“Lão tử đã tốn bao nhiêu tiền để khơi thông các mối quan hệ mà vẫn không có được danh sách! Hắn, Dương Mục, thì dựa vào cái gì!”

Đường Thất phẫn nộ gầm thét.

Trương Tình thở dài nói: “Tiền bạc còn có tác dụng gì? Những người đầu tiên được phép rời khỏi khu cách ly là những người thân của các nhân viên có đóng góp lớn, họ được hưởng ưu đãi.”

“Hắn Dương Mục lai lịch gì?”

“Lai lịch của hắn ta không rõ, nhưng cha của Tương Như là một vị lãnh đạo lớn, bản thân Tương Như lại là nhân vật anh hùng đã tiến vào doanh địa và sống sót đến nay. Cô ấy muốn xin vài suất thì cũng dễ thôi.”

“Khốn kiếp! Thằng nhóc này đúng là kẻ thù không đội trời chung của ta, cướp đá của ta, còn cướp cả người phụ nữ của ta!”

Trương Tình bĩu môi, cảm thấy Đường Thất có chút khoa trương.

Ngày đó cô đã định giới thiệu Tương Như cho Đường Thất, nhưng chưa kịp nói thì Tương Như đã rời đi, hai người căn bản chẳng có mối quan hệ gì.

“Thằng nhóc này từng nói, hắn là một tên con rể ở rể, giờ lại muốn ăn bám Tương Như! Em gái, em điều tra giúp anh xem hắn, anh muốn biết hắn có thực sự đã kết hôn không, vợ hắn là ai.”

“Được thôi, chuyện này không khó, chiến hữu của em có chuyển ngành làm ở Hán Ninh, anh đợi chút, em gọi điện thoại.”

Quả nhiên, Trương Tình cũng có chút tài năng, vài phút sau liền dò la ra. Thực ra, đây cũng chẳng phải là bí mật gì.

“Vợ hắn gọi Ôn Tư Giai, kết hôn hai năm.”

“Cái gì! Ôn Tư Giai?”

“Anh làm sao thế? Người phụ nữ này nổi tiếng lắm sao?”

“Người giàu nhất Hán Ninh, người đứng đầu tập đoàn Ôn thị, được công nhận là thiên tài thiếu nữ. Hai năm qua, cô ấy đã khiến tài sản của tập đoàn tăng thêm hai mươi phần trăm, đúng là một kỳ tài kinh doanh. Tất cả các công tử nhà giàu đều muốn cưới được người phụ nữ mạnh mẽ, xuất chúng này. Năm ngoái, cô ấy còn lên trang bìa của một trong mười tạp chí hàng đầu thế giới. Một người phụ nữ hoàn mỹ không tì vết!”

“Lợi hại đến vậy sao... Vậy mà hắn lại là một tên con rể ở rể, đúng là quá kỳ lạ nhỉ?”

Đường Thất vốn đã căm ghét Dương Mục, giờ đây sự đố kỵ càng khiến hắn như phát điên.

“Hừ, đắc tội bổn thiếu gia mà tưởng có thể dễ dàng rời khỏi cái nơi này sao? Cứ chờ mà xem, ta nhất định sẽ khiến hắn phải trả giá đắt!”

“Anh à, đừng gây chuyện nữa. Tương Như đã muốn bảo vệ hắn rồi, vậy thì ở cái nơi này anh chẳng làm gì được hắn đâu.”

“Em gái, em quá coi thường anh rồi. Đối phó hắn mà cần anh tự mình ra tay sao? Chỉ cần hai chữ ‘Ghen ghét’ thôi, cũng đủ để khiến hắn vạn kiếp bất phục.”

Đường Thất một trận cười lạnh, trong lòng tính toán chủ ý xấu.

...

Sở Hồng và những người khác khi nghe nói có thể rời khỏi khu cách ly thì nhất quyết không chịu luyện tập cùng Dương Mục.

Dương Mục vì chuyện riêng tư cũng không còn hứng thú mấy, huống hồ bọn họ không muốn luyện, Dương Mục cũng chẳng có nghĩa vụ phải ép buộc. Dứt khoát, anh liền tự mình luyện bộ song đao, luyện một mạch đến chiều, toàn thân đẫm mồ hôi. Nhờ đó, anh xem như đã nắm chắc được cách sử dụng song đao.

Cũng không phải là nói chỉ trong một buổi sáng mà hắn đã nghiên cứu ra được đao pháp, mà chỉ là lĩnh hội được yếu lĩnh dùng đao.

Kiếm chú trọng kỹ xảo nặng, còn đao thì nhấn mạnh sự đâm ngang bổ dọc, uy mãnh cương liệt.

Với hai cây đao này, Dương Mục cảm thấy nếu lần nữa đối mặt mấy con Zombie dị chủng kia, việc đối phó chúng sẽ không quá khó khăn. Chúng chẳng có gì đáng sợ, chỉ cần nhanh chóng ch��m giết khi giao chiến là được. Chúng chỉ là những sinh vật có sức mạnh và lực công kích lớn hơn mà thôi, chứ không phải Chân Thần Ma.

Buổi chiều, Dương Mục, với thể xác lẫn tinh thần có chút mỏi mệt, nằm trong phòng mình. Vài phút sau, khi anh chuẩn bị chìm vào giấc ngủ thì lại nghe thấy bên ngoài có tiếng la hét ồn ào.

Rời giường ra cửa sổ nhìn, Dương Mục thực sự giật mình.

Đây là thế nào? Nhiều người như vậy ở chỗ này làm gì?

“Ra! Dương Mục ra!”

“Một tên tiểu bạch kiểm thì có cống hiến gì cho đất nước chứ? Dựa vào cái gì mà lại để hắn rời khỏi khu cách ly trước?”

“Hắn là người đóng thuế sao? Hắn có đóng bảo hiểm xã hội không? Dựa vào cái gì mà hạng cặn bã như thế lại có đặc quyền?”

“Chúng ta hãy bắt hắn lại và giải đến đây để chờ lệnh! Chúng tôi cũng muốn rời khỏi cái nơi quỷ quái này, ở đây quá nguy hiểm, chúng tôi cũng muốn ra ngoài, một ngày cũng không muốn ở lại nữa!”

Dương Mục nghe một lúc thì hiểu ra, hóa ra là họ đang tìm đến mình.

Đợt đầu tiên có tới một trăm người đư��c ra ngoài, nhưng giờ họ lại chỉ gây khó dễ cho riêng anh, không cần nói cũng biết là có kẻ đứng sau xúi giục.

Đường Thất? Hắn có như thế lớn năng lượng sao?

Dương Mục đứng yên tại chỗ không nhúc nhích. Bên ngoài, người ta la hét suốt mười mấy phút, đám đông tụ tập càng lúc càng đông, có lẽ cả nửa doanh địa đã kéo đến, lên tới vài ngàn người.

Sau đó, những người đến sau không rõ chuyện gì, liền nghe những người đi trước giải thích về Dương Mục.

Dương Mục không rõ họ đang nói những gì, nhưng những lời chỉ trích anh ngày càng nhiều, tiếng nói chuyện cũng ngày càng ồn ào.

Cuối cùng binh lính cũng đến, muốn xua tan đám đông.

Nhưng những người này đều là nạn dân, cảm xúc vốn đã bất ổn, bị kích động cơn giận thì làm sao chịu rời đi.

Chỉ huy trưởng doanh địa cách ly số Năm nhanh chóng có mặt, sau khi hỏi rõ ngọn ngành sự việc thì vô cùng đau đầu.

“Nào, các anh em mau tập hợp, phải xua tan đám đông này đi! Họ tụ tập một chỗ rất nguy hiểm! À còn nữa, gọi Dương Mục ra đây, bảo hắn tự mình nói với mọi người là hắn không hề có suất được ra ngoài. Vài ngày nữa, khi có lệnh phóng thích được truyền đạt triệt để, chúng ta cứ để hắn lén lút rời đi là được. Trước mắt, phải xoa dịu sự phẫn nộ của dân chúng đã.”

Binh lính lập tức truyền đạt mệnh lệnh, thiết lập vòng giới nghiêm để ngăn cách đám đông, đồng thời gọi Dương Mục xuống.

Khi Dương Mục chuẩn bị ra cửa, Sở Hồng chạy đến bên cạnh anh, nét mặt đầy vẻ căng thẳng.

Dương Mục vẫn khá bình tĩnh, đằng này có cả một đội quân mà, lẽ nào họ lại để mặc anh bị đám đông vây đánh?

“Được rồi, em đừng đi theo anh, anh sẽ tự mình ra mặt là được, bọn họ không làm gì được anh đâu.”

“Vậy anh cẩn thận một chút.”

Dương Mục gật đầu nhìn Sở Hồng.

Khuôn mặt cô bé này vẫn còn sưng đỏ, đều là do hôm qua bị anh đánh.

“Sở Hồng, em nói xem, em có phải hơi ‘tiện’ không? Anh nhớ trước kia anh rất cung kính với em, vậy mà em lại khắp nơi gây phiền phức cho anh! Hôm qua anh đánh em sưng mặt như đầu heo, giờ mặt còn chưa hết sưng mà sao em lại quan tâm anh đến vậy?”

“Anh...”

Sở Hồng tức đến không nói nên lời.

Cô ấy cảm thấy mối quan hệ giữa hai người đã cải thiện, vả lại hôm qua Dương Mục đánh cô ấy cũng là vì huấn luyện.

Dù chỉ trong một ngày, Sở Hồng cũng biết mình đã tiến bộ.

Ít nhất khi động thủ với người khác, cô ấy không còn e ngại như trước. Nếu thực sự gặp phải Zombie, chắc chắn cô ấy cũng có thể phản kích một cách bình thường.

Thế nên cô ấy không có lý do gì để oán hận Dương Mục, mặc dù cô ấy thực sự đã bị đánh rất thảm.

Chính vì những yếu tố tâm lý đó mà Sở Hồng vẫn luôn quan tâm đến Dương Mục.

Vậy mà cái tên đàn ông đáng chết này lại nói cô ấy ‘tiện’?

Sở Hồng bĩu môi, rất không vui. Nhưng ngay khoảnh khắc Dương Mục bước ra ngoài, tim cô ấy vẫn đập loạn xạ, vội vàng đi nhanh hai bước, kéo hé cửa nhìn ra ngoài với vẻ lo lắng.

Lúc này, Hồ Điệp cùng những người khác cũng tới. Hồ Điệp vậy mà lại cầm cung tên trong tay.

“Ngươi muốn làm gì?”

“Bảo vệ Dương Mục. Nếu ai muốn gây bất lợi cho hắn, ta sẽ bắn kẻ đó.”

Lời thề son sắt của Hồ Điệp khiến Sở Hồng có chút ngạc nhiên, trong lòng cô ấy dâng lên đủ mọi cảm xúc lẫn lộn.

Không rõ Hồ Điệp làm sao có thể sống thông suốt đến vậy, phải chăng cô ấy đã thích Dương Mục?

Sau khi thoát khỏi nguy hiểm, cô ấy lập tức chia tay với Cốc Đại Sâm. Giờ thì lại đối xử với Dương Mục đủ kiểu tốt, đúng là một người rất thực dụng.

Khi Sở Hồng chuyển sự chú ý sang Hồ Điệp và bắt đầu suy nghĩ, thì Dương Mục đã ở bên ngoài bị mọi người chỉ trích.

Có một binh sĩ ghé sát tai Dương Mục, nhẹ giọng truyền đạt mệnh lệnh của chỉ huy trưởng.

Dương Mục nở một nụ cười lạnh.

Bảo anh phải nói với mọi người là anh căn bản không có đặc quyền, phải mời họ đừng nghe lời đồn, thái độ phải thật tốt, có lẽ còn phải tươi cười rạng rỡ nữa chứ?

Nhưng mà, những người rõ ràng bị kẻ khác cố ý kích động này, liệu có bỏ qua anh ta sao?

Trước kia, khi Dương Mục lang thang trên đường, anh thường xuyên tranh giành thức ăn với chó hoang.

Chó hoang là kẻ thù của anh, nhưng cũng là những sinh vật cùng cảnh ngộ với anh.

Khi đó, trên đường phố, mọi người căn bản không chú ý đến anh. Ngược lại, chó hoang lại thường xuyên đến gần anh, bởi vì anh cũng giống như chúng, là sinh vật bên lề đường. Khi tranh giành thức ăn thì đánh nhau, nhưng khi no bụng lại bầu bạn với nhau.

Có một lần như vậy, vài tên bợm rượu đầu đường trêu chọc một con chó.

Dương Mục trốn trong góc nhìn. Lúc đầu, con chó sợ hãi những kẻ đó, kêu rên né tránh, nhưng căn bản là vô dụng. Ngược lại, điều đó chỉ khiến mấy tên bợm rượu càng thêm hưng phấn, chúng còn làm gãy một chân của con chó.

Con chó bắt đầu điên cuồng, muốn phản kích.

Nhưng đã vô dụng rồi, nó bị đánh gãy chân, không còn sức phản kháng, chỉ có thể càng ngày càng tổn thương, cuối cùng thì bỏ mạng.

Người hiền bị bắt nạt, ngựa lành bị người cưỡi, còn chó lành thì chỉ có thể trở thành đồ chơi.

Tam quan của Dương Mục cũng không quá cực đoan, anh chỉ là đã nhìn thấu nhiều sự đời bạc bẽo.

Anh không muốn trở thành kẻ ác, nhưng cũng không cam tâm vào một số thời điểm nào đó lại làm một con chó bị người ta trêu chọc, ví dụ như bây giờ.

Ánh mắt đảo qua từng gương mặt khác nhau trước mắt, Dương Mục nở nụ cười lạnh nơi khóe miệng, lớn tiếng nói:

“Đương nhiên phải có người rời đi trong đợt đầu tiên, vậy tại sao lão tử lại không thể? Trong danh sách không có tên các ngươi thì các ngươi liền ghen ghét đến mức không chịu nổi sao? Đồ rác rưởi, bằng loại các ngươi mà cũng xứng quản chuyện bao đồng của lão tử à? Có bao xa thì cút xa bấy nhiêu!”

Những lời này của Dương Mục xem như đã chọc giận toàn bộ đám đông.

Dân chúng đương nhiên tức giận không chịu nổi, ngay cả binh lính cũng cảm thấy Dương Mục quá ngông cuồng, nói như vậy chẳng phải là đang gây sự hay sao?

Sở Hồng nghe Dương Mục nói vậy liền lo lắng.

Sao anh ấy lại không trưởng thành như vậy chứ? Ngay cả cô ấy còn biết phải thuận theo lòng dân thì may ra mới thoát được, lẽ nào Dương Mục lại không biết sao?

“Tiểu tử này thật ngông cuồng!”

“Vô văn hóa! Loại người này dựa vào cái gì mà được đi ra ngoài trước chứ!”

“Mẹ kiếp, tên tiểu bạch kiểm nhà ngươi sao không đi chết đi!”

Những lời nói trong đám đông càng lúc càng khó nghe, âm thanh từng đợt dồn dập, mạnh hơn cả sóng biển.

Ở đằng xa, Đường Thất thấy cảnh này thì mừng rỡ khôn xiết, kế hoạch của hắn xem như đã thành công. Nhìn đám đông này xem, lát nữa chẳng phải sẽ xông lên xé xác thằng nhóc Dương Mục này ra sao?

Hắc hắc, Đường Đồng đã đứng sẵn ở phía trước rồi. Chỉ cần đám đông ùa đến vây công Dương Mục, dựa vào thân thủ của Đường Đồng, lén lút đâm cho hắn hai nhát là hắn coi như xong đời. Đến lúc đó, pháp luật sẽ không trách cứ cả đám đông, ai có thể tìm ra hung thủ được chứ? Hắn đã bảo Đường Đồng đeo khẩu trang rồi mà.

Đương nhiên, Đường Thất không thể kể kế hoạch này cho Trương Tình nghe, dù sao Trương Tình cũng là một quân nhân.

Lúc này, mọi người quả nhiên bắt đầu xông về phía trước, xem chừng sắp sửa vây kín Dương Mục.

Đột nhiên, một cô bé váy đỏ chạy đến bên cạnh Dương Mục, vẻ mặt hung dữ, hướng về phía đám đông phát ra một tiếng kêu the thé chói tai.

Tiếng kêu này vô cùng đáng sợ, dường như có thể xuyên thủng màng nhĩ, làm chấn động tâm trí người nghe.

Ngay sau đó, tất cả mọi người không thể cất tiếng, họ không kìm được mà ôm tai, hai chân mềm nhũn, tất cả đều quỳ rạp xuống đất, không thể cử động.

Dương Mục thực sự giật mình, không ngờ Hồng Y lại chủ động đứng ra bảo vệ anh, hơn nữa còn dữ dội đến thế.

À?

Sao mình lại không sao? Chẳng lẽ Tiểu Hồng khi sử dụng năng lực “Gầm rú trầm mặc” này đã có thể phân rõ địch ta sao? Ít nhất là có thể khiến mình may mắn thoát nạn?

Dương Mục quay đầu nhìn Sở Hồng và những người khác, quả nhiên họ cũng đang bịt tai, quỳ rạp dưới đất, không thể cử động.

Quả nhiên, chỉ có mình anh là không sao.

Khoảng mười mấy giây sau, tiếng thét của Hồng Y kết thúc.

Năm giây sau đó, mọi người cũng dần khôi phục, có người đã đứng dậy.

Dương Mục lại một lần nữa chứng kiến năng lực “Trầm mặc” của Hồng Y, trong lòng anh đã có một đánh giá cơ bản.

Có một năng lực trầm mặc diện rộng rất mạnh mẽ, hiệu quả đối với cả con người và Zombie, điều này quá kinh khủng.

Chỉ là không rõ xác suất thành công thế nào, liệu có phải mỗi lần cô bé thét lên đều có thể khiến kẻ địch ‘trầm mặc’ được không?

Trong lòng anh vẫn rất hài lòng. Lúc này, những người vừa khôi phục lại dường như càng thêm xúc động và phẫn nộ, đã có kẻ lớn tiếng tố cáo Dương Mục sử dụng yêu pháp, khiến mọi người đều trúng tà.

Dương Mục tháo chiếc mặt dây chuyền Huân chương Dũng sĩ trên cổ ra, cười lạnh nhìn tất cả mọi người rồi nói:

“Lão tử có cái này, được tuyển chọn vào danh sách một trăm người đầu tiên, có vấn đề gì à?”

Các thường dân không kịp phản ứng ngay lập tức. Bên cạnh đó, chỉ huy trưởng doanh địa nhìn thấy thì tức đến mức suýt xịt khói mũi, thầm nghĩ: Thằng nhóc này có cái này sao không lấy ra sớm hơn? Hoàn toàn là đang trêu đùa đám đông mà!

Đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo, bản dịch này thuộc về truyen.free.