(Đã dịch) Tận Thế Người Ở Rể - Chương 68: Không dễ có
Tương Như rời đi, do ba người đồng đội của nàng khuyên nhủ.
Trong phòng giờ chỉ còn lại ba người: một lớn, hai nhỏ.
Mỗi ngày, Hồng Y chỉ có mấy việc: ngủ, ăn thịt, ngẩn ngơ, cười ngô nghê, và tất nhiên, đi vệ sinh. Nhắc đến chuyện đi vệ sinh, lại phải nói đến Tương Như. Đây là việc duy nhất nàng đã dạy Hồng Y, và đối với Dương Mục mà nói, nó cũng vô cùng quan trọng, bằng không Hồng Y mà tè dầm thì cũng không hay lắm.
Vì Hồng Y chỉ như một vật trang trí, nên phần lớn tương tác vẫn diễn ra giữa Dương Mục và Tiểu Tiểu.
Dương Mục bắt đầu thực sự giáo dục cô bé, theo lời Tương Như là để mở rộng kiến thức cho Tiểu Tiểu. Thế là, buổi sáng hắn giải thích về những biến đổi của thế giới này, sự nguy hiểm của Zombie và cách phản ứng chính xác khi gặp chúng.
Buổi chiều là thời gian rèn luyện thể lực. Dương Mục còn muốn dạy Tiểu Tiểu bắn súng, điều này hiển nhiên rất khó khăn, nhưng "có công mài sắt có ngày nên kim", một ngày không được thì một năm cuối cùng cũng sẽ thành công thôi.
Cứ thế, ba ngày trôi qua. Tiểu Tiểu cuối cùng cũng thích nghi với Dương Mục hay giật mình, lá gan cũng lớn hơn không ít. Khẩu súng không có đạn từ đầu đến cuối kia thực sự đã trở thành món đồ chơi cô bé mang theo bên mình.
Một điều nữa khiến Dương Mục vui mừng là Hồng Y và Tiểu Tiểu đã trở thành bạn bè.
Đương nhiên Hồng Y vẫn ngốc nghếch, nhưng đã biết cách bầu bạn với Tiểu Tiểu.
Tiểu Tiểu cũng chẳng bận tâm Hồng Y ngốc, dù sao cô bé chỉ cần một người để nói chuyện cùng.
"Tích tích tích, tích tích tích, xe hơi nhỏ đến rồi."
"Xe hơi nhỏ muốn đưa Tiểu Mân Côi đi bệnh viện, Tiểu Mân Côi bị sốt!"
"Tích tích tích, nhường đường, nhường đường, bác sĩ ơi, bác sĩ ơi, mau xem Tiểu Mân Côi bị sốt rồi."
Tiểu Tiểu đặt một hòn đá vào tay Hồng Y, đó chính là Tiểu Mân Côi trong mắt cô bé.
Hồng Y "hắc hắc" cười ngây ngô, rồi ném hòn đá vào miệng, bắt đầu dùng răng cắn.
Tiểu Tiểu thấy hành động của Hồng Y thì trợn tròn mắt, trừng cô bé một lúc lâu rồi mới lại nhặt một hòn đá khác dưới đất, vẻ mặt như không có chuyện gì.
"Tiểu Mân Côi đã được bác sĩ đưa vào phòng bệnh rồi, giờ chúng ta phát hiện Tiểu Lão Hổ bị ốm, tích tích tích, nhường đường, nhường đường, chúng ta phải đi bệnh viện."
Dương Mục nhìn với ánh mắt đờ đẫn, khẽ há miệng, rất lâu sau mới lắc đầu thở dài.
Đúng là hắn đã quá già rồi, tuyệt nhiên không thể hiểu được thế giới của Tiểu Tiểu và Hồng Y.
Thấy các cô bé chơi vui vẻ, Dương Mục liền mặc chỉnh tề rồi đi ra ngoài.
Ở lì trong sân ba ngày, hắn muốn ra ngoài xem khu trại cách ly này, xem mọi người sống thế nào, liệu có ai cũng buồn tẻ như hắn không.
Đi chừng hơn hai trăm mét là đã rời khỏi khu cách ly dành cho gia đình, ra đến khu cách ly phổ thông rộng lớn hơn bên ngoài.
Người ở đây thật đông, những dãy phòng ván gỗ chỉ cách nhau chừng hai mét, mỗi phòng thường có bốn người ở, nam nữ tách biệt.
Trên hành lang các dãy phòng, lúc nào cũng có những binh sĩ mặc đồ phòng hộ cầm súng tuần tra. Tất cả mọi người rất sợ họ, bởi vì biết rõ quyền hạn của họ: đó là những tử thần có thể nổ súng cướp mạng bất cứ lúc nào, chỉ cần họ cảm thấy ai đó mang virus hoặc có dấu hiệu biến thành thây ma, họ có thể trực tiếp giết người mà không cần suy nghĩ hậu quả.
Luật lệ thời loạn, ở nơi này có thể ứng dụng triệt để nhất.
Dương Mục đi dạo một vòng. Thấy có người đang bàn chuyện tu sửa bức tường lớn, hắn liền đi đến nghe.
"Đúng là 'đông người sức lớn', các anh không biết bức tường này được sửa nhanh đến mức nào đâu! Tôi là một trong những người đầu tiên chạy thoát, nên nhìn rõ lắm."
"Nhanh kể cho chúng tôi nghe xem, họ có đào móng không? Bức tường lớn rộng năm mét, cao năm mươi mét ấy! Tôi đoán móng không thể nào đào trong vài ngày được?"
"Không! Hoàn toàn không đào móng gì cả, họ cứ thế xây gạch lên, rồi đổ bùn vào giữa!"
"Chết tiệt, lợi hại thật, móng cũng chẳng thèm đào."
"Nhanh đến mức độ đó cơ à! Người ta huy động toàn bộ Hán Giang, hơn mấy chục vạn thanh niên trai tráng đến sửa, bất kể có biết làm hay không. Mỗi người đều phải tự mang cơm, sau đó lên đó hỗ trợ học xây gạch, cơ bản chỉ cần một giờ là học được. Rồi cứ thế bắt tay vào làm, cũng chẳng cần biết bức tường có thẳng tắp hay không, miễn sao cuối cùng nối thành một khối là được. Nghe nói cuối cùng có hơn vạn chiếc xe công trình cũng đến kéo vận đất đá, cảnh tượng đó hùng vĩ vô cùng, nếu có máy bay trực thăng quay phim từ trên không, đoạn phim về công trình này chắc chắn có thể đi vào lịch sử! Nói thật với các anh, chỉ có quốc gia chúng ta mới có thực lực này thôi, quốc gia khác á? Rác rưởi! Chậc, cái danh 'cuồng nhân xây dựng cơ bản' cũng không phải nói chơi đâu."
Dương Mục nghe đến đó khẽ nhíu mày, hóa ra bức tường lớn này lại không có móng ư? Vậy nói cách khác, chỉ cần đào xuyên qua một lớp đất dưới chân tường thành, là có thể đưa Zombie từ bên trong ra ngoài.
Dương Mục còn đang hoài nghi chuyện Zombie ở khu cách ly thứ năm, giờ xem ra phần lớn là do có người đào đường ngầm thì phải, rốt cuộc là ai?
"Cái này là cái gì?"
"Tôi không biết nữa, tôi nhặt được hòn đá phát sáng này ở bên kia bức tường."
Dương Mục hơi sững sờ, nghiêng đầu nhìn về phía cách đó không xa. Ở đó cũng có mấy người đang vây quanh nói chuyện, trong đó có một người đàn ông trung niên hơn ba mươi tuổi đang cầm một khối nguyên thạch màu đỏ.
Chết tiệt! Quả nhiên cũng có người khác nhặt được nguyên thạch, mà còn là màu đỏ!
Dương Mục lập tức phấn khích.
Làm thế nào đây? Món đồ chơi quý hiếm, phát sáng lại đẹp mắt như thế này, chắc chắn ai cũng coi là bảo bối. Chẳng lẽ mình phải trộm cắp, cướp giật sao?
Dương Mục chậm rãi đi đến bên đó, cũng như những người khác mà ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm khối nguyên thạch màu đỏ. Tim hắn đập rộn ràng, nhưng trên mặt lại không có bất kỳ biểu hiện nào.
Người đàn ông trung niên kia bĩu môi nói:
"Trước đây nhặt được thì tôi cứ thế cho vào túi, không ngờ lâu như vậy mà nó vẫn còn. Vợ tôi giặt quần áo cũng không phát hiện ra. Các anh nói nó là cái gì mà phát sáng được nhỉ?"
"Tôi biết!"
"Tại sao ư?"
"Các anh không biết có một số vật chất tổng hợp có thể phát sáng sao? Chẳng hạn như khi đi xem buổi hòa nhạc, một số fan hâm mộ thường cầm những que phát sáng nhấp nháy."
"Đúng rồi, chắc chắn là thứ này, chẳng phải đồ vật gì hay ho đâu."
Mọi người mỗi người một lời, người đàn ông trung niên kia thở dài nói: "Lão tử đã bảo là không có số tốt như vậy mà, còn mong nhặt được bảo bối gì chứ? Thôi, không thèm nữa."
Đang nói, hắn vậy mà đưa tay ném khối nguyên thạch màu đỏ sang một bên.
Dương Mục hoàn toàn ngây người. Hắn đang tính toán làm thế nào để lấy được khối nguyên thạch màu đỏ này, không ngờ tên nhóc này lại ném nó đi ư?
Trời ơi! Lúc này không tranh thủ thì còn đợi đến bao giờ?
Dương Mục nhanh như một con thỏ chạy đến nhặt lấy nguyên thạch. Vừa giữ trong lòng bàn tay, nguyên thạch lập tức nhập vào cơ thể. Đến đây, hắn đã có sáu khối nguyên thạch màu đỏ.
Mấy người bên kia, bao gồm cả người đàn ông trung niên vừa ném nguyên thạch, đều trợn tròn mắt. Họ không ngờ lại có người coi hòn đá phát sáng này là bảo bối.
Người đàn ông trung niên nhíu mày ngẩn ra một lát, rồi nói với Dương Mục:
"Huynh đệ, thứ đó tôi ném rồi thì thôi, nhưng thấy cậu có vẻ rất quan tâm nó, liệu có thể nói cho tôi biết rốt cuộc nó là cái gì không?"
Dương Mục cười nói: "Tôi cũng không biết rõ, dù sao thì cảm ơn anh, tôi thật sự rất muốn thứ này."
Dương Mục vừa dứt lời, từ một bên con đường rộng hai mét bỗng nhiên chạy tới mười mấy người, bao vây lấy hắn.
Một người vẫn luôn ngồi xổm gần đó bỗng nhiên nhảy ra, cất tiếng nói:
"Đại ca! Hồng quang thạch đang ở trong tay hắn! Lúc trước vốn là gã đàn ông kia cầm, nhưng khi tôi kêu lão Tam về báo tin cho ngài thì gã lại ném hòn đá đi, sau đó bị thằng nhóc này nhặt được!"
Dương Mục nghe lời hắn nói liền hiểu ra chuyện gì.
Xem ra quả nhiên cũng có những người khác thu thập nguyên thạch, chỉ là họ không biết tên thật của nguyên thạch, mà tự đặt tên là quang thạch.
Mười mấy người tiến lên bao vây Dương Mục. Người cầm đầu bước tới, đó là một chàng trai đẹp trai, chắc khoảng ba mươi tuổi, thân hình vạm vỡ, cao hơn một mét tám. Trông anh ta khá điển trai, có chút vẻ đàn ông.
Trên mặt hắn nở nụ cười, nhìn Dương Mục nói:
"Huynh đệ, chào cậu. Tôi tên Đường Thất, cậu có thể gọi tôi là Thất ca hoặc lão Thất, gọi thẳng Đường Thất cũng được."
"Ơ, các anh vây tôi làm gì vậy? Xã hội đen à?"
"Hắc hắc, đừng hiểu lầm, tôi chỉ muốn thương lượng với cậu một chút. Hòn đá phát sáng cậu nhặt được trên tay, liệu có thể bán lại cho tôi không? Cậu muốn giá bao nhiêu thì cứ nói, tôi có thể chuyển khoản cho cậu, hoặc cũng có thể viết chi phiếu."
"Không cần, tôi không thiếu tiền. Tôi là rể ở rể."
Lời Dương Mục nói ra khiến tất cả mọi người sững sờ, rồi sau đó bật cười ồ ạt.
Họ thầm nghĩ, thằng nhóc này đúng là hay ho, không ngờ làm rể còn tự hào đến thế.
Đối mặt với sự chế giễu xung quanh, Dương Mục vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, căn bản không quan tâm.
Đường Thất cũng không nhịn được cười một trận, rồi nheo mắt lại nói:
"Rể ở rể à? Không biết là rể của nhà nào? Giàu lắm sao? Hòn đá đó, tôi bằng lòng trả một trăm vạn mua! Tiền mặt!"
Lần này, cảm xúc của Dương Mục chợt dao động.
Đường Thất này đúng là có tiền thật. Hơn nữa, hắn lấy tiền mặt ở đâu ra? Chắc là có người từ bên ngoài đưa vào? Nhất định là như vậy.
Dương Mục còn chưa kịp nói gì, người đàn ông trung niên vừa ném hòn đá trước đó bỗng nhiên nhảy dựng lên, lao thẳng vào vòng vây, đi đến bên cạnh Đường Thất.
"Đường... Đường lão bản, tôi tên Lưu Vĩnh Lợi, ông thật sự bằng lòng trả một trăm vạn cho hòn đá này sao?"
"Đương nhiên, mà còn là tiền mặt, không nghe rõ sao?"
Đường Thất phất tay. Lập tức có hai người cầm chiếc rương đen đi tới, mở rương ra cho Lưu Vĩnh Lợi xem.
Lưu Vĩnh Lợi trợn tròn mắt. Đây đúng là một trăm vạn thật! Cả đời hắn chưa từng thấy nhiều tiền đến thế.
"Đường lão bản! Hòn đá đó, người bên kia đều có thể làm chứng là của tôi, tôi ném đi rồi thằng nhóc này nhặt được. Giờ tôi muốn mua lại! Tôi sẽ lấy lại hòn đá, và tôi đồng ý bán cho ông."
Đường Thất hài lòng cười, gật đầu nói: "Được, anh đi lấy về đi, chúng ta sẽ tiến hành giao dịch ngay lập tức."
Lưu Vĩnh Lợi khúm núm cúi người về phía Đường Thất, sau đó chạy đến bên cạnh Dương Mục.
"Huynh đệ, hòn đá đó tôi không ném, cậu trả lại cho tôi."
Hắn ta dường như có vẻ hơi kích động, giọng nói rất lớn, lúc nói chuyện còn phun nước miếng.
Dương Mục hơi nghiêng người tránh sang một bên, để khỏi bị hắn phun trúng.
Khóe môi Dương Mục đã nở một nụ cười lạnh. Hắn lắc đầu nói: "Thật ra tôi không thích nói lý lẽ, nhưng vừa rồi tôi hoàn toàn chiếm lý. Anh nói trước mặt mọi người là anh vứt hòn đá đó đi, tôi nhặt lên, nó đương nhiên là của tôi. Giờ anh muốn đòi lại ư, không có cửa đâu."
"Anh đúng là đồ vô lại! Đưa hòn đá đây!"
Hắn lao về phía Dương Mục. Dương Mục nghiêng người tránh, rồi nhấc chân đá vào xương hông hắn.
Lưu Vĩnh Lợi loạng choạng lùi ra xa rồi ngã ngồi xuống đất, vì bị vặn eo nên không đứng dậy nổi.
Đúng lúc này, từ bên ngoài đám đông, một người phụ nữ trạc ba mươi tuổi, thân hình đầy đặn xông tới. Thấy Lưu Vĩnh Lợi ngã dưới đất, cô ta liền tiến lên.
"Lão công, anh làm sao vậy? Anh đánh nhau với ai thế?"
Mặt Lưu Vĩnh Lợi đỏ bừng, chẳng biết là vì tức giận hay vì đau.
Hắn ta giơ ngón tay chỉ Dương Mục, hô lớn: "Tiểu Phượng, là hắn đá anh! Còn cướp hòn đá của nhà mình, hòn đá đó đáng giá một trăm vạn đấy!"
Vợ của Lưu Vĩnh Lợi, Tiểu Phượng, nghe xong thì tóc tai dựng ngược.
Vì cái gọi là "nghèo hèn vợ chồng trăm sự tình", cặp vợ chồng này đúng là nằm mơ cũng không nghĩ đến số tiền lớn như vậy.
Tiểu Phượng chẳng còn tâm trí đâu mà lo sống chết của chồng, đứng dậy chống nạnh, hầm hầm đi về phía Dương Mục, vừa đi vừa nói:
"Đồ đàn ông không biết xấu hổ dám cướp hòn đá của nhà tôi! Mau đưa hòn đá ra đây! Hòn đá như thế nào để tôi xem thử?"
Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.