(Đã dịch) Tận Thế Người Ở Rể - Chương 46:
Theo quan điểm duy vật, ác ma bị cho là những con quỷ hùng mạnh được hư cấu trong văn hóa tôn giáo, kỳ thực không hề tồn tại.
Còn những người theo chủ nghĩa duy tâm lại cho rằng ác ma chính là tâm ma, vốn dĩ nằm sâu trong trái tim mỗi con người.
Bất cứ ai cũng có thể trở thành ác ma, chỉ cần thoát khỏi những ràng buộc trong nhận thức của con người...
Lưu Dương từ trước đến nay không thiếu phụ nữ, hắn lớn lên trong vòng vây của các cô gái.
Các cô gái vuốt ve khuôn mặt nhỏ bé, véo má phúng phính của hắn, nói hắn trông rất đáng yêu.
Năm mười hai tuổi, Lưu Dương trải qua một ký ức khó quên nhất cuộc đời.
Hắn bị người phụ nữ hàng xóm nhốt trong phòng, lột sạch quần áo để tắm rửa, sau đó bị vuốt ve khắp người, xem xét đủ kiểu. Người phụ nữ ấy thậm chí còn hôn môi hắn, rồi nhả nước bọt vào miệng hắn.
Lúc ấy hắn còn ngây thơ chưa hiểu chuyện, nhưng càng lớn, hắn càng hiểu ra thì lại càng thấy ghê tởm.
Không lâu sau khi Tương Như bị đưa đi, Sở Hồng và Diệp Liên Na Lệ cũng được dẫn đến trước mặt Lưu Dương.
Lưu Dương vừa ăn gan heo xào hành tây, vừa kể lại câu chuyện đó cho hai người phụ nữ nghe.
Hai cô gái thì thào lo sợ. Gã đàn ông với vẻ ngoài tuấn tú này, sao càng nhìn lại càng giống một kẻ biến thái?
Dáng ăn của hắn vô cùng khó coi. Gã đưa một miếng gan heo lớn vào miệng, chưa kịp nhai nuốt xong đã lại tiếp tục ăn thêm miếng nữa. Mỡ dính đầy chiếc áo sơ mi trắng, khóe miệng thì không ngừng chảy mỡ.
Cầm ly rượu vang đỏ bên cạnh uống một hơi, Lưu Dương chậm rãi đứng dậy, cầm dĩa gan xào và ly rượu đi đến bên cạnh Sở Hồng cùng Diệp Liên Na Lệ, hai cô gái vẫn đang bị trói đứng thẳng.
"Các cô đều là những người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp mà ta từng gặp, mỗi người đều có một hương vị riêng, không ai giống ai."
"Nói thật với các cô, thật ra trong lòng ta ghét phụ nữ, chỉ thích đàn ông."
"Nhưng cơ thể ta lại chỉ thích phụ nữ, vậy nên... thật ra ta rất phức tạp."
"Hắc hắc, trước đây ta vẫn luôn ngụy trang bản thân, lẫn vào giữa đám đàn ông, cùng bọn chúng trêu ghẹo, tán tỉnh các cô gái."
"Bọn chúng lại đâu có hay, rằng cái tôi thật sự này lại yêu chính bọn chúng!"
"Giờ thì hay rồi, tận thế rồi, ta chẳng còn e ngại gì nữa, đã thổ lộ hết với bọn chúng."
"Ta biết bọn chúng không yêu ta, nhưng ta là thủ lĩnh của bọn chúng, chúng chỉ có thể khúm núm trước ta, trở thành chỗ dựa tình cảm của ta."
"Ta rất hưởng thụ tất cả những điều này..."
"Ta là con của tận thế, là chủ nhân được thế giới điên loạn sắp tới này lựa chọn. Ta tin rằng tận thế sẽ kéo dài mãi, cho đến khi tác động đến toàn bộ thế giới. Đến lúc đó, ta chính là đỉnh cao nhất, ai thấy ta cũng phải ngẩng đầu nhìn lên!"
Khi Lưu Dương nói chuyện, hắn vẫn giữ giọng điệu ưu nhã, nhưng trong mắt Sở Hồng, hắn không còn là một người đàn ông thanh lịch nữa, cằm hắn vẫn còn dính đầy mỡ.
Gã uống cạn ly rượu vang đỏ, rồi ném thẳng cái ly đi.
Sau khi cái ly vỡ tan, hắn cười nói:
"Thấy không? Đây chính là sức hấp dẫn của tận thế!"
"Ta có thể ăn uống be bét mà chẳng cần lau chùi, chẳng ai quan tâm đến hình tượng của ta cả!"
"Ta có thể tiện tay đập phá đồ đạc, bởi vì tất cả mọi thứ trong tòa nhà này đều là của ta!"
"Hắc hắc, trước đây ta đã theo dõi các cô, biết các cô bị mắc kẹt dưới ga tàu điện ngầm. Ta liền dẫn người tìm một lối không có Zombie để vào tìm các cô."
"Đáng tiếc là các cô bị kẹt cứng trong đó, ta tìm mãi chẳng thấy!"
"Thế này sao được chứ? Tên Dương Mục đó dám c�� gan tát vào mặt ta, ta làm sao có thể bỏ qua hắn?"
"Chờ mãi, không ngờ lại có chuyến tàu điện ngầm chạy vào đây. Ta biết đó là để đón các cô, thế là ta liền sai người chế thuốc nổ. Thật không ngờ vận may lại đến, cuối cùng cũng tóm được các cô!"
"Khi tàu điện ngầm trật bánh, ta vào xem thì các cô trong đó đã trở thành một lũ dưa chuột héo rũ, chẳng còn chút sức lực chống cự nào! Ha ha ha!"
Sở Hồng rất muốn phản bác một câu: Ngươi mới là dưa chuột héo!
Nhưng trải qua mấy ngày liên tiếp đói khát, bệnh tật, cộng thêm chút vết thương nhỏ do tai nạn tàu điện ngầm, nàng thực sự không còn chút sức lực nào.
"Đừng sợ hãi, hai mỹ nữ. Ta sẽ không như những gã đàn ông tầm thường khác, lột sạch các cô ra mà đùa bỡn, điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả."
"Đời ta đã chơi chán bao nhiêu phụ nữ, ai cũng chủ động ngả vào lòng ta chỉ vì ta có khuôn mặt đẹp! Dù cho nhiều người biết ta chỉ là một gã đàn ông tồi mã ngoài, các nàng vẫn tình nguyện tiếp tục làm nô lệ trên giường ta!"
"Có những cô còn rất trẻ, có cả những người đã làm mẹ. Dù làm nghề gì, thân phận ra sao, một khi lên giường ta, các nàng đều quên hết tất thảy."
"Đạo đức, sự thận trọng, lòng trung thành, cốt cách và cả những chuẩn mực đạo đức mà người đời coi là đúng đắn, tất cả đều bị vứt bỏ. Các nàng trở thành những con rối hy sinh bản thân để mua vui cho ta."
"Hắc hắc, thế giới chẳng qua cũng chỉ có thế, lòng người cũng vậy thôi, nào có phức tạp đến vậy, đơn giản đến ngây thơ!"
"Ta sẽ giữ các cô lại bên mình, để các cô tận mắt chứng kiến ta vạch trần cái ác trong lòng người ở tận thế này. Ta không thích làm một kẻ ác, mà muốn làm một đạo sư."
"Khi ta khiến tất cả cái ác trong lòng mọi người được giải phóng, thì lúc đó, bọn chúng mới là con người thật sự!"
"Còn cái tôi như vậy... Nếu các cô cảm thấy từ 'đạo sư' quá giả dối, cũng có thể gọi ta là ác ma! Hắc hắc, ta thích cái tên đó!"
Hai cô gái hơi run rẩy, họ chưa từng thấy loại người như vậy.
Hắn dường như thông minh và nhạy bén, hắn biết mình tà ác, và hắn hưởng thụ tất cả những điều đó.
Lưu Dương tiến lại gần Diệp Liên Na Lệ một chút, đưa tay lấy một miếng gan heo từ trong đĩa, nhét vào miệng cô.
Diệp Liên Na Lệ lập tức phun ra.
Lưu Dương khẽ nheo mắt lại, một lần nữa lấy ra một miếng gan heo, bất ngờ áp sát lại gần cô, sau đó lại nhét miếng gan đó vào miệng cô.
"Bên ngoài, ta đã có hơn một trăm tên thuộc hạ! Toàn bộ là đàn ông, nếu cô còn dám phun đồ ăn ra, ta sẽ gọi tất cả bọn chúng vào đây, xếp hàng thay nhau 'làm' cô, 'làm' đến quên cả ngày đêm, đến chết thì thôi!"
Diệp Liên Na Lệ sợ hãi, dù sao cô cũng chỉ là một cô bé, đành uất ức nhai nuốt rồi nuốt xuống, nước mắt lưng tròng.
Lưu Dương dịu dàng vuốt tóc cô, cười nói:
"Thế mới ngoan chứ. Tận thế rồi, không được lãng phí đồ ăn."
"À đúng rồi, cô có biết Quan Đông và ta có quan hệ thế nào không?"
"Thật ra ta cũng là đại gia thường xuyên tặng quà trong buổi phát trực tiếp của hắn. Cô dùng nick 'Yêu Nương' tặng hắn không ít tiền, thì ta chính là nick 'Chiến Thần' đó, cũng đã tặng hắn rất nhiều tiền rồi!"
"Hắc hắc, trước đây thường xuyên có những nữ sinh nhỏ tuổi như cô tìm đến Quan Đông. Hắn ta sẽ chuốc rượu các cô say mèm rồi đưa đến đây!"
"Bên ta có rất nhiều anh em, chúng ta sẽ cùng nhau 'thưởng thức' những cô fan hâm mộ nhỏ tuổi này. Buồn cười là sau đó các cô ấy căn bản không biết gì, vẫn còn nhớ nhung Quan Đông mãi không thôi, cái cảm giác ấy..."
Diệp Liên Na Lệ không khóc, mà là không thể khóc nổi, cô đã bị dọa đến hóa đá.
Cô vốn cho rằng mình rất hiểu về thế giới này.
Giờ đây cô mới biết, mình quả thật còn quá non nớt, thế giới này đáng sợ cứ như Địa Ngục! Cô không thể ngờ lòng người lại có thể tăm tối đến mức này.
Lưu Dương dường như rất hài lòng với phản ứng của Diệp Liên Na Lệ, hắn nhìn cô và tiếp tục nói:
"Cô bé đáng yêu, cô nghĩ vừa rồi mình ăn là gan heo sao? Hắc hắc, vậy cô lầm rồi."
Diệp Liên Na Lệ sững sờ một lúc, sau khi hiểu ra liền bắt đầu nôn mửa.
Cuối cùng cô lại có thể khóc, khóc như một kẻ điên dại, hoàn toàn sụp đổ.
Vừa khóc, vừa nôn, vừa gọi mẹ trong vô vọng.
Sở Hồng nghe cuộc đối thoại như vậy, cơ thể cũng run rẩy dữ dội hơn, hàm răng va vào nhau lập cập.
Đúng lúc này, tiếng súng vang lên bên ngoài, kèm theo tiếng kêu gào thảm thiết.
...
Kỹ năng bắn súng của Tương Như điêu luyện đến mức cứ như mỗi phát súng là cả một trận giao tranh lớn.
Không một viên đạn nào bắn trượt, thể hiện sự chuẩn xác tuyệt đối trong mỗi phát bắn của cô.
Dương Mục rốt cuộc cảm thấy cơn thịnh nộ của binh vương được miêu tả trong tiểu thuyết có lẽ là có thật.
Lướt qua một vòng hành lang, Tương Như bắn ra mười ba viên đạn mà đã có mười bốn người nằm xuống, thậm chí có một viên đạn hạ gục hai tên.
Dương Mục cũng nhặt được một khẩu súng từ trên t·hi t·hể, không rõ kiểu gì, trông như một khẩu súng máy hạng nhẹ.
Nghiên cứu một lúc, Dương Mục ném khẩu súng đó đi, rồi nhặt lấy hai khẩu súng ngắn.
Thứ súng liên thanh ấy bắn ra loạn xạ, quá nguy hiểm. Súng ngắn vẫn đáng tin cậy hơn, dù bắn cũng chẳng trúng mấy nhưng ít ra sẽ không bắn lầm Tương Như từ phía sau.
Hiện tại hắn còn yếu ớt, nếu Tương Như có mệnh hệ gì, hắn sẽ không có năng lực đối mặt với cục diện này.
Tương Như quen đường đến lạ, rất nhanh tìm thấy nơi giam giữ nhóm lính đặc chủng. Cô đá tung cửa, rồi xả súng loạn xạ vào bên trong. Khi Dương Mục bước đến nhìn, chỉ thấy tám tên lính gác đã bị bắn vỡ đầu.
Cái quái gì thế này, cô ta bật hack à?
"Đội trưởng Chiến Lôi có ở đây không?"
"Có! Tương Như vẫn là Tương Như, danh bất hư truyền, vậy mà cô ấy đã trốn thoát rồi!"
Dương Mục theo cánh cửa rộng mở xông vào, hắn không có thời gian để nghe người ta hàn huyên. Hắn đi vào cởi trói cho những lính đặc nhiệm này, ưu tiên những người không bị thương.
Có những người này rồi, bọn côn đồ bên ngoài không còn đáng ngại nữa. Dương Mục nói:
"Được rồi, đừng nói nhảm nữa, ra ngoài giết hết kẻ thù đi! Coi chừng bọn chúng có một gã khổng lồ. Ta thấy các anh em ở đây bị thiêu chết rất nhiều, có lẽ đều bị bọn chúng lôi ra ngoài làm mồi cho gã khổng lồ đó. Hãy đi báo thù cho đồng đội của mình!"
Nhóm lính đặc chủng chỉ còn lại hơn ba mươi người. Mọi người thoát khỏi hiểm nguy bắt đầu giải cứu đồng đội. Bị Dương Mục kích động, ai nấy tức giận tột độ, tràn đầy ý chí chiến đấu.
Dương Mục tìm thấy Cốc Đại Sâm và Hồ Điệp giữa đám người, vội vàng chạy tới xem xét.
"Hồ Điệp sao rồi?"
Cốc Đại Sâm vừa khóc vừa kể, nước mắt nước mũi tèm lem:
"Chết rồi! Cô ấy chết rồi!"
Dương Mục chỉ cảm thấy trái tim mình run lên. Vốn cho rằng Hồ Điệp chỉ là người qua đường, nhưng khi nghe tin cô chết, Dương Mục lại vẫn cảm thấy đau lòng.
Chết tiệt, không biết cô nàng này đã len lỏi vào lòng mình từ bao giờ, cứ như đâm một nhát kim, vậy mà lại để lại một ấn tượng sâu sắc trong tâm trí.
Nhanh chóng ôm Hồ Điệp đang bất động vào lòng, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, Dương Mục mừng rỡ khôn xiết.
Cô vẫn chưa chết, chỉ là vô cùng suy yếu, trông như đã chết.
Cũng may mắn là trước đó trong tàu điện ngầm có quân y đã dùng thuốc cho cô, giúp cô duy trì được sự sống.
Dương Mục vội vàng ôm cô đi ra ngoài.
Nhóm lính đặc chủng đã lao ra, giành lại v·ũ k·hí của họ, bắt đầu tiêu diệt đám kẻ thù này.
Dương Mục tìm thấy một căn phòng có đồ ăn, bên trong hai kẻ địch đã bị g·iết chết.
Ôm Hồ Điệp đi vào, đặt cô xuống đất. Hắn múc một muỗng cơm từ trên bàn trực tiếp nhai nát trong miệng, sau đó hòa lẫn với nước bọt rồi đút cho cô.
Hỗn hợp cơm nhai nhuyễn và nước bọt trở nên sền sệt, trông như một bát cháo loãng.
Cho cô ăn một lúc, Dương Mục lại cởi áo Hồ Điệp ra, bắt đầu hô hấp nhân tạo cho cô.
Phương pháp cấp cứu này không khó, trên TV thường xuyên chiếu, Dương Mục có thể học theo trên phim ảnh.
Chỉ là không biết làm như vậy có hiệu quả và khoa học hay không.
Có lẽ Dương Mục chính là phúc tinh trong số mệnh của Hồ Điệp.
Cứ thế bận rộn gần năm sáu phút, Hồ Điệp bỗng nhiên động đậy thân thể, rồi hít sâu một hơi thật dài.
Dương Mục rất vui mừng, cảm thấy máu trong người cũng như chảy nhanh hơn.
Hồ Điệp chậm rãi mở mắt ra, khi nhìn thấy Dương Mục, cô nở một nụ cười, nhưng khóe mắt lại lăn dài giọt lệ.
Dương Mục vẫn kh��ng thể hiểu được ý nghĩa giọt nước mắt của Hồ Điệp, dù có hiểu cũng chẳng biết diễn tả thế nào.
Chỉ cần cô ấy sống là được!
Dù sao thì cô gái này vẫn sống, vậy là tốt rồi.
Sống có nghĩa là...
Tự mình tìm thấy niềm vui, và có những người mang lại niềm vui đó bên cạnh.
Tình cảm của Dương Mục dành cho Hồ Điệp căn bản không phải là yêu.
Nhưng không thể phủ nhận rằng Hồ Điệp là một người phụ nữ có thể mang lại niềm vui cho Dương Mục.
Bởi vậy, Dương Mục thầm nghĩ trong lòng:
"Trời có đức hiếu sinh, cứ để cô nàng này sống sót đi... Nhìn cái dáng vẻ này, chẳng phải rất tuyệt sao?"
Phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu và lan tỏa.