Phỉ Thụy vung cốt đao lên định ra tay, Tiểu Quỷ cũng không chịu kém cạnh. Hai tay cậu sờ ra sau thắt lưng, khi duỗi ra thì trên tay đã xuất hiện một đôi chỉ hổ kim loại. Mỗi chiếc chỉ hổ đều có bốn chiếc gai nhọn sắc bén nhô ra phía trước. Cậu lập tức giương thế, sẵn sàng giao chiến với Phỉ Thụy.

"Ai đang làm cái trò gì ở đây vậy?!" Mười mấy gã đàn ông vạm vỡ, tay lăm lăm lưỡi dao sắc bén, bất chợt xông vào từ cửa sau quán bar. Kẻ dẫn đầu là một gã đàn ông đầu trọc, vẻ mặt hung ác, nửa bên mặt xăm trổ.

Hải Yêu Cơ vốn là quán bar lớn nhất trấn Hải Yến, đương nhiên có thế lực lớn chống lưng. Thấy có kẻ gây rối, đám bảo vệ trông quán lập tức xông ra.

"Dám gây sự ở Hải Yêu Cơ, các ngươi không tìm hiểu xem đây là địa bàn của ai à!" Gã đầu trọc nghểnh cổ, ưỡn ngực hùng hổ rẽ đám đông đi thẳng vào giữa sàn.

Phỉ Thụy liếc xéo gã đầu trọc một cái.

Gã đầu trọc vừa thấy Phỉ Thụy tay cầm cốt đao, khí thế lập tức xìu đi hẳn. Hắn cúi gập người, cười xòa nói: "Thì ra là ngài ở đây ạ! Ngài đến chơi sao không báo trước một tiếng?"

Thấy Phỉ Thụy không nói gì, gã đầu trọc đổi sắc nhanh chóng. Hắn xoay người lại, quắc mắt trừng Tiểu Quỷ: "Thằng nhãi ranh, dám giương oai trên địa bàn của Cường ca mày à! Hôm nay tao cho mày nằm cáng ra ngoài!" Vừa nói xong, hắn đã định xông lên động thủ với Tiểu Quỷ.

"Diêm Cường, chuyện này không liên quan đến mày đâu, mau cút đi c��ng đám người của mày!"

Gã đầu trọc lúc này mới chú ý tới, ở chiếc ghế sau lưng Tiểu Quỷ còn có một người phụ nữ ngoại quốc tóc đỏ đang ngồi. Cô ta dường như hoàn toàn không màng đến cuộc xung đột sắp bùng nổ trước mắt, một tay vẫn nhẹ nhàng lắc ly rượu vang đỏ.

Gã đầu trọc thấy Đường Na lập tức tụt khí hẳn, lập tức trưng ra bộ mặt tươi cười: "Không ngờ ngài cũng có mặt ở đây ạ! Vậy tôi đi đây, đi ngay đây ạ..."

Gã đầu trọc như được giải thoát, xoay người dẫn người bỏ đi ngay lập tức, tốc độ nhanh đến kinh ngạc. Đúng là thần tiên đánh nhau, tiểu quỷ chịu nạn. Gã đầu trọc coi như thông minh, biết cả hai bên đều không thể chọc vào, chi bằng sớm chuồn thì hơn.

"Ngươi hiện tại quỳ xuống cầu xin ta, có lẽ ta còn tha cho ngươi!" Phỉ Thụy cũng không muốn hoàn toàn trở mặt với Đường Na, nên chưa vội ra tay.

"Đi tìm chết đi ngươi!" Tiểu Quỷ tuổi trẻ khí thịnh, lại bị Đường Na nhìn vào nên không chịu dễ dàng cúi đầu. Cậu đột nhiên nhảy vọt lên, giáng một cú đấm vào mặt Phỉ Thụy.

Phỉ Thụy lần này thật sự nổi giận, một tay vung ra đón lấy nắm đấm của Tiểu Quỷ. Chất xương màu trắng lập tức bao phủ toàn bộ nắm đấm của hắn. Hai nắm đấm va chạm dữ dội. Tiểu Quỷ loạng choạng lùi lại ba bốn bước, còn Phỉ Thụy chỉ khẽ lắc người, không lùi nửa bước. Rõ ràng về sức mạnh, Phỉ Thụy vượt xa Tiểu Quỷ.

Phỉ Thụy cười hắc hắc, vung cốt đao lên chém thẳng vào vai Tiểu Quỷ. Tiểu Quỷ không dám đón đỡ, thẳng người nhảy lùi ra xa. Dưới chân cậu như có gắn lò xo, đầu gối không hề khụy xuống mấy mà vẫn nhảy xa được bảy tám mét, né được nhát chém của Phỉ Thụy.

"Hay lắm!" Đám đông vây xem thậm chí còn vỗ tay reo hò ầm ĩ. Bọn họ không quan tâm ai thua ai thắng, chỉ để ý xem trận đấu có kịch tính, có mang đến sự kích thích về mặt thị giác hay không.

Trong số đó, những tiếng reo hò lớn nhất lại đến từ đám hộ vệ của đội thương An An và Râu. Trận ẩu đả đương nhiên đã sớm thu hút sự chú ý của Lão Quỷ, Râu và đồng bọn. Thật ra trước đó, mấy người họ đã để ý Tiểu Quỷ và Đường Na ở quầy bar rồi, chỉ là không trực tiếp ra tay giúp đỡ mà đứng lẫn vào đám đông cùng hóng chuyện.

"Lão Quỷ, tôi nói này, đồ đệ của ông còn hăng máu hơn ông nhiều đấy, chỉ vì một người phụ nữ ngoại quốc mới quen mà dám liều mạng với người ta!"

"Rõ ràng là nó theo mày mà học hư đấy. Cái thằng Râu mày ngày xưa ở quán bar, vũ trường đã đánh nhau vì phụ nữ bao nhiêu lần rồi!"

"Tiểu Quỷ thuộc hệ Tiến Hóa Giả nào vậy?" Trì Hoa đứng cạnh, vô cùng tò mò về siêu sức bật của Tiểu Quỷ, không nhịn được chen lời cắt ngang cuộc cãi vã của hai người.

"Thằng nhóc này bề ngoài cũng chẳng có gì thay đổi, chỉ là nhảy cao hơn, xa hơn và có lực lượng lớn hơn. Bọn tôi thì bảo nó là bọ chét, còn nó tự nhận mình thức tỉnh năng lực chuột túi." Râu giải thích với Trì Hoa.

Bỏ qua những lời bàn tán bên cạnh, Phỉ Thụy chém hụt một đao liền quăng thẳng cốt đao trong tay ra ngoài. Cốt đao xoay tít, bay vút về phía cổ Tiểu Quỷ. Tiểu Quỷ cúi đầu một cái, cốt đao sượt qua da đầu bay đi, cắm phập vào ngực một người đàn ông đang đứng xem phía sau.

Xem náo nhiệt là phải trả giá đắt! Nhưng cái giá bằng máu ấy cũng không ngăn được sự nhiệt tình tiếp tục vây xem của những người khác.

Thừa lúc Phỉ Thụy không có binh khí trong tay, Tiểu Quỷ chân vừa nhún liền nhảy ngược trở lại, chỉ hổ trong tay đâm thẳng vào yết hầu Phỉ Thụy.

Ngay lúc Tiểu Quỷ xông lên, Phỉ Thụy lạnh lùng cười, một thanh cốt đao khác đã bất chợt xuất hiện trong tay hắn, và vung một đao đón thẳng Tiểu Quỷ.

Cốt đao đột ngột xuất hiện khiến Tiểu Quỷ kinh hãi biến sắc, muốn né cũng không kịp nữa. Cậu chỉ đành dùng hai chiếc chỉ hổ bắt chéo nhau đỡ lấy cốt đao.

Phỉ Thụy một đao chém vào chỗ hai nắm đấm của Tiểu Quỷ giao nhau. Lực lượng kinh người ép Tiểu Quỷ chùn người. Phỉ Thụy nhanh chóng xông tới, nhấc một chân lên, đạp thẳng vào ngực Tiểu Quỷ, đá bay cậu ta ra xa.

Lão Quỷ đang vây trong đám đông định xông ra giúp đỡ, lại bị Râu một tay ngăn lại: "Chờ một chút, cho thằng nhóc ấy chút thể diện. Đồ đệ của ông tạm thời chưa chết được đâu."

Quả nhiên, Tiểu Quỷ từ dưới đất b���t dậy. Lại lần nữa lao tới, nhưng sau khi bị ăn một cú đau, lần này Tiểu Quỷ cẩn thận hơn nhiều. Cậu lợi dụng siêu sức bật của mình để vây quanh Phỉ Thụy mà du đấu, bất chợt xông lên tấn công Phỉ Thụy, nhưng một đòn không thành liền lập tức lùi về sau.

Đúng là một tấc dài một tấc mạnh. Tiểu Quỷ với chỉ hổ chuyên cận chiến, gặp phải cốt đao của Phỉ Thụy thì bị thiệt thòi không ít về mặt binh khí. Thường thì Tiểu Quỷ vừa tung một nửa quyền, Phỉ Thụy đã chém một đao khiến cậu ta không thể không rút quyền nhảy lùi lại. Lâu dần, thể lực cậu ta bắt đầu không chịu nổi.

Phỉ Thụy lại càng đánh càng thăng hoa, thanh cốt đao vung vẩy linh hoạt như một phần cơ thể hắn. Công kích của Tiểu Quỷ cơ bản là không thể áp sát. Về sau, hắn thậm chí còn cố ý khoe khoang, chỉ ép Tiểu Quỷ chật vật né tránh chứ không dứt điểm. Thậm chí còn thừa sức dùng ánh mắt khiêu khích nhìn về phía Đường Na, nhưng lại phát hiện sự chú ý của Đường Na dường như không hề tập trung vào Tiểu Quỷ hay chính mình.

"Để xem mày còn giả vờ được nữa không, đồ tiểu tiện nhân! Tao sẽ giết thằng nhóc này ngay trước mặt mày!" Cơn giận bùng lên trong lòng, thế công trong tay Phỉ Thụy lập tức trở nên sắc bén. Hắn vung tay, thêm một thanh cốt đao nữa xuất hiện trong tay trái, tay cầm song đao, bắt đầu truy kích Tiểu Quỷ.

Khi Phỉ Thụy thực sự liều mạng, tốc độ của hắn thậm chí còn vượt qua Tiểu Quỷ. Tiểu Quỷ nhảy lùi ra sau, Phỉ Thụy chỉ khẽ nhún chân liền lập tức đuổi kịp. Song đao trong tay hắn, một đao chém xuống mặt Tiểu Quỷ, một đao khác quét ngang khóa chặt không gian né tránh của cậu ta. Tiểu Quỷ điên cuồng nhảy dạt sang một bên nhưng vẫn không kịp né tránh, bị cốt đao của Phỉ Thụy quét trúng vai, lưỡi đao xé toạc lớp áo hộ vệ, máu tươi lập tức phun ra.

Tiểu Quỷ lúc này đã không còn sức hoàn thủ, bị Phỉ Thụy truy đuổi khắp sàn, chỉ còn biết né tránh. Đám đông vây xem cũng hoảng sợ, dạt trái dạt phải, sợ bị vạ lây. Lão Quỷ rốt cuộc nhịn không được, rút phắt thanh đao đầu chó đang cắm bên chân ra, định xông lên giúp đỡ.

"Chờ một chút." Người mở miệng ng��n lại lần này lại là Trì Hoa.

Lão Quỷ nghi hoặc quay đầu liếc nhìn Trì Hoa, không hiểu vì sao người thanh niên này lại đột nhiên lên tiếng ngăn cản mình.

Sự việc thay đổi chỉ trong chớp mắt. Tiểu Quỷ đang chật vật né tránh lại một lần nữa nhảy lùi ra sau, mà không hề hay biết mình đã dồn vào sát tường. Một tiếng "phịch", lưng cậu va mạnh vào tường quán bar rồi bật ngược trở lại.

Phỉ Thụy cười khẩy dữ tợn: "Xem mày còn chạy đi đâu!" Hắn nhào tới phía trước, song đao trong tay đâm thẳng vào ngực Tiểu Quỷ. Tiểu Quỷ đã cam chịu số phận mà nhắm mắt lại.

Không có bất cứ dấu hiệu nào, Phỉ Thụy đang nhún người lao tới, một chân hắn dường như bị dính chặt xuống, không thể bật lên cùng lúc với cơ thể. Một tiếng "thịch", cả người hắn đổ vật xuống đất.

Nghe được tiếng vang, Tiểu Quỷ mở mắt, chỉ thấy Phỉ Thụy đang úp mặt ngay trước người mình, cốt đao trong tay hắn vừa vặn vươn tới ngay dưới chân cậu. Cơ hội trời cho như vậy, Tiểu Quỷ há có thể bỏ qua! Cậu ta lập tức chồm tới, vung quyền đấm thẳng vào thái dương Phỉ Thụy.

Phỉ Thụy đang loay hoay gượng dậy sau cú ngã bất ngờ, đầu vừa ngóc lên thì đúng lúc va phải nắm đấm vung ngang của Tiểu Quỷ. Những chiếc gai nhọn trên chỉ hổ ghim sâu vào đầu Phỉ Thụy, nửa bên đầu của hắn lún hẳn vào trong.

Cuộc đời luôn tràn ngập những bất ngờ! Chính Phỉ Thụy cũng không thể ngờ được, hắn có thể sống sót sau trận chiến đối đầu với Bắc Đẩu, mà lại bỏ mạng một cách khó hiểu trong quán bar, dưới tay một thằng nhóc con "máu chó" vì phụ nữ.

"A! Giết người rồi!" Cái chết đột ngột khiến quán bar lại một phen đại loạn. Trong hỗn loạn, không ai chú ý tới một ít chất lỏng đang chậm rãi rút ra khỏi chân Phỉ Thụy, rồi men theo ống quần của Trì Hoa, chảy vào trong áo hắn, nằm gọn trong lòng bàn tay.

Tiểu Quỷ ngây người nhìn chiếc chỉ hổ dính máu trên tay, không ngờ mình chỉ một đòn đã dễ dàng đánh chết người, thậm chí còn không biết đối phương tên gì.

"Còn ngây ra đấy làm gì, đi mau!" Lão Quỷ tiến lên túm Tiểu Quỷ chạy ra ngoài quán bar.

Tiểu Quỷ bị Lão Quỷ kéo đi, bước chân vội vã, nhưng cậu vẫn cố quay đầu tìm kiếm Đường Na giữa đám đông. Phía quầy bar làm gì còn bóng dáng Đường Na?

Râu dẫn đường phía trước, Lão Quỷ kéo Tiểu Quỷ, Trì Hoa bảo vệ An An, còn các hộ vệ của đội thương thì bám sát phía sau. Cả bọn một mạch chạy về doanh trại tạm thời ở đầu trấn.

Nghe đ��ợc động tĩnh, Hồ Bá từ trên xe tải bước xuống. Thấy Lão Quỷ, Râu và đám người khác hớt hải chạy về với vẻ mặt hoảng loạn, không nói hai lời, hắn liền giơ tay bắn một viên đạn tín hiệu lên không trung: "Bọ Ngựa, khởi động tất cả xe!"

Đám hộ vệ canh giữ hiển nhiên đã được huấn luyện kỹ lưỡng từ trước. Từng chiếc xe nối tiếp nhau nổ máy. Những hộ vệ đã trở về doanh trại đều nhanh chóng quay lại xe của mình, leo lên nóc xe, lắp đặt súng máy. Những hộ vệ còn ở trong trấn chưa về doanh trại cũng sẽ lập tức trở về sau khi nghe thấy đạn tín hiệu.

Hồ Bá lúc này mới quay người lại hỏi Râu và mọi người về tình hình: "Râu, cái thằng nhóc hỗn xược này, mày lại gây chuyện ở quán bar phải không?"

"Hồ Bá, lần này thật sự không phải em đâu. Là thằng nhóc Tiểu Quỷ này ở quán bar Hải Yêu Cơ, vì một người phụ nữ ngoại quốc mà ra tay đánh nhau, thậm chí còn đánh chết một người nước ngoài! Làm hại em và Trì Hoa đến cả hai cô gái miễn phí cũng chưa kịp 'hưởng'! Tiểu Quỷ, lần này mày phải đền bù cho tao!" Râu nói xong, hung hăng trừng mắt nhìn Tiểu Quỷ một cái.

"Người ngoại quốc? Hải Yêu Cơ? Không ổn rồi! Tất cả mau lập tức lên xe cho ta, mười lăm phút nữa, bất kể có bao nhiêu người trở về, lập tức xuất phát!" Sắc mặt Hồ Bá lập tức tái đi.

"Hồ Bá, xem ông cuống lên kìa, chẳng phải Tiểu Quỷ lỡ tay đánh chết một người thôi sao? Ở cái thời Mạt Thế này thì có đáng gì đâu chứ!" Râu vẫn thờ ơ, chẳng mảy may để ý.

"Cái thằng nhóc hỗn xược này! Mày còn hay chạy đến Hải Yêu Cơ mà không biết gì! Cái Hải Yêu Cơ này là sản nghiệp của Bằng Côn bang. Bằng Côn bang là một trong những thế lực lớn nhất của Liên Minh Quang Minh, mà sau lưng Liên Minh Quang Minh, nghe nói lại là một vài người ngoại quốc!" Lão Quỷ cùng Râu lập tức nhớ đến thái độ của gã đầu trọc trông coi quán bar khi đối mặt với Phỉ Thụy và Đường Na, sắc mặt cả hai cũng lập tức tái mét: "Chạy, chạy mau thôi!" Hai người lập tức lao về phía xe việt dã của mình. Đoàn xe dài dằng dặc nhanh chóng rời khỏi trấn Hải Yến, khuất dần trong màn đêm...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.