(Đã dịch) Tận Thế: Hành Trình Của Ta - Chương 454: Đống lửa trước an bình
"Đúng là có chuyện hay để xem rồi đây!" Độ Nha Vương nghe vậy, lập tức phấn khích kêu lên, "Đi nào, chúng ta đi xem thử!"
Nói rồi, Độ Nha Vương cùng con Độ Nha kia liền bay đi.
Auger và Thương Nguyên nhìn nhau, không khỏi bật cười nói: "Con chim thổ phỉ này lại thích hóng chuyện rồi."
"Diệp Phong, anh nghĩ sao?" Tô Yên trầm mặc một lát, hỏi Diệp Phong.
"Gì cơ?" Diệp Phong hơi sững sờ, hỏi lại.
"Liên quan đến trận đại chiến thây ma ở phía nam Lạc Thủy thành ấy." Tô Yên tiếp lời.
"Tôi không có ý kiến gì." Diệp Phong lắc đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Dù sao nguyên nhân dẫn đến chiến đấu rất nhiều, thật sự khó đoán."
"Nhưng tôi cứ cảm thấy trận đại chiến thây ma này dường như có liên quan gì đó đến chúng ta thì phải?" Tô Yên chậm rãi nói.
"Chẳng lẽ cô nghĩ là Thi Vương ở Lạc Thủy thành này không đánh lại chúng ta nên tìm Thi Vương khác để trút giận ư?" Diệp Phong nghe vậy, không khỏi bật cười.
"Cũng có thể lắm chứ." Bạch Tuyết nói: "Trực giác của phụ nữ mà."
Liễu Vi Vi cũng gật đầu đồng tình với ý kiến của Bạch Tuyết.
"Thế thì Thi Vương này quá nhỏ mọn rồi." Nam Cung Phong có chút muốn cười. "Không đánh lại chúng ta thì đi đánh người khác."
"Anh thử nghĩ xem, chúng ta liên tiếp diệt bao nhiêu thủ hạ của hắn, hắn mà không tức giận mới là lạ chứ." Phong Ích Khách cũng nói: "Nếu là tôi, chắc cũng thế thôi."
"Tôi cứ cảm thấy là vậy đó." Tô Yên nói.
"Haha." Đám người nghe vậy không khỏi nở nụ cười. Lý do này nghe chừng rất hợp lý, nhưng Diệp Phong lại không cho rằng đó là nguyên nhân.
Trong khi Diệp Phong và mọi người đang tự do suy đoán ở đây, Độ Nha Vương cùng con Độ Nha kia cũng bay tới thị trấn nọ. Chúng bay lượn tự do trên không hai đám thây ma, vừa bay vừa la to:
"Này, hoành tráng thật đấy chứ!"
"Lẽ ra mình nên gọi cả Auger và mọi người đến nữa." Độ Nha Vương cạc cạc la ầm ĩ. "Chậc chậc, xem người khác đánh nhau đúng là sướng tai thật."
"Mày, con chim xấu xa kia, bớt ở đây nói lời châm chọc đi, cút mau cho tao!" Đang đứng giữa trấn, Goa vừa vặn nghe thấy tiếng Độ Nha Vương la to, hắn đưa ánh mắt âm lãnh nhìn về phía nó, rồi truyền âm qua thần thức.
"Ối, mày chính là cái Thi Vương đáng thương đó phải không, cạc cạc." Độ Nha Vương theo luồng thần thức đó, cũng nhìn thấy Goa, không khỏi chế giễu. Làm sao nó có thể vì một câu của Goa mà bay đi chứ? Nó khó khăn lắm mới đến được đây, dĩ nhiên phải xem cho đã rồi mới chịu rời đi.
"Không ngờ Thi Vương ở Lạc Thủy thành kia không đánh lại chúng ta, lại chạy đến đây đánh mày. Mày đúng là gặp phải tình cảnh khốn đốn rồi."
"Tao thấy mày đừng có xưng là Thi Vương gì nữa, cứ gọi là Vương khốn đốn đi."
"Mày có ý gì?" Goa nghe vậy, sắc mặt âm trầm. Thế nhưng trong lòng hắn khẽ động, lập tức nhận ra ẩn ý trong lời nói của Độ Nha Vương, liền lạnh giọng hỏi.
"Tao nói chưa đủ rõ ràng ư?" Độ Nha Vương cạc cạc cười vang hai tiếng. "Thi Vương ở Lạc Thủy thành kia yếu ớt vô cùng, bị chúng ta đánh cho liên tiếp bại lui, giờ còn giống rùa rụt cổ, trốn trong mai không dám ló đầu ra."
"Không ngờ hắn không đánh lại chúng ta, lại chạy tới đánh mày, cạc cạc, đúng là thú vị thật."
Goa nghe lời Độ Nha Vương nói, thêm vào lời của Tiêu Phu trước đó, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó. Thế nhưng hắn chỉ liếc nhìn Độ Nha Vương một cái rồi không nói gì thêm. Độ Nha Vương vẫn tự do bay lượn ở đó một lúc, đến khi đã thỏa mãn mới chịu rời đi, vừa bay vừa la ầm ĩ.
Cứ như sợ người khác không biết nó vừa đến vậy.
"Mấy người các ngươi hãy đi theo nó, xem nó bay đến đâu." Goa liếc qua hướng Độ Nha Vương rời đi, nói với mấy thợ săn cấp năm bên cạnh.
"Vâng." Mấy thợ săn kia vâng lời, quay người rời khỏi đó, vòng qua thị trấn rồi đuổi theo hướng Độ Nha Vương bay đi.
Khoảng nửa giờ sau, mấy thợ săn kia quay về.
"Thưa Vương, bọn chúng đã đi đến phía đông cổ thành Lạc Thủy."
"Ta biết." Goa không cần hỏi thêm, hắn trầm ngâm suy nghĩ điều gì đó. Hắn luôn cảm thấy nơi này có điều gì đó kỳ lạ, nhưng nhất thời lại không thể nắm bắt được manh mối.
Trong cổ thành
Khi màn đêm càng lúc càng buông xuống, không ít người trong nhóm Diệp Phong cũng dần chìm vào giấc ngủ. Cuối cùng, chỉ còn lại Diệp Phong và Bạch Thiến. Bạch Thiến ngồi cạnh Diệp Phong, vẫn còn đang ăn gì đó.
"Anh Diệp, anh nói ngày mai chúng ta cứ ở lại đây sao?" Bạch Thiến liếc nhìn Diệp Phong, hỏi.
"Ừm. Đã chiến đấu lâu như vậy rồi, cũng nên nghỉ ngơi cho thật tốt." Diệp Phong gật đầu nói.
"Vậy chúng ta sẽ cùng Tô Yên và mọi người đi tìm Thành Thị Chi Tâm, hay tự mình đi tìm?" Bạch Thiến hạ giọng, nhỏ nhẹ hỏi.
"Cứ để họ tự tìm trước đã, chúng ta không vội." Diệp Phong nói.
"Thế nhưng, lỡ như họ tìm thấy thì sao?" Bạch Thiến có chút bận tâm.
"Cô nhóc mê tiền." Diệp Phong nhìn nàng, vừa cười vừa nói: "Em thấy có khả năng không?"
"Không thể nào." Bạch Thiến lắc đầu.
"Vậy em còn lo lắng gì nữa." Diệp Phong nói.
"Cũng phải ha." Bạch Thiến nghiêng đầu suy nghĩ: "Anh Diệp xem kìa, họ ở kinh đô lâu như vậy còn không tìm thấy, ở đây thì tìm ra được ư?"
"Cũng không biết họ nghĩ gì nữa."
"Có lẽ là họ cũng không biết vật đó nằm ở đâu." Diệp Phong thản nhiên nói.
"Em cũng nghĩ thế, không thì họ đã chẳng dại dột mà chạy đến đây. Hơn nữa, chúng ta cũng ngớ ngẩn theo họ, theo mấy con thây ma này đại chiến lâu đến vậy." Bạch Thiến nói.
"Thật ra thì, dù họ không đến đây, chúng ta cũng sẽ đến." Diệp Phong nhìn Bạch Thiến nói: "Thế nên, trận chiến với thây ma này, đối với chúng ta mà nói, chỉ là chuyện sớm muộn thôi."
"Cũng phải ha." Bạch Thiến suy nghĩ một lát rồi gật đầu. "Có điều lần này may mắn có Auger và mọi người, nếu không muốn đến được đây, chắc phải gọi Lưu Luyến tới mới được."
"Haha." Diệp Phong hơi ngạc nhiên liếc nhìn Bạch Thiến. "Thông minh đấy chứ."
"Hừ, lúc nào em mà chẳng thông minh chứ." Bạch Thiến hừ nhẹ một tiếng nói.
"Lúc nào cũng thông minh cả, tiểu Xuyến nhà chúng ta vẫn luôn rất thông minh mà." Diệp Phong vừa cười vừa nói.
"Anh Diệp, anh nói nếu Lưu Luyến đến đây, chúng ta cần bao lâu để chiếm được Lạc Thủy thành này?" Bạch Thiến nghĩ đến gì đó, lại hỏi.
"Chắc cũng chỉ nhanh hơn hiện tại chừng một hai ngày thôi." Diệp Phong suy nghĩ một lát rồi nói.
Thật ra thì Diệp Phong và mọi người không biết rằng, nếu Bạch Y Y thật sự đến đây, có lẽ trận chiến này còn chẳng cần diễn ra, Mạt Kiếp đã chạy xa đến mức nào thì tốt đến mức đó rồi.
"Haizz, hơi nhớ nhà rồi." Bạch Thiến ăn hết miếng đồ ăn vặt cuối cùng trong tay, rồi ngả người ra nói.
"Thế thì ngủ đi, sẽ mơ thấy thôi." Diệp Phong nói.
"Anh Diệp thì sao?" Bạch Thiến nhìn về phía Diệp Phong, hỏi.
"Anh chưa buồn ngủ, lát nữa rồi ngủ." Diệp Phong nói.
"Vậy em đợi anh Diệp ngủ cùng nha." Bạch Thiến khẽ cười nói.
"Ừm." Diệp Phong nhẹ gật đầu. "Kể cho em một câu chuyện nhé."
"Được, được ạ, em thích nghe chuyện nhất!" Bạch Thiến vui vẻ nói.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.