Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 110: 1 cục gạch

Hoàng Sa thành không phải lần đầu Lưu Nguy An tới, nhưng mỗi lần đến đây, hắn đều cảm nhận được không khí náo nhiệt đặc trưng. Những con đường rộng thênh thang, dòng người đông đúc, và quan trọng hơn cả, vô số cao thủ tề tựu. Một người chơi cấp Thanh Đồng bé nhỏ lọt vào đây thì ngay cả tăm hơi cũng chẳng còn. Vô số mục tiêu và tấm gương trước mắt có thể dễ dàng dấy lên ý chí chiến đấu bất tận trong lòng người.

Khác hẳn Thạch Đầu Thành, nơi luôn mang đến cảm giác quá đỗi an nhàn.

"Cút ngay, cút hết ra!" Một cỗ xe ngựa xa hoa rít gào lao tới, từ ngoài thành xông thẳng vào đường phố, không hề giảm tốc độ. Nó khiến cả đoạn đường hỗn loạn, người người né tránh. Một người trong số đó né không kịp, bị tuấn mã hất văng, phát ra tiếng kêu thảm thiết rồi đập vào bức tường cách đó bảy tám mét. Đầu vỡ nát, xem ra khó sống.

Tuy nhiên, cỗ xe ngựa cũng vì thế mà chịu ảnh hưởng, chệch hướng. Người đánh xe phải dốc hết sức lực mới chỉnh lại được phương hướng, miệng thốt ra lời mắng mỏ giận dữ. Ánh đao lóe lên, hai cái đầu người bay lên, trong đó còn có một người chơi cấp Thanh Đồng. Cả con phố nhanh chóng dãn ra, tạo thành một lối đi trống trải cho xe ngựa lướt qua.

Người đánh xe hừ lạnh một tiếng, thu đao vào vỏ, rồi điều khiển cỗ xe nhanh chóng lướt qua đường. Lúc này Lưu Nguy An mới để ý thấy, người đánh xe kia lại là một cao thủ cấp Bạch Ngân. Liên tưởng đến lão phu xe cấp Hoàng Kim của Tôn Linh Chi, hắn không khỏi thắc mắc thế giới này rốt cuộc làm sao vậy, cao thủ giờ chuyển nghề đi làm tài xế hết cả sao?

Ba người chơi vừa bỏ mạng, nhưng những người xung quanh lại thản nhiên như không. Khi xe ngựa đã đi khuất, nơi đây lại khôi phục sự náo nhiệt vốn có. Người qua đường cứ thế tiếp tục công việc của mình, người mua sắm lại tiếp tục mua sắm.

Người Lý Thanh Dương phái tới đã đợi sẵn ở cửa từ sáng sớm. Trao đổi ám hiệu xong, người này chuyển tiền cho Lưu Nguy An, còn Lưu Nguy An thì giao cây Hắc Cung. Chỉ trong chớp mắt, hắn đã có thêm mười triệu đồng vàng trong tài khoản. Tâm trạng Lưu Nguy An rất tốt, hôm nay có thể cải thiện bữa ăn rồi. Hắn có khá nhiều thiện cảm với thương hội Mai Hoa, vì thế, việc thanh lý hàng hóa đầu tiên được hắn giao cho thương hội này.

Đồ cấp Thanh Đồng, đồ cấp Hắc Thiết, một món cấp Bạch Ngân, cộng thêm một ít đồ lặt vặt khác, lại thu về thêm năm triệu chín trăm nghìn đồng vàng. Cuối cùng là thanh kiếm của Liễu Tương Nghiễn, trị giá ba triệu một trăm nghìn đồng vàng. Nhìn lướt qua các mặt hàng trong cửa hàng, Lưu Nguy An thấy giá bán phổ biến cao hơn hai mươi phần trăm so với giá nhập, nên rất sáng suốt khi chọn rời đi.

Chỉ còn lại chiếc giới chỉ không gian của Triệu Tiểu Long chưa bán, giới chỉ không gian luôn là thứ tốt, lại có không gian một mét khối, hắn không nỡ bán. Đêm qua vừa tặng đi một chiếc, giờ lại có thêm một chiếc, đúng là phải cảm ơn Triệu Tiểu Long.

Ảnh hưởng của Liễu Tương Nghiễn chưa vươn tới phạm vi Hoàng Sa thành. Đã ở đây lâu như vậy mà không ai nhận ra hắn, Lưu Nguy An hoàn toàn yên tâm. Hắn đi tới khu chợ tự phát nơi người chơi bày bán, đây mới là khu vực sầm uất nhất.

Chợ tự phát là nơi giao dịch do người chơi tự hình thành, rồng rắn lẫn lộn, không ít kẻ lừa đảo, trộm cắp, nhưng cũng có vô số món hời. Tất cả đều nhờ vào con mắt tinh đời. Người có tầm nhìn tốt có thể dùng vài đồng tiền vàng để mua được vật phẩm quý hiếm trị giá vài kim tệ. Đương nhiên, cũng có chuyện bỏ ra vài kim tệ nhưng lại mua phải đồ bỏ đi giá rẻ mạt. Tại đây, bất cứ chuyện kỳ lạ nào cũng có thể xảy ra.

Những binh khí như đao, thương, kiếm, kích là những vật phẩm thường thấy nhất trên các sạp hàng. Tuy nhiên, về cơ bản chúng đều là hàng cấp thấp, đẳng cấp không quá cấp Thanh Đồng. Thực ra, điều này rất dễ hiểu, bởi những món đồ tốt thường được đưa đến các buổi đấu giá. Quặng, gỗ, xương cốt, những bình đất nung không rõ nguồn gốc, sách cổ ố vàng, giấy da, vỏ sò, côn trùng, rắn, kiến, dược thảo, bùn đất… Vô số thứ đồ linh tinh đủ loại khiến Lưu Nguy An mở rộng tầm mắt. Hóa ra đất bùn cũng có thể buôn bán được. "Lần sau kiếm một ít nước đựng vào bình, không biết có ai mua không nhỉ?".

Lưu Nguy An từng sạp hàng một xem xét. Vì chưa từng thấy bao giờ nên hắn xem rất cẩn thận, thế mà lại thấy một người bán gạch.

Chủ quán là một trung niên nhân với đôi mắt lén lút, ranh mãnh, đang ba hoa chích chòe với những người xung quanh: "Không phải ta khoác lác, đây tuyệt đối là bảo vật mà tiên gia đã từng dùng qua. Chứ không thì làm sao mà đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm được? Ta đã nghiên cứu kỹ rồi, đây chỉ là một cục gạch bình thường, vật liệu cũng chỉ là đất bùn thông thường, ta cũng đã hỏi qua một vài chuyên gia, phương pháp nung đốt cũng rất bình thường, cũng chỉ là phương pháp nung đốt mà ta vẫn thường biết. Thế nhưng một cục gạch được tạo ra bằng phương pháp bình thường thì làm sao có thể cứng hơn cả kim loại được? Chẳng ai giải thích được, vì thế…".

"Đừng có ba hoa nữa! Ngươi nói đao thương bất nhập, có dám để ta thử xem không?" Một đại hán nhịn không được kích động. Mọi người vừa nhìn, đều kinh hãi. Người này cao một mét tám, cơ bắp cuồn cuộn, có sức lực. Điều quan trọng là thanh cự đao sau lưng hắn, dài tới hai thước, nặng ít nhất hơn một trăm cân.

"Không vấn đề gì! Nhưng mỗi nhát chém một đồng tiền vàng, đây là quy củ." Chủ quán vui vẻ không chút sợ hãi.

"Một đồng tiền vàng không thành vấn đề, nhưng nếu ta chém nát, ngươi phải bồi thường ta một đồng vàng, không, hai đồng vàng." Đại hán cũng đâu có ngốc.

"Thành giao! Việc buôn bán của ta luôn luôn là người già trẻ không lừa dối, hàng thật giá thật cơ mà."

"Đừng nói nhảm nữa, nhanh lên đi!" Những người xung quanh vội vàng c��t ngang lời chủ quán lắm lời đang tự biên tự diễn.

Cục gạch được đặt trên mặt đất, đại hán cũng không có làm bất cứ động tác thừa thãi nào. Một đao bổ xuống. Có thể thấy, hắn vẫn còn tiết chế một vài phần lực, nhưng ngay cả như vậy, lực chém cũng phải đạt đến hai trăm, ba trăm cân. Ngay cả Lưu Nguy An cũng không tin cục gạch có thể may mắn thoát nạn, thì một chuyện kỳ dị đã xảy ra.

Rầm!

Cự đao văng ngược lên, cục gạch lại vẫn bình yên vô sự, ngay cả một vết nứt nhỏ cũng không xuất hiện, một mảnh vụn nhỏ cũng không rơi ra. Sắc mặt đại hán không tốt, hắn gầm lên một tiếng, tung toàn lực chém xuống một đao nữa.

Đao phong vù vù, luồng sóng khí nổi lên khiến những người xung quanh không khỏi lùi lại một bước.

Rầm!

Âm thanh cực lớn áp chế sự ồn ào xung quanh. Vài người đứng gần bị chấn động khiến tai ù đi. Trợn mắt nhìn, ai nấy đều như muốn rớt tròng mắt ra ngoài.

Cục gạch vẫn nằm nguyên vẹn trên mặt đất, ngoại trừ một vết hằn hình chữ nhật trên nền đất, không có bất kỳ thay đổi nào. Nhìn lại đại hán, hai tay đã nứt toác, từng tia máu rỉ ra. Từ lực phản chấn có thể tưởng tượng được hắn đã dùng bao nhiêu lực lượng. Mặt hắn đỏ bừng vì xấu hổ, ném hai đồng tiền vàng qua rồi xám xịt chui ra khỏi đám đông mà rời đi.

"Chê cười, chê cười." Chủ quán nhặt lên hai đồng tiền vàng, đắc ý vênh váo vái chào bốn phía: "Giờ thì mọi người tin lời ta nói không phải khoác lác rồi chứ? Cho nên ta nói cái giá mười nghìn đồng vàng một chút cũng không quá đáng. Nếu không phải con ta đang thi bằng lái xe thiếu tiền, ta tuyệt đối sẽ không…".

Đinh đương!

Một kim tệ sáng lấp lánh rơi vào quầy hàng, tay còn lại đã nắm lấy cục gạch, thản nhiên nói: "Mười nghìn đồng vàng đúng không? Cục gạch này ta mua."

Chủ quán nhanh như chớp bắt lấy kim tệ, mặt mũi tràn đầy tươi cười: "Cục gạch này thuộc về ngài. Ngài xem còn cần gì nữa không? Sạp hàng của ta đồ vật phong phú, chủng loại đầy đủ hết, muốn gì cũng có cả."

Lưu Nguy An đã mang theo cục gạch gạt đám đông ra mà rời đi.

"Người qua kẻ lại đừng bỏ lỡ!" Mọi người vốn tưởng rằng sẽ không còn náo nhiệt để xem nữa, không ngờ chủ quán lại từ trong túi sau lưng lấy ra thêm một cục gạch nữa, lớn tiếng thét to: "Kim cương vô song đây! Mọi người nhìn đi, nhìn kỹ đi, bảo bối đó!"

Cục gạch bình thường đương nhiên không thể Kim Cương Bất Hoại được, ngay cả kim loại thông thường cũng không làm được, huống chi đây lại là bùn đất nung thành. Nhưng nếu nó được trao cho một loại lực lượng khác thì lại khác. Tại khoảnh khắc cự đao của đại hán va chạm với cục gạch, Lưu Nguy An nhìn thấy một tia đường vân hiện lên. Hắn cực kỳ mẫn cảm với loại đường vân này, đó chính là phù chú.

Đây mới là nguyên nhân hắn nhanh chóng mua cục gạch này.

Chính là phù chú, thậm chí có lực lượng biến những thứ mục nát thành thần kỳ. Điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Vốn tưởng rằng Giải Thi Phù Chú đã rất mạnh mẽ, ngay cả kim loại cũng có thể cởi bỏ, nhưng khi chứng kiến cục gạch này, hắn mới nhận ra mình vẫn còn xem thường sức mạnh của phù chú.

Bước chân Lưu Nguy An dừng lại, ánh mắt rơi vào một sạp hàng bên cạnh. Đây là một quán bán sách cũ. Sách vở trong thế giới này lại là vật phẩm hi��m có, về cơ bản chỉ có thể khai quật được trong các di tích, những nơi khác căn bản không tìm thấy. Vì thế, dù chỉ là một mẩu chữ vụn cũng vô cùng quý giá.

Sạp hàng nói là bán sách, nhưng thực ra rất nhiều lại là đồ phục chế, bản chép tay. Những loại sách này không có quá lớn giá trị, Lưu Nguy An liếc nhanh qua. Thứ thực sự khiến hắn chú ý là một tấm giấy da giống da trâu nằm trong góc, chỉ lớn bằng lòng bàn tay, màu sắc ảm đạm, mơ hồ có những đường tuyến lấp ló.

Vừa muốn lấy ra xem thì lại thấy một bàn tay khác đã nhanh hơn hắn một bước, nắm lấy tấm giấy da. Hắn không khỏi hơi trầm mặt, nghiêng đầu nhìn về phía chủ nhân của bàn tay đó. Đó là một thanh niên, vẻ mặt lỗ mãng, nhưng làn da lại trắng nõn. Bên cạnh hắn là một nữ tử, khoảng hai mươi ba tuổi. Người thanh niên căn bản không thèm liếc nhìn hắn, mà hỏi thẳng chủ quán: "Bao nhiêu tiền?".

"Mười nghìn đồng vàng." Chủ quán là một ông lão, trên mặt nở nụ cười tủm tỉm.

"Thứ đen thui này mà đòi mười nghìn đồng vàng, lão già, ông đùa ta đấy à?" Thanh niên gầm lên, "Một trăm đồng vàng bán không?"

Ông lão lắc đầu.

"Ông giữ lại mà chôn cùng đi!" Thanh niên quẳng tấm giấy da xuống đất, vừa định rời đi thì nữ tử bên cạnh hắn đột nhiên mở miệng: "Mười nghìn đồng vàng đúng không? Ta mua."

"Hai mươi nghìn đồng vàng." Lưu Nguy An nhặt tấm giấy da lên tay.

"Hừ! Lại có kẻ ngáng đường xuất hiện. Ngươi biết ta là ai không? Dám giành hàng, ngươi không muốn sống nữa à?" Thanh niên không vui chút nào.

"Ông lão, ông xem…" Lưu Nguy An căn bản không thèm nhìn người thanh niên đó.

"Ba mươi nghìn đồng vàng." Nữ tử không vui liếc nhìn thanh niên một cái, người thanh niên lập tức ngậm miệng lại.

"Năm mươi nghìn đồng vàng." Lưu Nguy An liếc qua nữ tử, phát hiện nữ tử này rất xinh đẹp, hơn nữa có một loại khí chất trầm tĩnh lạ thường, rất đặc biệt.

"Sáu mươi nghìn đồng vàng." Nữ tử khẽ nhíu mày.

"Một trăm nghìn đồng vàng." Lưu Nguy An không chút do dự. Ngay khoảnh khắc tấm giấy da nằm trong tay, hắn đã hạ quyết tâm, dù phải trả bất cứ giá nào cũng phải có được tấm giấy da đó.

"Đi thôi." Nữ tử khẽ thở dài một tiếng, cũng không nhìn Lưu Nguy An thêm lần nào, xoay người rời đi không chút do dự. Điều này làm Lưu Nguy An có cảm giác như đấm vào không khí. Nếu không phải khí chất của nữ tử này dị thường, hắn nhất định sẽ cho rằng đây là một màn kịch.

"Ông lão, đây là mười kim tệ, ông đếm xem." Lưu Nguy An trả tiền.

"Cảm ơn tiểu tử, có thời gian thì thường xuyên ghé qua nhé, chỗ ta không ít đồ tốt đâu." Ông lão vẫn cười tủm tỉm như cũ.

"Nhất định!" Lưu Nguy An thuận miệng đáp lời. Hắn đã nhìn kỹ rồi, ngoài tấm giấy da trên tay, cũng không có thứ gì đáng để hắn ra tay nữa.

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free