Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 976: Siêu cấp hội viên đãi ngộ

Lúc đầu, thấy vẻ mặt của thợ ủ rượu và dáng vẻ của Lão gia tử, Giang Tinh Thần còn tưởng mẻ bia này thất bại. Nhưng khi uống thử một ngụm, hắn mới phát hiện hương vị gần như tương đồng với loại bia ngon nhất mà hắn từng uống.

"Cái gì? Chính là thứ vị này sao?" Lão gia tử bực bội. Loại rượu này có gì mà uống chứ? Chẳng có chút độ mạnh nào, còn có mùi vị kỳ lạ, uống còn chẳng bằng uống nước lã.

Giang Tinh Thần liếc nhìn Lão gia tử một cái, cười hắc hắc, rồi nói với thợ ủ rượu: "Cứ theo cách này mà làm, tăng mạnh sản lượng lên!"

"Nga nga!" Thợ ủ rượu ngơ ngác gật đầu. Hắn cũng như Lão gia tử, thật sự không hiểu loại rượu này có gì hay, đến lúc đó ai sẽ uống đây chứ!

"Thằng nhóc! Mày ngốc hả!" Lão gia tử lại cầm chai rượu lên ngửi ngửi, khinh thường nhíu mày.

"Ha ha!" Khóe miệng Giang Tinh Thần nhếch lên, hắn cười gượng gạo hai tiếng rồi vẫn phớt lờ ông lão. Mẻ bia này chắc chắn vừa mới ủ xong, còn hơi ấm nóng, uống đương nhiên không được sảng khoái như vậy. Chờ lát nữa lấy từ hầm băng ra thì...

"Thằng nhóc, mày 'ha ha' cái gì chứ, chi bằng nói rõ xem loại rượu này tốt ở chỗ nào!" Lão gia tử vừa thấy bộ dạng cười như không cười của Giang Tinh Thần liền không ưa, có chút tức giận nói.

"Ha ha!"

"Ôi chao mẹ ơi ~"

Cuối cùng Giang Tinh Thần cũng chẳng thèm để ý Lão gia tử nữa, dặn dò thợ ��� rượu đóng thùng số bia đã sản xuất rồi vận chuyển tất cả đến hầm băng.

Lão gia tử càng thêm tức giận, quay đầu bỏ đi, dù sao cái thứ bia dở tệ này ông cũng không uống, đánh chết cũng không uống, cái vị quái quỷ gì vậy chứ...

Sau khi cả hai rời đi, Giang Tinh Thần đến công viên nước một chuyến. Công việc bên này về cơ bản đã hoàn thành. Cái hồ chứa được xây dựng khẩn cấp đã được cố gắng nâng cao, so với vùng đất trũng phía dưới chênh lệch gần hai mươi thước. Ở bên cạnh, người ta đã lắp đặt riêng một máy bơm nước chạy hơi nước để vận hành, bơm nước vào bên trong.

Chiều ngày mười bốn, du khách vẫn lục tục kéo đến, lượng khách của lãnh địa đã vượt bảy vạn, gần như vượt qua thời kỳ đỉnh cao nhất. Trong số những người đến, không chỉ có người của Đế quốc và Tứ Đại Vương Quốc, mà còn có rất nhiều người từ Thú Nhân Liên Minh. Chiến sự bên họ đã kết thúc, nhiều người giàu có đã đổ về Tinh Thần Lĩnh để thư giãn.

Ông Phúc và Mị Nhi thầm líu lưỡi. Trước đây, khi mới mở cửa du lịch, mỗi ngày chỉ có vài trăm người, thế mà giờ đây lại khác hẳn. Lượng khách lập tức tăng vọt lên hơn bảy vạn. Những người này không lẽ không chờ trời nóng đến kỳ nghỉ hè nữa sao, hay là quảng cáo trên nguyệt san thực sự đã phát huy tác dụng lớn đến vậy?

Sau khi Tân Trấn được tu sửa, để nâng tầm cấp bậc lưu trú, một số phòng trong các nhà trọ đã được mở rộng. Cứ như vậy, số lượng phòng lại ít đi. Hiện tại, một lúc có nhiều người đến như vậy, chỗ ở đương nhiên trở nên eo hẹp, hoàn toàn vượt xa dự đoán trước đó của ông Phúc và Mị Nhi.

Dù sao đi nữa, có nhiều người đến là chuyện tốt. Chỗ ở có eo hẹp cũng không sao, chẳng phải hai ngày trước các thợ rèn đã chuyển đi một lượng lớn sao? Nơi ở tạm thời của họ sửa sang một chút là có thể dùng được. Điều kiện kém hơn nhà trọ cũng không thành vấn đề, chỉ cần thu phí ít hơn là được.

Đến chiều tối ngày mười bốn, vẫn có một đoàn xe ngựa kéo đến. Khi nhóm người này tiến vào Tân Trấn, họ phát hiện hầu như mỗi nhà trọ đều đã đầy. Nếu có được một hai căn phòng trống, người ta đều ra sức tranh giành. Cứ tiếp tục đi về phía trước, trước cửa mỗi nhà trọ đều chen chúc một đống người.

Thời tiết vốn đã nóng, nhiều người chen chúc cùng một chỗ liền càng nóng hơn. Tìm mấy nhà trọ liên tiếp mà đều không có phòng, một số người liền nổi cơn tức giận. Giọng nói khi nói chuyện với tiểu nhị cũng lớn tiếng hẳn lên.

"Chúng tôi đều đến đây du lịch, Tinh Thần Lĩnh đến một chỗ ở cũng không có. Chẳng lẽ lại bắt chúng tôi ngủ ngoài đường sao?"

Các tiểu nhị nhà trọ đều đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, đương nhiên không thể sốt ruột, họ dùng lời lẽ ôn hòa giải thích. Thật sự là không còn phòng trống, nhưng tòa thị chính đã sắp xếp chỗ ở khác, tuyệt đối sẽ không để mọi người ngủ ngoài đường! Lát nữa sẽ có người của tòa thị chính đến dẫn mọi người đi qua đó.

Những người này vừa nghe có chỗ ở thì vốn dĩ cũng không có gì. Xa một chút thì cứ xa một chút vậy. Nhưng đúng lúc này, bốn thanh niên đến thuê phòng. Họ đưa cho tiểu nhị một tấm thẻ, lập tức thấy tiểu nhị mặt mày tươi rói tiếp đón họ vào trong.

"Chết tiệt, chẳng phải nói đã đủ người rồi sao, chuyện quái quỷ gì thế này?" Cơn tức giận của những người bên ngoài lập tức dâng lên tận đỉnh đầu. Thế này thì quá coi thường người khác rồi, còn mang vẻ xem thường người khác nữa chứ.

"Tiểu nhị, đây là chuyện gì vậy, các ngươi chẳng phải nói là hết phòng rồi sao!"

"Đúng vậy! Ngư��i phải giải thích rõ ràng cho chúng tôi, nếu không sau này chúng tôi vĩnh viễn không bao giờ đến Tinh Thần Lĩnh của các ngươi du lịch nữa!"

"Quá sức coi thường người khác, rõ ràng có phòng mà lại không cho chúng ta ở!"

Phàm là những người đến Tinh Thần Lĩnh du lịch, thông thường đều có chút tài sản, đều là những người trọng thể diện, sĩ diện, ai mà chịu nổi điều này.

"Các vị, các vị!" Tiểu nhị vội vàng giải thích: "Họ là trường hợp đặc biệt, phòng đã được người ta đặt trước từ lâu rồi!"

"Đừng nói nhảm, ta đã đến mấy lần rồi, chưa từng nghe nói nhà trọ còn có chuyện đặt phòng trước!" Có người hô to.

Tiểu nhị giải thích: "Họ là khách hàng siêu cấp, được hưởng đãi ngộ cao cấp nhất, phòng được đặt giữ dài hạn! Các vị đừng vội, lát nữa đến chỗ đó cũng không tệ đâu, không lộn xộn như ở đây, hơn nữa giá cả còn phải chăng hơn!"

"Dẹp đi, chúng ta đến Tinh Thần Lĩnh du lịch, lẽ nào là người không có tiền tiêu sao... Ơ! Ngươi vừa rồi nói, những người vừa vào là... Khách hàng siêu cấp!"

Những người đang cãi vã ầm ĩ lập tức im lặng, chẳng ai nói năng gì. Toàn bộ cơn tức giận trong lòng đều biến mất không dấu vết, vẻ mặt ngượng ngùng.

Trước đây, họ đều đã từng thấy thông tin trên nguyệt san Tinh Thần, đương nhiên biết rõ chế độ đãi ngộ dành cho khách hàng siêu cấp: điều kiện lưu trú tốt nhất, phục vụ tốt nhất. Họ đúng là có tiền, nhưng làm sao có thể so với người ta chi tiêu hàng trăm vạn Hoàng Tinh Tệ một năm được chứ?

Lúc ấy, rất nhiều người đều cười nhạo cái danh xưng "người dùng siêu cấp" này, thế mà giờ đây, khi nhìn thấy bốn thanh niên kia nghênh ngang bước vào nhà trọ, trong lòng họ lại thầm sinh lòng hâm mộ. Đại gia thì tùy hứng, đúng là chúng ta cũng muốn có loại tùy hứng này biết bao...

Bên trong nhà trọ, Hà Vân Hiên, Thường Hâm, Trần Khánh Xuân, Vương Đằng mấy người trong lòng thích thú biết bao. Mặc dù ở lãnh địa của mình, họ đều là những nhân vật được tiền hô hậu ủng, nhưng cảnh tượng như vậy họ thật sự chưa từng trải qua. Hơn nữa đây là đâu chứ, là Tinh Thần Lĩnh, người có tiền có th�� còn nhiều hơn nữa chứ.

"Hà thiếu gia! Tấm thẻ này đúng là quá hữu dụng, oai phong quá rồi!" Thường Hâm giơ ngón cái lên, mặt mày tươi rói. Nhìn xem nơi ở, là một khu nhà riêng. Không cần nói cũng biết đây là chỗ tốt nhất trong nhà trọ này.

"Đúng vậy!" Trần Khánh Xuân nói: "Đây chính là thẻ khách hàng siêu cấp đấy, một năm phải chi tiêu một trăm vạn Hoàng Tinh Tệ cơ mà!"

Vương Đằng cười hắc hắc nói: "Ta đã bảo đừng nóng vội mà. Các ngươi còn ra sức thúc giục ta! Nếu đến sớm thì làm sao chúng ta có thể gặp được chuyện thú vị như thế này chứ... Ta cũng muốn làm một tấm thẻ khách hàng siêu cấp!"

"Bớt nói nhảm đi, là chúng ta thúc giục ngươi sao? Chúng ta là đi chơi, ngươi lại cứ phải đi bái phỏng mấy vị lĩnh chủ, nhỡ đâu bỏ lỡ lễ hội thì sao!" Hà Vân Hiên gõ vào đầu Vương Đằng một cái.

"Ngươi nghĩ ta muốn sao, lão cha ta bắt ta đi, ta dám không nghe lời sao?" Thường Hâm ủy khuất nói.

"Ngươi còn muốn làm thẻ khách hàng siêu cấp à, ta nói cho ngươi biết, sau này muốn làm thì e rằng không còn là một trăm vạn nữa đâu. Một năm chi tiêu hai trăm vạn chưa chắc đã làm được!" Hà Vân Hiên nói.

"Thật hay giả? Sẽ không khoa trương đến mức đó chứ?" Ba người đồng thanh kinh hô.

"Khoa trương đấy! Cụ thể ta không rõ lắm, nhưng sau này các ngươi sẽ biết! Nếu không ngươi nghĩ vì sao Giang tước gia lại hạn chế số lượng người làm thẻ chứ?" Hà Vân Hiên bĩu môi nói.

"Đúng rồi Hà thiếu gia. Ta nhớ trên nguyệt san không phải nói còn phụ trách đón đưa sao, sao không thấy người Tinh Thần Lĩnh đến đón ngươi chứ!" Trần Khánh Xuân hỏi.

"Ta căn bản chưa từng cho Tinh Thần Lĩnh bất kỳ thông tin nào cả!" Hà Vân Hiên khoát tay, vẻ mặt đắc ý nói: "Tấm thẻ này của nhà ta là Giang tước gia tặng không, ta làm sao có thể không hiểu chuyện đến vậy chứ!"

Nhìn ba người đang ngẩn người, Hà Vân Hiên cẩn thận thưởng thức vẻ mặt hâm mộ của mấy người kia, rồi vẫy tay nói: "Nhanh đi tắm rửa thay quần áo đi, sau đó chúng ta sẽ đi ăn tiệc lớn, cho các ngươi cũng nếm thử mỹ thực của Tinh Thần Lĩnh!"

"Đúng, đúng, đúng!" Ba người vội vàng gật đầu, mỹ th��c Tinh Thần Lĩnh nổi danh khắp thiên hạ, họ đã sớm muốn nếm thử...

Thực ra, phía sau, các quán ăn lớn đã chật kín người, còn không ít người đang chờ chỗ, ngồi thành hai hàng dài trước cửa quán ăn.

Các quán ăn lớn, để có thể tiếp đón được càng nhiều khách càng tốt, đã đặc biệt quy định thời gian dùng bữa, nhằm tránh việc những người chờ bên ngoài không có chỗ.

Bên trong đại sảnh của Thực Khách Nhân Gia, tiếng gọi món lớn nhỏ nối tiếp nhau, các tiểu nhị chạy đi chạy lại nhanh chóng. Có thể thấy được họ bận rộn đến mức nào.

Tại một cái bàn gần cửa lớn, sáu người, cả nam lẫn nữ, đang ngồi gọi món ăn. Nhìn những sợi lông tơ trên tai họ, có thể nhận ra họ là người của Thú Nhân Liên Minh. Tiểu nhị cầm giấy bút và cười chờ đợi.

"Một suất tay gấu hầm!" Một người mập mạp ngồi ở vị trí chủ tọa vừa lật thực đơn vừa nói.

"Thực xin lỗi, không có!"

Người mập mạp nhíu mày vẻ không vui, tiếp tục nói: "Một suất Phật Nhảy Tường!"

"Thực xin lỗi. Không có!"

Người mập mạp mặt xụ xuống, hít một hơi sâu rồi nói: "Mười con cua biển hấp!"

"Thực xin lỗi..."

"Bốp!" Người mập mạp đập mạnh thực đơn xuống bàn, lớn tiếng nói: "Cái gì cũng không có, ngươi mở cái quán ăn kiểu gì vậy?"

Giọng người mập mạp rất lớn, những người chờ ở cửa đều nghe thấy. Lúc ấy liền có mấy người bật cười, lớn tiếng nói: "Hôm nay là lần đầu tiên ngươi đến Tinh Thần Lĩnh phải không?"

"Sao ngươi biết?" Người mập mạp quay đầu nhìn về phía cửa.

"Nếu ngươi đến sớm, hoặc là đã từng đến đây trước kia, thì tuyệt đối sẽ không gọi mấy món này! Cho dù bây giờ ngươi có đặt trước, e rằng cũng phải đợi đến bảy tám ngày nữa!"

"Không phải chứ!" Người mập mạp ngớ người. Ở Thú Nhân Liên Minh hắn đâu có từng gặp chuyện như vậy.

Ngay phía sau, ánh sáng ở cửa đột nhiên tối sầm lại, một người mập mạp còn lớn hơn nữa bước vào.

"Tiểu nhị, cho một phòng riêng, mang tất cả món đặc trưng của các ngươi lên: Phật Nhảy Tường, tay gấu hầm, món thủy nấu cao, cua hấp, sò điệp sốt tỏi... tất cả mang lên hết!" Người mập mạp vừa vào cửa liền nói ồm ồm với tiểu nhị.

"Này... Ngài có đặt trước không ạ?" Tiểu nhị hỏi.

"Đặt trước à, không có!" Người mập mạp lắc đầu.

"Không có đặt trước, vậy thì xin lỗi, chúng tôi..." Lời tiểu nhị còn chưa nói hết, một cánh tay to lớn như quạt bồ đề đã xuất hiện trước mặt, còn cầm một tấm thẻ nhỏ đen bóng.

"Ơ!" Lời tiểu nhị lập tức nuốt ngược vào, rồi hắn nặn ra một nụ cười tươi rói, vươn hai tay cung kính nhận lấy tấm thẻ xem xét, rồi cẩn thận trả lại cho người mập mạp, khom lưng nói: "Xin mời ngài lên lầu, ở trên có chuyên viên tiếp đón, phòng riêng tốt nhất đang được giữ lại cho ngài đó ạ, ta sẽ lập tức sắp xếp món ăn cho ngài!"

"Ừ!" Người mập mạp gật đầu, nói một tiếng "món ăn nhanh lên một chút", rồi cất bước đi về phía cầu thang.

Lúc này, mấy bàn xung quanh im phăng phắc, ngay cả những người ở ngoài cửa cũng không thốt nên lời.

"Tiểu nhị, các ngươi là sao thế này?" Sau một lúc lâu, người mập mạp đang ngồi ở bàn lên tiếng. Người kia cũng không có đặt trước, sao lại được sắp xếp phòng riêng, còn có cả món đặc trưng nữa chứ? Lẽ nào ta không trả nổi tiền sao.

"Người kia là khách hàng siêu cấp của Tinh Thần Lĩnh, được hưởng đãi ngộ cao nhất!" Tiểu nhị lập tức giải thích.

"Khách hàng siêu cấp, là có ý gì?" Người mập mạp mơ hồ hỏi.

Những người ngoài cửa vẻ mặt hâm mộ nhìn người mập mạp to lớn đang đi lên cầu thang, thay tiểu nhị trả lời: "Khách hàng siêu cấp, chính là hàng năm phải chi tiêu một trăm vạn Hoàng Tinh Tệ ở Tinh Thần Lĩnh đó!"

Người mập mạp lúc ấy liền buông lời thô tục: "Chết tiệt!" (Chưa xong còn tiếp)

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free