(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 964: Càng cay càng thích
Lão Gia Tử vốn muốn thấy cảnh Giang Tinh Thần bị ớt cay đến la oai oái, ai ngờ Giang Tinh Thần, ngoài việc trán đổ mồ hôi, sắc mặt lại chẳng biến đổi chút nào.
"Có chuyện gì đâu, thế nào?" Giang Tinh Thần gật đầu, rồi nói: "Số ớt này cứ để đây, ngày mai ta sẽ cho người trồng. Lão Gia Tử đã vội vã về từ xa như vậy, mau đi nghỉ ngơi đi!"
Lão Gia Tử có chút ngây người. Theo ông ta, thứ ớt này có tính kích thích tuyệt đối lợi hại hơn cả Mù Tạt, ngay cả bản thân ông còn không chịu nổi, Giang Tinh Thần càng phải không chịu nổi mới đúng, sao hắn nhìn qua chẳng hề hấn gì.
Mang theo đầy rẫy nghi hoặc, Lão Gia Tử xoay người rời khỏi phòng. Chân trước ông ta vừa bước đi, Giang Tinh Thần liền há to miệng, từng ngụm từng ngụm thở hổn hển. Khoang miệng bên trong đã sung huyết cả rồi, mồ hôi trên trán cũng không ngừng chảy xuống, chỉ chốc lát sau quần áo trên người đều đã ẩm ướt.
"Đây là loại ớt gì vậy, thật sự quá dữ dội!" Giang Tinh Thần nhăn nhó mặt mũi, kiếp trước hắn xem như người ăn cay khá, nhưng hắn dám cam đoan, tuyệt đối chưa từng ăn qua loại ớt cay đến mức này. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc loại ớt hắn thường ăn, như ớt ma quỷ, hay loại ớt xuyến xuyến Vân Nam nghe nói đạt tới tám ngàn độ cay, hắn đều chưa từng thử qua. Hơn nữa, cơ thể này là lần đầu tiếp xúc vị cay, chắc chắn không thích ứng, nếu không thì hắn đã chịu đựng được, để Lão Gia Tử phải trêu chọc rồi.
"Chính là cái cảm giác này!" Tuy rằng chỉ nửa quả ớt đã khiến hắn cay đến mức này, nhưng có thể nếm lại được cảm giác mà hắn hoài niệm nhất, trong lòng hắn vẫn vô cùng cao hứng.
"Rầm!" Cửa phòng lại bị đẩy ra, Lão Gia Tử một lần nữa bước vào, nhìn Giang Tinh Thần sửng sốt một lát, rồi chỉ vào hắn cười ha hả: "Ha ha ha ha... Hóa ra thằng nhóc ngươi vẫn luôn cố nhịn à. Ta đã nói mà, cay như vậy sao ngươi có thể không cảm giác gì được! Nhìn xem ngươi kìa, quần áo đều ướt sũng. Lúc đó ta ăn cũng đâu đến nỗi này..."
Giang Tinh Thần hít một hơi hỏi: "Lão già kia, ngươi lại quay lại làm gì?"
"Ta chỉ muốn hỏi ngươi một chút, tối nay ngươi có muốn dùng ớt làm vài món ăn thử không?" Lão Gia Tử lập tức quay lại vấn đề chính.
"Dùng thứ này làm đồ ăn ngươi dám ăn sao?" Giang Tinh Thần hỏi.
"Có gì mà không dám, đừng nhìn thứ này cay, nhưng tuyệt đối rất đã!" Lão Gia Tử làm ra vẻ không hề để tâm.
"Được thôi, tối nay ta sẽ làm vài món ăn cho mọi người cùng nếm thử!" Giang Tinh Thần gật đầu, tuy rằng ớt không còn nhiều lắm, nhưng dùng một ít thì không thành vấn đề, chủ yếu là hắn cũng thèm.
Lão Gia Tử tươi cười rạng rỡ. Trên đường trở về, ông ta vẫn luôn suy nghĩ thứ cay như vậy làm ra món ngon sẽ là dạng gì. Sắp tới tối sẽ được nếm thử, ông ta đương nhiên rất cao hứng.
"Thằng nhóc. Lại cho ta hai quả ớt nữa, ta đi cho Triệu ti���u tử nếm thử, hắc hắc... Đúng rồi, còn có lão Nhị và lão Tứ nữa!" Thứ tốt như vậy, thế nào cũng phải để mọi người cùng cảm nhận một chút mới được.
Giang Tinh Thần cũng có ý nghĩ này, thứ tốt như vậy, không thể nào tự mình hưởng thụ, nhất định phải nhớ đến huynh đệ.
Sau khi Lão Gia Tử cầm hai quả ớt đi, Giang Tinh Thần nhếch mép. Trong đầu hắn hiện lên từng món ăn: "Gà xào hạt điều, thịt luộc Tứ Xuyên, đậu phụ ma bà, gà xào cay, cá luộc Tứ Xuyên, lẩu... Không được, không thể nghĩ nữa, nước miếng không ngừng tuôn ra!"
Không lâu sau đó, bên trong tổng bộ Thiết Kiếm dong binh đoàn vang lên tiếng kêu thảm thiết của Triệu Đan Thanh cùng tiếng cười ha hả của Lão Gia Tử, khiến các đoàn viên nghe được đều lạnh sống lưng. Hai người này lại đang làm gì vậy.
Chỉ chốc lát sau, Triệu Đan Thanh không còn kêu nữa, ngược lại lại hớn hở chạy ra với nụ cười trên môi, cùng với Lão Gia Tử cũng cười một cách rất âm hiểm, thẳng tiến đến Tử Kinh.
Các đoàn viên Thiết Kiếm dong binh đoàn ngớ người nhìn hai người, nửa ngày cũng không dám lên tiếng, cứ có cảm giác giữa hai người này có một luồng không khí quỷ dị bất thường.
Không lâu sau đó, tại tổng bộ Tử Kinh dong binh đoàn, trong phòng Nhị Ca và Lão Tứ cũng vang lên tiếng kêu thảm thiết: "Ngao ô, đây là ớt sao, cay quá, còn lợi hại hơn cả nọc độc bọ cạp!"
"Giang huynh đệ có chắc thứ này ăn được không, đừng lại là độc dược đấy chứ!" Hai người ngươi một lời ta một câu, môi đều cay sưng lên.
Bên cạnh, Lão Gia Tử và Triệu Đan Thanh cười vui vẻ không tả xiết, chỉ cần thấy có người cùng chung cảnh ngộ "xui xẻo" với mình, bọn họ liền vui sướng tột độ.
"Tối nay Giang Tinh Thần muốn dùng ớt nấu cơm, đừng quên đến đấy nhé!" Cuối cùng, lúc gần đi, Lão Gia Tử và Triệu Đan Thanh vừa lòng nhìn hai người đang ào ào đổ nước vào miệng mà nói...
Tại Lĩnh chủ phủ, sau khi Lão Gia Tử rời đi, Giang Tinh Thần gọi Thạch Oa Tử đến, bảo hắn lập tức cho người khai hoang mười mẫu đất. Bây giờ đã là hạ tuần tháng năm, nếu chậm hơn nữa thì không thể gieo trồng được.
Thạch Oa Tử biết lại có thứ mới, cũng vô cùng hưng phấn. Nho và dưa chuột hắn trồng đều phát triển rất tốt. Với phương pháp dùng nguyên thạch cải tạo giống cây, bây giờ trồng thứ gì cũng sống được, chỉ cần không gặp thiên tai, cuối cùng nhất định sẽ thu hoạch bội thu.
Sau khi Thạch Oa Tử rời đi, Giang Tinh Thần liền bắt đầu chuẩn bị bữa tối. Trước tiên cần chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn: mè, đậu phụ, gà rừng, và cả thịt bò ngon nhất...
Gần đến chạng vạng, Mị Nhi đã trở về, vừa mới bước vào sân liền ngửi thấy một mùi hương, tuy có chút nồng nhưng vô cùng thơm.
"Ca, huynh đang làm gì vậy?" Bước vào phòng bếp, Mị Nhi liền thấy Giang Tinh Thần đang đứng cạnh bếp.
"Ha ha, nấu cơm chứ, tối nay cho muội nếm thử hương vị ớt!" Giang Tinh Thần cười đáp.
"A! Tìm được ớt rồi, đây là sao, thật sự ngon như lời ca ca nói sao?" Mị Nhi bước lên phía trước, chỉ thấy một bát lớn đựng dầu đỏ, bên trên còn nổi một lớp mè rang.
"Chờ tối muội nếm thử sẽ biết, nhưng mà rất cay đấy!"
"Vâng! Vậy muội đi gọi Tiểu Hương đến cùng!" Mị Nhi gật ��ầu, đối với hương vị cay này, nàng cũng chưa có nhận thức trực quan nào.
"Đúng rồi, cho người sang vườn trà bên kia xem, gọi cả Hồng Tiêm tỷ đến nữa!" Giang Tinh Thần bổ sung. Khi hắn trở về từ Vùng Đất Nguyền Rủa, Mạc Hồng Tiêm đã quay lại. Hắn cũng đã đem những cành trà mang về từ Nam Hoang gieo trồng lại, hiện giờ Mạc Hồng Tiêm đang ở đó trông nom.
"Còn có Tiên Ngưng tỷ nữa!" Mị Nhi nói.
"Tiên Ngưng thì đừng gọi!" Giang Tinh Thần lắc đầu, vết thương ngầm của nàng ấy vẫn chưa lành. Ai biết cay độc gì đó có ảnh hưởng hay không...
Vào ban đêm, trong viện bày hai bàn, một đám người ai nấy đều mồ hôi nhễ nhại. Một bên há mồm hít hà, bị cay đến phát ra đủ thứ tiếng kêu quái dị, một bên vẫn không ngừng gắp thức ăn vào miệng.
Giang Tinh Thần làm bốn món: đậu phụ ma bà, gà xào cay, thịt bò luộc Tứ Xuyên, và mao huyết vượng. Lão Gia Tử, Triệu Đan Thanh, Nhị Ca, Lão Tứ, mấy người đã nếm thử ớt trước đó đều không ngờ hương vị độc đáo đến thế khi các nguyên liệu khác hòa quyện cùng ớt. Tính kích thích không còn mãnh liệt như vậy nữa, mà hương vị lại tăng lên bội phần, quả thực khiến người ta không thể ngừng đũa. Thêm một ngụm Liệt Tửu nữa, khiến người ta nhiệt huyết sôi trào.
Tiểu Miêu Nữ và Mạc Hồng Tiêm bình thường vốn không phải là người ham ăn, thế nhưng lúc này biểu hiện còn mạnh hơn cả Triệu Đan Thanh và Lão Gia Tử, môi đều sưng vù, vừa ăn vừa xuýt xoa kêu đã. Mị Nhi không khoa trương như hai người họ, nhưng cũng cay đến mức mặt đỏ bừng.
So với các nàng, Tâm Nhi, Uyển Nhu, và nha đầu Ny Nhi thì lại không chịu nổi, ăn một miếng nhỏ liền cay đến chảy nước mắt, không bao giờ dám gắp miếng thứ hai.
Ny Nhi vốn là một đứa ham ăn vặt, thấy người khác đều ăn ngon lành như vậy, bản thân lại không chịu nổi cay, khiến nước mắt cứ tuôn ra không ngừng.
Ăn đến nửa chừng, Con Cua, Liệt Tửu, Tiểu Nhung Cầu ngửi thấy mùi liền chạy tới, vây quanh bàn xoay vòng, xem ra bị mùi thơm này hấp dẫn quá đỗi. Lão Gia Tử vừa thấy, liền chọn mấy miếng thịt bò luộc Tứ Xuyên và mao huyết vượng cho vào ba cái bát nhỏ đưa đến trước mặt chúng.
K���t quả ba tên đó ăn xong, liền ngao một tiếng nhảy dựng lên rất cao, trực tiếp nhảy vọt qua tường ra ngoài, kêu thảm thiết mà chạy đi, khiến cả đám người cười ha hả.
Ăn hết tất cả các món, Giang Tinh Thần làm cho mỗi người một bát mì thịt bò, rồi rưới thêm dầu ớt, ăn vào ai nấy đều giơ ngón cái khen ngon. Chỉ một chút ớt như vậy, hương vị mì thịt bò đêm nay liền tăng lên không chỉ một tầng.
Tâm Nhi, Uyển Nhu, Ny Nhi ba người cuối cùng cũng có thể ăn được, tuy vẫn còn cay, nhưng vì cho ít dầu ớt, các nàng vẫn chịu đựng được.
"Tước gia! Ớt này tuyệt đối là thứ tốt, đừng nhìn cay, nhưng càng ăn càng nghiện! Hoàn toàn có thể mở ra một chương ẩm thực mới!" Ăn xong, Phúc gia gia lớn tiếng nói.
"Đúng vậy, đang lo làm sao để du lịch lãnh địa thu hút người đây, lấy ớt làm một chương ẩm thực chắc chắn sẽ được!" Mị Nhi gật đầu đáp lời.
"Sau khi lãnh địa mở cửa du lịch, người đến cũng không nhiều, hiện tại mỗi ngày chỉ có mấy trăm du khách!" Phúc gia gia tiếp lời.
Giang Tinh Thần suy nghĩ một lát, lắc ��ầu nói: "Không được! Ớt chỉ có bấy nhiêu, còn phải để gieo trồng, làm sao đủ cho du khách ăn... Hơn nữa, thời điểm thích hợp nhất để quảng bá ớt là mùa đông, khi đó ăn lẩu mới là hưởng thụ chân chính!"
"Ực!" Triệu Đan Thanh tên này đã ăn no căng bụng, nhưng nghe thấy hai chữ "cái lẩu" vẫn không nhịn được nuốt xuống một ngụm nước bọt.
"Ca ca, chúng ta không phải đã phát hành thẻ người dùng siêu cấp sao? Ớt này chúng ta có thể chỉ cung cấp cho khách quý. Như vậy lượng dùng sẽ rất ít, nhưng lại có thể dùng làm chiêu bài thu hút khách, và cũng là để tuyên truyền cho chương trình ẩm thực mùa đông của chúng ta!"
"Thế thì được!" Mắt Giang Tinh Thần sáng lên, chính là vậy, sao lại quên mất hạng khách hàng siêu cấp này chứ. Hơn nữa, gieo trồng chỉ cần hạt ớt là được. Một bọc ớt lớn mười mấy cân, một cân hạt ớt còn không lấy ra được sao, trồng mười mẫu cũng gần đủ rồi!
"Tốt lắm, khi nào xác định được ngày tổ chức lễ hội, ta sẽ đăng tin tức lên nguyệt san!" Phúc gia gia nói.
"Dự định ban đầu là tháng bảy, nhưng cụ thể còn phải định lại..."
Bữa tối kết thúc, mọi việc cũng đã bàn xong, mọi người ào ào rời đi. Nhưng Tiểu Miêu Nữ lại đi ở cuối cùng, lén lút nói với Giang Tinh Thần: "Tinh Thần ca ca, ngày mai có thể làm thêm một chút đồ cay không ạ?"
"Nha đầu ngốc, ăn nhiều ớt không tốt đâu, mặt sẽ mọc mụn đấy!" Giang Tinh Thần cười xoa đầu Tiểu Miêu Nữ.
"À!" Tiểu Miêu Nữ thất vọng bĩu môi.
"Nhưng mà ta đã làm một bát lớn dầu ớt rồi, ăn với mì thịt bò cũng có thể dùng được lâu đấy!" Giang Tinh Thần lập tức nói thêm một câu.
"Thật sao, tốt quá! Sáng mai ta sẽ đến ngay!" Tiểu Miêu Nữ hoan hô một tiếng, vui vẻ chạy đi.
Giang Tinh Thần cười lắc đầu, không ngờ Tiểu Miêu Nữ lại thích ăn cay đến vậy. Nhưng nghĩ lại cũng phải, nha đầu đó uống Liệt Tửu còn như uống nước lã mà.
Hắn vừa quay đầu định về phòng, chuẩn bị gọi Mị Nhi cùng đi tắm, Lão Gia Tử lại chạy quay về, lớn tiếng nói: "Thằng nhóc, bây giờ cũng chẳng có việc gì, để Phấn Hồng đi Băng Nguyên chứ?" (chưa xong còn tiếp)
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều được bảo hộ bởi truyen.free.