(Đã dịch) Tận Thế: Kiếm Cái Học Tỷ Càng Là Di Động Nhà Kho - Chương 120: Bé gái
Lâm Tiêu lúc này vừa vui vừa giận.
Vui là vì cuối cùng cũng có tin tức về kẻ đã sát hại cha mẹ mình.
Tức giận là vì sao mình không đến sớm hơn một chút.
Giá như đến sớm hơn một chút, biết đâu anh ta đã có thể chạm mặt bọn chúng.
Đáng tiếc, giờ thì chúng đã trốn thoát mất rồi.
Lâm Tiêu không nhịn được lại đốt điếu thuốc, rõ ràng tâm trạng anh ta đang không tốt chút nào.
Điều này khiến năm người trước mặt dấy lên nỗi bất an.
Họ đã hiểu rõ, Lâm Tiêu chắc chắn có mối liên hệ nào đó với mấy người trẻ tuổi kia.
Hơn nữa, mối quan hệ này có lẽ không hề tốt đẹp.
Nhưng hiện tại, mấy người trẻ tuổi kia đã biến mất, liệu người đàn ông trước mặt họ có vì tức giận mà trút giận lên họ không?
Lâm Tiêu không đến mức vô vị như vậy.
Hơn nữa, năm người này, anh ta còn cần dùng đến.
Hiện tại, ngoài chính bản thân Lâm Tiêu ra, thì chỉ có năm người này biết rõ dung mạo của mấy người trẻ tuổi kia ra sao.
Không đúng.
Phải nói là, bản thân anh ta cũng chỉ biết mơ hồ tướng mạo của gã tóc vàng kia.
Chỉ có họ mới thực sự nhìn rõ mặt mấy kẻ đó.
Lâm Tiêu còn cần họ giúp mình tìm ra mấy tên hung thủ kia đây.
Hai bên chìm vào im lặng.
Lâm Tiêu cẩn thận suy nghĩ một hồi, làm thế nào để tận dụng mấy người này một cách hợp lý nhất.
"Các người nghe nói về Đại học Tinh Thành chưa?"
Muốn họ giúp đỡ, chỉ dựa vào ân cứu mạng thì không có tác dụng quá lớn.
Trong tận thế, chỉ có lợi ích mới là thứ ràng buộc lòng người tốt nhất.
"Đại học Tinh Thành? Anh nói là trường Đại học Tinh Thành đang xây dựng căn cứ trong tận thế đó sao?"
Đội trưởng không hổ là đội trưởng, anh ta lập tức trả lời.
Lâm Tiêu gật đầu.
Nếu biết Đại học Tinh Thành thì mọi chuyện dễ rồi.
"Ta là người của Đại học Tinh Thành, chỉ cần các người giúp ta tìm được tung tích của mấy gã trai trẻ kia, các người sẽ được vào Đại học Tinh Thành."
Hiện tại, số người muốn vào Đại học Tinh Thành thực sự quá đông.
Đông đến mức trong phạm vi ba cây số bên ngoài cổng Đại học Tinh Thành đã không còn bóng dáng zombie, thay vào đó toàn là những người sống sót.
Lâm Tiêu cũng chẳng bận tâm, vì điều đó chỉ khiến danh tiếng Đại học Tinh Thành ngày càng vang xa.
Hơn nữa, sau khi chứng kiến sức chiến đấu của đội Lâm Tiêu, đám người ô hợp này tuyệt đối không dám tùy tiện tấn công người của Đại học Tinh Thành.
Còn việc nhiều người như vậy mỗi ngày vây quanh đó, lấy đâu ra đồ ăn, thì không phải là chuyện Lâm Tiêu cần phải bận tâm.
"Anh đúng là người của Đại học Tinh Thành sao?"
Nghe Lâm Tiêu tự giới thiệu, đội trưởng có chút không dám tin hỏi.
Lâm Tiêu lại gật đầu một lần nữa.
"Nhưng nếu chúng tôi tìm thấy mấy người trẻ đó, làm sao để liên lạc với anh đây?"
Đội trưởng hỏi tiếp.
"Cứ trực tiếp đến Đại học Tinh Thành tìm ta là được, đến lúc đó nói tên ta là Diệp Minh Hiên."
Nghe Lâm Tiêu nói vậy, đội trưởng kia có chút tin tưởng.
Hơn nữa, đối phương chẳng có lý do gì để lừa anh ta.
Nếu anh ta thực sự muốn tìm mấy người trẻ kia, chắc chắn sẽ đưa ra một phương thức liên lạc chính xác.
Vậy nên, cái tên Diệp Minh Hiên từ Đại học Tinh Thành này chắc chắn là thật.
Nghe nói, chỉ cần được vào Đại học Tinh Thành, không những không còn nguy hiểm mà còn được bao ăn bao ở.
Chỉ cần làm việc là có lương.
Kiểu cuộc sống như vậy, giữa tận thế này, đúng là thiên đường chứ còn gì.
Nếu thực sự có thể vào được...
Đội trưởng kia lập tức sáng mắt.
Xem ra, mấy tên nhóc kia chính là bảo đảm hạnh phúc nửa đời sau của mình rồi.
"Ân nhân, anh cứ yên tâm, cho dù không có điều kiện này, chỉ riêng vì anh đã cứu mạng chúng tôi, tôi cũng nhất định sẽ giúp anh tìm được người."
Đội trưởng kia lập tức vỗ ngực, đảm bảo với Lâm Tiêu.
Lâm Tiêu cũng không thèm để ý hắn nói thật hay giả.
Ngược lại, anh ta biết, việc được vào Đại học Tinh Thành là khát vọng lớn nhất của mọi người sống sót ở tầng lớp đáy xã hội hiện tại.
Sức hấp dẫn này, năm người trước mắt tuyệt đối không thể cưỡng lại.
Dù là chân lòng muốn báo đáp ân cứu mạng, hay là vì muốn được vào Đại học Tinh Thành cũng vậy.
Chỉ cần đối phương chịu dốc lòng tìm người cho anh ta là được.
"Đây còn có chút đồ ăn, các người cầm ăn đi."
Lâm Tiêu lần này ra ngoài không mang nhiều đồ ăn, dù sao anh ta chỉ có một mình, mang quá nhiều thứ ngược lại sẽ rước lấy phiền phức.
Anh ta là muốn tìm người, chứ không phải muốn đánh nhau.
Số đồ ăn này cũng là tất cả những gì anh ta có.
Lâm Tiêu không ngờ sau khi ra ngoài lại thuận lợi đến vậy, chỉ trong một buổi sáng đã nắm được thông tin về kẻ thù của mình.
Tuy rằng vẫn chưa thực sự tìm được họ, nhưng Lâm Tiêu tin rằng, sớm muộn gì cũng sẽ gặp mặt.
"Cảm ơn ân nhân, chúng tôi nhất định sẽ ghi nhớ nhiệm vụ anh giao, hễ có tin tức về mấy người đó, sẽ lập tức báo lại cho anh."
Đội trưởng kia cũng là người hiểu chuyện, biết Lâm Tiêu cứu họ và cho đồ ăn, không phải vì muốn kết giao với họ.
Năm người thu dọn đồ đạc xong, lập tức cáo từ Lâm Tiêu.
Lâm Tiêu cũng không ngăn cản, họ hành động càng nhanh càng tốt.
Nhìn theo mấy người rời đi, Lâm Tiêu cũng chuẩn bị trở về Đại học Tinh Thành.
Biết được tung tích mấy kẻ đó, Lâm Tiêu giờ đây cũng không còn sốt ruột như vậy.
Trước kia anh ta chỉ sợ lỡ đâu mấy tên đó bị zombie giết, vậy thì không cách nào tự tay báo thù.
Nhưng giờ khi biết được cuộc sống của đối phương, Lâm Tiêu hiểu rằng họ chắc chắn sẽ không dễ dàng chết như vậy.
Hơn nữa, nếu đã gia nhập một đội lớn, thì sớm muộn gì cũng có cơ hội gặp mặt.
Còn về năm người này, thì cũng chỉ là thêm một con đường tìm kiếm.
Có thể tìm thấy tốt nhất, không tìm được, Lâm Tiêu cũng chẳng thiệt thòi gì.
...
Lâm Tiêu đi về với tốc độ nhanh hơn rất nhiều.
Trên đường cũng gặp nhiều lần zombie giao chiến với con người, Lâm Tiêu đều ung dung tránh né.
Rất nhanh, anh ta lại lần nữa quay về khu vực Đại học Tinh Thành.
So với những nơi khác, khu vực này lại yên tĩnh lạ thường.
Những người sống sót ở khu vực này, phần lớn đều tụ tập gần Đại học Tinh Thành.
Đang chờ Đại học Tinh Thành mở cửa trở lại.
Bước đi trên con phố yên tĩnh này, bước chân Lâm Tiêu vẫn không hề chậm lại chút nào.
Nhưng khi anh ta rẽ qua một góc phố, một tiếng khóc đã thu hút sự chú ý của anh.
Vốn dĩ, Lâm Tiêu không định phản ứng.
Nhưng chủ nhân của tiếng khóc lại vừa vặn chắn ngay đường của Lâm Tiêu.
Cũng may xung quanh đây không có zombie nào, nên cô bé mới thoát nạn.
Thấy người lạ đến gần, cô bé bản năng co người lại sang một bên.
Có điều phía sau cô bé đã là bức tường, nên đương nhiên không thể lùi thêm nữa.
Cô bé trông chừng chỉ mười bảy mười tám tuổi, trên người thậm chí vẫn còn mặc đồng phục học sinh của một trường trung học trọng điểm.
Chỉ là toàn thân lúc này đều rách rưới tả tơi, ngay cả trên mặt cũng bẩn thỉu, không nhìn rõ dung mạo.
Bên cạnh cô bé là thi thể một người phụ nữ trung niên.
Theo Lâm Tiêu phán đoán, thi thể này đã chết khoảng vài ngày.
Hơn nữa nhìn tình trạng, có lẽ là đã chết đói.
Chỉ là không biết cô bé có quan hệ gì với người phụ nữ kia mà vẫn bám lấy thi thể gào khóc.
Lâm Tiêu bước tới mấy bước, cô bé dường như bị hoảng sợ, muốn bỏ chạy.
Nhưng vì đã nhiều ngày không có gì bỏ bụng, đến việc đứng vững cũng trở nên khó khăn đối với cô bé.
Lâm Tiêu thở dài, đột nhiên thay đổi ý định, bước đến trước mặt cô bé.
"Đây là ai?"
"Mẹ... của cháu..."
Ba chữ đó, đột nhiên khiến Lâm Tiêu nghĩ đến cha mẹ của chính mình.
Lâm Tiêu bỗng nhiên hiểu rõ nội tâm của cô bé.
Anh ta quyết định làm người tốt một lần, cứu cô bé. Bản dịch này, một đóng góp đầy tâm huyết từ truyen.free, mong được đón nhận.