Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 595: Sói tới

Cơn mưa không hề nhỏ, chỉ chốc lát đã trút xuống như thác, khiến tầm mắt hoàn toàn mịt mờ.

Người ta vẫn thường nói mưa xuân quý như dầu, nhưng ấy là chỉ những cơn mưa phùn tí tách, còn trận mưa lớn thế này thì chẳng có lợi lộc gì. Hiện giờ, chênh lệch nhiệt độ ngày đ��m rất lớn, ban đêm vẫn còn dưới 0 độ. Miếng đất vừa có xu hướng tan băng, qua một đêm nữa lại sẽ đóng băng trở lại.

Giang Tinh Thần cau mày. Hắn không lo lắng về việc trồng trọt, điều hắn bận tâm là xi măng, thứ đó nếu bị ngấm nước thì về cơ bản coi như bỏ đi.

“May mà số xi măng giao cho Đoàn gia đã tới rồi, nếu không thì phiền phức lớn!” Giang Tinh Thần không khỏi thầm mừng vận may của mình.

“Thời tiết thật quái lạ, đầu tháng ba năm ngoái làm gì có mưa lớn thế này! Hai năm qua, hiện tượng thời tiết cực đoan xảy ra rất nhiều...” Lão gia tử bước ra, đứng bên cạnh Giang Tinh Thần.

Giang Tinh Thần không màng đến lão gia tử, lập tức gọi hộ vệ tới, sai hắn đến xưởng xi măng thông báo cho thợ thuyền, yêu cầu kho hàng phải dùng ván gỗ lót đáy, trải bạt chống thấm, sau đó xi măng sản xuất ra phải đặt ngay lên trên, bên ngoài cũng phải dùng bạt che đậy cẩn thận.

Cơn mưa lớn không kéo dài bao lâu, chỉ khoảng nửa canh giờ sau, hạt mưa đã dần nhỏ lại. Giang Tinh Thần thở phào nhẹ nhõm. Hệ thống thoát nước của Tân Trấn tuy tiên tiến, nhưng cũng còn kém xa so với thế hệ trước, khó lòng chịu nổi một trận mưa lớn kéo dài.

May mắn thay, trận mưa lớn cuối cùng cũng qua đi. Chốc lát sau, khi thuộc hạ hồi bẩm mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa, Giang Tinh Thần mới vào bếp chuẩn bị cơm nước.

Bữa cơm này Giang Tinh Thần không chuẩn bị nhiều, bởi lẽ chỉ có ba người dùng bữa là lão gia tử, Giang Tinh Thần và Mị Nhi.

Trong bữa ăn, Giang Tinh Thần và lão gia tử kỳ lạ thay không hề cãi vã, khiến Mị Nhi cảm thấy vô cùng mới lạ. Trong ấn tượng của tiểu nha đầu, bình thường hễ hai người này ở cùng nhau là không có lúc nào yên tĩnh, hết ngươi châm chọc ta lại đến ta châm chọc ngươi.

Trong bữa tiệc, Giang Tinh Thần hỏi lão gia tử liệu có biết vì sao Vùng Đất Nguyền Rủa lại không có nguyên khí.

Lão gia tử đáp lại một câu rất chi là sâu sắc: “Không biết!”

“...” Khóe miệng Giang Tinh Thần giật giật hai cái, chẳng còn hứng thú nói chuyện nữa.

Tiếp đó, lão gia tử kể cho hắn nghe về tình hình hiện tại của nhóm Hàn Tiểu Ngũ.

Trên đường đến Vùng Đất Nguyền Rủa, Hàn Tiểu Ngũ đã rẽ ngang một chuyến đến Nam Giang Lĩnh, trực tiếp dẫn đi hơn 500 nô lệ. “Ngươi không thấy vẻ mặt của Nam Giang Hầu lúc đó đâu. Hệt như ăn phải thứ gì đó, mặt mày vặn vẹo vì phiền muộn.” Đây là nguyên văn lời của Hàn Tiểu Ngũ.

Tiểu Ngũ và đồng đội vừa mới đặt chân tới, ngay sau đó những người do Vương Song Dương phái đến cũng đã có mặt, đều là những tay trồng trọt giỏi. Kế đến, thợ khéo của Đoàn gia cũng đã tới, hiện tại công cuộc xây dựng cơ bản đã khởi động... Sau khi ăn thịt yêu thú, Hàn Tiểu Ngũ đã thăng cấp lên Ngưng Khí tầng chín. Năm mươi tên tư binh hầu như tất cả đều đã kích hoạt nguyên tuyền, cùng lúc đột phá đến Khí Cảnh Giới...

Vừa ăn vừa trò chuyện, đến khi bữa cơm kết thúc, Giang Tinh Thần đã cơ bản nắm rõ tình hình bên phía Hàn Tiểu Ngũ. Khi Triệu Đan Thanh và nhóm người trở về, Giang Tinh Thần cũng từng hỏi thăm tình hình, nhưng không chi tiết bằng lão gia tử. Dù sao Triệu Đan Thanh và họ chỉ làm nhiệm vụ hộ tống, đến nơi là quay về ngay.

Sau bữa trưa, lão gia tử không thể chờ ��ợi hơn nữa, vội vàng đi tìm Triệu Đan Thanh. Ra ngoài hơn hai mươi ngày, cái lão già này đã sớm ngứa tay chịu không nổi rồi. Chắc chắn hôm nay lại là bốn mươi hiệp nữa thôi.

Lão gia tử rời đi, Mị Nhi dọn dẹp bàn xong, pha một chén trà cho Giang Tinh Thần, rồi ngồi cạnh hắn, lẳng lặng ngắm nhìn hắn, ánh mắt dần trở nên thẫn thờ.

“Tiểu nha đầu, đang nghĩ gì đấy?” Giang Tinh Thần uống hai ngụm trà rồi đặt xuống, quay đầu cười hỏi.

“Ta đang nghĩ ca ca sẽ tặng ta quà sinh nhật gì!” Mị Nhi hé miệng cười tươi.

“Quà gì mà muội không hỏi ta sao?” Giang Tinh Thần đưa tay xoa xoa đầu tiểu nha đầu.

“Hừ! Ta mới không hỏi đâu, hỏi huynh thì huynh cũng có nói cho ta đâu!” Mị Nhi nhíu nhíu cái mũi nhỏ, gạt phắt bàn tay đang nghịch ngợm trên đỉnh đầu mình, rồi vuốt vuốt lại tóc.

“Vậy cũng chưa chắc, biết đâu năm nay ta sẽ nói cho muội biết đấy?” Giang Tinh Thần ha ha cười.

“Thật ư, huynh chuẩn bị gì cho ta?” Mị Nhi nhảy bật dậy, quỳ gối trước ghế của Giang Tinh Thần, hai mắt sáng lấp lánh nhìn hắn.

“Không nói cho muội! Ha ha ha ha...”

“Ghét quá!” Bàn tay nhỏ trắng mịn của Mị Nhi đột nhiên đưa đến bên hông Giang Tinh Thần, nhéo vào đám thịt mềm rồi nhẹ nhàng xoay một cái.

“Á ~” một tiếng hét thảm vang lên từ miệng Giang Tinh Thần, âm thanh cực lớn thật sự có thể sánh ngang với lúc hắn biểu diễn ở hội trường.

Mị Nhi giật mình, cáu kỉnh nói: “Ta còn chưa dùng sức mà, huynh gọi lớn thế làm gì?”

“Chờ muội dùng sức thì đã muộn rồi!” Giang Tinh Thần bắt đầu cười hắc hắc.

Mị Nhi đấm vào cánh tay Giang Tinh Thần một cái, cáu kỉnh nói: “Chỉ biết bắt nạt ta!”

“Rõ ràng là muội muốn nhéo ta trước, sao lại thành ta bắt nạt muội?” Giang Tinh Thần giải thích.

“Chính là huynh bắt nạt ta, chính là huynh bắt nạt ta...”

Giọng tiểu nha đầu có chút nũng nịu, nhìn thế nào cũng là đang làm nũng, Giang Tinh Thần đột nhiên cảm thấy hình như đây là... tâm tình yêu đương rồi!

Trong khoảnh khắc, Giang Tinh Thần bỗng nhiên động lòng, xoay tay ôm tiểu nha đầu vào lòng, cúi đầu xuống liền hôn lên.

“Rầm!” Cửa phòng đột nhiên bị một cước đá văng, lão gia tử, Triệu Đan Thanh, Nhị ca ba người đồng thời xông vào. Vừa định mở miệng nói gì đó, cả ba liền đứng sững.

Giang Tinh Thần và Mị Nhi cũng đứng sững lại tương tự, trân trân nhìn ba người xông vào.

Trong phòng yên lặng như tờ, cả hai bên đều nhìn chằm chằm đối phương, bầu không khí vô cùng quỷ dị.

Dần dần, hơi thở của Giang Tinh Thần trở nên dồn dập, trong đôi mắt dường như sắp phun lửa, lồng ngực phập phồng kịch liệt.

Ba người xông vào cũng phản ứng lại, khóe miệng giật mạnh hai cái, ực một tiếng nuốt nước miếng.

“Cái... cái kia, Giang huynh đệ, chúng ta... hai người cứ tiếp tục, tiếp tục đi!” Triệu Đan Thanh lắp bắp mở miệng.

“A!” Mị Nhi khẽ kêu một tiếng, khuôn mặt nhỏ loáng một cái đã đỏ bừng, dùng sức giãy dụa thoát khỏi Giang Tinh Thần, hai tay ôm mặt rồi chạy vụt vào phòng trong.

“Thôi rồi!” Lão gia tử và Nhị ca đồng thời ôm trán, hận không thể đá cho Triệu Đan Thanh tên khốn kiếp này hai cước. Ngươi nói cái gì vậy hả, không thấy Giang Tinh Thần đang tức giận đến mức nào sao? Ngươi còn tiếp tục, tiếp tục để ngươi xem người ta làm chuyện đó ư...

Giang Tinh Thần tức giận đến điên người, còn để ta tiếp tục ư, các ngươi còn biết xấu hổ hay không hả?

Bật mạnh một cái đứng dậy, Giang Tinh Thần chỉ vào ba người định mở miệng nói.

Nhưng hắn còn chưa kịp mở miệng, vẻ mặt lão gia tử đột nhiên sa sầm lại, lớn tiếng nói: “Tiểu tử, vừa nãy tiếng kêu thảm thiết là chuyện gì vậy?”

“Ặc!” Giang Tinh Thần sửng sốt, hình như vừa nãy mình thật sự có hét thảm thì phải.

“Chúng ta còn tưởng rằng ngươi gặp nguy hiểm, lúc này mới vô cùng lo lắng chạy tới đây!” Lão gia tử có vẻ vô cùng nghiêm túc, tiếp tục nói: “Không ngờ ngươi lại đùa giỡn chúng ta... Ngươi lừa chúng ta vui lắm sao! Lần sau nếu còn như vậy, chúng ta còn đến cứu ngươi hay không, vạn nhất thật sự có sát thủ thì sao, ngươi đã nghĩ tới chưa...”

Khi Giang Tinh Thần còn đang sững sờ, lão gia tử không rảnh rỗi, tiến lên hai bước cầm chén trà trên bàn lên, ngửa đầu uống một hơi cạn sạch, sau đó vỗ vỗ vai Giang Tinh Thần: “Ngươi cũng lớn rồi, đừng không có chuyện gì lại bày ra trò đùa này!” Nói xong, ông nghênh ngang đi ra ngoài phòng.

Triệu Đan Thanh và Nhị ca liếc mắt nhìn nhau, đồng thời đi tới trước mặt Giang Tinh Thần.

“Huynh đệ à, tuy rằng chúng ta có giao tình tốt, nhưng huynh cũng không thể đùa cợt kiểu đó chứ! Giờ đây trong lòng ta, thật lạnh lẽo, thật lạnh lẽo!” Triệu Đan Thanh vỗ vỗ vai Giang Tinh Thần, rồi cũng quay đầu đi ra ngoài.

Nhị ca cuối cùng nói: “Giang huynh đệ, chúng ta cũng không ngờ huynh lại khao khát đến vậy, đây là ban ngày mà, ai biết huynh còn có cái mong muốn này chứ!”

Cả ba người đều rời đi, Giang Tinh Thần vẫn còn chút sững sờ: “Cốt truyện này sai rồi, rõ ràng là bọn họ không gõ cửa đã xông vào, sao lại biến thành ta bày trò cậu bé chăn cừu kêu sói thế này?”

“Với lại, lão gia tử vừa mới đi tìm Triệu Đan Thanh, sao lại nhanh như vậy đã quay lại, còn nghe thấy ta hét thảm...”

“Không đúng, khi ta hét thảm, Mị Nhi cũng đâu có dùng sức, ta chỉ là giả vờ thôi, lão gia tử kinh nghiệm phong phú như vậy lẽ nào lại không phân biệt được... Mặt khác, ngoài lãnh chúa phủ còn có hộ vệ nữa, nghe thấy tiếng hét thảm cũng có thể là bọn họ đến trước!”

Càng suy nghĩ, vẻ mặt Giang Tinh Thần càng lúc càng khó coi, cuối cùng hắn mắng lớn một tiếng, rồi đuổi theo: “Lão bất tử, Triệu Đan Thanh, các ngươi cái quỷ gì vậy đứng lại cho ta!”

Ngoài lãnh chúa phủ, ba người lão gia tử đứng chung một chỗ, đưa tay lau mồ hôi lạnh trên trán.

“Các ngươi cứ vui mừng đi, cũng may là ta đầu óc nhanh nhạy, bằng không thì chết chắc rồi!” Lão gia tử nói với Triệu Đan Thanh và Nhị ca.

“Vui mừng cái gì! Ngươi biết rõ Giang huynh đệ kêu thảm thiết là đang đùa giỡn với Mị Nhi, vậy mà còn muốn đi quấy rầy một phen. Kết quả lại đụng phải chuyện hôn nhẹ của người ta xấu hổ như vậy...” Nhị ca căm giận nói.

“Ta đâu có biết Giang Tinh Thần tiểu tử này ban ngày lại thế ấy chứ... Mặc kệ nói thế nào, chúng ta cũng coi như là thoát thân được rồi!” Lão gia tử nói.

“Còn thoát thân ư, ngươi chờ đấy mà xui xẻo!” Triệu Đan Thanh cũng cực kỳ không cam lòng, tức giận nói: “Chuyện này chính là lỗi của ngươi, không nói những cái khác, sau này cũng đừng hòng ăn được cơm nước do Giang huynh đệ tự mình xuống bếp làm nữa... Nhị ca ngươi cũng vậy, nếu không phải ngươi vứt ta đến lãnh chúa phủ, thì có thể sớm như vậy mà đụng phải lão già này sao! Có thể nghe thấy tiếng Giang huynh đệ hét thảm ư...”

“Mẹ nó!” Nhị ca vừa nghe liền cuống lên, chỉ vào Triệu Đan Thanh lớn tiếng nói: “Ngươi còn biết xấu hổ hay không, rõ ràng là ngươi vứt ta đến không đúng lúc, ta mới là người oan nhất đây chứ, vẫn là Đại ca Mạc nói đúng, tuyệt đối không thể ở chung một chỗ với ngươi một phút nào!”

Lão gia tử thấy hai người cãi vã, cười hắc hắc nói: “Sau này thế nào ta không biết, ngược lại trưa nay ta đã được ăn cơm nước do tiểu tử kia làm, hơn nữa vừa rồi còn kiếm được chén trà!”

Nghe xong lời của lão gia tử, Triệu Đan Thanh và Nhị ca tức giận đến sầm mặt lại, chỉ vào lão gia tử định mắng.

Chính vào lúc này, liền nghe thấy tiếng gầm giận dữ từ trong lãnh chúa phủ vọng ra, ba người đồng thời biến sắc mặt, lớn tiếng nói: “Chạy mau, hắn đuổi theo ra đến rồi!”

Khi Giang Tinh Thần đuổi ra, ba người đã chạy mất hút, hắn cũng chỉ có thể hô to hai tiếng “Các ngươi chờ đó cho ta!”, rồi phẫn nộ quay trở vào.

Trở lại gian nhà, Giang Tinh Thần trực tiếp tiến vào phòng trong. Tiểu nha đầu lúc này mặt vẫn còn đỏ bừng như mây lửa, vừa rồi bị người khác bắt gặp, thực sự là ngại ngùng muốn chết rồi.

Giang Tinh Thần vốn định an ủi tiểu nha đầu một phen, nhưng ai ngờ mới nói được vài câu, một tên thuộc hạ đã bẩm báo có chim đưa tin đến.

Giang Tinh Thần đành phải dừng việc an ủi tiểu nha đầu lại, rồi đi ra ngoài.

Tin là do Cửa hàng Thiên Hạ gửi tới, khi Giang Tinh Thần nhìn thấy nội dung trong thư, hắn không kìm được mà bật cười.

Bản dịch đặc biệt này, chỉ thuộc về những ai tìm đến Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free