(Đã dịch) Tận Thế: Kiếm Cái Học Tỷ Càng Là Di Động Nhà Kho - Chương 190: Zombie kỳ quái cử động
Không ngờ, giờ này mà vẫn còn gặp được những người sống sót đơn lẻ lạc đàn như vậy.
Nhìn Lâm Tiêu và Dao Hân chỉ vỏn vẹn hai người, nhóm người đó không khỏi cảm thấy khó tin.
Trước đây quả thật vẫn còn những người hành động đơn độc, nhưng kể từ khi lũ zombie bắt đầu tụ tập thành đàn, những người như vậy cơ bản không còn cách nào sinh tồn nổi nữa.
"Ai là đoàn trưởng của các ngươi?"
Thấy dáng vẻ có chút trêu tức của đám người kia, Lâm Tiêu cũng không có ý định nhẫn nhịn.
Muốn hỏi ra điều mình muốn từ miệng đám người đó, chỉ có hai cách.
Nếu cách ôn hòa không giải quyết được, vậy thì phải dùng cách khác.
"Thằng nhãi con, đoàn trưởng của bọn ta là thứ mà ngươi muốn gặp là gặp được sao?"
"Thế này đi, cô gái phía sau ngươi là bạn gái của ngươi đúng không? Cứ để bọn ta cùng cô ta 'bàn luận cuộc sống' đã, rồi ta sẽ dẫn ngươi đi..."
Hắn vừa nói được nửa chừng, một bóng đen đã lướt qua.
Ngay sau đó, kẻ vừa lên tiếng hét thảm một tiếng.
Hơn ba mươi người ở đó, thế mà không một ai kịp phản ứng.
Mãi đến khi tiếng kêu thảm thiết vang lên, mọi người mới phát hiện ra trên mặt kẻ vừa nói chuyện đã xuất hiện một vết máu đáng sợ.
"Đại Mạnh, tình huống thế nào?"
Một người hét lớn, đồng thời, tất cả mọi người đều căng thẳng nhìn về phía Dao Hân.
Nói chính xác hơn, là con mèo con đang nằm ngoan ngoãn trên vai Dao Hân.
Bóng đen vừa rồi chính là con mèo con đó.
"Vây chúng lại!"
Lâm Tiêu và Dao Hân đã bị đối phương bao vây, không ít kẻ đã vớ lấy vũ khí.
Nhưng cả hai chẳng hề bận tâm chút nào.
Cái đám ô hợp này thật sự không thể tạo thành bất kỳ uy hiếp nào cho bọn họ.
"Ta hỏi lại lần nữa, đoàn trưởng của các ngươi là ai?"
Lâm Tiêu nhìn quanh một lượt đám người đó, xem ra, không ai giống như kẻ cầm đầu.
Chẳng lẽ bọn chúng thực sự chỉ là một đám ô hợp tụ tập lại với nhau?
"Nam g·iết, nữ giữ lại."
Ngay khi Lâm Tiêu vẫn còn đang suy tư, đối phương đã định ỷ đông hiếp yếu mà ra tay trước.
Chỉ là một con mèo con mà thôi, dù có lợi hại đến mấy, làm sao có thể đối phó được nhiều người như bọn chúng chứ?
Một tiếng hô dứt, mười mấy kẻ đã xông tới.
Tình cảnh nhất thời có chút hỗn loạn, hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát.
Mười mấy giây sau.
Lâm Tiêu vỗ vỗ hai tay, xung quanh hắn là mười mấy kẻ đang nằm bất động trên mặt đất, không rõ sống chết.
Còn Dao Hân ở một bên, chậm rãi rút ra một khẩu súng lục, chĩa thẳng vào những kẻ còn lại.
Những kẻ còn lại lúc này vẫn tay lăm lăm binh khí, thế nhưng thân thể đã không kìm được mà run rẩy.
Nội tâm bọn chúng đã bắt đầu chửi thầm.
Mẹ kiếp, đây không phải cố ý làm khó nhau sao?
Có súng sao không rút ra sớm hơn, cứ phải đứng đây giả nai nửa ngày mới chịu?
Nhìn mười mấy huynh đệ đang nằm la liệt trên đất kia, bọn chúng chỉ đành âm thầm cầu nguyện cho họ.
"Ai là kẻ cầm đầu?"
Lâm Tiêu nhìn mười mấy kẻ này, hỏi lần nữa.
"Cái đó... đại ca, bọn em có mắt như mù, nhưng thủ lĩnh của bọn em không có mặt ở đây."
Dưới ánh mắt dò xét của Lâm Tiêu, cuối cùng cũng có một người run rẩy đứng dậy nói.
"Ồ?"
Nghe lời này, Lâm Tiêu trái lại càng thêm tin tưởng.
Chỉ với mấy chục người này, Lâm Tiêu sao có thể tin rằng bọn chúng có thể sống sót ở Thành Đông được.
Nơi này, ngay cả Lâm Tiêu trong lòng cũng thấy hơi hoang mang, huống chi là đám tay mơ này chứ.
"Lão đại của các ngươi đâu?"
Kẻ vừa nói chuyện hơi rụt lại phía sau, rồi xoay người, chỉ tay về phía lối đi bên phải.
Vì là trong siêu thị, có rất nhiều kệ hàng, nên Lâm Tiêu căn bản không thể nhìn thấy tình huống bên đó.
Sau khi thấy hành động của đối phương, Lâm Tiêu không chút do dự, trực tiếp tiến lên vài bước, căn bản không sợ đối phương bất ngờ ra tay.
Khi Lâm Tiêu bước tới, một cầu thang đã hiện ra trước mắt hắn.
Siêu thị này còn có tầng hai...
Có điều, người ở phía trên cũng thật kỳ lạ, phía dưới ồn ào đến vậy, bọn chúng lại không nghe thấy gì sao?
"Phía trước dẫn đường."
Lâm Tiêu nhìn mấy kẻ đằng sau, lên tiếng nói.
Bọn chúng cũng không dám phản kháng, ngoan ngoãn đi ở phía trước.
Còn mười mấy huynh đệ đang nằm la liệt dưới đất kia, thì lúc này còn ai hơi sức mà quan tâm bọn họ sống c·hết thế nào.
Dù sao vừa rồi Lâm Tiêu ra tay vô cùng tàn nhẫn, có gánh được hay không thì phải xem bản lĩnh của từng người bọn chúng vậy.
Lâm Tiêu tính toán rằng, cho dù không c·hết, ít nhất cũng phải gãy vài cái xương.
Trong tận thế này, bị thương nặng đến vậy, cũng rất khó mà sống sót được.
Chẳng có đội nhóm nào lại nuôi kẻ vô dụng cả.
Cầu thang dốc cũng không dài, rất nhanh đã lên đến tầng hai.
Mười mấy kẻ dẫn đường kia đứng sững ở cửa không đi tiếp nữa.
Ngay khi Lâm Tiêu định dò hỏi, bọn chúng đã chủ động tách sang hai bên, để lộ ra tình cảnh phía trước.
Lâm Tiêu ngẩng mắt nhìn lên, mấy chục kẻ tay cầm binh khí đang chắn ở cửa.
Ở giữa, một nam tử đầu trọc đã thu hút sự chú ý của Lâm Tiêu.
Chỉ cần nhìn vẻ mặt dữ tợn của đối phương, Lâm Tiêu không khó để đoán ra kẻ này chính là đoàn trưởng của đội nhóm đó.
Hơn nữa, ngay cả trong tình cảnh như vậy, hắn ta cũng không quên ôm ấp hai bên.
Hai cô gái trẻ, dù không son phấn nhưng vẫn xinh đẹp, đang nép mình trong lòng hắn.
Lâm Tiêu và đối phương ánh mắt chạm nhau, trên mặt gã đàn ông đầu trọc hiện lên một nụ cười.
"Ta liền nói sáng nay mắt trái cứ giật liên tục, khẳng định là có chuyện tốt lành gì đó."
"Quả nhiên, nhìn thấy vị tiểu huynh đệ đây, ta liền rõ rồi."
Dao Hân vẫn còn cầm súng trên tay, thấy tình cảnh này, cô chưa giơ lên nhưng cũng không thu về.
Lâm Tiêu cũng cười nhạt, hắn lần này tới, chỉ đến để hỏi thăm tình hình, chứ không hề muốn quyết đấu sinh tử.
Nếu đối phương biết điều, vậy hắn hỏi xong vấn đề của mình ��t sẽ rời đi.
"Vị tiểu huynh đệ này, vào trong nói chuyện nhé?"
Thấy Lâm Tiêu dừng lại, nam tử đầu trọc nghiêng người làm động tác mời, muốn mời Lâm Tiêu vào.
Nhưng Lâm Tiêu đâu có ngốc đến thế.
Tình huống bên trong đối phương thế nào hắn cũng không rõ, tuy thực lực bản thân hắn vững chắc, nhưng cũng không cần thiết phải liều mình mạo hiểm như vậy.
"Không cần đâu, ta lần này tới, chỉ muốn hỏi thăm một chút tình hình, hỏi xong ta sẽ đi ngay."
Nghe Lâm Tiêu nói vậy, gã nam tử đầu trọc đối diện rõ ràng sững sờ một chút, trên mặt thoáng qua một tia khó chịu khó nhận ra.
Nhưng rất nhanh, hắn ta cũng nhanh chóng che giấu đi, lại một lần nữa nở nụ cười.
"Được thôi."
Lâm Tiêu cũng không bận tâm đối phương nghĩ gì trong lòng, trực tiếp hỏi ra vấn đề mình muốn biết.
"Tình hình zombie và người sống sót ở toàn bộ Thành Đông hiện tại ra sao?"
Đối phương không ngờ rằng, Lâm Tiêu lại hỏi một câu hỏi như vậy.
Do dự một chút, hắn thử dò xét hỏi ngược lại.
"Tiểu huynh đệ, ngươi là từ nơi khác đến sao?"
Lâm Tiêu cứ thế nhìn hắn, mà không trả lời.
Một lát sau, đối phương cười khẽ một tiếng.
"Là ta lắm lời rồi, có điều, tiểu huynh đệ muốn biết tình hình Thành Đông, hỏi ta thì chắc chắn là đúng người rồi."
Nói rồi, đối phương vẫy vẫy tay sang bên cạnh, cô gái bên trái lập tức nhận lấy một bao Phù Dung Vương từ tay một tên tiểu đệ.
Sau đó rút ra một điếu, dưới ánh mắt của Lâm Tiêu, đút vào chiếc cổ áo đang rộng mở trước ngực mình.
Chậm rãi đút vào, còn cố ý lay động mấy lần, rồi lại chậm rãi rút ra, đưa đến miệng gã nam tử đầu trọc.
Gã nam tử đầu trọc hít hà một hơi thật mạnh, rồi mới há miệng ngậm lấy điếu thuốc.
Còn cô gái bên phải, lúc này đã lấy ra bật lửa.
Sau khi châm lửa, gã nam đầu trọc nhìn cô gái bên trái, rồi lại chép miệng nhìn về phía Lâm Tiêu.
Cô gái bên trái rất biết điều, lập tức làm theo chỉ dẫn, lại rút ra một điếu Phù Dung Vương, cung kính đi về phía Lâm Tiêu.
"Không cần đâu, tôi không hút thuốc đó, tôi vẫn hút thuốc của mình thôi."
Nói rồi, Lâm Tiêu từ trong túi lấy ra một bao Thuốc Lá Hoa Tử, tự châm lửa hút.
Điều này khiến cô gái vừa định bước tới phải đứng sững tại chỗ, mãi cho đến khi gã nam tử đầu trọc ôm lấy nàng lần nữa, nàng mới cất điếu thuốc về.
"Hiện tại có thể nói được rồi chứ?"
Nếu không phải vì còn có chuyện cần hỏi đối phương, với sự dài dòng như vậy, hắn đã sớm xông lên cho gã hai bạt tai rồi.
Đối phương hút một hơi thật sâu điếu thuốc pha lẫn mùi sữa, rồi mới chậm rãi nói.
"Để ta nói về zombie trước đã."
"Trước đây, lũ zombie bên Thành Đông này vẫn khá bình thường, phân tán hành động khắp nơi, chỉ cần thực lực vững vàng là có thể tùy tiện săn g·iết."
"Nhưng, sau khi đợt sương mù lớn thứ hai kết thúc, nơi này đã xuất hiện một thế lực khác: đám biến dị thú."
"Hơn nữa, đám biến dị thú này có thực lực mạnh mẽ, lại còn thích tụ tập thành đàn, gây ra tổn thất lớn cho lũ zombie."
Nói đến đây, mọi thứ dường như không khác gì so với khu vực của hắn.
"Vốn dĩ ta cho rằng, điều này đối với nhân loại mà nói, là một tin tức tốt vô cùng."
"Đám biến dị thú không ngừng tiêu hao zombie, đồng thời còn cung cấp cho chúng ta nguồn thịt tươi mới."
"Nhưng, tất cả những điều này đột nhiên thay đổi hoàn toàn."
Nói đến đây, trên mặt gã nam đầu trọc cũng thoáng hiện một chút sợ hãi.
Xem ra, ở đây đã xảy ra biến cố lớn gì đó.
"Chỉ trong một đêm, lũ zombie đột nhiên bắt đầu tụ tập thành đàn, hơn nữa mục tiêu của chúng, lại không phải loài người, mà là đám biến dị thú kia."
"Tuy rằng từng cá thể biến dị thú có thực lực mạnh mẽ, nhưng trước số lượng lớn zombie không biết s·ợ c·hết, chúng căn bản không phải là đối thủ."
"Mấy ngày đó, tất cả những người sống sót như bọn ta đều trốn trong nhà không dám ra ngoài, bên ngoài đâu đâu cũng là cuộc c·hiến giữa zombie và biến dị thú."
Lâm Tiêu không ngờ rằng, các khu vực khác đều là zombie nhắm vào nhân loại, mà đến Thành Đông, lại là đang nhằm vào đám biến dị thú.
Chuyện này cũng thật thú vị.
"Cuộc chiến này kéo dài đủ bốn, năm ngày, toàn bộ Thành Đông dường như đã thay đổi."
"Không còn thấy bóng dáng một con biến dị thú nào, không những thế, xác c·hết của chúng cũng biến mất hoàn toàn, như thể đã bị lũ zombie ăn sạch vậy."
"Không chỉ thế, những con zombie này cũng bắt đầu tản ra, không còn tụ tập thành đàn đông đúc như trước."
"Nhưng căn cứ vào quan sát của ta, mục đích của những con zombie tản ra này hình như chỉ có một, đó là bảo vệ khu vực trung tâm nhất kia."
Bảo vệ?
Lâm Tiêu quan sát hôm qua cũng đã có cảm giác này.
Lúc đó hắn chỉ nghĩ rằng, là lũ zombie ở đoạn đường trung tâm nhất đang chỉ huy tất cả zombie ở các khu vực khác, để tiến hành quét sạch toàn diện.
Nhưng bây giờ nhìn lại, thì không giống như vậy.
Dù sao người ta mới là "dân địa phương", dù là suy đoán, cũng chắc chắn chính xác hơn Lâm Tiêu, người mới đến chưa đầy một ngày.
"Đúng vậy, bọn ta có người từng đi vào khu vực trung tâm, lũ zombie ở đó rất kỳ lạ, như thể đang canh giữ thứ gì đó."
"Chỉ cần bọn ta tiến vào, thì dù chúng thấy cũng sẽ không phát động t·ấn c·ông."
Lâm Tiêu cảm thấy đau đầu.
Chuyện này, sao mà càng lúc càng huyền ảo thế này.
Lũ zombie này, lẽ nào đã phát hiện ra bảo vật gì đó hay sao?
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.