(Đã dịch) Mạt Thế Chi Vô Tận Thương Điếm - Chương 614: Tên lửa đồng
Gió bắt đầu mạnh lên, trời chưa tới buổi trưa đã trở nên mờ tối, mây đen vần vũ, dường như một trận mưa lớn khó tránh khỏi.
Một nhóm năm người, gồm cả nam lẫn nữ, đột ngột xuất hiện trên con phố lộn xộn, lao về phía khu công trường mới xây cạnh trụ sở chính quyền trấn biển. Rõ ràng là họ đã quá quen thuộc với vị trí và đường đi của nơi này, liên tục băng qua các cửa hàng, hoặc đi lối tắt qua các ngôi nhà.
Cả đội dần dần dừng lại, mục tiêu của họ đã gần kề. Xa xa, hàng rào bao quanh một công viên đã hiện rõ trước mắt.
Họ nhìn khúc cua bên lề đường, có chút kiêng kỵ liếc về phía hàng rào cuối công viên, sau đó quay đầu nhìn sang cảnh tượng bên kia đường. Ở đó, một đám xác sống có vẻ lờ đờ, lếch thếch đang chậm rãi dạo chơi trên mặt đường.
Khác với những xác sống thông thường, những xác sống này quả thật đang dạo chơi một cách thong dong, thậm chí có phần nhàn nhã.
Xác sống thông thường có tốc độ di chuyển rất chậm, nếu không bị kích thích bởi sinh vật sống hoặc máu thịt thì chúng chỉ chậm như ốc sên. Trong khi đó, những xác sống này lại linh hoạt và phân tán hơn hẳn loại thông thường, chúng không ngừng cựa quậy vô thức, trông có vẻ bồn chồn.
Thế nhưng, những xác sống này lại cầm vũ khí trong tay, kèm theo súng ống, điều đó khiến mọi người ngay lập tức nhận ra sự khác biệt và mức độ đáng sợ của chúng.
"Lão đại, giờ phải làm sao đây? Anh nói muốn dụ đám xác sống này tới đây, bây giờ chúng ta sắp tới vườn bách thảo, nhưng tuyến đường mà nhóm người kia dùng để lên xuống máy bay trực thăng đã bị đám xác sống này chặn đứng! Chúng ta phải đi lối nào đây? Hay là phải đi đường vòng?"
Thanh niên dẫn đầu nghe câu hỏi của người anh em bên cạnh cũng cau mày. Anh ta nhìn những xác sống trên đường, sau đó ánh mắt liếc nhìn vườn bách thảo xa xa phía trước, vẻ mặt đầy kiêng kỵ.
Cái vườn bách thảo này là một nơi cực kỳ đáng sợ. Ban đầu, những người sống sót từng tụ tập ở khu vực này giống như anh, đa số đều bị thứ gì đó bên trong vườn bách thảo nuốt chửng, còn anh may mắn thoát được.
Giờ đây, ý định lợi dụng vườn bách thảo để dụ đám xác sống này vào đó rồi mượn gió bẻ măng, xem ra không hề đơn giản như vậy.
Đang do dự không biết nên đi đường nào từ phía này, hay cân nhắc đi đường vòng xa hơn, nhưng một cảm giác bất an vô hình không ngừng trỗi dậy trong lòng anh.
"Oanh!"
Một tiếng nổ kịch liệt ngay lập tức khiến tâm trí đang lưỡng lự của anh khẽ rùng mình.
Người anh em bên cạnh cũng như anh, theo bản năng rụt đầu lại, nép vào bức tường phía sau.
Sau tiếng nổ đó, tiếng súng ngay lập tức vang lên. Dù cách đó vài con phố, họ vẫn có thể nghe rõ.
Và những tiếng gào thét của xác sống cũng vang lên. Khi họ thò đầu ra nhìn, đám xác sống vốn đang lảng vảng ở đầu kia con phố liền rảo bước, lao về phía có tiếng động phát ra, với tốc độ nhanh đến bất ngờ.
"Chuyện gì xảy ra vậy! Tiếng nổ đó là bom sao? Chẳng lẽ có người bên kia đang giao chiến với loại xác sống này ư?"
Đầu óc anh có chút hỗn loạn. Vốn dĩ anh còn muốn liên lạc với những người đó, xem họ có phải là người của Chính phủ không, với hy vọng được họ cứu mình và đồng đội. Nhưng giờ đây, có vẻ khó khăn rồi.
"Lão đại! Làm thế nào đây, những người đó chắc là đã đối đầu với đám xác sống này rồi. Đám xác sống này đông vô kể, hơn nữa mỗi con đều rất kỳ lạ, không chỉ nhanh hơn và mạnh hơn xác sống thông thường, điều đáng sợ nhất là chúng còn biết sử dụng vũ khí trong tay! Hay là chúng ta rút lui trước đã!"
Nghe lời nói run rẩy của tiểu đệ phía sau, tiếng súng và tiếng nổ xa xa liên tiếp không ngừng, không hề có dấu hiệu ngớt. Điều này khiến anh có chút do dự.
"Tít tít tít!"
Một tiếng kêu chói tai liên tục, ngay lập tức xuyên thấu màng nhĩ của họ, phát ra từ bên trong vườn bách thảo phía trước.
Thanh niên dẫn đầu ngay lập tức mở to mắt, không chút do dự hét lên: "Rút lui! Đi! Quay về ngay! Nhanh lên!"
Họ không thèm ẩn mình nữa, xoay người, dốc hết sức lực chạy trốn về hướng vừa đến, cứ như có thứ gì đó cực kỳ đáng sợ đang chậm rãi bò ra từ trong vườn bách thảo phía sau họ.
. . . .
. . . .
"Mẹ kiếp!"
Một tiếng quát mắng đầy tức giận.
"Chuyện gì xảy ra vậy, ai là người nổ súng trước! Ai đã ném lựu đạn!"
Đường Tăng dựa vào cửa sổ của tòa nhà văn phòng cao tầng bên đường, tay phải ấn vào tai nghe bluetooth đeo bên tai phải, miệng giận dữ hét.
Tình hình đã được trinh sát gần như xong xuôi. Hơn nữa, tiểu đội thứ ba do Trần Long dẫn đầu cũng đã sắp đến. Khi đó, tiểu đội thứ năm của họ sẽ làm mũi nhọn, đột kích từ giữa đám xác sống, còn Trần Long và tiểu đội thứ ba sẽ làm lá chắn, bao vây từ vòng ngoài, không cho đám xác sống cuồng bạo này có cơ hội lan ra hoặc trốn thoát. Tất cả đều nằm trong kế hoạch.
Thế nhưng, những tiếng súng bất ngờ và tiếng nổ nối tiếp theo sau đã khiến tất cả xác sống đang rải rác ở vài khu phố lân cận đều bạo động, phá hỏng kế hoạch sau đó gần như hoàn toàn.
Trong tai nghe, những tiếng trả lời hỗn loạn đều nhao nhao nói không phải mình gây ra. Điều này khiến Đường Tăng càng nhíu chặt mày, vẻ mặt khó chịu.
"Đội trưởng, là đám xác sống phía đối diện có súng phóng tên lửa, mẹ kiếp, chúng đã ra tay!"
Trong tai nghe đột nhiên truyền tới một câu nói như vậy, khiến Đường Tăng chỉ muốn ngay lập tức bóp chết người vừa nói. Súng phóng tên lửa? Không nhầm đấy chứ?
Bây giờ không phải lúc để tìm người chịu trách nhiệm. Nếu đã bạo động, thì cứ trực tiếp hành động thôi, Đường Tăng thầm nghĩ trong lòng.
"Tất cả mọi người tản ra, giữ khoảng cách và giao chiến bằng vũ khí nóng. Trước tiên, hãy dùng súng đạn cố gắng gây sát thương tối đa cho đám xác sống này! Không được xông vào cận chiến, không được để chúng bao vây!"
Anh ta vừa lầm bầm, vừa chỉ huy đội viên phía sau gọi điện cho Trần Long, báo rằng tình hình đã thay đổi.
Nói xong, anh khoát tay, khẩu súng trường đeo bên người đã được giương lên. Ống ngắm hồng ngoại ngay lập tức khóa chặt đầu một con xác sống trên đường phố xa xa, rồi bóp cò.
"Ầm!"
Tiếng đạn nổ, cùng lúc đầu con xác sống nổ tung, khiến Đường Tăng cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Đã lâu rồi anh mới được ra ngoài chém giết như vậy.
Thế nhưng, chưa kịp bắn thêm một phát nữa vào những xác sống khác trên đường, anh liền thấy đám xác sống cầm súng trên đường ngay lập tức xoay nòng súng, vừa xông về phía tòa nhà cao tầng của anh, vừa giương súng bắn trả.
"Tạch tạch tạch!"
"Tạch tạch tạch!"
Tiếng súng trường giòn giã, liên miên không dứt.
Đường Tăng đang nằm sấp, nghe rõ tiếng kính vỡ tan trên đầu mình, tiếng đạn va vào bệ cửa sổ và tường bên ngoài, cùng với tiếng đá vụn và bụi bặm không ngừng rơi vãi.
"Tất cả cẩn thận một chút cho tôi! Khả năng cảm quan của đám xác sống này cực kỳ mạnh mẽ, các cậu mà nổ súng ở đó, chúng có thể phát hiện và định vị ngay lập tức!"
Đường Tăng lớn tiếng hét vào tai nghe. Vừa rồi, trong lúc chờ Trần Long bắt đầu trinh sát xung quanh, một số anh em được bố trí ra ngoài có lẽ đã rơi vào vòng vây của đám xác sống bên ngoài. Điều này khiến anh đặc biệt lo âu.
Chỉ vừa bắn hạ một con xác sống trong nháy mắt, anh liền bị một đám xác sống phát hiện vị trí và lập tức tập trung hỏa lực. Điều này khiến Đường Tăng mồ hôi lạnh toát ra tức thì. Anh cảm thấy mình không phải đang đối mặt với xác sống, mà là một nhóm người.
Tâm lý khinh thường ban đầu trong khoảnh khắc này đã biến mất. Những xác sống như vậy, liệu có thể gọi là xác sống nữa không?
"Ầm!"
"Tạch tạch tạch!"
"Oanh!"
Những người anh em trên tầng bắt đầu phản kích. Súng trường và vài khẩu súng bắn tỉa trong tay họ liên tục khai hỏa. Thỉnh thoảng, có lựu đạn được ném từ trên tầng xuống, khiến những xác sống muốn tràn vào tòa nhà bị thổi bay từng mảng.
Đường Tăng lúc này cũng nhân cơ hội đứng dậy dựa vào tường, khẩu súng trường của anh đặt trên bệ cửa sổ và bắn càn quét ra bên ngoài.
Chỉ khẽ liếc nhìn, sau lớp kính an toàn, đồng tử anh lập tức giãn ra. Xa xa, mấy con xác sống, vai vác ống phóng hình trụ, nhắm thẳng vào vị trí của anh, miệng gào thét. Một luồng hỏa lực dữ dội, kèm theo ánh lửa chói lòa, lập tức bay vọt tới.
"Nằm xuống!"
Một tiếng thét điên cuồng, nhưng ngay lập tức bị tiếng nổ long trời lấp đi mất.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và chúng tôi rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.