(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 867: Liên tục bạo thô khẩu
"Dát Đạt gửi thư!" Saga chau mày. Đoàn buôn Dát Đạt tuy không phải đại đội buôn lớn, nhưng cũng không nhỏ. Hắn và Dát Đạt chưa từng có giao thiệp, vậy lúc này gửi thư cho hắn làm gì?
Trong lòng nghi hoặc, Saga nhận lấy thư, mở ra xem. Vừa đọc xong tin tức, hắn liền buột miệng chửi thề: "Khốn kiếp!"
"Chuyện gì vậy?" Rết đứng một bên kinh ngạc hỏi.
Saga không đáp, hơi thở dần trở nên dồn dập, trên mặt ửng hồng. Thịt yêu thú cấp hai mươi bảy, thiên tài địa bảo, vật này quả thực là bảo vật vô giá! Nếu như có thể đoạt được...
Không kìm được, Saga cảm thấy từng tế bào trong cơ thể như đang nhảy múa, hưng phấn đến tột độ.
Saga không trả lời khiến Rết lộ vẻ không vui, bèn ghé đầu sang xem. Lập tức hắn choáng váng, ực một tiếng nuốt nước bọt, chỉ cảm thấy trái tim đập không ngừng gia tốc, lẩm bẩm: "Bọn chúng lại có vật này sao? Thật hay giả đây?"
Lúc này Saga mới hít một hơi thật dài, thở ra, rồi nói: "Bất kể thật giả, kế hoạch của chúng ta phải thay đổi!"
"Hả?" Rết quay đầu hỏi: "Không dụ bọn chúng tới vùng Lưu Sa nữa sao?"
"Nếu danh sách này là thật, chúng ta nhất định phải hành động sớm. Dát Đạt muốn hợp tác với chúng ta, tuyệt đối sẽ không đồng ý kế hoạch ban đầu! Bọn chúng không dám!" Saga nói.
"Dát Đạt!" Rết lộ vẻ khinh thường cười khẩy: "Bọn chúng có tư cách gì mà đòi hợp tác với chúng ta!"
"Bọn chúng thì không có tư cách! Nhưng cái này thì có!" Saga quơ quơ tờ danh sách trong tay, nói: "Một khi hắn để lộ danh sách này ra ngoài, những vật tư này sẽ chẳng còn liên quan gì đến chúng ta nữa!"
"Chẳng lẽ những đại đội buôn khác sẽ không hành động sớm sao? Ngươi cũng nói rồi, đám người phương Đông này không hề đơn giản, chúng ta chưa chắc đã nuốt trôi được! Nếu Hồ Đồ bọn chúng ra tay trước, chẳng phải là giúp chúng ta thăm dò đường, có gì mà không được?" Rết nói.
Saga lắc đầu nói: "Hồ Đồ bọn chúng sẽ không ra tay, mà sẽ trực tiếp đến giao dịch với những người phương Đông này. Bọn chúng không thể từ bỏ thương mại ngoại vi, sẽ không dám đắc tội Đại trưởng lão A Trát, cho nên tuyệt đối sẽ không động thủ. Nếu như bọn chúng thương lượng thành công, thì thiên tài địa bảo và thịt yêu thú còn gì đến lượt chúng ta!"
Rết im lặng gật đầu, rồi lại hỏi: "Nếu như danh sách này là giả thì sao?"
"Vẫn phải đi!" Saga nói: "Coi như là một ván cược, cơ hội này không thể bỏ qua!"
"Nhưng ngươi có chắc chúng ta có thể đối phó được bọn chúng không? Bọn chúng có cả thịt yêu thú cấp hai mươi bảy! Kẻ có thể đánh giết yêu thú cấp hai mươi bảy thì thực lực phải đến mức nào chứ?" Rết nói, không khỏi lộ chút nhút nhát. Trước đây không nghĩ tới thì không cảm thấy gì, lúc này vừa nghĩ đến hắn quả thật có chút sợ hãi.
Saga: "Ta biết thực lực bọn chúng mạnh, nhưng đừng quên đây là sa mạc, là địa bàn của chúng ta. Bước đường của bọn chúng ta đều có thể nắm giữ. Hơn nữa, Dát Đạt còn có một kẻ nội ứng, bọn chúng sẽ không thể không bị động. Ngoài ra, ta đã phái người ra ngoại vi sa mạc dò la tin tức. Giang Công Tử này được Đại trưởng lão A Trát coi trọng như vậy, khẳng định có nguyên nhân. Không biết có thể dò la được gì không, nhưng một hai ngày tới chắc sẽ có tin tức hồi đáp!"
Lời vừa dứt, tên đại hán vừa rồi đưa thư lại chạy vào, lớn tiếng báo: "Saga, có tin tức truyền đến!"
"Thật đúng là nói gì có nấy, xem ra đã dò la được tin tức rồi!" Saga nở nụ cười, nhận lấy cuộn da, mở ra xem.
"Khốn kiếp!" Đây là tiếng chửi thề thứ hai hắn buột miệng, nhưng cảm giác hai lần hoàn toàn khác biệt. Nếu như vừa rồi là hưng phấn và kích động, thì bây giờ là hoảng sợ và lạnh lẽo.
Đọc xong tin tức, tay hắn cứng đờ, toàn thân xương cốt như toát ra khí lạnh, sống lưng lập tức vã ra một tầng mồ hôi lạnh. Giang Công Tử này lại có hơn triệu yêu thú kiến tùy tùng, từng trực tiếp bắt Khố Luân Vương khỏi thành vương Culông. Chẳng trách Đại trưởng lão lại có thái độ như vậy, chẳng trách người ta có thể săn giết yêu thú cấp hai mươi bảy. Đây quả thực là một nhân vật tựa ma vương vậy!
"Lại sao nữa?" Rết hỏi. Lần này hắn không đợi Saga trả lời, liền lần thứ hai ghé đầu sang.
"Mẹ ơi!" Đồng tử Rết thoáng chốc co rút lại thành một điểm, sợ đến kêu lên mẹ. Thân là sa đạo, hắn tuyệt không phải kẻ nhát gan, nhưng mấy chữ "trăm vạn con kiến đều là yêu thú" này mang đến chấn động thật sự quá lớn. Hơn triệu yêu thú ư, đủ để bình định bất kỳ bộ lạc nào ở sâu trong sa mạc!
Saga lòng tràn ngập sợ hãi, không ngừng đưa tay lau mồ hôi lạnh trên trán. May mà Dát Đạt gửi thư, may mà chính mình đã cẩn thận, phái người ra ngoại vi dò la tin tức. "May mà không dụ bọn chúng tới Lưu Sa. Lưu Sa có thể nuốt chửng lạc đà và người, nhưng cũng không thể ngăn được trăm vạn con kiến. Còn muốn tách đoàn lạc đà ra khỏi đối phương, tách cái gì chứ, e rằng còn chưa kịp động thủ đã bị ăn xương không còn!"
Mãi rất lâu sau, hai người mới dần bình tĩnh lại. Rết hỏi: "Saga, ngươi nói đây là thật sao? Hai tin tức hôm nay ta sao lại thấy cái nào cũng kỳ quái hơn cái nào! Trăm vạn con kiến, lại đều là yêu thú, đủ để bình định toàn bộ sa mạc!"
Saga: "Chắc không giả đâu. Phía chúng ta không có thế lực gì ở bên ngoài, tin tức dò la được đều thông qua các chợ lớn. Chuyện lớn như bắt sống Khố Luân Vương có thể truyền khắp, điều đó chứng tỏ đây đã không còn là bí mật gì nữa!"
"Nếu đúng là như vậy, chúng ta còn đi làm gì nữa! Đi tới chẳng khác nào chịu chết thôi!" Rết lúc này thực sự muốn rút lui. Sa đạo vốn là người, lại càng là kẻ ích kỷ, càng ích kỷ thì càng sợ chết. Thiên tài địa bảo cùng thịt yêu thú dù có tốt đến mấy cũng không quan trọng bằng cái mạng. Quan trọng hơn, hắn không nhìn thấy một chút hy vọng thành công nào.
"Đi!" Saga nheo mắt lại, bật ra một chữ.
"Ngươi điên rồi!" Rết trợn tròn mắt.
"Ta không điên! Trăm vạn yêu thú kiến tuy lợi hại, nhưng cũng phải có người chỉ huy. Suốt chặng đường đi tới không thấy dấu vết của đàn kiến, chắc chắn là chúng đã ẩn nấp theo dõi! Nói cách khác, đàn kiến vẫn còn cách bọn chúng một khoảng! Khoảng cách này chính là cơ hội của chúng ta!" Saga nói, hơi thở lại trở nên dồn dập. Ván cược này nếu thắng, sẽ là một bước lên mây, quyền kế thừa bộ tộc không chừng sẽ rơi vào tay hắn.
"Saga, ngươi tỉnh táo lại đi! Chúng ta cho dù có thể tấn công thành công cũng sẽ tốn một khoảng thời gian nhất định! Căn bản không thể tránh được đàn kiến đâu!" Lần này Rết thực sự chịu thua, không phải hắn không cố gắng, mà thực sự là kẻ địch quá mạnh.
"Ai nói không tránh được đàn kiến? Ngươi quên rồi sao, Dát Đạt còn mua chuộc được một kẻ nội ứng kia! Hơn nữa, chúng ta không phải muốn liều mạng với bọn chúng."
"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Rết cau mày, nheo mắt hỏi.
"Khi bọn chúng tới Vắt Ngang Sơn, nhất định sẽ phải tiếp tế nước! Mà ở trong Vắt Ngang Sơn, theo hướng bọn chúng tiến đến gần sâu trong sa mạc, chỉ có hai thung lũng có nguồn nước. Trong tay ngươi chẳng phải có một loại kịch độc sao?" Saga nở nụ cười.
"Ngươi muốn...?" Rết nghe vậy, mắt lập tức sáng lên, hắn cũng không ngờ tới biện pháp này.
"Nếu như bọn chúng đều bị trúng độc mà chết, đàn kiến kia còn có ích lợi gì? Không ai chỉ huy, chúng nó sẽ tấn công ai đây!"
"Nhưng nếu đổ độc dược trực tiếp vào hồ nước, rất dễ bị lộ tẩy! Một khi phát hiện cá chết, sẽ khiến bọn chúng chú ý!" Rết suy nghĩ một chút rồi hỏi.
"Đương nhiên không thể thả sớm! Vừa nãy ta chẳng phải nói rồi sao, đây chính là chỗ tốt khi hợp tác với Dát Đạt! Bọn chúng có một kẻ nội ứng. Lần này chúng ta hành động, căn bản không cần đối mặt trực tiếp với người phương Đông. Cho dù thất bại cũng không gặp nguy hiểm, tại sao lại không được chứ!"
"Đúng!" Rết đột nhiên vỗ hai tay đứng bật dậy: "Ta vậy thì đi sắp xếp, mang đủ độc dược!"
Saga đứng lên cười nói: "Ta đi liên lạc Dát Đạt. Chúng ta phải nắm chắc thời cơ, phải đến đó trước khi đối phương rời khỏi Vắt Ngang Sơn!"
Trong lúc bọn họ đang triển khai hành động, ở trong Vắt Ngang Sơn, Giang Tinh Thần cùng nhóm của mình lần thứ hai tìm được một thung lũng để đóng trại!
"Tiểu tử! Ngươi nói Saga thật sự sẽ đến sao? Động thái của chúng ta bên Culông không hề nhỏ, Kim Cương Kiến cũng không phải bí mật. Nếu bọn chúng dò la được, nhất định sẽ sợ đến chạy mất dép!" Trong doanh trướng, Lão Gia Tử hỏi.
"Ha ha! Nhất định sẽ đến, bởi vì hắn là thương nhân, lợi ích lớn như vậy đủ khiến bọn chúng bí quá hóa liều. Bọn chúng hẳn sẽ không liều mạng sống chết, hai ngày nay cứ theo dõi kỹ kẻ nội ứng là được!" Giang Tinh Thần tính toán đâu ra đấy, quả như hắn phân tích, ai cũng có tâm lý cờ bạc, mà thương nhân thì càng sâu sắc hơn. Lợi ích lớn đến vậy, bản thân lại có thù oán với mình, chỉ cần có chút cơ hội, Saga sẽ không bỏ qua. Hắn vẫn luôn không động tới kẻ nội ứng, chính là để tạo cơ hội cho đối phương!
Thoáng dừng lại, Giang Tinh Thần nở nụ cười: "Không ngờ, Rượu Mạnh vừa đến đã phát huy được tác dụng. Trong đêm tối, bất kể là giám sát người, hay tìm kiếm tung tích địch, nó đều là lựa chọn hàng đầu!"
"Chít chít!" Tiểu Nhung Cầu từ sau lưng Lão Gia Tử chui ra, móng vuốt nhỏ liên tục khoa tay múa chân, đôi mắt to đen láy như viết rõ mấy chữ "Ta cũng có thể làm những việc này mà!"
"Ha ha!" Lão Gia Tử xoa xoa đầu tiểu tử, nó vẫn luôn có địch ý với Rượu Mạnh, không chịu nổi Rượu Mạnh lập công gây náo động, hai ngày nay thường xuyên ra ngoài "đánh bóng tên tuổi."
"Tinh Thần ca ca!" Lúc này Tiểu Miêu Nữ hưng phấn chạy vào, lớn tiếng: "Rượu Mạnh thật sự thay đổi rồi, toàn thân màu đen!" Vừa nói, nàng vừa đưa hai tay về phía trước, Rượu Mạnh một mặt không tình nguyện bị nàng treo lơ lửng giữa không trung, "meo" một tiếng.
Thấy vậy, Tiểu Nhung Cầu vèo một cái liền rụt về sau lưng Lão Gia Tử, không dám thò đầu ra nữa, hoàn toàn không còn vẻ dũng cảm vỗ ngực vừa nãy!
"Tiểu Hương, con đừng điều khiển nó! Cứ thả nó ra ngoài đi, tên này buổi tối chỉ thích chạy loanh quanh bên ngoài thôi."
"Ồ!" Tiểu Hương gật đầu, đặt Rượu Mạnh xuống đất.
"Meo ~" Rượu Mạnh dựng thẳng đuôi, sượt qua Tiểu Miêu Nữ rồi vèo một cái chui ra ngoài lều trại.
Mấy ngày sau đó gió êm sóng lặng, đoàn lạc đà ban ngày tiến lên, buổi tối đóng trại, vô cùng quy luật, dần dần tiếp cận phía bên kia của Vắt Ngang Sơn.
Khi tà dương xuống núi, Bằng Tô chỉ về phía trước nói: "Giang Công Tử, phía trước không xa là thung lũng có nguồn nước cuối cùng trước khi xuống núi. Chúng ta nhất định phải bổ sung đầy đủ nước ở đây, ngày mai sẽ phải thực sự tiến vào sâu trong sa mạc rồi!"
"Ừm!" Giang Tinh Thần gật gật đầu, xua tay: "Trong sa mạc các ngươi quen thuộc hơn ta, nên làm thế nào thì đạo sư cứ quyết định!"
"Giang Công Tử cứ yên tâm, ta nhất định sẽ làm tốt!" Bằng Tô lập tức đáp.
Giang Tinh Thần không nói gì thêm, cùng Lão Gia Tử và Tiểu Miêu Nữ rời đi.
Ở cuối đoàn buôn của Bằng Tô, một bóng người nhỏ gầy khóe miệng nhếch lên.
Chỉ tại Tàng Thư Viện, những câu chuyện phiêu dật này mới được gìn giữ trọn vẹn, không phai mờ theo tháng năm.