai vết thương.
Trong phòng yên tĩnh không một tiếng động, hai tay Giang Tinh Thần đã dính đầy máu, sắc mặt trắng bệch đáng sợ. Khâu vết thương này khó khăn hơn vết đao bình thường gấp bội, việc khâu vá cực kỳ phức tạp. Nếu không có phương pháp hô hấp giúp giảm nhẹ, hắn đã sớm không chống đỡ nổi...
Mất tròn mười phút, hắn mới khâu xong hoàn toàn vết thương, bảo vệ khối thịt nằm giữa hai vết thương đó.
"Xong rồi!" Giang Tinh Thần thở phào một hơi dài, quay đầu lao tới bên giường, ngã vật xuống đó.
"Ca ca!" Mị Nhi kinh hô một tiếng, vội vàng chạy tới, cố gắng đỡ hắn lên giường, sau đó lườm Triệu Đan Thanh một cái đầy vẻ oán giận.
"Cái đó... Ta cứ nghĩ, Giang huynh đệ có thể khâu mà không cần nhìn vết thương..." Triệu Đan Thanh bị Mị Nhi nhìn đến có chút ngượng ngùng, lúng túng giải thích. Hắn không ngờ ngay cả Giang Tinh Thần xử lý vết thương này cũng vất vả đến thế, còn tưởng rằng hắn có thể khâu mà không cần nhìn cơ. Chờ đến khi Giang Tinh Thần thực sự động thủ, nói gì cũng đã muộn.
Hai tên đại hán bôi thuốc tốt nhất cho thủ lĩnh của họ, rồi quay đầu nhìn Giang Tinh Thần đang nằm vật trên giường, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Tuy nhiên, khi nghe Triệu Đan Thanh nói Giang Tinh Thần sợ máu, khóe miệng hai người không khỏi giật giật. Ngay lập tức, ánh mắt họ lại tràn ngập lòng biết ơn sâu sắc...
Lúc chạng vạng, Giang Tinh Thần tỉnh lại, vừa mở mắt đã thấy vẻ mặt lo lắng của Mị Nhi.
"Ca ca! Huynh tỉnh rồi, cảm thấy thế nào, còn khó chịu nữa không?" Vừa thấy ca ca tỉnh, cô bé không đợi được đã hỏi.
Sự quan tâm của cô bé khiến Giang Tinh Thần cảm thấy toàn thân tràn ngập ấm áp, hắn cười lắc đầu, giơ tay xoa xoa đỉnh đầu Mị Nhi: "Không sao, ca ca chỉ có cái tật xấu này thôi, ngủ một giấc là khỏe!"
"Hô ~" Cô bé thở phào nhẹ nhõm, tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống đất: "Ca ca không sao là tốt rồi, con đi làm cơm đây!"
"Triệu Đan Thanh và bọn họ đâu, nói với hắn, người bị thương tốt nhất đừng di chuyển... Cứ để người đó ở lại đây hai ngày đã!" Giang Tinh Thần nói. Người kia bị thương ở eo, nếu không được điều dưỡng cẩn thận, e rằng sau này sẽ để lại di chứng.
Mị Nhi bĩu môi, nói: "Triệu đại ca và mọi người đã dọn dẹp phòng tạp vật rồi, đồ đạc chúng ta mới mua mấy ngày nay đều được chuyển ra chuồng ngựa cả!"
"Ha ha! Hắn đúng là không khách khí chút nào!" Giang Tinh Thần bật cười, đối với bạn bè, hắn luôn rất chân thành, trong khả năng của mình, có thể giúp đỡ là giúp đỡ. Đây cũng là lý do vì sao hắn đến thế giới này chưa đầy một tháng đã kết giao được với Mạc Hồng Tiêm, Uyển Nhu và mấy người khác.
Có những lúc, Mạc Hồng Tiêm, Uyển Nhu, Nhị ca bọn họ chợt nghĩ lại, bản thân quen biết Giang Tinh Thần chưa đầy một tháng, cũng sẽ cảm thấy kinh ngạc. Trong cảm nhận của họ, hai bên thân thiết như thể đã quen biết mấy năm.
"Két két!" Cửa phòng mở ra, Triệu Đan Thanh bước vào, mặt đầy áy náy nói với Giang Tinh Thần: "Huynh đệ, ta không ngờ..."
"Được rồi! Đừng nói chuyện này nữa!" Giang Tinh Thần cười khoát tay, lúc này mới hỏi Triệu ��an Thanh làm sao lại quen biết bọn họ.
Triệu Đan Thanh gãi gãi đầu, ấp úng kể rõ nguyên do.
Trước đó một thời gian, Triệu gia vừa nhận được sự cung cấp từ Quân đoàn thứ bảy, lại vừa hợp tác với quân đội thành lập xưởng sản xuất chuyên dụng, điều này khiến cậu ta có chút đắc ý kiêu ngạo. Kết quả, một lần khi uống rượu với vài con em quý tộc, cậu ta đã khoác lác rằng, chỉ cần không đứt tay gãy chân, Dược Nghiệp Triệu gia không có ngoại thương nào không thể chữa khỏi.
Lời khoác lác lần này của hắn, lập tức lan truyền trong giới con em quý tộc và các hiệu thuốc lớn.
Linh Thảo Các và ba hiệu thuốc lớn khác, vì biết họ có kỹ thuật khâu vá nên đương nhiên không có ý kiến gì. Nhưng các hiệu thuốc lớn khác lại cảm thấy Triệu Đan Thanh khoác lác hơi quá đà, dù Dược Nghiệp Triệu gia hiện tại đang phát đạt thuận lợi, cũng không thể đắc ý như vậy. Các ngươi cái gì ngoại thương cũng chữa được, chẳng phải là nói chúng ta không được sao?
Kết quả là, hôm nay có vết thương khó nhằn này, người ta trực tiếp đưa đến Dược Nghiệp Triệu gia. Các ngươi không phải nói ngoại thương nào cũng chữa được sao, tốt thôi, chữa cái này đi! Nếu không chữa khỏi, xem ngươi làm sao còn mặt mũi gặp người.
Nhìn Triệu Đan Thanh mặt ửng đỏ, Giang Tinh Thần có chút dở khóc dở cười, hóa ra là tiểu tử này đắc ý quá mức mà gây ra chuyện!
"Bài học đấy, ví dụ thực tế đấy! Ra vẻ ngầu quả nhiên không có kết cục tốt..." Giang Tinh Thần tự kiểm điểm bản thân một phen, rồi đi đến trước mặt Triệu Đan Thanh, vỗ vai hắn, trầm giọng nói: "Triệu huynh! Thấy chưa, sau này đừng có ra vẻ ngầu nữa, ra vẻ ngầu là sẽ bị sét đánh đấy!"
"Xì!" Mị Nhi không nhịn được bật cười, lập tức che miệng nhỏ lại! Mặc dù chưa từng nghe thấy từ này, nhưng liên tưởng đến đầu đuôi câu chuyện, nàng thoắt cái đã hiểu rõ.
Nhìn Giang Tinh Thần và Mị Nhi đi ra khỏi phòng, Triệu Đan Thanh chớp chớp mắt, ấp úng nói: "Ra vẻ ngầu... Ta... có ý gì vậy... Dường như không phải từ ngữ hay ho gì..."
Giang Tinh Thần đến phòng tạp vật nhìn đại hán, đối phương đã khá hơn nhiều nhưng vẫn chưa có sức lực để nói chuyện. Lúc này hắn mới thấy rõ hình dạng đối phương, đó chính là thủ lĩnh nhóm lính đánh thuê, người đã giao dịch lão thỏ với mình trước đây!
Tối hôm đó, sau khi Triệu Đan Thanh rời đi, Giang Tinh Thần cùng mọi người ăn tối đơn giản rồi đi nghỉ sớm.
Một đêm trôi qua, đại hán bị thương hồi phục được chút sức lực, vô cùng cảm kích Giang Tinh Thần, sau đó vùng vẫy muốn rời đi. Nhưng Giang Tinh Thần lại không cho phép, "Ngươi nếu không tìm đến ta trị thương thì thôi, đã đến rồi mà không chữa khỏi cho ngươi, ta sẽ không thể ăn nói với Triệu Đan Thanh, cả thành các hiệu thuốc cũng đang chờ xem trò cười này đấy."
Hai tên đại hán khác khuyên nhủ, nói rằng muội muội có các đội viên khác chăm sóc, không cần lo lắng, thuốc men cũng không thiếu thốn gì. Giang Tinh Thần nghe không hiểu ý của họ, nhưng cuối cùng cũng coi như là dẹp bỏ được ý định rời đi của đại hán.
Sau đó, hắn dặn dò Mị Nhi: "Mặc thêm quần áo một chút, lát nữa ca ca dẫn con ra khỏi thành câu cá!"
Hiện tại cơ thể đại hán quá suy yếu, chỉ dựa vào uống thuốc chắc chắn không được, cần phải bồi bổ một chút! Vì thế, Giang Tinh Thần chuẩn b��� nấu một chút canh cá cho hắn, để hắn nhanh chóng hồi phục thể lực, trong nhà luôn có người ngoài, hắn không quen!
Nếu ở thế giới cũ, hắn sẽ không làm vậy! Vết thương chưa hoàn toàn khép miệng, tốt nhất không nên ăn đồ ăn khó tiêu. Nhưng thế giới này thì khác, những võ giả đó có sức khôi phục rất mạnh, còn có thể dẫn nguyên khí vào cơ thể để trợ giúp hồi phục. Mạc Hồng Tiêm sáng khâu, chiều đã ăn gà ăn mày chứa đầy nguyên khí!
Quan trọng nhất là, cũng có thể dẫn cô bé ra ngoài chơi một chuyến. Mấy ngày nay hắn không bận với vòng sơ tuyển ca vũ thì cũng là chế tạo trống lớn, hoặc là đặt mua vật tư để trở về lãnh địa! Lời hứa thú vị trước đây hắn đã hứa với cô bé là sẽ cùng nàng chơi vui vẫn chưa thực hiện.
"A?" Vừa nghe đến câu cá, cô bé ngẩn người một chút, kỳ lạ hỏi: "Ca ca! Bây giờ là mùa đông mà, sông đều đóng băng hết rồi, làm gì còn cá nữa?"
"Ha ha, ca ca có cách, con mau đi đi!" Giang Tinh Thần xoa đầu Mị Nhi.
"Dạ!" Thấy ca ca tự tin như vậy, cô bé lập tức hưng phấn, lon ton chạy về phòng.
Giang Tinh Thần thì nhân lúc Mị Nhi mặc thêm quần áo, đi vào bếp dùng bếp nhỏ, đun một vò nước trên bếp giữ ấm, sau khi trở về cùng xua đi khí lạnh.
Chỉ trong chốc lát, Mị Nhi đã thay xong quần áo, bọc kín mấy lớp trong ngoài, lạch bạch bước ra như một chú chim cánh cụt nhỏ.
Giang Tinh Thần cười lớn, tiến lên dẫn Mị Nhi ra ngoài. Bên ngoài Tiễn Phong và Chu Hùng đều đã có mặt, hôm qua Giang Tinh Thần đã thông báo họ chuẩn bị xe ngựa.
Ra khỏi thành, đến bờ sông, Giang Tinh Thần bắt đầu bận rộn ngay trên mặt băng giữa sông.
Nhìn ca ca tạo ra một lỗ băng vuông vức rộng nửa mét, sau đó treo mồi câu làm từ bột mì và dầu lên lưỡi câu, móc vào dây gân thú rồi thả vào lỗ băng, Mị Nhi không khỏi nghi ngờ hỏi: "Ca ca, có được không... Như vậy thật sự có thể câu được cá sao?"
Bên cạnh, Chu Hùng và Tiễn Phong cũng có vẻ mặt vô cùng nghi hoặc. Mùa đông phá băng câu cá, đừng nói thấy, nghe họ còn chưa từng nghe nói đến.
"Ha ha! Lát nữa con sẽ biết thôi!" Giang Tinh Thần cười xoa đầu Mị Nhi.
Tuy rằng không có cần câu, không có phao, không có dây câu thả, nhưng tác dụng của Cảm Mẫn Trận và Minh Tri Trận lại giúp hắn dễ dàng cảm nhận được lực tác động lên dây gân thú cùng với những rung động nhỏ bé.
Chỉ trong chốc lát, lông mày Giang Tinh Thần khẽ động, tay phải nắm dây gân thú đột nhiên giật mạnh, hô to: "Mị Nhi, mau lại đây!"
"Câu được rồi!" Cô bé vui mừng reo hò một tiếng, tiến lên giúp ca ca giữ dây gân thú...
Và đúng lúc Giang Tinh Thần đang dẫn Mị Nhi đi câu cá, một lão già nhỏ bé mặc trường bào vải bông cũ nát, trong tay cầm hai túi lớn, vừa ăn vừa cười đi vào phân bộ Quân đoàn thứ bảy.
Nội dung này được đội ngũ dịch thuật tận tâm của truyen.free độc quyền chuyển ngữ.