(Đã dịch) Tận Thế Người Ở Rể - Chương 57: Trời sinh mị cốt
Chẳng mấy chốc đã đến tám giờ sáng, không quân đã triển khai chiến dịch không kích quy mô lớn vào khu vực cách ly.
Rất đáng sợ. Các cô giáo đã sớm dùng bông bịt tai cho bọn trẻ, rồi bảo chúng nắm tay nhau đứng vào góc, cùng hát những bài nhạc thiếu nhi thường học.
Bọn trẻ luôn được huấn luyện để chống chịu tiếng ồn. Lúc này, tiếng nổ bên ngoài không ngừng vang lên, dù đáng sợ, nhưng nhờ việc nắm tay nhau, dường như nỗi sợ đã giảm xuống mức thấp nhất.
Vài đứa bé nước mắt giàn giụa nhưng không hề khóc thành tiếng.
Dần dần, chúng thích nghi với bầu không khí này, có đứa còn bắt đầu nghĩ đến trò nghịch ngợm của riêng mình, như vuốt tóc hay đánh rắm thành tiếng.
Dương Mục vẫn ôm Tiểu Tiểu trong xe.
Tiểu Tiểu được Dương Mục đặc biệt ưu ái, có vòng tay người lớn che chở, xem như khá may mắn.
"Chú ơi, bao giờ thì hết ồn ạ? Tiểu Tiểu sợ hãi."
"Đừng sợ, các chú quân nhân bên ngoài đang dọn dẹp quái vật, đợi mọi chuyện kết thúc thì sẽ ổn thôi."
"Quái vật gì ạ?"
Cô giáo hiển nhiên chưa kể cho bọn trẻ Zombie là gì.
Dương Mục do dự một lát, cuối cùng không nói gì.
Hắn không biết phải giải thích thế nào cho Tiểu Tiểu hiểu.
"Tiểu Tiểu ngoan, chúng ta đi ngủ được không?"
"Nhưng con không ngủ được, ồn ào quá."
"Cứ quen dần rồi sẽ ổn thôi, khi đã quen thì chẳng có gì là không thể chấp nhận được cả. Chú hát ru cho con nhé."
"Vâng ạ, chú biết hát ru sao?"
"Biết chứ."
"Tuyệt quá, Tiểu Tiểu rất thích nghe hát ru."
"Hồ Lô Wa, Hồ Lô Wa, một cây dây leo bảy đứa bé..."
"Chú ơi, chú hình như hát một bài hát ru lạ hoắc..."
Tiểu Tiểu nhíu mày, thầm nghĩ sao bài hát ru này lạ thế, thật khó nghe.
Tương Như ngồi bên cạnh, nghe Dương Mục hát bài hát như vậy cũng nhíu mày, rồi nghe Tiểu Tiểu nói chuyện thì bật cười.
Chỉ là trong bầu không khí này, cô thực sự không cười nổi, bèn đưa tay đón lấy đứa bé từ Dương Mục, hát cho cô bé nghe một bài hát ru thật sự, tên là "Mẹ hôn". Bài hát rất du dương, đến Dương Mục cũng ngây ngất. Ánh mắt anh lướt trên người Tương Như, cảm thấy lúc này cô toát ra một vẻ rạng rỡ của người mẹ, thật lay động lòng người.
Chiến dịch không kích kéo dài ròng rã ba tiếng mới kết thúc. Nghe nói đây mới chỉ là đợt đầu, những đợt tiếp theo vẫn còn.
Tầng hầm ga-ra có khả năng phòng không rất tốt, ngoài việc bụi bặm bay lả tả, không có gì bất thường.
Sau khi không kích kết thúc, bọn trẻ đều mệt rã rời muốn ngủ. Thầy hiệu trưởng, cô giáo cùng hai vị phụ huynh liền đưa chúng vào xe nằm nghỉ, rồi bắt đầu dùng dụng cụ mang theo để nấu cơm.
Dương Mục nối ổ điện vào ắc quy. May mắn thay, anh tìm thấy một bộ chuyển đổi điện 12V sang 220V trong một chiếc xe, giúp ắc quy có thể được dùng làm nguồn điện.
Dương Mục ngồi trong xe nhàm chán cầm điện thoại chơi game. Chơi một lát, anh chợt cảm thấy tiếc nuối vì trước đó đã vứt chiếc điện thoại của Vương Lượng đi, đó đúng là một chiếc điện thoại tốt biết bao.
Tương Như ngồi cạnh Dương Mục, nghiêng đầu tựa lưng vào ghế, nhẹ nhàng nói chuyện.
"Bên ngoài bây giờ đã mất sóng, không thể gọi điện thoại được. Toàn thành bị không kích, bên ngoài đã trở thành đất chết. Bức xạ nhiệt có lẽ sẽ kéo dài một thời gian, phóng xạ từ thuốc nổ cũng vậy. Chúng ta tạm thời không ra ngoài được, bị cắt đứt liên lạc với thế giới bên ngoài, một lần nữa bị mắc kẹt ở nơi tuyệt địa."
"Lần này khác lần trước, không gian rộng rãi hơn, và đồ ăn cũng đầy đủ."
"Nhắc đến đồ ăn, anh nói xem chúng ta thực sự không quan tâm những người kia sao? Họ không mang theo đồ ăn gì cả."
"Mặc kệ."
Tương Như nhíu mày, sau một hồi lâu mới thở dài nói:
"Chúng ta thật khác biệt. Từ nhỏ tôi được thấm nhuần tư tưởng trung thành, cống hiến, còn anh vì lang bạt mà có tư tưởng vị kỷ. Đây vốn là một từ không hay, nhưng đặt vào anh, tôi lại không tìm thấy lỗi sai nào. Anh vị kỷ chỉ vì để sống sót. Nhiều năm qua anh sống quá gian nan, không ai giúp đỡ, chỉ có một mình anh. Vậy nên không ai có quyền tước đoạt sinh mệnh của anh, cũng không ai có thể phán xét sự vị kỷ của anh... Dương Mục, anh là một người đàn ông kỳ lạ, trông có vẻ vô tình nhưng lại rất tình cảm. Nếu không có những trải nghiệm tuổi thơ, anh hẳn đã là một cậu bé rất ngoan ngoãn. Anh đã trải qua nhiều điều, tôi không biết đó là chuyện tốt hay chuyện xấu đối với anh. Tôi nghĩ đi nghĩ lại, thấy anh bây giờ có thể sống trên thế giới này, ngược lại là một điều cực kỳ tốt đẹp. Anh tôn trọng sinh mệnh, vì vậy anh xứng đáng nhất được có sinh mệnh."
"Cô có phải quá nhàn rỗi mà nghiên cứu tôi không? Đừng nói những chuyện vô ích đó nữa. Đoạn đường này đi qua, tôi đã cứu cô, tôi cũng đã giúp cô, thực ra cô nợ tôi rất nhiều ân tình đấy. Nếu chúng ta là người xa lạ thì thôi, nhưng bây giờ cũng coi như người quen rồi phải không? Nói xem, anh định cảm ơn tôi thế nào?"
"Làm gì? Lại định giở trò không đứng đắn à? Hừ, Dương Mục, tuy anh thông minh dũng mãnh, là một kỳ nam tử, nhưng trước mặt tôi..."
Tương Như bất chợt đến gần Dương Mục, nụ cười trên môi có chút quyến rũ.
"Nhưng trước mặt tôi, chỉ một ngón tay tôi cũng có thể bóp chết anh, tin không?"
Chết tiệt! Ngang ngược vậy sao?
Dương Mục rất giận.
Tuy tức giận, nhưng sau đó Dương Mục lại cảm thấy nhịp tim đập nhanh hơn, máu huyết dâng trào.
Trước đó anh đã từng miêu tả dung mạo của Tương Như.
Cô ấy thuộc loại trời sinh cốt mị, chỉ là thân phận địa vị đã kìm nén bản tính đó.
Dương Mục có nhiều nghiên cứu về tướng thuật nhìn xương.
Trên giang hồ có rất nhiều những kẻ mưu sinh.
Kẻ ăn mày, phu khuân vác, người gánh xiếc, thầy tướng số, vân vân.
Những kỹ năng của những người này đã được truyền thừa hàng ngàn năm, chỉ là người hiện đại khi nhắc về người xưa thì chỉ nghĩ đến những gì thuộc về cổ đại, hoàn toàn không chú ý đến những nghề nghiệp cổ xưa còn sót lại này, cho rằng chúng đã lạc hậu, chẳng ra gì.
Thế nhưng việc chúng có thể tồn tại hàng ngàn năm, thực ra đã sớm được thời gian kiểm chứng.
Khoa học phát triển theo một lối rẽ, học theo phương Tây.
Ngày nay, các ngành khoa học như vật lý, sinh học, hóa học đã dẫn dắt nhân loại đi trên con đường rộng mở, nhưng lại bỏ qua một số ngành học khác được truyền thừa hàng ngàn năm.
Nếu những ngành học này không bị bỏ quên, có thể nếu được phát triển đến ngày nay, chúng cũng đã trở thành một loại khoa học.
Dương Mục lăn lộn giang hồ chợ búa mấy chục năm, có mối liên hệ rất sâu với những người làm nghề này.
Người đời xem những người này như thể vô hình, dù có đi ngang qua họ cũng chỉ nghĩ đó là một cảnh tượng trên phố, không cho rằng đời này sẽ có liên quan gì đến họ.
Những người vô hình này sống trong thế giới của riêng mình, họ chú ý lẫn nhau.
Dương Mục nhờ vậy mà hiểu được một chút về tướng thuật, việc nhìn xương đoán tướng không có gì đáng kể.
Chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra Tương Như có cốt mị trời sinh, nên mới có lời nói rằng nếu đặt cô ở thời cổ đại thì cô chính là Trần Viên Viên.
Lúc này, Tương Như với gương mặt ửng hồng, ở gần Dương Mục đến vậy, lại còn khiêu khích, thực ra đã là một kiểu trêu ghẹo, vẻ quyến rũ khó kìm nén.
"Một ngón tay nhỏ cũng có thể bóp chết tôi sao?"
"Đúng vậy, không tin ư, nếu không thì chúng ta tỉ thí một trận?"
Tương Như hiếm khi có tâm trạng tốt như vậy, cô cảm thấy việc cứu được đứa bé đã khiến những cảm xúc bị đè nén suốt mấy ngày qua dịu đi phần nào.
"Thôi không tỉ thí. Nếu thật động thủ thì tôi đánh không lại cô, nhưng cô đừng quên, tôi là đàn ông, cô là đàn bà. Tôi xưa nay không coi thường phụ nữ, cũng không phải kẻ đại nam tử chủ nghĩa, nhưng vạn vật trong trời đất phẩm vị sinh ra đã định. Đàn bà chủ về âm nhu, đàn ông chủ về dương cương. Cô gái nhỏ bé như cô mà muốn làm càn trước mặt tôi, thì cứ đợi kiếp sau đi."
Dứt lời, Dương Mục đột nhiên xông tới, hai tay giữ chặt vai Tương Như, nhanh chóng đặt môi mình lên môi cô.
Tương Như chết lặng, hoàn toàn chết lặng.
Cô cũng là phụ nữ từng xem qua nhiều tiểu thuyết tình cảm và phim ảnh, đương nhiên biết rõ những màn cưỡng hôn như thế.
Thế nhưng ngay cả trong mơ cô cũng không nghĩ tới, cảnh tượng này một ngày nào đó sẽ xảy ra với mình.
Trời ạ! Ai dám cưỡng hôn một người phụ nữ có thể tay không giết hổ chứ?
Thế mà người đàn ông này lại bất ngờ xuất hiện!
Đối với Tương Như, sự bất ngờ này lấn át mọi cảm xúc khác, khiến chuyện vốn dĩ rất mập mờ trở nên không còn mập mờ nữa.
Nụ hôn kéo dài gần mười mấy giây, Dương Mục rời ra, mặt mày lại đỏ bừng.
Mẹ kiếp! Vừa hồi hộp vừa kích thích quá!
Tưởng đó là chuyện đơn giản, nhưng sao đến lúc then chốt lại chẳng biết làm gì? Cứ như môi gỗ, hoàn toàn bất động.
Hai người ngây ngốc nhìn nhau vài giây, lúc này sắc mặt Tương Như mới đỏ bừng, rồi sau đó lông mày dựng ngược, mắt hạnh trợn tròn.
Nhưng chưa kịp chờ cô hướng Dương Mục gào lên, Dương Mục đã che mặt, phát ra tiếng "Ô ô" như đang khóc.
Hả? Mình là người bị cưỡng hôn, anh ta làm cái trò quỷ gì thế này?
"Anh làm gì?"
"Cha già ơi! Nụ hôn đầu của lão tử cứ thế mà trao cho cô!"
"Nụ hôn đầu tiên..."
Tương Như hơi khó tin. Nói chuyện với tên nhóc này đã thấy hắn chẳng đứng đắn, chẳng thành thật, sao có thể là lần đầu?
"Anh gạt người."
"Lão tử ba tuổi đã bị bán, sau đó quanh năm làm ăn mày lang thang. Sau này bắt đầu đến nhiều nơi làm công, vì không có căn cước nên làm đâu cũng chẳng được bao lâu, cơ bản còn chưa kịp quen với đồng nghiệp đã thôi việc. Cuối cùng, lão tử vào Ôn gia làm tài xế, nhưng chưa đầy mấy tháng đã thành rể ghé cửa. Ở Ôn gia, bà vợ kia của lão tử tổng cộng cũng chẳng gặp mặt mấy lần, lời nói cũng chỉ nói qua bốn câu. Ngay cả ngón tay cô ta lão tử cũng chưa chạm vào, thì làm gì có chuyện đi tìm phụ nữ mà hôn hít."
Tương Như thấy Dương Mục, một gã đàn ông to xác vậy mà bụm mặt giả khóc, lại nghe hắn ủy khuất phàn nàn, cơn giận vì bị cưỡng hôn tan biến hết, cô thấy buồn cười, hơn nữa còn khá thỏa mãn.
Cô ấy vậy mà lại có nụ hôn đầu tiên với người đàn ông này, điều này xem ra cũng không tính là thiệt thòi nhỉ? Cô không hề cảm thấy ghét b��, chỉ là môi có hơi đau một chút.
Đúng là chẳng có kỹ thuật gì, cứ như heo úp mặt vào vậy!
Đang suy nghĩ, Dương Mục buông tay xuống, nhìn Tương Như với vẻ mặt vô cùng đáng thương.
Tương Như nhịn không được nhếch môi, quả nhiên là giả khóc, một giọt nước mắt cũng không có.
"Cái đó... Vừa rồi căng thẳng quá, tôi có thể hôn lại lần nữa không?"
Lần này Tương Như giận thật rồi, không hiểu nổi bị hôn một lần thì thôi, hắn còn muốn làm lại sao?
"Cút!"
Nữ binh vương đang giận dữ cuối cùng cũng toát ra khí thế vốn có, tung một cú đá.
Dương Mục nhanh chóng mở cửa xe chạy vọt ra, vỗ ngực một cái, may mắn là đã chiếm được tiện nghi, lại còn thoát nạn.
Tương Như đuổi theo, cắn môi nói:
"Lại đây! Anh nói rõ cho tôi xem! Chuyện này rốt cuộc tính sao đây?"
"Tôi mới không đi, cô không phải bảo tôi cút sao?"
"Dương Mục, nếu anh không lại đây nói rõ với tôi, tôi đảm bảo sẽ xử lý anh!"
"Vậy thì cứ thử xem, ai trị được ai!"
...
Nội dung truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.