(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 757: Chậm rãi hưởng thụ tư vị tuyệt vọng a
Trên đường trở về, Giang Tinh Thần nhận được thư của Vương gia, sắc mặt hắn chợt trầm xuống. Đương nhiên hắn biết ý tứ của Hắc Lãng, mọi chuyện hắn làm đều nhắm vào mình. Để trả thù mình, hắn tiện tay giết hơn ba trăm người, quả thực là hành đ��ng điên rồ!
"Hãy hồi âm cho lãnh địa, nói Cốt Đích mau chóng chạy đến Lâm Hải thành, có Vương Thông ở đó, Vương gia nhất định sẽ báo thù!" Giang Tinh Thần lập tức đưa ra quyết định.
"Tiểu tử, bây giờ có phải hơi muộn rồi không?" Lão gia tử cau mày hỏi. Nếu Hắc Lãng muốn trả thù, hắn sẽ ra tay một kích thành công rồi nhanh chóng trốn xa, đó mới là phong cách của hải tặc.
"Nếu bọn chúng đã chọn Vương gia ra tay, ắt hẳn là có ý định khiêu khích ta ra biển, rất có thể chúng vẫn còn ở vùng biển này... Vương gia muốn báo thù, cũng cần phải chuẩn bị một chút, vẫn còn vài ngày nữa. Hiện tại ta sẽ viết thư cho Vương gia, để bọn họ chờ Cốt Đích trên biển! Có khả năng có người của Hắc Lãng trong Lâm Hải thành!"
Lão gia tử nghe vậy gật đầu, không nói thêm lời nào, xoay người nhảy xuống xe ngựa của Giang Tinh Thần.
Sự thật quả đúng như Giang Tinh Thần dự liệu, tại một vùng biển cách Lâm Hải thành hơn ba trăm dặm, đội tàu của Hắc Lãng đang đậu ở phía bắc một hòn đảo nhỏ, quả nhiên không hề rời đi.
Trên tầng cao nhất của thuyền, thanh niên mắt híp nở nụ cười đắc ý. Cuộc tập kích mấy ngày trước có thể nói là hoàn hảo, tuy rằng bọn chúng cũng có hai chiếc bảo thuyền ba tầng bị đối phương liều mạng đánh chìm, nhưng vẫn giành được thắng lợi lớn. Hơn ba trăm người của Vương gia, ngoại trừ Vương Việt cố ý được thả đi và Vương Hằng bị bắt sống, tất cả đều vùi thây biển rộng nuôi cá.
"Giang Tinh Thần, ngươi tát ta một cái, ta liền trả lại ngươi một cái tát. Chỉ có điều, cái tát này là hơn ba trăm mạng người, ha ha..." Thanh niên mắt híp không nhịn được cười phá lên.
"Thiếu chủ!" Đợi đến khi tiếng cười của thanh niên mắt híp nhỏ dần, một giọng nói truyền đến từ phía sau lưng.
"Chuyện gì?" Thanh niên mắt híp không quay đầu lại. Hắn tiếp tục nhìn về phương xa, nhàn nhạt hỏi.
"Nếu chúng ta đã đạt được mục đích... chi bằng trở về thôi!" Một thanh niên đứng phía sau Hắc Lãng thiếu chủ cẩn thận từng li từng tí nói.
"Trở về! Hừ!" Hắc Lãng thiếu chủ cười gằn, hỏi: "Ngươi cũng giống cái tên nhát gan vô huyết tính kia sao? Lúc đó hắn ta đã ngăn cản việc đả kích Vương gia, còn đưa ra một tràng lý do vô dụng... Còn bây giờ thì sao, ngươi đã thấy kết quả rồi chứ!"
Tên thanh niên kia do dự một chút, rồi tiếp tục nói: "Thế nhưng nếu đã thành công rồi, chúng ta cũng không cần thiết phải tiếp tục ở lại..."
Dù lời nói của thanh niên hết sức ôn hòa, nhưng Hắc Lãng thiếu chủ vẫn nhíu mày, vung tay ngắt lời hắn: "Ai nói không cần thiết? Ta không tin Giang Tinh Thần có thể nhịn nổi cơn giận này! Bắt Giang Tinh Thần mới là mục tiêu cuối cùng của ta!"
"Thế nhưng vùng biển này gần Lâm Hải thành. Các thương thuyền ra vào không ngừng, chẳng bao lâu nữa các thế lực lớn khác sẽ biết được tin tức này. Nếu như bọn họ điều động, chúng ta sẽ rất nguy hiểm!" Thanh niên tiếp tục khuyên nhủ.
"Nguy hiểm cái quái gì. Thám tử của chúng ta ở các thế lực khắp nơi đều là đồ trang trí sao?" Hắc Lãng thiếu chủ hơi mất kiên nhẫn, tâm trạng tốt đẹp vừa nãy cũng bị vài câu nói của thanh niên phá hỏng. Hắn giơ tay ngăn lại thanh niên định tiếp tục mở lời, quả quyết nói: "Theo ý ta, cứ tiếp tục chờ!"
Lời hắn vừa dứt, một tràng tiếng bước chân dồn dập vang lên. Một đại hán áo đen đi tới bẩm báo: "Thiếu chủ, Lâm Hải thành lại có động tĩnh!"
"Ồ?" Ánh mắt Hắc Lãng thiếu chủ sáng lên, mặt lộ vẻ vui mừng, đột nhiên xoay người hỏi: "Phải chăng Giang Tinh Thần đã chuẩn bị ra tay?"
"Ách!" Đại hán sững sờ, vội vàng trả lời: "Không phải Giang Tinh Thần, là Vương gia lại gom góp sáu chiếc bảo thuyền ba tầng, giờ khắc này hẳn đã ra biển rồi!"
"Không phải Giang Tinh Thần!" Hắc Lãng thiếu chủ có chút tiếc nuối. Thế nhưng nghe nói Vương gia lại tổ đội tàu xuất phát, khóe miệng hắn lại cong lên, u ám nói: "Bọn chúng quả là đủ ngốc, cứ ngỡ chúng ta đã đi rồi... Đã vậy thì cứ thêm lửa nữa đi. Lần này ta xem Giang Tinh Thần còn có thể nhịn được hay không..."
"Thiếu chủ, cẩn tắc vô ưu! Chúng ta đã thả Vương Việt về, bọn họ hẳn có thể đoán ra mục đích của chúng ta. Lúc này mà còn dám ra biển, không chừng có trò lừa!" Thanh niên đứng một bên nói.
"Trò lừa bịp cái chó gì! Vương gia hắn lấy gì mà giở trò lừa bịp với chúng ta, lấy lựu đạn à!" Nói rồi, Hắc Lãng thiếu chủ phất tay với thanh niên, nói: "Được rồi! Ngươi về trước đi!"
Thanh niên há miệng, cuối cùng khẽ thở dài một tiếng, xoay người rời đi.
Hắc Lãng thiếu chủ thì lại hoàn toàn không để ý đến hắn, tiếp tục hỏi đại hán: "Thám tử đã điều tra xong chưa, bọn họ đi theo hướng nào?"
"Người của chúng ta đã gửi tin tức về, hướng đi của bọn họ vẫn giống như lần trước!" Đại hán đáp.
"Ha ha, quả là hạng người hay quên bài học..." Hắc Lãng thiếu chủ nở nụ cười, sau đó nhấc chân rời khỏi tầng cao nhất. Đại hán phía sau rập khuôn từng bước đi theo.
Rất nhanh, bọn họ đi tới một khoang thuyền khác. Bên trong khoang thuyền trống rỗng, Vương Hằng mặt mày trắng bệch, khóe miệng còn vương rõ vết máu. Hắn đang vô lực tựa vào vách tường, tay chân đều bị xiềng xích khóa chặt.
"Két két!" Cửa khoang mở ra, Hắc Lãng thiếu chủ cười ha hả đi vào, hỏi: "Vương Hằng, ngươi đã hiểu rõ chưa? Chỉ cần ngươi viết một phong thư cho Vương gia, ta có thể thả ngươi đi, giống như Vương Việt vậy."
"Phì!" Vương Hằng căn bản không lên tiếng, liền phun ra một ngụm nước bọt. Đối phương đã tàn sát hơn ba trăm thủy thủ, còn có năm đệ tử Vương gia. Nếu không phải bị thương nặng, hắn đã muốn vồ tới cắn chết đối phương rồi.
Hắc Lãng thiếu chủ mắt co rụt lại, đôi mắt vốn đã híp lại giờ càng nhỏ hơn. Hắn bước một bước tránh né nước bọt, rồi đi tới thẳng tay đá mạnh vào Vương Hằng một trận.
"Dám phun nước bọt vào ta! Ngươi mẹ kiếp muốn chết à, không muốn sống đúng không! Có tin ta sẽ lập tức giết chết ngươi không!" Hắc Lãng thiếu chủ đầy người bạo ngược, vừa đá vừa mắng!
Vương Hằng vô lực phản kháng, toàn thân co lại thành một khối, yên lặng chịu đựng bàn tay tàn nhẫn của đối phương.
Đến nửa ngày, Hắc Lãng thiếu chủ đánh đến mệt, rốt cục cũng ngừng lại, cười nói: "Ngươi không viết cũng không sao, ta quên nói cho ngươi hay sao, vừa nãy dưới Lâm Hải thành truyền đến tin tức, Vương gia các ngươi lại ra biển rồi, ha ha ha ha..."
Vương Hằng đột nhiên run lên, hắn cũng không nghĩ tới Vương gia lại còn ra biển. Lão gia tử và gia chủ rốt cuộc đang nghĩ gì. Chẳng lẽ không biết đối phương có vũ khí tầm xa sao, đến đó cũng chỉ là chịu chết mà thôi!
Hắc Lãng thiếu chủ nhìn thấy vẻ mặt Vương Hằng đột nhiên thay đổi, hắn đắc ý cười lớn một trận, sau đó gằn giọng nói: "Sẽ không mất nhiều thời gian nữa đâu, Vương gia sẽ toàn quân bị diệt... Ngươi không phải không viết sao, đến lúc đó ngươi có muốn viết cũng đã muộn rồi, tự mình suy nghĩ cho kỹ đi..."
Nói xong, Hắc Lãng thiếu chủ chắp tay sau lưng, xoay người rời khỏi khoang thuyền, bỏ lại Vương Hằng với gương mặt đầy tuyệt vọng.
"Tại sao lại như vậy, lão gia tử tại sao lại đưa ra quyết định như thế này..." Vương Hằng tự lẩm bẩm, thậm chí không còn cảm giác được vết thương trên người mình đau đớn.
Hắn biết mục đích của Hắc Lãng thiếu chủ khi bắt mình viết thư. Đối phương cũng không giấu hắn, trực tiếp nói rõ là để câu Giang Tinh Thần xuất hiện.
Mà hắn vẫn chịu đựng, cũng là vì hắn hiểu rõ rằng, chỉ cần Giang Tinh Thần không sao, Vương gia cho dù gặp phải đả kích lần này cũng có thể một lần nữa vươn lên. Thế nhưng hiện tại... nếu lại xảy ra một lần nữa, cho dù là Giang Tinh Thần cũng không thể giúp được Vương gia. Người đều chết hết rồi thì còn giúp thế nào!
Chỉ một lát sau, lông mày Vương Hằng đột nhiên giật lên: "Không đúng, hắn lừa ta! Lão gia tử và gia chủ làm sao có thể đưa ra quyết định như vậy được chứ..."
Sau đó hai ngày, Hắc Lãng thiếu chủ mỗi ngày đều hành hạ Vương Hằng một trận. Nhưng Vương Hằng vẫn cắn chặt răng, kiên quyết không đồng ý. Và sau hai ngày liên tiếp không có động tĩnh, Vương Hằng cũng đã xác thực được suy đoán của mình trong lòng. Đó chính là Hắc Lãng thiếu chủ đã nói dối.
Ba ngày trôi qua, Hắc Lãng thiếu chủ đã bắt đầu nóng nảy. Ba trăm dặm mà thôi, đội tàu của Vương gia hẳn đã sớm đến rồi, sao đến bây giờ vẫn không hề có một chút động tĩnh nào.
Có ý định đi điều tra một phen, hắn lại sợ đánh rắn động cỏ, để đối phương phát hiện!
"Có lẽ lần này bọn chúng đã khôn hơn, đổi hướng giữa đường... Hay là đội tàu của bọn họ gặp vấn đề, làm chậm tốc độ..." Hắc Lãng thiếu chủ suy đoán đủ loại khả năng, càng ngày càng buồn bực.
Bọn thuộc hạ cũng không dám tới gần, lúc này Hắc Lãng thiếu chủ là nguy hiểm nhất, không cẩn thận là sẽ ăn đòn.
Tà dương rơi xuống dưới mặt biển, sắc trời nhanh chóng sẫm lại, rất nhanh đã tối đen hoàn toàn. Đèn đu��c trên thuyền cũng đã được thắp lên.
Hắc Lãng thiếu chủ đứng dậy đi đi lại lại vài bước, rốt cục quyết định, không thể cứ chờ đợi mãi như vậy. Nếu như sáng mai vẫn không thấy đối phương tới, bọn chúng sẽ cử người đi tìm kiếm. Chuyển từ tập kích sang tấn công mạnh mẽ cũng không sao, dù sao cũng có thuyền pháo!
"Oành ~" Ngay lúc hắn vừa đưa ra quyết định, một tiếng vang thật lớn đột nhiên truyền vào tai.
"Chuyện gì xảy ra?" Hắc Lãng thiếu chủ giật mình kinh hãi, nhìn về phía phương hướng âm thanh truyền đến. Hắn liền thấy mảnh đèn đuốc xa nhất đã mờ đi một nửa, đó là một chiếc bảo thuyền ba tầng, nằm ở rìa ngoài cùng của đội tàu.
Rất nhanh, từng trận tiếng la hét thê lương và tiếng kêu sợ hãi hỗn loạn mơ hồ từ phía xa nhất truyền đến. Tiếp đó, người trên các chiếc thuyền đều xôn xao, dồn dập hỏi han xem ở đằng xa đã xảy ra chuyện gì.
"Người đâu! Mau đi điều tra rõ tình huống!" Hắc Lãng thiếu chủ căn dặn, trong lòng hắn mơ hồ bất an!
Ngay trong khoảng khắc đó, đèn đuốc ở phía xa nhất đã tắt lịm, tiếng gào khóc la hét càng lúc càng lớn.
Chẳng bao lâu sau, một đại hán liền lăn xả chạy tới, lớn tiếng nói: "Thiếu chủ, chiếc thuyền ngoài cùng của chúng ta đã chìm rồi!"
"Làm sao mà chìm?" Hắc Lãng thiếu chủ lập tức kinh ngạc, nhanh chóng truy hỏi.
"Không rõ ràng ạ! Các huynh đệ trên thuyền nói, hình như là đụng phải thứ gì đó, thân thuyền rung chuyển dữ dội, sau đó liền nhanh chóng chìm xuống, không kịp kiểm tra xem có vấn đề ở chỗ nào, nhanh quá!" Đại hán trả lời.
"Tiếp tục tra! Đi điều tra cho ta, nhất định phải tìm ra nguyên nhân rõ ràng!" Hắc Lãng thiếu chủ gầm lên.
"Vâng, vâng, vâng..." Đại hán vội vàng đáp lời, rồi lại lăn xả bỏ chạy.
Ánh mắt Hắc Lãng thiếu chủ đảo qua bóng tối xung quanh, chẳng biết vì sao, hắn cảm thấy toàn thân rét run, phảng phất như có một cái miệng khổng lồ đang há ra trong màn đêm đen kịt, chuẩn bị nuốt chửng mình!
"Oành ~" Lại là một tiếng vang thật lớn. Ngay gần vị trí chiếc bảo thuyền ba tầng vừa chìm, lại một chiếc thuyền đèn đuốc mờ ảo, nhanh chóng chìm xuống.
Lần này khoảng cách đến thuyền chính gần hơn rất nhiều, tiếng kêu sợ hãi và tiếng hét thảm truyền vào tai, khiến người ta sợ hãi đến rợn người.
Sự hoảng sợ không thể kiềm chế dâng lên trong lòng Hắc Lãng thiếu chủ. Thuyền chìm vô duyên vô cớ, quả thực quá quỷ dị.
"Rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?" Hắc Lãng thiếu chủ không nhịn được lớn tiếng gào thét.
Bên phải đội tàu Hắc Lãng ba dặm, đội tàu của Vương gia chẳng biết từ lúc nào đã lặng yên không một tiếng động xuất hiện. Không có một chiếc thuyền nào thắp lửa, hoàn toàn hòa mình vào bóng tối.
Vương Thông đứng ở đầu thuyền, mắt nhìn đội tàu Hắc Lãng với đèn đuốc sáng choang ở phía xa, u ám nói: "Cứ từ từ mà tận hưởng tư vị tuyệt vọng đi!"
Đây là bản dịch chính thức và độc quyền của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.