Những người ở Ma Cổ Sơn đều có một đặc điểm chung: đa nghi, cẩn thận và không tin tưởng bất kỳ ai. Khi di chuyển, hai mắt họ luôn cảnh giác. Hắc Tặc là một người như vậy. Hắc Tặc là biệt hiệu mà đồng nghiệp đặt cho hắn, tên thật là Trương Tiền Thiên. Do sinh ra muộn hai ngày nên hắn mới có cái tên dở khóc dở cười này. Có câu nói, chỉ có đặt sai tên chứ không có đặt sai biệt hiệu. Hắc Tặc, người như tên gọi, là một tên trộm, nhưng hắn có lòng dạ hiểm độc, không chỉ trộm người ngoài mà cả đồng nghiệp cũng không tha. Dần dà, hắn được đồng nghiệp “tặng” cho cái biệt hiệu này, đủ để thấy sự căm ghét họ dành cho hắn.

Hắc Tặc chẳng những không lấy đó làm xấu hổ, ngược lại còn xem là vinh quang. Hắn hiểu rằng đã là trộm ma thì cứ trộm, trộm ai mà chẳng được, miễn là mình nắm được lợi ích.

Một đám người chơi hớn hở bước ra, vừa đi vừa nói chuyện. Nhìn khóe mắt rạng rỡ của họ, không khó để nhận ra họ đã thu hoạch được rất nhiều. Thông thường, những người rời đi khi trời còn chưa tối có hai loại: một là tự động bỏ cuộc nửa chừng, hai là đã thu hoạch quá nhiều, lo lắng gặp bất trắc nên rút lui sớm. Bảy người này rõ ràng thuộc loại thứ hai.

Hắc Tặc loạng choạng tiến lại gần, ngực hắn chẳng biết từ khi nào đã vương một vệt máu, hơi thở hổn hển, cứ như thể sắp ngã quỵ bất cứ lúc nào.

“Thằng nhãi ranh từ đâu chui ra vậy!” Gã đại hán thô lỗ nhất không đợi Hắc Tặc chạm vào đã vung một chưởng đẩy hắn ra.

“Ôi——” Hắc Tặc ngã nhào theo lực chưởng, khuôn mặt hiện lên vẻ đau đớn. Nhưng thấy đối phương đông người thế mạnh, hắn chẳng dám hó hé lời nào, chỉ còn cách lăn lộn bỏ chạy xa, để lại một vệt máu trên đất.

“Ha ha ha——” Bảy người phá lên cười, tên ra tay cười cợt nhả nhất, chẳng chút nào xấu hổ vì đã bắt nạt một đứa nhóc bị thương.

“Dừng lại!” Một giọng nói đột ngột vang lên. Ngay khắc sau đó, trước mắt đám người xuất hiện thêm một ông lão, một mắt mù lòa, mặc áo gai, lưng đeo một thanh kiếm gãy.

Bảy người đều giật mình, nhưng khi nhìn rõ đó chỉ là một lão già mù lòa, gã đại hán thô lỗ trợn mắt quát: “Lão già, dám chặn đường lão gia, muốn chết à?”

Người này đương nhiên chính là Nhất Chích Nhãn đang vội vã chạy tới. Hắn không biết mình đến sớm hay muộn, nhưng chỉ có thể dùng phương pháp ngốc nghếch nhất là kiểm tra từng người một. Cửu Dương Thần Châu có ý nghĩa trọng đại, lòng hắn nóng như lửa đốt, ngữ khí đương nhiên không thể tốt được. Trong mắt lóe lên hung quang, hắn quát lạnh: “Đem tất cả đồ vật các ngươi có được lấy ra hết.”

Lão già này điên rồi à? Bảy người sững sờ một chút, rồi lập tức phá lên cười. Vẫn là gã đại hán đã đẩy lùi Hắc Tặc, nhanh chóng bước tới, vung một cái tát về phía mặt Nhất Chích Nhãn, cười gằn nói: “Dám cướp của chúng ta sao? Ngươi không biết chúng ta mới là giặc cướp à? Ngươi nghĩ ngươi là Ma Cổ Sơn chi chủ ư?”

Đùng!

Tiếng cười lớn của đám người chợt tắt, cứ như bị ai đó bóp nghẹt cổ họng, gân xanh nổi đầy, mắt gần như lồi ra. Biểu cảm đó còn đáng sợ hơn cả khi thấy quỷ giữa đêm khuya.

Đồng bạn vừa ra tay đã biến thành một bãi thịt nát, văng tung tóe khắp nơi, tỏa ra hơi nóng hừng hực. Lão già đứng thẳng tắp, cứ như thể chưa từng động đậy, chỉ có ánh mắt lóe lên hung quang.

Đông người như vậy, vậy mà không ai nhìn rõ Nhất Chích Nhãn ra tay thế nào.

“Tiền bối——” Kẻ cầm đầu trong bảy người tiến lên. Hắn có làn da ngăm đen, lốm đốm như bề mặt mặt trăng. Hai tay chắp quyền, nhưng mới nói được hai chữ đã bị Nhất Chích Nhãn không chút lưu tình ngắt lời.

“Mở không gian giới tử của các ngươi ra, ta kiểm tra xong rồi thì cút.”

“Tiền bối, tuy người có thực lực cao siêu, nhưng nhẫn là vật phẩm cá nhân của chúng ta, người dám——” Lão đại chợt quát một tiếng, cánh tay giơ cao, làm tư thế lực sĩ nâng đỉnh. Người này tu luyện con đường rèn luyện thân thể, đôi tay có vạn cân lực lượng, khi hắn giơ hai tay lên, cả người lập tức hóa thành một ngọn núi cao, trầm ổn như núi. Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo đã phá tan mọi tự tin của năm người huynh đệ.

Nhất Chích Nhãn vung chưởng xuống. Kẻ cầm đầu từ bàn tay bắt đầu, cánh tay nhỏ, cánh tay lớn, đầu, vai, eo, đùi, cẳng chân... cứ thế tan nát từng chút một. Khi Nhất Chích Nhãn thu chưởng về, lão đại đã hoàn toàn biến thành sương máu, một vùng đỏ tươi trong phạm vi ba mét, ngay cả cặn bã cũng không còn. Thảm hơn cả người đồng bạn trước đó, ít ra người kia còn để lại chút gì.

“Chúng ta nộp!” Năm người thấy Nhất Chích Nhãn đưa tay ra, mặt mày trắng bệch, nhanh nhất có thể mở không gian giới tử của mình.

“Những gì còn trên người, không được phép giấu giếm, nếu ta phát hiện, chết!” Nhất Chích Nhãn đằng đằng sát khí.

“Không dám, không dám!” Năm người căn bản không có dũng khí phản kháng. Đến cả lão đại lợi hại nhất còn bị một cái tát đập chết, bọn họ dĩ nhiên muốn sống thêm vài năm nữa chứ!

“Cút đi!” Nhất Chích Nhãn tuy một mắt mù lòa, nhưng tốc độ quan sát đồ vật của hắn lại nhanh hơn bất kỳ ai. Chỉ liếc mắt một cái, hắn liền biết bên trong không có thứ mình muốn.

“Đa tạ tiền bối.” Năm người như được đại xá, thu hồi đồ vật rồi bỏ chạy.

“Các ngươi, tất cả đồ vật đều lấy ra kiểm tra!” Nhất Chích Nhãn chỉ tay về phía những người mới xuất hiện phía sau.

“Lão——” Một thanh niên khí vũ hiên ngang trợn mắt, sát khí còn chưa kịp bùng phát đã bị đồng bạn đi trước một bước che miệng lại, ghé vào tai nói nhỏ vài câu. Thân thể thanh niên chấn động, hung quang trong mắt không tự chủ được thu lại.

Nơi đây là con đường bắt buộc phải đi ra. Tuy chưa đến tối, nhưng đã có người lục tục rời đi. Vào lúc này, tất cả đều tụ tập tại nơi đây, từng ngư��i ngoan ngoãn lấy ra không gian trang bị, chờ đợi kiểm tra. Cũng có vài kẻ không an phận, nhưng kết cục đều là tan xương nát thịt. Thực lực của Nhất Chích Nhãn cao đến kinh người, ngay cả cao thủ cấp Hoàng Kim cũng không phải đối thủ của hắn.

“Thằng nhóc, ngươi giẫm phải chân ta rồi.” Một giọng nói đột ngột vang lên, khiến Hắc Tặc đang ẩn mình sau gốc đại thụ nhìn về phía trước giật bắn mình nhảy dựng tại chỗ. Hắn đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy một lão già râu tóc bạc trắng, mặt mày hồng hào đang mỉm cười nhìn mình.

“Tiền bối, con, con, con...” Hắc Tặc lắp ba lắp bắp, nói năng lộn xộn.

“Đem những thứ ngươi đã sờ được trước đó cho ta xem một chút, được không?” Giọng lão già rất hòa ái, cứ như một ông cụ hàng xóm.

“Tiền bối, con, con, con không biết người nói gì?” Hắc Tặc giả câm vờ điếc.

Lão già này vươn một bàn tay, Hắc Tặc giật mình, hoảng sợ chạy vọt ra ngoài như thỏ đạp đuôi. Động tác giơ tay của Nhất Chích Nhãn đã in sâu vào tâm trí hắn, giơ tay là chắc chắn phải chết. Động tác của lão già này giống hệt Nhất Chích Nhãn. Tuy nhiên, hắn chạy mười mấy bước mà chẳng thấy bất thường gì, bèn quay đầu nhìn lại, cả người như bị sét đánh, ngây dại.

Ngón trỏ và ngón giữa của lão già dài bằng nhau, run rẩy với tần suất khó thể tưởng tượng, ngón áp út hơi cong, ngón út chuyển động theo quy luật kỳ lạ, tạo thành những vòng tròn không theo quy tắc. Bất kể nhìn từ góc độ nào, đây đều là những động tác vô thức, thế nhưng Hắc Tặc lại cứ như thấy được vị thần tượng thiêng liêng nhất, trên mặt hiện lên sự sùng bái nồng nhiệt, biểu lộ thành kính.

“Tiền bối, người, người, người...” Lần này Hắc Tặc thật sự nói năng lộn xộn.

“Lão phu khi còn trẻ có chút nhân duyên với Cửu Môn Hạ.” Lão già này thu tay về.

“Đệ tử Hắc Tặc xin ra mắt tiền bối.” Hắc Tặc cung kính nói.

“Hắc Tặc?” Lão già này vô cùng kinh ngạc nhìn hắn.

“Đệ tử chỉ là một đệ tử ngoại môn, còn chưa chính thức bái sư, không dám tự xưng trộm.” Hắc Tặc đỏ mặt, ngượng ngùng nói.

“Cửu Môn Hạ từ bao giờ mà ngưỡng cửa lại cao đến thế?” Lão già này có chút kỳ quái.

Hắc Tặc xấu hổ một lát, nhỏ giọng nói: “Vãn bối thật ra không tính là người của Cửu Môn Hạ, chỉ là được một tiền bối trong môn phái ưu ái, bà ấy ngẫu hứng chỉ dạy cho vãn bối vài chiêu.”

Lão già này sững sờ, rồi lập tức phá lên cười. Đôi mắt nhìn Hắc Tặc càng lúc càng sáng, lát sau thu lại ý cười, hỏi: “Ngươi có bằng lòng theo lão phu không?”

“Vãn bối Trương Tiền Thiên bái kiến sư phụ.” Hắc Tặc nhanh chóng quỳ xuống, cung kính dập đầu ba cái. Hướng về phía ngón tay mà lão già vừa mới hé lộ, đó tuyệt đối là cảnh giới tổ sư. Hắn từng nghe ân nhân dạy trộm kỹ nói rằng, người của Cửu Môn Hạ kia chỉ luyện đến hai ngón trỏ và ngón giữa đã là cao thủ hàng đầu giang hồ, ngồi ghế thứ ba trong Cửu Môn Hạ. Còn lão già này thì luyện được cả năm ngón tay, cảnh giới đó nghe nói chỉ có các tổ sư bế tử quan mới đạt tới.

“Ta đây một mạch chỉ nhận một đệ tử. Ta đã có đồ đệ rồi, nên không thể nhận ngươi làm đồ đệ chính thức.” Lão già dừng một chút, lại nói: “Ngươi tạm thời làm đệ tử ký danh của ta đi.”

“Đa tạ sư phụ!” Hắc Tặc từ bi ai chuyển sang vui mừng khôn xiết.

“Giờ có thể nói cho ta biết ngươi đã trộm được gì không?” Lão già này hỏi.

“Mời sư phụ xem qua.” Hắc Tặc mở không gian giới tử mà hắn đã lấy được từ gã đại hán thô lỗ kia ra. Kẻ đó đến chết cũng chẳng hay, một ngày thu hoạch của hắn sớm đã bị người khác lấy mất rồi.

Một đống kim tệ, vài viên hạt giống sức mạnh, mấy cây hoa cỏ, cùng hai món trang bị. Lão già này thu hồi ánh mắt. Thật ra hắn cũng biết, bên trong không thể có thứ mình cần. Tuy nói duyên phận là thứ mịt mờ, nhưng bảy người kia vừa nhìn đã biết là những kẻ không có phúc duyên, loại người này không thể có được thứ gì tốt đẹp chân chính.

“Sư phụ muốn tìm vật gì chăng, đệ tử nguyện vì sư phụ ra sức!” Hắc Tặc rất lanh lợi, vừa nhìn vẻ mặt của lão già này liền biết bên trong không có thứ hắn cần.

“Ta cũng không biết.” Lão già này nói. Hắc Tặc có phần há hốc mồm. Tìm cái gì mà đến cả đồ vật cũng không biết, vậy mà vẫn tìm sao? Nếu không phải lão già có dáng vẻ thần tiên, cộng thêm chiêu thức vừa rồi ông ta đã thể hiện, hắn còn tưởng đó là một ông lão bị lẫn chứ.

“Có vài thứ, chỉ cần nhìn thấy mới biết đó là gì.” Lão già này nói.

“À!” Hắc Tặc như hiểu mà không hiểu.

“Đi thôi, Nhất Chích Nhãn sắp không kiểm soát được tính khí rồi.” Lão già này lắc đầu nói: “Cũng không thể để hắn giết sạch mọi người được, nơi này còn cần người đến thăm dò nữa chứ.”

Hắc Tặc cả kinh, quay đầu nhìn lại. Quả nhiên, bên cạnh Nhất Chích Nhãn lại thêm mười mấy vệt máu. Gã này giết người chẳng thèm chớp mắt.

“Chủ nhân, đây là nơi nào? Ta từng đến đây chưa?”

“Chủ nhân, tên tiểu tử này là ai? Thực lực thấp như vậy, người thu đồ đệ bây giờ không có yêu cầu nữa sao?”

“Chủ nhân, A Ngốc có hai cái xương sắp mục nát rồi, khi nào người giúp Đại Ngốc tìm mấy cái mới mẻ?”

......

Lưu Nguy An chưa bao giờ nghĩ rằng một con bộ xương lại lắm lời đến thế. Suốt dọc đường đi, nó cứ bô bô không ngừng. Tin tức tốt duy nhất là đôi mắt của Tiểu Ăn Mày dường như đã trở lại bình thường, nhờ được mảnh lá cây màu tím kia chữa khỏi. Nghe nói chỉ cần vận dụng lực, nó sẽ không chảy máu nữa, nhưng Lưu Nguy An tạm thời vẫn chưa lý giải được ý nghĩa của việc vận dụng lực.

“Y, ở đây nhiều người thế này làm gì vậy, chơi trốn tìm à?” A Ngốc tò mò hỏi.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và chia sẻ dưới mọi hình thức.