(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 231: Nhập quan
Cách biên giới ba cây số, Lưu Nguy An dừng xe. Dù trong lòng nóng như lửa đốt, anh vẫn phải tính toán làm sao để nhập cảnh.
Ngoài cửa khẩu ra, những nơi còn lại đều là tường thành cao ba mươi mét, dày hơn ba mét, có thể chống chịu được pháo kích thông thường. Trên đỉnh còn có lưới điện, muốn vượt qua, về cơ bản là điều không thể – tất cả là để chống lại thú biến dị. Để nhập cảnh, con đường duy nhất của Lưu Nguy An là qua cửa khẩu, nhưng rõ ràng, anh đi vào đó chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới. Tình trạng của Triệu Hàm Tình rất tệ, hơi thở yếu ớt đến cực điểm, cơ thể lạnh ngắt. Anh ghé tai sát ngực cô, phải rất lâu sau mới nghe thấy một nhịp tim đập.
Liếc nhìn cửa khẩu, anh lại khởi động xe, chạy thêm một đoạn rồi rời đường lớn, rẽ vào một lối đi nhỏ. Tìm một chỗ kín đáo, anh dừng lại, vào khoang sau xe. Từ nhẫn không gian, anh lấy ra nước, khăn mặt, thuốc men, băng gạc và các vật dụng khác, bắt đầu vệ sinh cho Triệu Hàm Tình. Ngực Triệu Hàm Tình vì luôn áp sát lưng anh nên cơ bản không có vết thương, nhưng lưng cô thì chằng chịt vết cào, vết cắn và bầm tím, nhìn thấy mà kinh hoàng. Một số vết máu đã bắt đầu khô lại, quần áo rách bươm dính chặt vào vết thương. Lưu Nguy An đành lòng xé toạc toàn bộ quần áo của cô. Làn da trắng tuyết, vết máu đỏ tươi, tương phản đến nhức mắt.
Mãi mới vệ sinh xong xuôi mọi thứ. Trong nhẫn không gian không có quần áo phụ nữ, anh chỉ đành thay cho cô bộ đồ của anh. Nhìn Triệu Hàm Tình sắc mặt trắng bệch, lòng anh quặn đau khôn xiết. Anh nhanh chóng tự mình vệ sinh qua một lượt, để thịt nát và máu đen trôi khỏi người, làm bẩn một mảng lớn. Thay quần áo xong, anh lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.
Trời dần sáng, mặt trời từ đường chân trời nhô lên, nhiệt độ cũng từ từ tăng trở lại. Lưu Nguy An từ khu vực cửa khẩu trở về sau khi do thám, anh chau mày. Cửa khẩu canh phòng nghiêm ngặt, đừng nói một người sống sờ sờ, ngay cả một con chim cũng khó mà lọt qua. Tình trạng Triệu Hàm Tình càng thêm nghiêm trọng, sắc mặt cô đã xuất hiện thêm một vệt đen. Anh không hiểu đây là tình trạng gì, nhưng cảm nhận được chức năng sinh lý của cô đang bị phá hoại nghiêm trọng.
"Liều thôi!" Anh nghiến chặt răng, đỡ Triệu Hàm Tình ngồi dậy, đặt hai chưởng lên lưng cô, bắt đầu vận công. Về luyện công, anh chỉ là nửa vời, nhưng có vài điều lại tự nhiên thông suốt. Việc dẫn nội lực vào cơ thể người khác, anh chưa từng l��m bao giờ, nhưng đã thấy quá nhiều trên phim ảnh. Dù không biết có đúng không, anh vẫn phải thử một lần.
《Thi Hoàng Kinh》 vận chuyển toàn lực. Đột nhiên nhớ ra vẫn còn hạt giống sức mạnh chưa ăn hết, anh liền lấy ra một hạt ăn. Một luồng lửa nóng từ Đan Điền bốc lên, tinh thần anh chấn động. Dòng khí lưu như suối chảy theo cánh tay anh, rót vào cơ thể Triệu Hàm Tình.
Khi dòng khí lưu tiến vào cơ thể Triệu Hàm Tình, Lưu Nguy An lập tức cảm thấy tầm mắt mình được kéo dài vô hạn. Luồng khí lưu màu vàng nhạt này thay thế đôi mắt anh, mọi ngóc ngách trong cơ thể Triệu Hàm Tình đều hiện rõ mồn một trước mắt anh, không còn bất kỳ trở ngại nào. Nhìn rõ cơ thể Triệu Hàm Tình, anh rúng động toàn thân, trong lòng dậy sóng kinh hoàng: mạch máu tắc nghẽn, tế bào uể oải, một số nơi đã bắt đầu hoại tử, khí quan cứng đờ. Dù anh không hề biết y thuật, cũng thừa biết tình trạng Triệu Hàm Tình đã nghiêm trọng đến cực điểm.
"Tại sao lại thế này?" Một dấu hỏi lớn dấy lên trong lòng anh. Vết thương bị nhiễm trùng? Do thú biến dị lây nhi��m? Hay là do bị lạnh dẫn đến những vấn đề khác, hoặc một căn bệnh tiềm ẩn đột nhiên bùng phát? Có quá nhiều khả năng, một người bình thường như anh căn bản không thể nào phân biệt. Nhưng trong một đêm mà chuyển biến xấu đến mức này, anh vẫn không sao hiểu nổi. Khi dòng khí lưu màu vàng nhạt chảy khắp cơ thể Triệu Hàm Tình, nó cấp tốc thu nhỏ, tiêu hao cực nhanh. Lưu Nguy An vừa nuốt thêm hạt giống sức mạnh, vừa gia tăng phát ra khí lực. Đột nhiên, cơ thể anh chấn động, sức mạnh hạt giống tại vị trí vết thương sâu sau lưng, va chạm với một tia năng lượng màu đen, cực kỳ quái dị, và trong nháy mắt đã ăn mòn hơn nửa dòng khí lưu màu vàng nhạt.
"Chẳng lẽ, đây chính là thủ phạm khiến cơ thể cô ấy chuyển biến xấu?" Trong lòng anh suy đoán, anh tăng gấp đôi lượng khí lực phát ra. Đây đã là cực hạn của anh, anh dồn sức với thế Đảo Hải, xung kích vào năng lượng màu đen.
"Cút ra ngoài cho ta!" Rầm rầm―― Một tiếng va chạm không thành tiếng, Triệu Hàm Tình "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu đen, tanh hôi cực kỳ, làm vấy bẩn bộ quần áo vừa thay xong. Lưu Nguy An kêu thảm một tiếng. Dòng khí lưu màu vàng nhạt trong nháy mắt bị năng lượng đen ăn mòn, cũng lập tức phản kích. Khi sức mạnh mục nát sắp bùng phát, một luồng sức mạnh càng thêm hắc ám, càng thêm vĩ đại từ Đan Điền anh bốc lên, gào thét đến với thế núi lửa phun trào, khoảnh khắc đánh nát năng lượng màu đen, một đường tiến lên, thế như chẻ tre, trực tiếp tìm thấy đại bản doanh của năng lượng đen.
"《Hắc Ám Đế Kinh》!" Lưu Nguy An đại hỉ, "Thứ đáng chết này cuối cùng cũng xuất hiện rồi!" Ý thức anh theo dòng khí lưu màu đen tiến vào lưng Triệu Hàm Tình, lại phát hiện năng lượng màu đen đã phân tán ra, "vèo" một tiếng, biến mất không tăm hơi. Dường như nó cực kỳ kiêng kỵ 《Hắc Ám Đế Kinh》.
"Muốn chạy?" Lưu Nguy An cười lạnh một tiếng, lập tức truy kích. Một lần, hai lần, ba lần... anh tìm khắp toàn thân Triệu Hàm Tình, mãi đến khi gần như định bỏ cuộc, anh mới phát hiện ra một manh mối. Luồng năng lượng tà ác này ẩn giấu trong toàn bộ tế bào của Triệu Hàm Tình... không đúng, không thể nói là ẩn giấu, mà là đã đồng hóa. 《Hắc Ám Đế Kinh》 có thể áp chế nó, nhưng không thể hủy diệt, vì hủy diệt nó cũng đồng nghĩa với việc giết chết tế bào, mà tế bào chết đi, Triệu Hàm Tình cũng sẽ chết theo.
Sau khi thu công, sắc mặt Lưu Nguy An hết sức khó coi. Một phần cố nhiên là vì tiêu hao quá lớn, mặt khác là do tình trạng cơ thể Triệu Hàm Tình. Anh hiện tại gần như có thể khẳng định, năng lượng tà ác màu đen này là do thú biến dị gây ra. Còn về con nào, anh không thể phân biệt được, cũng có khả năng là độc tố của nhiều loại thú biến dị hỗn hợp lại mà thành. Đột nhiên nghĩ đến bản thân, nếu xét về số lượng vết thương, anh bị nặng hơn Triệu Hàm Tình mười mấy lần. Tất cả công kích đều do anh cản trước, chỉ những con lọt lưới mới xuất hiện trên người Triệu Hàm Tình. Tại sao bản thân anh lại không sao? Chẳng lẽ... Anh nghĩ đến 《Hắc Ám Đế Kinh》.
Triệu Hàm Tình khẽ "ưm" một tiếng, hàng mi dài run rẩy mấy lần rồi mở mắt ra. Đôi mắt đen nhánh mang theo vẻ yếu ớt chưa từng có.
"Hàm Tình, em tỉnh rồi!" Lưu Nguy An đại hỉ, cẩn thận đỡ cô nằm xuống.
"Tôi..." Triệu Hàm Tình khẽ mấp máy môi, giọng nhỏ đến mức không thể nghe thấy.
Lưu Nguy An vội vàng cầm nước suối, cẩn thận đút cho cô uống mấy ngụm nhỏ. Đôi môi trắng bệch nứt nẻ đã ẩm ướt hơn nhiều.
"Em... có phải sắp chết rồi không?" Triệu Hàm Tình lựa chọn nghề y, cũng bởi vì từ nhỏ không biết cái chết là gì. Sau khi lớn lên, cô đã nhìn quen cái chết, cũng cảm thấy đó là chuyện rất đỗi bình thường. Thế nhưng không hiểu sao, giờ khắc này cô lại có một nỗi sợ hãi mãnh liệt với cái chết. Hoặc nói là tiếc nuối, cô còn rất nhiều chuyện chưa làm xong, chẳng hạn như, cô vẫn chưa từng yêu đương.
"Tối qua còn chưa chết, sau này cũng sẽ không chết được nữa." Lưu Nguy An nở nụ cười tự tin, nhưng lòng anh lại nhỏ máu. 《Hắc Ám Đế Kinh》 là lá bài tẩy lớn nhất của anh, thế nhưng cũng không có cách nào phá hủy năng lượng tà ác màu đen. Giờ phút này anh không có bất kỳ biện pháp nào. Hơn nữa, tốc độ lớn mạnh của năng lượng đen cực kỳ nhanh, 《Hắc Ám Đế Kinh》 còn có thể áp chế được mấy lần nữa đây? Anh không có bất kỳ sự nắm chắc nào, nếu không thể tìm thấy phương pháp chữa trị trong thời gian ngắn, Triệu Hàm Tình chắc chắn phải chết.
"Lạnh quá." Triệu Hàm Tình nở một nụ cười tái nhợt, không chớp mắt nhìn chằm chằm mặt Lưu Nguy An. Một lát sau, sắc mặt cô thoáng ửng hồng nhàn nhạt. "Có thể ôm em một cái không?"
Lưu Nguy An không chút do dự, ôm chặt cô vào lòng. Anh ôm chặt đến nỗi, như thể chỉ cần hơi buông lỏng một chút thôi, Triệu Hàm Tình sẽ tan biến. Triệu Hàm Tình nở một nụ cười mãn nguyện, rồi từ từ nhắm mắt lại.
"Anh sẽ không để em chết." Lưu Nguy An cẩn thận đặt Triệu Hàm Tình đang hôn mê nằm thẳng trên ghế ngồi. Anh vừa định lần nữa đi do thám cửa khẩu, đột nhiên bước chân anh khựng lại, lập tức nằm rạp xuống đất, ghé tai sát mặt đất. Chấn động nhè nhẹ theo mặt đất truyền tới, là tiếng ô tô, hơn nữa không ít chiếc. Một đoàn xe khổng lồ đang tiến về phía cửa khẩu.
Cách khoảng mười một cây số.
Lưu Nguy An bật dậy, đây đoán chừng là cơ hội duy nhất để anh tiến vào cửa khẩu, tuyệt đối không thể bỏ lỡ. Anh lật tung trong xe, tìm thấy một chiếc xẻng quân dụng, rồi khom người nhanh chóng lao ra đường lớn. Nhanh chóng nhìn quanh, anh lập tức chọn một chỗ trũng có vài bụi cỏ thấp bé bên cạnh – một trong số ít những nơi còn lại có thể che chắn gần đó.
Đến chỗ trũng, anh dùng xẻng quân dụng cấp tốc đào đất. Toàn bộ đất bùn đào ra đều được đưa vào nhẫn không gian, trong nhẫn vốn chứa rất nhiều mũi tên, thức ăn nước uống, nhưng sau một đêm tiêu hao không ít, vừa vặn đã trống rỗng. Dốc hết toàn lực, chưa đầy năm phút đồng hồ, anh đã đào được một cái hố đủ chứa hai người. Anh quay lại xe, đổ bùn đất từ trong nhẫn ra, rồi nhặt thêm vài bụi cỏ dại xung quanh, sau đó ôm Triệu Hàm Tình đến cái hố. Gần như vừa ngụy trang xong, đoàn xe liền xuất hiện trong tầm mắt của cửa khẩu. Thấy có động tĩnh, nhân viên cửa khẩu lập tức cảnh giác.
Đoàn xe cực kỳ khổng lồ, có ít nhất hai trăm chiếc, mênh mông cuồn cuộn từ cuối con đường chạy đến. Lưu Nguy An không dám ngẩng đầu, xuyên qua lớp cỏ dại chỉ có thể nhìn lờ mờ những bóng xe, phán đoán đó là xe kéo. Còn biển số thì không thể thấy rõ, vì thế cũng không thể phán đoán xe đến từ địa phương nào.
Đoàn xe dừng lại trước cửa khẩu, hai đội quân nhân trang bị đầy đủ súng ống xuất quan kiểm tra. Hai đội quân nhân chỉ có bốn mươi người, muốn kiểm tra hai trăm chiếc xe kéo, nếu kiểm tra tỉ mỉ, e rằng đến trưa cũng chưa xong, điều này rõ ràng là không thực tế. Trên thực tế, việc kiểm tra chỉ là chiếu lệ, bởi vì đoàn xe có giấy tờ thông quan, họ cũng chỉ cưỡi ngựa xem hoa nhìn vài lần, toàn bộ quá trình kiểm tra biến thành kiểm tra qua loa. Vừa đúng lúc nhân viên kiểm tra thu đội rời đi, sự chú ý của mọi người đều bị họ hấp dẫn, Lưu Nguy An ôm Triệu Hàm Tình từ trong hố nhảy ra.
Với tốc độ kinh người, anh vượt qua khoảng cách năm mét, xuất hiện ở phía sau cùng của chiếc xe kéo cuối cùng. Anh dùng chủy thủ vạch một cái, sợi dây thừng buộc tấm bạt bị cắt thành hai đoạn. Lưu Nguy An nhún chân trên mặt đất, phóng người lên, nhanh như chớp thu hồi chủy thủ. Tay phải vồ lên phía sau xe kéo, cơ thể lần nữa được nâng cao thêm vài phần. Anh đưa tay vén tấm bạt lên rồi nhảy vào. Tấm bạt hạ xuống xong, tay anh bắt lấy sợi dây bật lên, dùng sức kéo một cái, tất cả khôi phục nguyên trạng. Chỉ cần một người nhìn kỹ, cũng sẽ không phát hiện đoạn dây thừng vốn phải lộ ra ngoài, giờ khắc này lại được tấm bạt che kín bên trong.
Hô―― Lưu Nguy An há miệng thở dốc, tim đập thình thịch. Hai giây ngắn ngủi này còn mệt mỏi hơn cả chiến đấu hai tiếng đồng hồ, đây thực sự là một thử thách cực lớn đối với cả tinh thần và thể lực. Bên ngoài không có động tĩnh, anh biết mình đã thành công. Khoảng năm sáu phút sau, ô tô bắt đầu lăn bánh.
Bản dịch này được thực hiện bởi biên tập viên truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.