(Đã dịch) Mạt Nhật Phong Vân Lục - Chương 11: Tiếu Du tâm sự
Dạo gần đây, Tiếu Du có chút bực bội. Một cảm xúc khó gọi tên cứ luôn quanh quẩn trong lòng nàng.
Chính vì cái gã đàn ông "vô sỉ" kia đã khiến nàng liên tục lâm vào tình huống khó xử trước mặt mọi người. Dù ai nấy đối mặt nàng vẫn mang vẻ tươi cười kính trọng như trước, nhưng Tiếu Du cứ luôn cảm thấy đằng sau những nụ cười ấy ẩn chứa điều gì đó khác.
Nàng tất nhiên biết gã đàn ông kia nghĩ gì. Đáng lẽ nàng phải dứt khoát từ chối hắn, như nàng đã từng từ chối mọi người đàn ông khác. Thế nhưng hắn lại không trực tiếp bày tỏ ý muốn theo đuổi nàng, hắn chỉ đơn thuần trêu ghẹo, hay đúng hơn là đang đùa giỡn nàng.
Đúng vậy, điều khiến Tiếu Du phát điên chính là, gã đàn ông "vô sỉ" này luôn lợi dụng mọi cơ hội để đùa giỡn nàng. Thế nhưng, nàng dường như lại không hề ghét bỏ gã.
Tiếu Du từ nhỏ đã biết mình xinh đẹp. Từ vô số lời khen ngợi của họ hàng, đồng nghiệp của cha mẹ, cùng với ánh mắt tán thưởng hay ngưỡng mộ từ các chú, các dì, thầy cô xung quanh, nàng đã nhận ra mình khác biệt với những đứa trẻ khác, nhận được nhiều sự quan tâm và chú ý hơn. Thế nhưng Tiếu Du lại không hề thích điều đó. Đặc biệt là sau tuổi dậy thì, đủ loại con trai, thậm chí cả các chú các bác đều muốn vây quanh nàng. Tiếu Du cảm thấy áp lực, phiền chán, vì thế nàng liền lạnh lùng từ chối tất cả.
Càng như vậy, trong lòng Tiếu Du lại càng tỉnh táo. Phụ nữ cần phải tự mình dựa vào mình, phụ nữ xinh đẹp càng nên như thế. Một khi trở thành vật dựa vào của đàn ông, phụ nữ liền hoàn toàn đánh mất chính mình. "Nương nhờ sắc đẹp, liệu có thể giữ được bao lâu?"
Khi một đám bạn học, bạn bè xung quanh nàng lần lượt kết hôn, trở thành vợ người, "vợ nhờ chồng mà sang, mẹ nhờ con mà vinh", thì Tiếu Du tự hào với việc mình đã đạt được hai bằng thạc sĩ từ trường đại học danh tiếng, cùng với chức vụ quản lý cấp cao ở một công ty nước ngoài nổi tiếng.
Khi cha mẹ cuối cùng cũng bắt đầu lo lắng chuyện hôn sự của con gái, cũng như khi Tiếu Du tự mình cảm thấy dường như đã đến lúc nên tìm một người đàn ông, nàng bỗng nhiên phát hiện những người đàn ông từng vây quanh mình đã sớm thành chồng người, thành cha, có người thậm chí đã tái hôn nhiều lần rồi.
Tiếu Du nhìn quanh một cách hoang mang. Những người đàn ông cùng tuổi nàng thì lại chẳng chọn ra được ai xuất sắc hơn nàng mà vẫn còn độc thân. Còn những công tử quan chức, thiếu gia nhà giàu thì Tiếu Du lại ngập tràn khinh thường từ tận đáy lòng. Những người đàn ông thành công, đầy mị lực nam tính trưởng thành thì phần lớn đã là người trung niên. Tiếu Du lại không muốn ủy khuất bản thân.
Dưới sự thúc giục của cha mẹ và họ hàng, Tiếu Du cũng lần lượt gặp gỡ vài người đàn ông, có người nàng cũng thử hẹn hò một thời gian. Nhưng vì đủ mọi lý do, cuối cùng tất cả đều kh��ng đi đến đâu.
Vào đúng những ngày tháng liên tục đi xem mắt đầy phiền chán ấy, chiến tranh hạt nhân bùng nổ. Sau đó, nàng lại một lần nữa gặp gã đàn ông đó – người mà ngoài tình đồng học ra thì không có bất kỳ mối quan hệ nào khác với nàng trong suốt thời đại học. Gã, người mà có lẽ chỉ gặp lại trong một buổi họp lớp nhiều năm sau, bằng không thì có thể cả đời sẽ không bao giờ gặp lại. Họ còn chưa kịp nảy sinh "tia lửa" nào, thì chiến tranh bùng nổ, khiến hai người vừa mới tương ngộ lại một lần nữa chia ly.
Trong bối cảnh Mạt Thế, khi điện thoại di động, WeChat, QQ cùng các phương thức liên lạc khác đã không còn tồn tại, ngay cả thông tin liên lạc cố định cũng không có, sự chia ly thường có nghĩa là vĩnh biệt.
Đúng lúc nàng đang cố gắng dần quên đi thì gã đàn ông này lại một lần nữa xuất hiện. Có giây phút ấy, Tiếu Du thậm chí thật sự tin rằng giữa họ có sợi tơ duyên do vận mệnh sắp đặt.
Thế nhưng gã đàn ông này lại càng trở nên đáng ghét hơn khi dám ngang nhiên tuyên bố trước mặt bàn dân thiên hạ rằng nàng là vị hôn thê của hắn!
Tại sao lúc đó mình không đứng ra lớn tiếng phản bác chứ? Tại sao mình lại không ghét hắn cơ chứ? Mình thích hắn ư? Không, không thể nào, sao mình có thể thích một gã đàn ông "vô sỉ" như vậy cơ chứ? Tiếu Du điên cuồng lắc đầu.
"Tiếu tỷ, có lửa cháy rồi, là tín hiệu!" Tiểu Hàm bên cạnh đẩy nhẹ Tiếu Du, người đang mải mê suy nghĩ miên man.
Phía trước, trong rừng cây, một đốm lửa bốc cao. Tiếu Du vội thu hồi suy nghĩ, vô thức sờ lên khuôn mặt ửng hồng của mình, rồi thoắt cái rút thanh trường kiếm bên hông. "Các đồng chí, theo tôi xông lên!"
Tiếu Du cúi đầu nhìn xuống, bỗng nhiên ý thức được thanh Thanh Phong kiếm nàng vẫn luôn mang theo trong tay cũng là do gã đàn ông đó tặng. …
Có thể thống lĩnh một doanh trại gồm hàng trăm người, có thể trở thành một nữ trại chủ nổi tiếng khắp nơi, Tiếu Du tuyệt nhiên không chỉ dựa vào một khuôn mặt xinh đẹp, hay chỉ dựa vào việc mình là một Tiến Hóa Giả. Là một người phụ nữ thông minh, Tiếu Du đã nhanh chóng thích nghi với những thay đổi của Mạt Thế.
Nàng quản lý doanh trại như thể đang điều hành một công ty, biến việc giết chóc cần thiết thành thủ đoạn sinh tồn của doanh trại và trừng phạt những người lười biếng, biến thức ăn thành thù lao cho công sức lao động, và biến vũ khí, trang bị thành phần thưởng cho những cá nhân xuất sắc.
Tiếu Du cầm trong tay trường kiếm, là người đầu tiên xông lên. Tiểu Hàm cùng Thanh Mộc và ba Tiến Hóa Giả khác của doanh trại hộ vệ hai bên Tiếu Du, hơi tụt lại một bước. Đoàn người như một mũi tên lao thẳng vào rừng cây phía trước. Ba dặm đường đối với Tiến Hóa Giả mà nói, chỉ là trong chớp mắt.
Tiếu Du vừa vào rừng đã chạm mặt một đám giáo đồ áo trắng đang lao ra từ bên trong. Những chiến sĩ tinh nhuệ phía sau Tiếu Du dẫn đầu nổ súng, trước khi đối phương kịp phản ứng đã bắn hạ bảy tám tên.
Số giáo đồ còn lại lảo đảo, vội vã tìm cây cối ẩn nấp. Những giáo đồ có súng trong tay liền lập tức dựa vào cây cối bắn trả. Lính của doanh trại Thanh Mộc cũng tản ra, dựa vào cây cối bắn trả, khiến hai bên lập tức hình thành thế giằng co.
Giữa rừng, ánh lửa càng lúc càng sáng rực, tiếng súng dày đặc nổ vang liên hồi như rang đậu. Ở hai mặt tây và nam, tiếng súng, tiếng la hét cũng đồng thời vang lên.
Tiếu Du thò đầu ra khỏi thân cây để nhìn, một viên đạn "bang" một tiếng găm vào thân cây, mảnh gỗ văng ra sượt qua khuôn mặt xinh đẹp của nàng. Tiếu Du vội rụt đầu lại, trong lòng thầm sốt ruột: "Gã đàn ông 'vô sỉ' kia vẫn còn ở bên trong, không biết giờ thế nào rồi?"
Tiếu Du xoay người ra hiệu cho các chiến sĩ phía sau. Hai Tiến Hóa Giả mỗi người dẫn theo năm chiến sĩ tiến hành đánh bọc sườn từ hai bên trái phải. Cùng lúc đó, nàng đưa tay trái về phía trước, trong nháy mắt đã dựng lên một tấm Hàn Băng Thuẫn trước người. Thoắt cái nàng nhảy ra khỏi thân cây, đón đỡ làn đạn của đối phương mà xông lên phía trước. Ngay lập tức, họng súng của đối phương tập trung hỏa lực vào Tiếu Du, viên đạn va vào băng thuẫn, bắn tung những mảnh băng vụn tứ tán.
Tiếu Du chỉ vài bước nhảy vọt đã xông thẳng vào giữa đám đông đối phương. Thanh kiếm trong tay phải nàng liên tục vung về phía những kẻ địch đang ẩn nấp sau cây. Mỗi một lần vung kiếm là một đạo băng nhọn sắc lạnh bắn ra, va vào người đối phương liền đóng băng tức thì, cho dù rơi xuống đất cũng khiến cả một vùng đóng băng. Nhiệt độ quanh người Tiếu Du lập tức giảm xuống, phạm vi mười mét xung quanh dường như biến thành lĩnh vực hàn băng.
Giáo đồ của Thiên Đường Chi Môn lập tức tứ tán tháo lui. Những chiến sĩ đánh bọc sườn từ hai bên trái phải cũng đúng lúc ập đến, súng tự động phun ra từng đợt lửa, nhanh chóng thu hoạch từng sinh mạng. Đám giáo chúng áo trắng lập tức từ tháo lui biến thành chạy tán loạn.
Tiếu Du vẫn là người dẫn đầu, dẫn theo chiến sĩ doanh trại Thanh Mộc từ phía sau truy kích, thẳng tiến vào giữa rừng, nơi có căn nhà hai tầng nổi bật trong ánh lửa.
"Miệng cứng còn không chịu thừa nhận, đây rõ ràng là đi cứu tình lang. Bình thường có bao giờ thấy chị liều mạng thế này đâu chứ!" Tiểu Hàm theo sát phía sau Tiếu Du, khẽ lẩm bẩm. Tiếu Du suýt chút nữa không nhịn được quay người lại vung kiếm về phía cô nàng.
Khi khoảng cách rút ngắn, họ thấy những căn nhà bao quanh biệt thự đã chìm trong biển lửa, khói đen bốc lên cuồn cuộn, che phủ cả một vùng rộng lớn xung quanh. Một nhóm giáo đồ áo trắng chuẩn bị hộ vệ trong biệt thự, cố gắng dập tắt ngọn lửa từ những căn nhà sát vách tường viện. Một nhóm giáo đồ khác thì đang đuổi giết một người mặc y phục đen.
Kẻ mặc y phục đen đó chính là Trì Hoa. Trì Hoa một tay vung thanh đại đao, nhanh chóng xuyên qua biển lửa. Một khi dừng lại sẽ lập tức kéo theo một trận tập hỏa. Cánh tay còn lại thì treo một tấm trường thuẫn, buông thõng vô lực bên người, chỉ miễn cưỡng che chắn được nửa thân trên.
Dù vậy, Trì Hoa vẫn không ngừng giao chiến, dựa vào thân thủ nhanh nhẹn cùng với màn lửa che chắn, tránh né sự truy kích của giáo đồ áo trắng. Thỉnh thoảng lại bất ngờ quay người phản công, từng chút một tiêu diệt sinh lực của Thiên Đường Chi Môn, khiến vài tên Bố Đạo Giả ẩn mình trong đám truy kích tức giận đến mức thất khiếu bốc khói.
Tiếu Du một chưởng đẩy thẳng về phía trước, một luồng hàn khí màu trắng có thể nhìn thấy bằng mắt thường cuồn cuộn lao tới, ngay lập tức áp chế một vùng lửa lớn. Tầm nhìn trước mắt mọi người tức khắc trở nên quang đãng. Thanh Phong kiếm trong tay nàng chỉ về phía trước, các chiến sĩ doanh trại Thanh Mộc liền theo Tiếu Du xiên xẹo lao thẳng vào đám giáo đồ áo trắng đang đuổi giết Trì Hoa, khiến đối phương trở tay không kịp.
Trì Hoa lại một lần nữa quay người phản công. Lần này có sự hỗ trợ của Tiếu Du và đồng đội, hắn không cần lo lắng bị đối phương tập trung hỏa lực nữa. Thanh đại đao trong tay hắn xông thẳng đến Bố Đạo Giả trong đám truy kích mà chém tới. Đại đao vung một vòng liền bao vây hai tên Bố Đạo Giả. Thân hình Trì Hoa nhanh chóng xoay chuyển, thanh đại đao tung hoành trên dưới trái phải, mặc cho hai tên kia dốc hết dị năng, tả xung hữu đột cũng không thoát khỏi được những lớp lớp đao quang. Sau ba năm hiệp, chúng liền bị Trì Hoa chém ngã xuống đất.
Tiếu Du cũng đối đầu với một tên Bố Đạo Giả cao lớn. Tên này một tay giơ tấm cự thuẫn cao gần bằng người, một tay nắm cây rìu lớn cán dài bảy thước, to như bánh xe. Cây rìu lớn vung ra xé gió "vù vù", buộc Tiếu Du phải né tránh trái phải liên tục.
Thấy Tiếu Du có vẻ luống cuống, tên Bố Đạo Giả này cười ha hả, đỉnh cự thuẫn lao thẳng về phía Tiếu Du. Bước chân nàng lập tức chuyển động, nhanh chóng lùi lại, thế nhưng vẫn không thể nhanh bằng tốc độ tấn công của đối phương. Mắt thấy cự thuẫn sắp sửa đập vào người Tiếu Du, một bóng người chợt lóe từ bên cạnh lao tới, ôm lấy Tiếu Du lăn ra khỏi phạm vi tấn công của tấm chắn.
"Ngươi không bị thương đấy chứ?"
"Không bị thuẫn đập chết thì cũng bị ngươi đè chết rồi, mau tránh ra khỏi người ta đi!"
"Lòng tốt không được đền đáp, cứu ngươi mà còn lắm chuyện thế! Sau này sớm muộn gì ngươi cũng sẽ quen thôi!"
Tiếu Du hiển nhiên không nghe ra ý tứ trong lời Trì Hoa. "Làm rõ đi nhé, là chúng ta chạy tới cứu ngươi đấy chứ?"
"Hai người các ngươi về nhà rồi ve vãn, tình tứ có được không, sắp mất mạng đến nơi rồi!" Tiếu Du bị Trì Hoa bất ngờ đẩy ra. Tiểu Hàm, người thế chỗ Tiếu Du ở phía sau, lúc này đang bị tên Bố Đạo Giả cầm rìu lớn dồn vào tình thế cực kỳ nguy hiểm.
Trì Hoa vội vàng nhảy dựng lên khỏi người Tiếu Du, thanh đại đao từ trên không chém xiên từ trên xuống dưới vào vai của tên Bố Đạo Giả cầm thuẫn. Tên Bố Đạo Giả đột nhiên quay người lại, cự thuẫn giơ lên cao. Một tiếng vang "roàng" lớn, đại đao chém mạnh vào tấm chắn. Tên Bố Đạo Giả "đùng đùng đùng" liên tiếp lùi lại bốn năm bước mới đứng vững thân hình. Trì Hoa đang ở trên không, không có chỗ để mượn lực, bị chấn bay lùi lại năm sáu mét trên không trung rồi mới lảo đảo rơi xuống đất.
Trì Hoa cầm đao lao tới một bước. Tên Bố Đạo Giả lại giở trò cũ, gào thét lớn tiếng, giơ thuẫn cả người lao về phía Trì Hoa. Mũi chân Trì Hoa chạm đất, nhanh chóng lùi lại phía sau. Tên Bố Đạo Giả dưới chân phát lực, tốc độ lao đến càng lúc càng nhanh, trong miệng phát ra tiếng cười dữ tợn: "Xem lần này ai tới cứu ngươi?"
Lời Bố Đạo Giả còn chưa dứt, bỗng nhiên thân mình hắn cứng đờ. Một quả cầu băng đánh trúng một bên thân mình hắn, hàn khí nhanh chóng lan tràn khắp người, khiến động tác tấn công của hắn liền chậm lại. Thân hình Trì Hoa nhanh chóng xoay chuyển, tránh thoát được cú va chạm trực diện của cự thuẫn. Thanh đao trong tay Trì Hoa cũng xoay theo người. Khi cự thuẫn sượt qua bên người, thanh đao trong tay hắn cũng xoay ngược trở lại, chính xác chém vào eo tên Bố Đạo Giả.
Tiếu Du lại một đạo băng nhọn đánh vào người Bố Đạo Giả. Máu ở bên hông còn chưa kịp chảy xuống đã nhanh chóng đông cứng.
"Nói cho ngươi biết, vị hôn thê của ta sẽ cứu ta." Trì Hoa khẽ nói bên tai tên Bố Đạo Giả đang đứng thẳng bất động như pho tượng, nhưng giọng nói đó lại khiến rất nhiều người xung quanh đều nghe thấy.
"Trì Hoa!" Tiếu Du lại một lần nữa phát điên...
Hãy cùng truyen.free khám phá thêm những diễn biến hấp dẫn của câu chuyện này, nơi mà mọi tinh hoa ngôn ngữ đều được gìn giữ.