Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 217: Ta từ chức

Đầu óc Lưu Nguy An nổ "ong" một tiếng, một cơn tức giận trào dâng trong lồng ngực, hắn không nhịn được muốn gào thét. May mắn thay, ý thức cảnh giác được tôi luyện trong khu vực nô lệ đã giúp hắn giữ lại một phần bình tĩnh. Đôi mắt đỏ ngầu từ từ trở lại trạng thái bình thường. Vốn định hỏi vì sao, nhưng vào lúc này hắn lại giữ im lặng, chỉ nhìn chằm chằm Đường Thiên Nghiêu.

Ánh mắt thâm thúy của Đường Thiên Nghiêu loé lên một tia tán thưởng. Sắc mặt ông trầm như chì, dùng giọng điệu lạnh lùng, vô cảm tuyên bố: "Hội nghị công tác Đảng của nhà trường đã nhất trí quyết định, hủy bỏ suất tham gia Đệ Nhất Quân của học sinh Lưu Nguy An, lớp Năm Nhất (1)."

"Một tháng trước, anh nói suất Đệ Nhất Quân là do huấn luyện viên hứa hẹn hay nhà trường quyết định?" Lưu Nguy An cố gắng giữ giọng nói bình tĩnh. Nếu như trước đó không biết chuyện này, hắn sẽ không tức giận đến vậy, nhưng có được rồi lại mất đi, hắn cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Nhà trường." Một lúc sau, Đường Thiên Nghiêu mới thốt ra hai chữ.

Sau một hồi im lặng kéo dài, Lưu Nguy An đột nhiên xì cười một tiếng, nhàn nhạt hỏi: "Huấn luyện viên còn chuyện gì nữa không? Nếu không, tôi xin phép về lớp."

Đường Thiên Nghiêu há miệng, nhưng nhận ra mình chẳng biết nói gì, đành phất tay.

Ra khỏi văn phòng, Lưu Nguy An cảm thấy phẫn uất tột độ. Không chỉ thất vọng sâu sắc vì mất suất tham gia, hắn còn căm phẫn nhà trường đã lật lọng. Hắn không rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng chắc chắn rằng mình đã bị loại bỏ. Suất thì chắc chắn có, nhưng tại sao lại loại bỏ hắn ra khỏi danh sách, hắn không hiểu. Hắn chỉ là một học sinh, vẫn chưa thể tự quyết định vận mệnh của mình. Đột nhiên, mắt hắn co rụt lại, rồi dừng bước.

Phía trước có một người phụ nữ đứng đó, một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp. Quan trọng hơn, hắn quen biết người phụ nữ này – Bạch Linh.

Lưu Nguy An nheo mắt nhìn Bạch Linh. Hắn đang có tâm trạng không tốt, không muốn nói chuyện. Bạch Linh cũng nhìn hắn, trên mặt thoáng hiện một chút phức tạp. Những học sinh đi ngang qua tò mò nhìn hai người, dĩ nhiên, chủ yếu là nhìn Bạch Linh, bởi những mỹ nữ cấp bậc như cô ấy không hề phổ biến. Nếu Đường Đinh Đông là một cô nàng hot girl rực rỡ, thì Bạch Linh lại là một đóa bách hợp, một đóa bách hợp mang phong thái ngự tỷ.

"Đã lâu không gặp." Bạch Linh mở miệng, lộ ra vẻ tươi cười. Lưu Nguy An chỉ nhìn cô ta, mặt không hề cảm xúc.

"Không ngờ cậu lại là học sinh của Đại học Hưng Long. Nếu tính ra, tôi là học tỷ của cậu, cũng là cựu sinh viên của Đại học Hưng Long." Bạch Linh nói.

Lưu Nguy An vẫn không nói chuyện.

"Nếu không phiền, chúng ta đi uống một ly nhé? Tôi biết gần đây có một quán cà phê, hương vị khá ngon." Bạch Linh cười nói.

"Có chuyện nói thẳng, tôi rất b��n." Lưu Nguy An cuối cùng mở miệng.

"Được." Bạch Linh hơi sững sờ. Chuyện bị người khác từ chối như thế này, dường như đã rất lâu rồi không xảy ra với cô. "Vậy thì tôi đi thẳng vào vấn đề nhé. Tôi muốn hạt sen trên tay cậu, cậu ra giá đi."

"Xin lỗi, hạt sen tôi đã ăn rồi." Lưu Nguy An nhìn người con gái trước mặt, vốn dĩ có thể làm bạn, nhưng lại nhất quyết trở thành kẻ thù.

"Lưu Nguy An, tôi đến đây với sự thành ý." Bạch Linh nói giọng thành khẩn, "Tôi thực sự rất cần hạt sen này, nó có tác dụng lớn đối với tôi."

"Không tin cũng được." Lưu Nguy An khẽ đáp.

Bạch Linh thở dài một hơi, ánh mắt lộ vẻ thất vọng: "Hạt sen Địa Dũng Kim Liên ẩn chứa năng lượng đáng sợ, ngay cả cao thủ cấp Hoàng Kim cũng không chịu nổi, sẽ bạo thể mà chết. Chỉ những cao thủ từ cấp Bạch Kim trở lên mới miễn cưỡng chống đỡ được. Địa Dũng Kim Liên không thể dùng ăn trực tiếp, nhất định phải luyện chế thành thuốc mới có thể dùng. Vì vậy, cậu không thể lừa được tôi."

Lưu Nguy An thầm nghĩ may mắn. Khi có hạt sen trong tay, hắn đã định thử ăn ngay, nhưng sau đó lại nghĩ đến việc mình mới thăng cấp Bạch Ngân chưa vững chắc. Nếu ăn hạt sen mà không thể thăng cấp thì chẳng khác nào lãng phí, thế nên hắn mới chưa ăn. Theo lời Bạch Linh, may mà hắn chưa ăn hạt sen, nếu không thì phiền phức lớn rồi. Trong lòng dậy sóng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, ngay cả ánh mắt cũng không hề biến đổi. Hắn nói: "Nếu cô chỉ muốn nói cho tôi những điều này, vậy tôi có thể nói cho cô biết, tôi không có hứng thú."

"Lưu Nguy An, cậu có biết không, tình cảnh của cậu bây giờ rất nguy hiểm. Những người biết cậu có được hạt sen Địa Dũng Kim Liên không phải là ít. Nếu những người này biết thân phận của cậu, cậu có nghĩ đến hậu quả là gì không? Hạt sen tuy quý giá, nhưng vô dụng với cậu. Sao cậu không giao nó cho tôi? Như vậy không chỉ có thể đạt được lợi ích thiết thực, mà còn có thể có được một lời hứa từ Bạch gia chúng tôi." Bạch Linh hết lời khuyên nhủ.

Lưu Nguy An cười lạnh một tiếng, không còn hứng thú nói thêm, quay người đi về phía cổng trường.

"Lưu Nguy An, cậu còn muốn suất tham gia Đệ Nhất Quân không?" Ngay lúc Lưu Nguy An sắp ra khỏi cổng trường, Bạch Linh đột nhiên cất tiếng.

Thân thể Lưu Nguy An chấn động, hắn xoay người như một cơn lốc, ánh mắt sắc bén như dao găm, gắt gao nhìn chằm chằm Bạch Linh. Khí tức lạnh lẽo của hắn khiến không khí xung quanh như giảm xuống vài độ. Hắn cuối cùng đã hiểu tại sao suất tham gia Đệ Nhất Quân mà hắn đã được nội định lại bị hủy bỏ – thì ra là do Bạch Linh giở trò quỷ. Khoảnh khắc này, trong lòng hắn đã nảy sinh ý muốn giết chết người phụ nữ này.

Bạch Linh chậm rãi xoay người, không hề e dè đón nhận ánh mắt lạnh như băng của Lưu Nguy An, từ tốn nói: "Tôi coi cậu là bạn mới nói cho cậu những điều này. Người nhà tôi đều kiến nghị áp dụng biện pháp cưỡng chế đối với cậu, nhưng tôi đã ngăn cản lại."

"Nói như vậy, tôi phải cảm ơn cô rồi sao?" Khóe miệng Lưu Nguy An hiện lên một nụ cười châm biếm: "Tôi cảm ơn thiện ý của cô, nhưng tôi không dám nhận."

"Lưu Nguy An, cậu thật sự muốn cố chấp đến vậy sao?" S��c mặt Bạch Linh có chút khó coi.

"Cô cướp đồ của tôi, còn muốn giảng đạo lý ư?" Lưu Nguy An cười gằn, sắc mặt đầy vẻ khinh miệt. "Có thủ đoạn gì thì cứ dùng hết đi. Tôi có thể đảm bảo, chỉ cần tôi bị bất cứ thương tổn nào, cô vĩnh viễn sẽ không lấy được hạt sen. Xin cáo từ!"

"Cậu –" Sát cơ trong mắt Bạch Linh lóe lên rồi biến mất. Nhìn bóng lưng Lưu Nguy An rời đi, cô ta giận dữ dậm chân một cái, mắng: "Đồ không biết điều!"

"Mỹ nữ à, có chuyện gì mà tức giận thế? Nể mặt anh đây, ăn cơm xong rồi đảm bảo mọi tức giận đều tan biến hết thôi." Một nam sinh dáng vẻ anh tuấn, nụ cười cà lơ phất phơ tiến đến gần.

"Cút!" Bạch Linh quát lạnh một tiếng, tay ngọc vung lên. Chàng nam sinh anh tuấn kia còn chưa kịp phản ứng đã dính một cái tát trời giáng vào mặt, cả người văng xa bảy tám mét, sau khi ngã xuống đất thì hôn mê bất tỉnh. Cú tát này mạnh đến kinh người. Mấy nam sinh khác cũng đang ôm ý đồ tương tự, thấy vậy sợ hãi vội vàng dừng bước.

Trở về nhà, tâm trạng Lưu Nguy An rất tệ. Không chỉ vì suất tham gia Đệ Nhất Quân bị hủy bỏ, mà còn vì tình cảnh bất an của mình. Nếu Bạch Linh có thể tìm đến trường học, thì hiển nhiên nơi ở của hắn đã không còn là bí mật. Nói cách khác, mọi hành động của hắn giờ đây đều đang bị người khác giám sát. Cảm giác bị theo dõi, bị phơi bày này, e rằng bất cứ người bình thường nào cũng không thể chịu đựng nổi.

Giờ đây, địch ở trong tối ta ở ngoài sáng, hắn chẳng thể làm gì ngoài việc bất biến ứng vạn biến. Nếu Bạch Linh chưa hành động ngay lập tức đối phó hắn, điều đó cho thấy cô ta vẫn còn e dè, và hắn vẫn còn chút không gian để xoay sở.

Vì trạng thái không tốt, các nét phù chú nhiều lần bị lỗi. Việc chế tác một nghìn mũi tên tốn thêm một giờ mới hoàn thành, tỉ lệ hỏng lên tới một phần mười. Nghiên Nhi dường như cũng nhận ra tâm trạng không vui của hắn, sau khi đặt bát súp bổ khí xuống liền nhanh chóng rời đi, không dám nán lại dù chỉ một khoảnh khắc.

Ngày thứ hai, Bạch Linh lại xuất hiện trước mặt Lưu Nguy An. Vẫn là những lời nói giống như hôm qua. Lưu Nguy An không đ��� ý đến cô ta, cô ta cũng không dây dưa, chỉ là khi Lưu Nguy An rời đi thì ném lại một câu.

"Thuận theo thời thế mới là anh hùng, đi ngược lại sẽ phải trả giá rất đắt."

Bước chân Lưu Nguy An khựng lại một chút, rồi hắn không quay đầu lại, trực tiếp rời đi.

"Cần gì phải phí lời với hắn, cứ trói lại rồi mang đi là được." Lần này, Bạch Linh không đến một mình. Bên cạnh cô còn có một đại hán, đứng thẳng tắp như một cây trường thương, mái tóc dài một tấc dựng ngược lên như những thanh sắt. Toàn thân hắn tỏa ra khí tức hung hãn, nhưng gương mặt đầy vẻ lưu manh lại phá hỏng đi toàn bộ khí chất nghiêm nghị.

Lời nói của hắn vừa dứt, như có cảm ứng, hắn đột nhiên quay đầu lại. Ánh mắt hắn co rụt, phía sau hắn xuất hiện thêm một người, đang dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn hắn. Ánh mắt quen thuộc đó khiến toàn thân hắn giật mình, sống lưng thẳng tắp, mắt nhìn thẳng, lớn tiếng nói: "Chào huấn luyện viên!"

"Nếu ngươi dám đụng đến học sinh của Đại học Hưng Long ta, ta sẽ lột da ngươi." Đường Thiên Nghi��u nhìn chằm chằm hắn một lúc, rồi mới mở miệng. Giọng nói của ông bình thản, như thể hai người đang trò chuyện, không hề có chút khí thế nào. Thế nhưng đại hán kia lại toát mồ hôi trán, không biết nên trả lời thế nào.

"Huấn luyện viên yên tâm, Bạch gia chúng tôi làm việc có chừng mực." Bạch Linh vội vàng nói.

Đường Thiên Nghiêu liếc nhìn cô ta một cái rồi không nói gì thêm, xoay người bỏ đi.

Ngày thứ ba, Lưu Nguy An vừa đến trường thì bị giáo viên phòng giáo vụ chặn lại, đưa cho hắn một tờ thông báo, đồng thời nói rằng hắn đã bị cưỡng chế thôi học.

Đầu óc Lưu Nguy An nổ "ầm" một tiếng. Lửa giận vô tận xông thẳng lên trán, suýt chút nữa khiến hắn nổ tung. Tức giận đến toàn thân run rẩy, phải một lúc sau hắn mới áp chế được cơn thịnh nộ, im lặng nhận lấy tờ thông báo rồi xoay người rời khỏi trường.

Khinh người quá đáng, đó là ý nghĩ duy nhất trong lòng hắn lúc này. Đồng thời, hắn còn cảm thấy thất vọng sâu sắc với nhà trường. Hắn không rõ nhà trường đã chịu áp lực gì, nhưng hắn tin chắc rằng, một ngôi trường ngay cả học sinh của chính mình cũng không bảo vệ được thì nhất định sẽ chẳng có tiền đồ gì. Khoảnh khắc ấy, hắn đã nảy sinh ý nghĩ sẽ không bao giờ quay lại trường học. Sau này, cho dù nhà trường có dùng bát sĩ đại kiệu (kiệu lớn tám người khiêng) để rước, hắn cũng sẽ không bước chân vào.

Đường Thiên Nghiêu xông thẳng vào phòng làm việc của hiệu trưởng, nhưng lại không thấy ông ấy đâu. Bên trong phòng làm việc chỉ có Phó hiệu trưởng Tiêu Vị Ương và Chủ nhiệm phòng giáo vụ Lý Trà Ninh.

"Tôi muốn thấy hiệu trưởng." Đó là câu nói đầu tiên của Đường Thiên Nghiêu.

"Hiệu trưởng đã đi Địa Cầu họp rồi." Tiêu Vị Ương hiển nhiên biết Đường Thiên Nghiêu đến vì chuyện gì, đối với sự vô lễ của ông, cô ta mắt nhắm mắt mở làm ngơ.

"Tại sao?" Đó là câu nói thứ hai của Đường Thiên Nghiêu. Mặc dù sắc mặt ông rất bình tĩnh, nhưng bất kể là Tiêu Vị Ương hay Lý Trà Ninh đều có thể cảm nhận được sự căm giận ngút trời ẩn chứa bên dưới vẻ bình tĩnh ấy.

"Anh phải hiểu cho sự khó xử của nhà tr��ờng." Tiêu Vị Ương đối diện với ông một lúc, cuối cùng rũ mắt xuống, giọng nói mang theo nỗi bất lực của một người anh hùng đã vào tuổi xế chiều.

"Thiên Nghiêu, tâm trạng của chúng tôi cũng đau khổ như anh. Chúng tôi cũng không muốn khai trừ Lưu Nguy An, thế nhưng –" Lý Trà Ninh nói với giọng đau xót, "Chúng tôi nhất định phải nghĩ cho mấy vạn học sinh còn lại trong trường. Mười phần trăm suất tòng quân, điều kiện này chúng tôi không cách nào từ chối. Đại học Hưng Long đã im ắng quá lâu, nếu không quật khởi, rồi cũng sẽ bị lịch sử lãng quên hoàn toàn. Hơn nữa, nếu chúng tôi không đồng ý, Lưu Nguy An sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Thế lực Bạch gia, anh rõ hơn ai hết. Nếu họ đã quyết tâm loại bỏ một người, chúng tôi căn bản không thể gánh vác nổi. Chúng tôi làm vậy cũng là vì tốt cho Lưu Nguy An."

"Ha ha." Đường Thiên Nghiêu liếc nhìn Tiêu Vị Ương và Lý Trà Ninh. Nụ cười trên môi ông tràn đầy bi thương và cô đơn vô tận. Ánh mắt ông cuối cùng dừng lại một khắc trên dòng chữ "Gian khổ phấn đấu, không ngừng vươn lên" trên t��ờng, rồi ông đột nhiên xoay người, rời khỏi văn phòng.

"Tôi từ chức."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free