(Đã dịch) Tận Thế Người Ở Rể - Chương 252: Long Hân
Cái tên Long Hân nổi như cồn, từ già đến trẻ ai ai cũng biết.
Dương Mục đương nhiên cũng rõ điều đó. Nhìn Từ Nham trước mặt, anh ta và Long Hân quả thực có đôi nét tương đồng, chẳng hạn như khóe miệng.
"Điện thoại! Dùng điện thoại! Gọi video! Tôi có thể chứng minh Long Hân là em gái tôi! Thật đấy, thật đấy!"
Dương Mục kéo Từ Nham và Lưu Khiết lại, đẩy sang một bên.
Từ Nham không màng vết thương trên người, vội bò lên giường lấy điện thoại, gọi video.
Chẳng mấy chốc sau, một giọng nữ truyền đến từ đầu dây bên kia.
"Anh hai? Anh làm sao thế này, sao toàn thân đều là máu vậy!"
"Em gái à, nghe anh nói này, anh đã đắc tội với người ta, anh đành phải gả em cho hắn, nếu không hắn sẽ giết anh mất!"
"Cái gì?"
"Em gái! Em không thể trơ mắt nhìn anh chết được! Em nhớ kỹ, hắn tên Dương Mục, sau này sẽ là đàn ông của em. Em làm vợ, làm thiếp, làm tiểu tam, hay làm tình nhân gì cũng được, nhất định phải đồng ý, nếu không hắn sẽ giết anh thật đấy, thật đấy!"
Dương Mục khẽ nhíu mày, Từ Nham này, đúng là dám liều mạng để sống, nhưng đâu có ai hi sinh em gái mình như vậy.
Long Hân!
Dương Mục có chút phấn khích.
Anh nhớ lại những bộ phim truyền hình anh từng xem trước đây, như "Hoàn Tâm Cách Cách", trong đó Long Hân quả thực rất xinh đẹp.
Không chỉ có tạo hình cổ điển đẹp, mà cô ấy chụp ảnh hiện đại cũng đẹp mắt.
Mấy bài hát làm nên tên tuổi của cô, Dương Mục ��ều có thể hát được.
Ngoài ra, Long Hân dường như còn có rất nhiều tài năng khác.
Dù sao, bất kể là trên báo chí, TV, quảng cáo, hay các trang đầu mạng xã hội, hình ảnh của Long Hân kiểu gì cũng xuất hiện.
Đó là một cô gái xinh đẹp thuần khiết, gương mặt thanh thuần đến mức khiến người ta tự dưng muốn che chở.
Thế mà cô ấy lại sở hữu chiều cao một mét bảy, với vóc dáng chuẩn người mẫu.
Đây tuyệt đối là thần tượng quốc dân, là người tình trong mộng của mọi đàn ông.
Ngay cả khi so sánh với Ôn Tư Giai, chỉ xét về dung mạo, có lẽ Long Hân còn hơn một bậc.
Tuy nhiên, khí chất của Ôn Tư Giai thì Long Hân không thể sánh bằng, bởi vì hai người có hương vị khác nhau, không thuộc cùng một kiểu phụ nữ.
Dương Mục bước đến, đứng sau lưng Từ Nham nhìn vào điện thoại.
Khốn kiếp...
Đúng là Long Hân thật!
Lúc này cô ấy đang ở bên ngoài, xung quanh dường như có rất nhiều người mặc quân phục, trông cũng rất vất vả.
"Anh hai, rốt cuộc anh đang nói cái gì vậy! Em cùng ba mẹ đang theo đại quân Bắc tiến, sắp vượt qua biên giới để vào lãnh thổ Nga. Ở đó có một căn cứ quân sự liên hợp khổng lồ của hai nước! Ban đầu chúng ta có hơn hai vạn người, giờ chỉ còn vài nghìn. Em vẫn muốn cử người đi cứu anh, nhưng giờ hào quang minh tinh của em không còn nữa, họ phần lớn chỉ muốn lợi dụng em, chứ chẳng làm được việc gì..."
Long Hân dường như đã trải qua rất nhiều chuyện, không kìm được mà nói ra những lời này, sau đó mới chợt nhớ đến sự bất thường của anh trai, vội vàng nói:
"Anh rốt cuộc đang nói cái gì vậy? Cái gì mà gả em cho người ta? Anh bị điên rồi sao?"
"Em gái! Cầu xin em mau cứu anh đi, anh không điên đâu, anh chỉ là không muốn chết!"
"Người mà anh nói muốn giết anh, có phải là người đang đứng sau lưng anh không? Nghe lời anh, em bình tĩnh một chút, đưa điện thoại cho hắn đi!"
Từ Nham không màng vết thương, vội vàng đưa điện thoại cho Dương Mục. Dương Mục có chút căng thẳng, đây là nói chuyện với đại minh tinh Long Hân đấy ư?
Cũng chẳng trách anh chưa từng thấy việc đời.
Long Hân dù mới ra mắt chưa bao lâu, nhưng nghiễm nhiên đã có t�� thế "nhất tỷ" trong ngành giải trí. Rất nhiều minh tinh gạo cội đều muốn nhận cô làm con gái nuôi, nhưng người ta còn không thèm đâu.
Thời đại kinh tế fan hâm mộ trước tận thế đã cận kề.
Long Hân được mệnh danh là có ba triệu fan cứng, "Long gia quân" trải rộng khắp cả nước.
Mà những hội fan hâm mộ này không phải do chính cô tổ chức, cô ấy đâu phải streamer, làm sao lại quản lý những chuyện này.
Công ty quản lý chuyên môn thành lập một đội ngũ quản lý fan hâm mộ, tổng cộng hơn một trăm người, chỉ riêng những fan hâm mộ này đã mang lại vô số tài sản cho Long Hân.
Thế nhưng tận thế đến, cô ấy cũng chẳng khác gì Phan Phượng, giờ đây cô cũng chỉ là một người sống sót trong tận thế mà thôi.
Tây Bắc, Đông Bắc trong nước đều là những vùng hoang vắng, mà trong lãnh thổ Nga, việc đi hàng chục cây số không thấy một bóng người cũng là chuyện thường tình. Tránh xa những vùng đó là tốt nhất, và những nơi hoang vắng trước đây, tất yếu sẽ trở thành căn cứ mới của loài người.
Chỉ là nghe những gì cô ấy vừa nói, dường như vẫn còn đầy rẫy nguy hiểm, hai vạn người mà chết nhiều đến vậy.
"Ngươi... Ta không biết ngươi, cũng không biết rõ giữa ngươi và anh ta đã xảy ra chuyện gì..."
"Anh cô không phải đã nói rồi sao? Ta tên Dương Mục, hắn hai lần muốn giết ta, cho nên bây giờ ta muốn giết hắn."
"Hắn tại sao lại muốn giết ngươi? Anh trai tôi làm sao lại giết người được!?"
"Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa, tạm biệt anh trai cô đi."
Dương Mục không biết phải nói gì với Long Hân, bèn đưa điện thoại lại cho Từ Nham.
Từ Nham vừa khóc vừa nói vào điện thoại: "Bây giờ chỉ có em mới cứu được anh thôi! Vừa nãy Dương Mục còn định ném anh xuống lầu, anh nhắc đến em, hắn mới kéo anh lại. Có cơ hội rồi! Em giúp anh cầu xin hắn đi!"
Nói xong, Từ Nham lại đưa điện thoại cho Dương Mục.
Dương Mục không đón, lạnh lùng nói: "Một phút."
Từ Nham khóc lóc van xin, quỳ trước mặt Dương Mục mà khẩn cầu.
Dương Mục lười biếng ngáp một cái, không để ý đến hắn.
"Ngươi người này sao lại như thế..."
Giọng nói từ trong điện thoại vang lên.
Dương Mục vẫn không thèm để ý.
Anh đã nghĩ kỹ rồi, vốn dĩ anh còn do dự có nên giết hai người Từ Nham hay không. Bây giờ nếu người phụ nữ này thực sự đồng ý làm người của mình, vậy thì tha cho Từ Nham cũng không thành vấn đề.
Dương Mục cũng không phải thực sự muốn Long Hân. Trời cao đất rộng, đoán chừng hai người cách nhau không biết bao nhiêu cây số, lại chẳng bao giờ gặp.
Chỉ là gặp phải chuyện này, Dương Mục cảm thấy thực sự thú vị.
"Em gái! Cầu xin em đi mà! Anh luôn đối xử tốt với em, hồi nhỏ em rơi xuống nước anh đã cứu mạng em rồi, em cũng mau cứu anh đi! Anh không muốn chết đâu!"
Từ Nham bắt đầu dập đầu trước điện thoại.
"Được!"
Cuối cùng, một tiếng "được" vang lên từ trong điện thoại, giọng nói có chút run rẩy.
Khóe miệng Dương Mục khẽ mỉm cười, dù Long Hân có đáp lời thì lời hứa suông này có ích gì chứ? Coi như tự mình mua vui đi.
Từ Nham vừa ngẩng đầu nhìn thấy Dương Mục cười, hắn cảm thấy đó là nụ cười lạnh lùng, Dương Mục nhất định không tin.
"Em gái! Em thề! Phải thề đấy! Lấy... lấy cả anh mà thề! Nếu em không giữ lời hứa, anh nhất định sẽ chết không có chỗ chôn, chết không yên lành, đáng đời!"
Ở đầu dây bên kia, Long Hân có chút lạnh người.
Đây có phải là người anh trai mạnh mẽ, đầy sức sống của cô không? Bị nhốt trong Thành phố tận thế, giờ đây hèn mọn nhu nhược cứ như một người khác vậy.
Có lẽ đây chính là bản chất thực sự của anh trai cô.
Khẽ cắn môi, Long Hân quyết định dù thế nào cũng phải vượt qua cửa ải này trước đã. Giờ đây, cô và anh trai đã mỗi người một phương, có thể giúp anh được bao nhiêu thì giúp, đời này liệu còn có thể gặp lại nhau hay không cũng không biết rõ.
Cô ấy không phải là trượng phu thời cổ đại, mà chỉ là một cô gái nhỏ thời hiện đại mà thôi, cùng lắm thì đổi ý chứ sao.
Cho nên, khi Long Hân thề cũng chẳng có mấy phần thành tâm.
Cô chỉ nói theo những gì anh trai dặn.
Từ Nham hai tay giơ điện thoại lên, đưa đến trước mặt Dương Mục.
Dương Mục nhìn hắn, rồi lại nhìn người phụ nữ trên điện thoại, lúc này mới đưa tay nhận lấy.
"Đại minh tinh, tôi cũng không bức bách anh cô, là chính hắn nói muốn dâng cô cho tôi."
"Dù sao đi nữa thì tôi cũng đã đáp ứng anh! Chỉ cần anh tôi còn sống, vậy thì tôi chính là người phụ nữ của anh! Nhưng anh phải nhớ kỹ, nếu anh tôi chết, chuyện hôm nay coi như hết hiệu lực!"
"Cô gái nhỏ, cô tốt nhất đừng nói những lời vừa rồi."
"Tại sao? Anh có ý gì?"
"Cái gọi là hứa hẹn, thề thốt, kỳ thực tôi cũng không tin. Cô chẳng qua chỉ là một cô gái nhỏ..."
Mặt Long Hân tối sầm, thầm nghĩ người này không biết là tên lưu manh từ đâu chui ra.
Cô là ai cơ chứ?
Long Hân!
Dù tận thế, hào quang minh tinh của cô không còn như trước, nhưng vẫn còn đó. Ai nhìn thấy cô cũng khách khí, vậy mà người đàn ông này lại thô lỗ đến thế, gọi cô là "cô gái nhỏ"?
Long Hân rất tức giận, nhưng cô thông minh chọn cách nén giận trong lòng, không thể hiện ra.
"Cô chẳng qua chỉ là một cô gái nhỏ, lời cô nói có được mấy phần chân thành? Muốn nuốt lời chẳng phải là nuốt lời sao? Chuyện này vốn chẳng có gì to tát, tôi cũng sẽ không quá để tâm. Chẳng qua, nếu cô muốn tôi đảm bảo anh trai cô sống sót, thì mọi chuyện sẽ khác. Cô phải biết rõ, nơi đây là chốn thập tử nhất sinh, thế giới này đã đi đến tận cùng của tận thế, ai cũng có thể không có ngày mai! Không có bất kỳ ai có thể chịu trách nhiệm cho sinh tử của người khác. Nếu cô muốn anh trai cô sống, vậy th�� lời cô hứa với tôi phải coi là thật. Nếu có một ngày tôi mang anh trai cô đến gặp cô, vậy thì từ giây phút đó trở đi, cô chính là người phụ nữ của tôi. Tôi bảo cô nằm thì cô không được quỳ, bảo cô đi thì cô không được ngồi, hiểu không?"
"Anh... Được! Tôi đáp ứng anh!"
Long Hân nhanh chóng gật đầu.
Dương Mục nhận ra, cô ấy rất bất đắc dĩ.
Có lẽ cô ấy cũng không tin anh trai mình còn có thể sống sót thoát khỏi thành phố bị vây hãm này, điều cô ấy có thể làm được, chỉ là một tia hy vọng mà thôi.
Không cần nói thêm, Dương Mục cúp điện thoại, anh đã có quyết định.
Trở lại ghế sô pha ngồi xuống, nhìn Từ Nham, Dương Mục chộp lấy cơ hội nói:
"Tôi đi tìm Lý Hạng Quân và Sa Thuần, giết chúng, sau đó... cậu nói bên kia có phương tiện di chuyển?"
"Vâng, tôi có thể kết nối với camera gần đó, có thể thấy trên tòa nhà của bọn chúng có phi thuyền."
"Sau đó thì sao? Làm thế nào để đi vào ổ rồng tai lớn?"
"Khoảng bảy cây số đường, tiếp cận gần đó rồi đáp xuống, thời gian kiểm soát là bốn giờ ba mươi lăm phút trước khi trời sáng. Con rồng tai lớn kia khi bay về sẽ mang theo một số thi thể người để cho con non của chúng ăn, đó là cơ hội duy nhất để đi vào. Giả vờ như thi thể bị chở vào tòa nhà, sau đó bằng chính thực lực của mình thoát khỏi không khó, rồi leo lên tầng cao nhất..."
Từ Nham nói đến đây thì dừng lại, tư duy của hắn chỉ vận hành đến đó, còn việc tiếp theo phải làm thế nào thì hắn cũng chưa nghĩ ra.
"Được rồi, cứ làm như vậy đi, vậy tôi đi ngay đây. Đến chỗ Lý Hạng Quân làm sao liên lạc?"
"Tôi có một chiếc tai nghe điện không dây ở đây, anh mang theo nghe tôi chỉ huy, có thể an toàn đi vào, né tránh tất cả thiết bị giám sát của bọn chúng."
"Được thôi, hy vọng lần hợp tác này có thể chứng minh giá trị của cậu. Nhớ kỹ, đây là một tuyệt địa, cậu muốn rời đi thì phải đợi tôi quay lại, cho nên đừng để tôi xảy ra chuyện gì."
"Anh yên tâm! Anh yên tâm Dương Mục, tôi biết phải làm gì, tôi biết mà!"
"Tai nghe đâu, lấy ra đi."
Từ Nham vội vàng bò trên sàn đến bên bàn học, lấy ra một bộ tai nghe từ bên trong.
"Được, cứ như vậy, tôi đi ngay đây, cậu canh chừng đường cho tôi!"
Dương Mục nói xong đi đến bên cửa sổ, sau đó bay thẳng người nhảy ra ngoài, đạp lên những khối đá màu đỏ rời đi, đến một tòa nhà cách đó hơn một trăm mét.
Từ Nham vội chạy đến bên cửa sổ nhìn theo, mắt trợn tròn.
Lưu Khiết lúc này đứng dậy, nói bên cạnh Từ Nham: "Cái tên sát thần đó cuối cùng cũng đi rồi, chúng ta có nên thông báo cho tên họ Lý kia không?"
Từ Nham quay đầu lại tát cho cô ta một cái rõ đau.
"Thông báo cái khỉ mốc! Cô không thấy hắn ta đạp không trung mà đi sao? Lý Hạng Quân có bản lĩnh đó à? Mau lên đi sang nhà sát vách mở máy tính, chúng ta có chết hay sống đều phải trông cậy vào Dương Mục... Còn nữa, mau đi tìm băng gạc, máu anh sắp chảy hết rồi, hắn ta đúng là hung ác thật..."
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.