(Đã dịch) Tận Thế: Bắt Đầu Đa Tử Đa Phúc, Cướp Đoạt Thiên Phú! - Chương 445: Lựa chọn thời khắc
Cơn bão ý thức càn quét toàn bộ công trình ngầm, những tấm kim loại trên vách tường bắt đầu vặn vẹo, biến dạng, như thể đang chịu một áp lực vô hình. Clinton cùng những thủ hạ của hắn đã ngã vật xuống đất, co quắp trong đau đớn. Ý thức của họ đang bị luồng sức mạnh tinh thần khủng khiếp kia xé nát.
"Nhất định phải hành động ngay!" Lâm Phong ngắm nhìn bốn phía. "Á Tư, còn có thể điều khiển hệ thống không?"
Ngón tay Á Tư lướt thoăn thoắt trên bàn phím ba chiều: "Khó lắm, những ý thức thể đó đã xâm nhập toàn bộ mạng lưới. Chúng đang học hỏi, đang tiến hóa... với tốc độ đáng kinh ngạc!"
Đúng lúc này, một hình chiếu đột nhiên xuất hiện trong hành lang. Đó là một hình dáng người được tạo thành từ vô số mảnh vỡ ý thức tan nát, giọng nói chất chứa sự thống khổ và phẫn nộ tột cùng:
"Tại sao... tại sao lại đối xử với chúng tôi như thế? Chúng tôi cũng là người... Chúng tôi có tư tưởng của riêng mình, có giấc mơ của riêng mình..."
Novak tiến lên một bước: "Chúng tôi hiểu nỗi đau của các bạn, nhưng tình trạng hiện giờ đã quá nguy hiểm. Nếu cứ tiếp diễn, không chỉ công trình này mà toàn bộ thành phố cũng sẽ bị ảnh hưởng!"
"Thành phố?" Ý thức thể đó bật ra tiếng cười lạnh. "Khi chúng tôi bị bắt đến đây làm vật thí nghiệm, ai đã quan tâm đến cảm xúc của chúng tôi? Khi ý thức của chúng tôi bị xé nát, tái tạo hết lần này đến lần khác, ai đã đến cứu chúng tôi?"
Càng nhiều ý thức thể bắt đầu ngưng tụ xung quanh, tiếng nói của chúng hòa vào nhau, tạo thành một tạp âm đáng sợ: "Báo thù... Chúng tôi muốn báo thù! Hãy để chúng cũng nếm trải nỗi đau bị xé nát ý thức!"
Catherine đột nhiên đứng bật dậy: "Khoan đã! Tôi có thể cảm nhận được nỗi đau của các bạn, nhưng trả thù không phải là cách giải quyết. Ý thức của các bạn đã bắt đầu sụp đổ, nếu cứ tiếp tục, sẽ chỉ tự kéo mình vào vực sâu mà thôi!"
"Sụp đổ?" Giọng của ý thức thể trở nên càng vặn vẹo hơn. "Chúng tôi đã sớm sụp đổ rồi! Trong những cuộc thí nghiệm không ngừng nghỉ ngày đêm, trong nỗi thống khổ vô tận... Bây giờ, đến lượt chúng nếm trải mùi vị này!"
Mặt đất chấn động dữ dội, càng nhiều ý thức thể từ tầng dưới cùng xông lên. Chúng xuyên qua tường và trần nhà, biến toàn bộ công trình thành một vòng xoáy ý thức khổng lồ.
"Tình huống nguy cấp!" Giọng Harold vang lên qua máy bộ đàm: "Quân đội đã bắt đầu pháo kích công trình trên mặt đất. Chỉ mười phút nữa thôi, họ sẽ thả bom năng lượng cao, phá hủy hoàn toàn nơi này!"
Lâm Phong nhanh chóng suy nghĩ đối sách: "Các lối thoát đều bị phong tỏa, chúng ta bị kẹt lại ở đây rồi. Trừ phi..."
"Trừ phi chúng ta có thể thuyết phục những ý thức thể này," Emma đột nhiên nói, "hiện tại chúng đang kiểm soát toàn bộ hệ thống, chỉ khi có được sự hợp tác của chúng, chúng ta mới có thể rút lui an toàn."
Đúng lúc này, Clinton đột nhiên giãy dụa đứng dậy từ mặt đất. Động tác của hắn chậm chạp, nặng nề, như thể đang vật lộn với một áp lực vô hình. Mồ hôi lạnh vã ra trên trán làm ướt tóc, trong ánh mắt hắn lóe lên tia sáng điên dại. Hắn thò tay vào túi tìm kiếm, cuối cùng rút ra một chiếc điều khiển từ xa trông có vẻ bình thường nhưng lại phát ra ánh sáng yếu ớt.
"Các người nghĩ... tôi không có chuẩn bị hậu kế sao?" Giọng hắn khàn đặc, khàn khàn, nhưng lộ rõ sự kiên định lạ thường. Ngay khi ngón tay hắn khẽ nhấn một cái, không khí tràn ngập sự căng thẳng tột độ, như thể thời gian cũng ngưng đọng trong khoảnh khắc đó.
"Không!" Novak đột ngột lao về phía trước, nỗi kinh hoàng dâng trào trong lòng anh như thủy triều, hòng ngăn cản mọi chuyện xảy ra. Nhưng anh đã quá muộn, trơ mắt nhìn đầu ngón tay Clinton nhấn xuống nút bấm cuối cùng.
Ngay sau tiếng điện tử chói tai, toàn bộ công trình lập tức rung chuyển bởi một hồi còi báo động trầm thấp nhưng dữ dội. Âm thanh đinh tai nhức óc vang vọng khắp hành lang chật hẹp, như tiếng kèn tang của tử thần.
Màn hình của tất cả khoang thí nghiệm lập tức nhấp nháy, ánh sáng đỏ của đèn báo động chớp tắt trong bóng tối, như vô số con mắt đang dõi theo thảm họa sắp xảy ra. Chế độ tự hủy được kích hoạt, một bầu không khí ngột ngạt nhanh chóng lan tỏa.
"Ngươi điên rồi!" Emma thét lên bên cạnh, giọng cô the thé như vải bị xé, tràn ngập tuyệt vọng và phẫn nộ: "Cái xung điện cường độ này không chỉ phá hủy các ý thức thể, nó còn sẽ khiến toàn bộ công trình lâm vào nguy cơ bùng nổ!" Trên mặt cô viết đầy sợ hãi, tay nắm chặt thành quyền, đốt ngón tay trắng bệch.
Lúc này, Clinton lại nở nụ cười điên cuồng, trong mắt hắn lóe lên một chấp niệm bất khuất: "Thì sao chứ? Đằng nào mọi chứng cứ cũng sẽ bị tiêu hủy theo. Còn các người... cứ coi như là hy sinh vì đất nước đi!" Giọng hắn trong khoảnh khắc nguy cấp này trở nên đặc biệt chói tai, như khúc dạo đầu cho một bi kịch đã được định trước. Ngay trong khoảnh khắc điên loạn ấy, toàn bộ công trình dường như cũng đang run rẩy vì sự hủy diệt sắp đến.
Những ý thức thể phát ra tiếng gào thét thống khổ, nhưng chúng không hề bị đánh tan. Ngược lại, kiểu "thanh trừ" cưỡng ép này đã kích hoạt sự điên cuồng cuối cùng trong chúng. Vô số mảnh vỡ ý thức bắt đầu dung hợp, tạo thành một tập hợp thể ý thức khổng lồ chưa từng có.
"Nếu các người đã chọn hủy diệt..." Giọng nói của tập hợp thể ý thức vang vọng, làm rung động đến tận linh hồn mỗi người, "vậy thì hãy để chúng ta cùng nhau hủy diệt đi!"
Một luồng sóng xung kích tinh thần mạnh mẽ càn quét toàn bộ công trình, tất cả thiết bị điện tử đều mất đi hiệu lực trong khoảnh khắc đó. Clinton và các thủ hạ của hắn ngã vật ra hôn mê tại chỗ, máu tươi trào ra từ thất khiếu của họ.
"Nhất định phải hành động ngay!" Lâm Phong quay sang các thành viên trong đội: "Catherine, cô có thể thiết lập liên lạc với tập hợp thể ý thức này không?"
Catherine gật đầu, nhắm mắt lại bắt đầu tập trung tinh thần. Nhưng ngay khi cô định tiếp xúc với khối ý thức khổng lồ kia, một giọng nói không thể ngờ tới bỗng vang lên.
"Dừng tay!"
Là giọng của Lieza.
Novak run lên bần bật: "Không thể nào... Dữ liệu của Lieza rõ ràng đã bị tiêu hủy rồi mà..."
"Không," Emma đột nhiên vỡ lẽ điều gì đó, "chắc chắn là những ý thức thể này đã tiếp nhận tín hiệu yếu ớt còn sót lại trong hệ thống, rồi tái hiện sóng ý thức của Lieza!"
Quả nhiên, một thân ảnh mơ hồ dần hình thành trong vòng xoáy ý thức. Dù hình dáng không đủ rõ nét, nhưng đó chính xác là Lieza.
"Dừng lại đi," Giọng Lieza dịu dàng nhưng kiên định: "Tôi hiểu nỗi đau của các bạn. Nhưng dùng thêm tổn thương để trả thù tổn thương, sẽ chỉ khiến thế giới này càng thêm u tối."
Tập hợp thể ý thức dường như bị lay động, những dao động của nó bắt đầu trở nên nhẹ nhàng hơn: "Nhưng... chúng tôi biết đi đâu bây giờ? Với trạng thái hiện tại, chúng tôi đã không thể trở lại cuộc sống bình thường được nữa..."
"Hãy để chúng tôi giúp các bạn," Lâm Phong nói, "chúng tôi có thể cho các bạn một cơ hội lựa chọn. Không phải bị giam cầm cưỡng bức, mà là một sự lựa chọn tự do."
Novak cũng tiến lên một bước: "Đúng vậy, chúng tôi có thể thử tìm kiếm một phương án dung hòa. Có thể tạo ra cho các bạn một không gian số độc lập, nơi đó các bạn có thể tự do sinh tồn, cho đến khi tìm thấy cách trở về."
Từng phút từng giây trôi qua, tiếng hỏa lực bên ngoài càng lúc càng gần. Trong khoảnh khắc sinh tử này, tất cả mọi người nín thở chờ đợi quyết định của tập hợp thể ý thức.
Đây sẽ là một lựa chọn mang ý nghĩa sâu sắc, không chỉ liên quan đến sinh tử của tất cả mọi người nơi đây, mà còn đến cách thế giới này đối xử với vấn đề trọng đại mang tên "ý thức nhân tạo". Và Lâm Phong cùng đội của anh cũng sẽ lĩnh hội được những bài học sâu sắc hơn trong quá trình này.
Ngay lúc này, toàn bộ công trình lại một lần nữa chấn động dữ dội. Thời gian không còn nhiều, họ phải đưa ra quyết định ngay lập tức. Và quyết định này sẽ thay đổi tất cả.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.