(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 118: Ma lang tàn sát
Móng vuốt sắc nhọn xẹt qua, tựa như đao chém xé đôi thân xác. Trên lồng ngực chiến sĩ xuất hiện ba vết cào sâu hoắm, mỗi vết đều xuyên thấu cơ thể. Hắn kêu thảm một tiếng, thân thể bị xé nát làm bốn mảnh. Nửa thân trên văng ra ngoài, nửa thân dưới còn treo lủng lẳng trên chiến mã, nội tạng nóng hổi tr��o ra, máu tươi ồ ạt tuôn xuống.
Vọt vào giữa đội kỵ binh, Hắc Giáp Ma Lang dùng đầu húc mạnh. Một tiếng xương cốt gãy răng rắc vang lên, hai chiến sĩ cùng chiến mã văng ra xa, ngã xuống cách đó mười mấy thước, thân xác đã nát bươm, xem chừng không còn sống được. Phía sau, đội kỵ binh một phen hỗn loạn, không ít chiến sĩ lộ rõ vẻ sợ hãi. Họ vốn tưởng rằng việc bí mật điều động chiến mã xung kích có thể gây một chút uy hiếp cho Hắc Giáp Ma Lang, nhưng giờ xem ra, ảnh hưởng cực kỳ nhỏ bé.
Thế công của Hắc Giáp Ma Lang lăng lệ, hung tàn. Cái miệng dính đầy máu há ra rồi ngậm lại, một cao thủ cấp Bạch Ngân đã mất nửa người. Chiến mã vẫn chưa nhận ra chủ nhân đã chết, vẫn theo đội ngũ tấn công. Chưa chạy được vài bước, nó đã bị Hắc Giáp Ma Lang một móng vuốt chụp chết, rồi bị nhai ngấu nghiến cả thịt lẫn xương.
Giống như sói xông vào bầy cừu, Hắc Giáp Ma Lang giết chóc khiến đội kỵ binh tan tác. Nếu không phải đội ngũ này kỷ luật nghiêm minh, e rằng đã sớm sụp đổ. Dù là vậy, đội trưởng của đội kỵ binh cũng xót xa vô cùng.
Chiến sĩ chết đi thì không đáng gì, dù sao còn có thể phục sinh, mấu chốt là chiến mã. Ngựa được chia làm chiến mã và ngựa thồ. Ngựa thồ nhỏ bé, yếu ớt, chủ yếu dùng để kéo xe hoặc trong nông nghiệp, còn chiến mã thì khác biệt. Chúng cao lớn hùng tráng, sức mạnh lớn, sức bền cao, có thể phi nước đại đường dài, quan trọng hơn là... sức bật mạnh mẽ, dùng trong quân đội có thể tăng cường đáng kể sức chiến đấu.
Tuy nhiên, giá chiến mã cũng rất cao, chi phí nuôi dưỡng một con chiến mã gấp mấy chục lần ngựa thồ. Dù là chiến mã bình thường nhất cũng tốn hơn mười vạn đồng một con, người chơi bình thường căn bản không nuôi nổi. Mã gia tuy không thiếu tiền, nhưng chiến mã số lượng ít, có tiền cũng không mua được, có thể nói, chết một con là mất đi một con.
Từ 200 kỵ binh, giờ đã không còn đủ 50 người. Tuy nhiên, Hắc Giáp Ma Lang cũng đã mang trên mình rất nhiều vết thương. Dưới sự liên thủ công kích của bốn cao thủ cấp Hoàng Kim, nhịp độ tấn công của Hắc Giáp Ma Lang đã bị chặn lại đáng kể.
Những người chơi đã bỏ chạy trước đó lại tốp năm tốp ba quay trở lại, nhưng không dám đến gần, chỉ đứng nhìn từ xa, chờ đợi cơ hội ra tay. Hà Thanh Mộc, Hồ Tuấn Kiệt và vài đệ tử thế gia khác cũng không rời đi, đứng cách vài trăm mét, đối diện với Mã Hiểu Sinh. Bảo tiêu của Dương Ngọc Nhi đã chết, thuộc hạ tuy vẫn còn đông đủ, nhưng nàng lại không quay lại. Nhìn trái nhìn phải, nàng chậm rãi đi vào rừng cây, nhưng vào trong mới phát hiện không có ai.
Lưu Nguy An đương nhiên thấy Dương Ngọc Nhi đi vào rừng cây, nhưng hắn lúc này không có thời gian để ý đến nàng. Hắn lặng lẽ tiếp cận Hắc Giáp Ma Lang, bởi trong bữa tiệc lớn này, hắn cũng muốn kiếm một chén canh.
Rất nhiều người có ý nghĩ như thế, nhưng liệu có đắc thủ hay không, phải xem họ có nắm bắt được thời cơ không.
Khi mọi người căng thẳng bất an nhìn số kỵ binh dần cạn, trên trận đột nhiên xảy ra biến cố. Bốn cao thủ cấp Hoàng Kim đồng loạt bùng nổ, kiếm quang lấp lánh, tiếng xé gió xuy xuy vang lên.
Hắc Giáp Ma Lang phát ra một tiếng gầm rú đau đớn, trên mình nó xuất hiện th��m vài vết thương, sâu hoắm tới xương, máu tươi đầm đìa. Một đòn toàn lực của cao thủ cấp Hoàng Kim, lớp giáp cứng rắn của nó cũng không thể ngăn cản.
Á...!
Một cao thủ cấp Hoàng Kim kêu thảm một tiếng, thân thể như rơm rạ bay ra ngoài, giữa không trung để lại một vệt máu tươi. Ngoại trừ một vài cao thủ ít ỏi, những người khác căn bản không nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra, thì ngay lập tức, cao thủ cấp Hoàng Kim thứ hai cũng kêu thảm thiết ngã xuống, nửa người biến mất, máu tươi ào ạt phun trào.
Chỉ trong nháy mắt, bốn cao thủ cấp Hoàng Kim đã ngã xuống một nửa. Những người chơi đứng cạnh xem mà trong lòng rét run, họ do dự không biết nên tiếp tục ở lại hay nắm bắt thời cơ rời đi.
Hồ Tuấn Kiệt, Hà Thanh Mộc và những người khác nhìn nhau, tự hỏi có nên ra tay hay không, bởi theo xu thế này, Mã Hiểu Sinh thất bại đã là điều tất nhiên. Chỉ có Lưu Tẩu Tinh còn giữ bình tĩnh, trầm giọng nói: "Chờ một chút." Hồ Tuấn Kiệt và Hà Thanh Mộc suy nghĩ một chút, không nói gì thêm, còn Tôn Thủ Ô thì như có điều suy nghĩ liếc nhìn Mã Hiểu Sinh cách đó không xa.
Đột nhiên, không ít người đồng thời quay đầu nhìn về hướng Hoàng Sa thành. Một chiếc xe ngựa bay nhanh đến, tiếng vó ngựa như sấm, đánh thức sự trầm mặc của mọi người.
Đó là một chiếc xe ngựa hai ngựa kéo, hai con đều là chiến mã cao lớn hùng tráng. Người có thể dùng chiến mã kéo xe tất nhiên không phải người bình thường. Tuy nhiên, ánh mắt của Hà Thanh Mộc và những người khác lại đổ dồn vào tiêu chí trước xe ngựa: một đóa hoa mai tươi đẹp.
Mai Hoa thương hội.
"Người của Mai Hoa thương hội đến đây làm gì?" Hồ Tuấn Kiệt tựa hồ lầm bầm lầu bầu, lại như đang hỏi những người khác. Không ai có thể trả lời câu hỏi này của hắn, vì Mười đại thương hội đều tuân thủ nguyên tắc kinh doanh, không tham dự đấu tranh, chỉ buôn bán, không gây sát phạt, điều này ai cũng biết. Nhưng mọi người không nghi hoặc được bao lâu thì đáp án lập tức được công bố. Một lão già nhảy xuống từ trong xe ngựa, khuôn mặt hiền lành, nhưng giờ phút này lại mang vẻ lo lắng.
"Dĩ nhiên là hắn!" Lưu Nguy An nhận ra lão già này, đó là chưởng quỹ của Mai Hoa thương hội. Trong khoảng thời gian này, hắn thường xuyên giao dịch với ông ta để mua lá chắn, nên liếc mắt đã nhận ra.
"Các vị đại thiếu gia, có thể nghe lão hủ nói một lời không? Nơi đây cách Hoàng Sa thành quá gần, tốt nhất nên dẫn dụ Hắc Giáp Ma Lang đi nơi khác." Chưởng quỹ tuy lo lắng, nhưng không quên hành lễ. Nhất cử nhất động đều thể hiện rõ phong thái thế gia.
Lưu Tẩu Tinh và những người khác không nói gì, bởi vì giờ phút này, người đang dây dưa với Hắc Giáp Ma Lang không phải là người của họ. Mã Hiểu Sinh nhướng mày, thản nhiên nói: "Chẳng lẽ chưởng quỹ lo Hắc Giáp Ma Lang sẽ không bị giết?"
"Phòng ngừa trước một chút thì sẽ không sai." Chưởng quỹ cười rất miễn cưỡng, bởi vì hắn đột nhiên ý thức được, Mã gia từ trước đến nay chưa bao giờ là một chủ nhân dễ nói chuyện.
"Cũng phải!" Mã Hiểu Sinh rốt cuộc vẫn nể mặt chưởng quỹ, ra hiệu cho thủ hạ: "Động thủ!" Sau lưng, một hộ vệ phi ngựa rời đi, phóng vào sâu trong rừng. Nửa phút sau, tiếng vó ngựa như sấm vang lên, tựa như tiếng trống trận dồn dập đập vào lòng ngực. Một mảng mây đen từ sâu trong rừng tuôn ra, cả khu rừng dường như đang run rẩy. Kỵ binh! Lại là kỵ binh!
Khôi giáp, mũ bảo hiểm, trường thương, chiến sĩ toàn thân từ đầu đến chân đều được bọc trong lớp khôi giáp nặng nề. Chiến mã cũng vậy, khoác lên mình lớp trọng giáp dày đặc, chỉ lộ ra hai con mắt, hàn quang lóe lên.
Mọi người ch��� liếc nhìn một cái đã thấy da đầu tê dại. Ngay cả Lưu Tẩu Tinh nhìn thấy cảnh này cũng trong lòng giật thót, đó dĩ nhiên là kỵ binh hạng nặng. Kỵ binh hạng nặng có thể nói là pháo đài cuối cùng trong số các loại kỵ binh, vô cùng đáng sợ.
200 kỵ binh hạng nặng gào thét kéo tới, khí thế sơn băng địa liệt này lan tỏa, tất cả mọi người đều cảm thấy thân thể cứng ngắc, đến cả hô hấp cũng dường như ngừng lại.
Gầm rống!
Hắc Giáp Ma Lang cảm nhận được nguy hiểm, ngửa đầu phát ra một tiếng gầm thét kinh thiên động địa. Ngay sau đó, chuyện kinh hoàng xảy ra. Đôi mắt xanh biếc của Hắc Giáp Ma Lang chợt lóe lên ánh sáng đỏ nhạt, một luồng khí tức mênh mông bùng phát. Tiếng kêu thảm thiết vang lên ngay trong khoảnh khắc, bóng người bay lượn, máu thịt văng tung tóe. Hơn năm mươi kỵ binh cùng hai cao thủ cấp Hoàng Kim bị giết sạch chỉ trong nháy mắt. Thi thể nát bươm, không một cỗ nào còn nguyên vẹn, máu đỏ tươi nhuộm đỏ mặt đất.
Vô số người nhìn xem cảnh này mà câm nín không nói nên lời. Lưu Nguy An cũng kinh hãi đến tim như ngừng đ���p, Phá Hổ Cung đã nhắm ngay Hắc Giáp Ma Lang, nhưng hắn sững sờ không dám bắn ra. Hắn trơ mắt nhìn Hắc Giáp Ma Lang nhảy vào giữa đội kỵ binh hạng nặng, mở màn tàn sát, tiếng kêu thảm thiết vang lên, từng mảng huyết quang bắn lên bầu trời.
Lớp khôi giáp có thể phòng ngự tên nhọn, nhưng trước móng vuốt sắc bén và hàm răng của Hắc Giáp Ma Lang, lại yếu ớt như giấy mỏng. Một móng vuốt vung qua, thân thể bị chém làm hai đoạn. Máu tươi phun ra điên cuồng kích thích Hắc Giáp Ma Lang càng thêm cuồng nộ. Hàm răng sắc bén há ra ngoạm một cái, bất kể là chiến mã hay con người, đối với nó mà nói cũng chỉ là một món rau.
Hắc Giáp Ma Lang tựa như một cơn lốc đen, những nơi nó đi qua, trọng giáp kỵ binh biến thành một mảng huyết sắc. Đừng nói đến phản công, ngay cả chạy trốn cũng không làm được. Sau một hồi tàn sát, Hắc Giáp Ma Lang thoát ra khỏi đội hình trọng giáp kỵ binh, phát ra một tiếng gầm thét trầm thấp, rồi vọt về phía Hoàng Sa thành.
"Không tốt rồi!" Chưởng quỹ Mai Hoa thương hội nhảy lên xe ngựa, đuổi theo. Lưu Tẩu Tinh và những người khác cũng biến sắc, nhao nhao đuổi theo.
Mã Hiểu Sinh nhìn chằm chằm vào đội trọng giáp kỵ binh với thương vong vô cùng nghiêm trọng. Ngoại trừ hơn mười người ở rìa đội may mắn thoát được, những người khác tất cả đều biến thành thịt nát, ruột, nội tạng vương vãi khắp nơi. Mùi máu tươi nồng nặc tràn ngập trong không khí, mặt đất đã hoàn toàn nhuộm đỏ. Những chiến mã chưa tắt thở phát ra tiếng rên rỉ trầm thấp, cảnh tượng hệt như Tu La Địa Ngục.
Trước kết cục này, không ai là không khiếp sợ. Đội trọng giáp kỵ binh hùng mạnh lại bị Hắc Giáp Ma Lang dễ như trở bàn tay xé nát. Sức mạnh vô song ấy khiến mỗi người trong lòng dâng lên hàn ý vô tận. Tâm lý muốn kiếm chác ban đầu trong nháy mắt tan thành mây khói, ngoại trừ rất ít người còn lưu lại Hoàng Sa thành, đa số đều lựa chọn rời xa.
Lưu Nguy An là người đầu tiên đuổi theo Hắc Giáp Ma Lang. Hắn sở hữu 《Hắc Ám Đế Kinh》 nên có thể mơ hồ cảm nhận được trạng thái của nó. Tuy mạnh mẽ, nhưng hắn nhận thấy tác dụng phụ chưa biểu hiện rõ, suy đoán đây hẳn là một loại kỹ năng tương tự cuồng hóa, sau khi sử dụng ắt sẽ có một thời kỳ suy yếu. Bởi vậy, hắn không chút do dự đuổi theo.
Hắn tuy đuổi theo sớm, nhưng rất nhanh đã bị những người khác đuổi kịp. Đó là các cao thủ cấp Hoàng Kim cùng với vài cao thủ Bạch Ngân đỉnh phong. Những người này cảnh giới cao hơn hắn, nên tốc độ cũng vượt trội hơn. Vừa mới tới gần Hoàng Sa thành, họ đã nghe thấy từng trận tiếng kêu thảm thiết vang lên, xen lẫn tiếng gầm rú điên cuồng và phấn khích của Hắc Giáp Ma Lang.
Trên đường phố vô số thi thể nát bươm. Trên vách tường, trên cửa chính toàn bộ là máu tươi bắn tung tóe. Những người chơi chưa chết hẳn phát ra tiếng rên rỉ trầm thấp. Liếc nhìn qua, cả con đường đều biến thành lò sát sinh. Những người bối rối chạy trốn phát ra tiếng kêu sợ hãi, nhưng chưa kêu được bao lâu đã bị Hắc Giáp Ma Lang nuốt chửng. Những người thông minh hơn một chút thì kịp thời thoát game.
Tốc độ của Hắc Giáp Ma Lang quá nhanh. Lưu Tẩu Tinh và đoàn người đã dùng hết toàn lực đuổi theo, nhưng vẫn không thể đuổi kịp tốc độ tàn sát của nó. Nơi Hắc Giáp Ma Lang lướt qua, chỉ còn lại thi thể và máu tươi, không một sinh linh nào sống sót. Cả Hoàng Sa thành chìm trong hỗn loạn. Không ít người định phản kháng, nhưng chưa đến một hiệp đã bị xé thành từng mảnh nhỏ.
Lưu Nguy An nhìn xem cánh cổng lớn mở rộng, mấy cỗ thi thể bầm dập nằm ngổn ngang trước cửa hàng. Hắn dừng bước, trong lòng chợt nảy sinh một ý nghĩ tà ác. Nhìn trái nhìn phải, không thấy ai, lòng hắn không nhịn được nữa, vèo một tiếng lao vào cửa hàng. Hơn mười giây sau lại vọt ra, trên mặt đã không giấu nổi vẻ vui vẻ. Tiếp đó, hắn lại lao vào một cửa hàng khác.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.