(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 420: lựa chọn
“Chu Liệt?” Lưu Nguy An hỏi.
“Chu Liệt!” Con Dơi khẳng định.
“Đến bao nhiêu người?”
“Bốn người, nói chuyện chỉ có một người, ba người kia hẳn là bảo an.” Con Dơi đáp.
“Đưa người đến đây.” Trầm ngâm một chút, Lưu Nguy An đưa ra quyết định.
Những người được đưa đến, vừa bước vào cửa lớn liền cảm thấy không ổn. Định phản kháng, nhưng khi thấy hàng chục khẩu súng máy chĩa thẳng vào mình, họ rất thức thời giơ hai tay lên. Họ đâu hề hay biết, ít nhất một nửa số súng ấy không có đạn, chỉ là hàng mẫu.
“Các người là ai? Người của kho ban đầu đâu?” Người nói là một trung niên, tuy khí độ bất phàm nhưng lại tạo cảm giác giống một quản gia hơn. “Tôi là người được ông Chu Liệt phái tới.”
“Phái ông tới làm gì?” Lưu Nguy An hỏi người quản gia, ánh mắt anh lia một vòng vào số trang bị cướp được từ ba người bảo an: áo chống đạn, lựu đạn, dao găm và nhiều vật dụng chuyên dụng khác, bộ đàm cùng không ít thiết bị tiên tiến. Người bình thường chắc chắn không thể có được những thứ này. Anh trao đổi ánh mắt với bốn chiến sĩ, nhận được câu trả lời khẳng định: tất cả đều là quân nhân, và thực lực cực mạnh.
“Vận chuyển lương thực.” Người quản gia nói.
“Vận chuyển lương thực đi đâu?” Lưu Nguy An hỏi.
“Đến một tòa nhà lớn gần đó của chính quyền thành phố, vốn là quảng trường điện lực trước đây.” Người quản gia đáp.
“Ông nói ông được Chu Liệt phái tới, tại sao phải vận chuyển lương thực đến đó mà ông ta không đích thân đến đây?” Lưu Nguy An thắc mắc.
“Quá nhiều người, di chuyển không xuể, rủi ro quá lớn.” Người quản gia rất phối hợp.
“Nhiều bao nhiêu người? Những ai?”
“Ước chừng hơn ba ngàn người, gồm các nhân vật chủ chốt của chính quyền thành phố Nam Long, những người có địa vị trong xã hội, một số thương nhân, phần lớn còn lại là dân thường. Ngoài ra còn có lính đánh thuê, bảo an và cảnh sát.” Người quản gia nói.
“Nhiều người như vậy?” Lưu Nguy An kinh ngạc. “Quân đội thì sao?”
“Quân đội chiếm giữ tòa nhà cục công an, tình hình không rõ.” Người quản gia đáp.
“Tình hình bên chính phủ hiện giờ thế nào?”
“Rất không ổn, luôn bị quái vật tấn công, mỗi ngày đều có rất nhiều người chết. Sắp không cầm cự được nữa rồi, đạn dược đã gần hết, lương thực đã cạn kiệt từ hôm qua. Hiện tại… thật sự rất tệ.” Vẻ mặt người quản gia lộ rõ sự lo lắng.
“Có bao nhiêu tiến hóa giả?” Ánh mắt Lưu Nguy An lóe lên. Anh không ng�� quân chính phủ đã đến mức sơn cùng thủy tận.
“Ước chừng hơn sáu trăm người, điều này thì tôi không rõ lắm.” Người quản gia nói.
“Vận chuyển lương thực lại chỉ cử bốn người các ông đến sao?” Lưu Nguy An lia mắt qua ba người bảo an. Không phải anh coi thường họ, chủ yếu là quảng trường điện l��c cách đây không hề gần.
Trong tình cảnh hiện tại, mỗi kilomet tăng thêm, rủi ro lại tăng lên gấp mười lần.
“Khi đi thì có 10 người, giờ chỉ còn lại bốn chúng tôi thôi.” Người quản gia cười khổ, “Chúng tôi vốn định điều động thêm người từ kho đi cùng lúc rời đi, nhưng bây giờ…”
Người quản gia không nói tiếp nữa.
“Các ông làm thế nào để liên lạc với bên quảng trường điện lực?” Lưu Nguy An nhìn quản gia.
“Điện thoại hữu tuyến.” Người quản gia nói.
Lưu Nguy An bỗng nhiên tỉnh ngộ. Trong tình huống điện thoại vô tuyến không thể sử dụng, điện thoại hữu tuyến là phương án liên lạc duy nhất. Chỉ là, điện thoại hữu tuyến ngày nay đã rất hiếm, về cơ bản chỉ chính phủ, quân đội và một số cơ quan đặc thù còn giữ lại phương tiện liên lạc dự phòng này, khiến anh từ trước đến nay đều quên bẵng mất.
“Giờ các ông định làm gì?” Lưu Nguy An hiện tại không vội nữa, tình hình quân chính phủ bây giờ còn tệ hơn tình cảnh của hắn rất nhiều, giờ đây, người cần nhanh chóng hành động phải là chính phủ.
Người quản gia im lặng không nói gì. Ba người bảo an cũng im lặng từ nãy đến giờ, giờ đây càng trầm mặc hơn.
“Mặc dù có một vài điều tôi không nên nói, nhưng tôi vẫn muốn nói một chút.” Người quản gia thấy Lưu Nguy An sắp rời đi, không khỏi mở lời. “Lương thực ở đây nhiều đến mức nào, chắc hẳn các anh cũng đã kiểm kê qua. Chừng ấy lương thực, những người ở đây các anh ăn không xuể. Trong khi đó, bên phía chính phủ, hàng ngàn người đang chờ cứu viện. Vì vậy, tôi mong các anh có thể giúp một tay.”
“Giúp một tay?” Lưu Nguy An kinh ngạc nhìn quản gia. Tính khí quả nhiên không tệ. Hắn cướp đồ của người ta, đối phương không chỉ không tức giận, ngược lại còn nhờ mình giúp đỡ. Nếu là hắn, chắc chắn đã giết thẳng tới rồi.
“Giúp một tay.” Người quản gia khẳng định.
“Giúp thì không thể được.” Lưu Nguy An cười nói. “Bất quá, tôi có thể cho phép ông gọi điện liên lạc với bên chính phủ. Đương nhiên, ông cũng có thể rời đi, tôi không ngăn cản.”
“Tôi lựa chọn gọi điện thoại.” Người quản gia vội vàng nói. Chỉ với bốn người bọn họ quay về, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
“Đúng rồi, quên nói cho ông một chuyện. Tôi tên là Lưu Nguy An, một kẻ bị truy nã. Nếu zombie không bùng phát, giờ này tôi đã ở trong tù rồi.” Lưu Nguy An nói.
Người quản gia nhìn bóng lưng Lưu Nguy An, trợn tròn mắt, há hốc mồm. Ông ta nhận ra mọi chuyện nghiêm trọng hơn mình tưởng. Việc chiêu an một tội phạm truy nã khó hơn chiêu an một người dân thường rất nhiều.
Cả đêm không có chuyện gì xảy ra. Đây là lần Lưu Nguy An ngủ ngon nhất trong khoảng thời gian này. Tuy chưa đầy ba canh giờ, nhưng anh cảm giác như ngủ được ba ngày, sau khi mở mắt, tinh thần sảng khoái hơn bao giờ hết. Thế nhưng, có kẻ khác lại trắng đêm không ngủ.
Quảng trường điện lực, quân chính phủ.
Tất cả mọi người bị một cái tên làm cho tỉnh ngủ hoàn toàn: Lưu Nguy An.
“Không thể, tuyệt đối không thể!” Đây là phản ứng đầu tiên của Chu Liệt khi nghe tin kho hàng bị cướp. Nhưng rất nhanh, hiện thực phũ phàng đã kéo ông ta trở lại.
Người ta có thể nói dối, nhưng số điện thoại thì không. Điện thoại hiển thị cuộc gọi đến từ bên trong kho. Chỉ là, kho hàng phòng ngự vững chắc nh�� thành đồng vách sắt, chỉ cần không mở cửa, ngay cả máy bay, đại pháo cũng khó lòng công phá. Rốt cuộc là đã thất thủ bằng cách nào? Trong kho có đủ đồ ăn, thức uống, chỗ ở, nếu là ông ta, hẳn sẽ không tự dưng chạy đi đâu, an phận ở lại kho hàng chẳng phải sung sướng hơn sao?
“Hắn đây là có oán khí.” Quách Long Xương nói.
“Phái binh tấn công.” Lại Khải Thừa nói.
“Không thích hợp.” Quách Long Xương không đồng ý. “Lưu Nguy An tính cách cương trực, quyết liệt. Nhỡ hắn đốt sạch lương thực thì sao?”
“Quách thị trưởng suy tính chu đáo, là tôi lỗ mãng.” Cơ mặt Lại Khải Thừa giật giật. Hắn vốn quen so sánh sức chiến đấu của hai bên bằng vũ lực, chỉ muốn dùng phương thức đơn giản nhất để giải quyết vấn đề, quả thật không nghĩ được nhiều như vậy.
“Chư vị nghĩ sao?” Quách Long Xương nhìn những người khác.
“Đàm phán. Nếu ông chủ Chu Liệt không nhớ lầm, lương thực đủ cho chúng ta ăn. Chắc hẳn Lưu Nguy An cũng không muốn cả hai cùng thiệt hại.” Một phó thị trưởng nói.
“Tuy nhiên, bước đầu tiên phải là giải trừ lệnh truy nã.”
“Đàm phán thế nào? Khiến hắn gia nhập chúng ta, hay là hợp tác?”
“Vấn đề then chốt là làm sao để người ta đồng ý giúp chúng ta?”
…
Đám đông kẻ nói người hỏi, ý kiến đưa ra liên tục. Ai nấy đều chú ý vào vấn đề: chốc trước còn là kẻ địch, chốc sau đã phải tìm cách thuyết phục đối phương giúp mình. Nói tới vấn đề này, trong chốc lát đều nghẽn lời.
“Mọi người có ý kiến gì hay không?” Quách Long Xương chợt phát hiện, vấn đề còn phức tạp hơn mình tưởng tượng.
“Chiêu an gì đó thật giả dối, chi bằng liên minh.” Lại Khải Thừa biết rõ thảo luận tiếp thế này chỉ phí thời gian, liền dứt khoát nói. “Không chỉ liên minh với Lưu Nguy An, tất cả lực lượng đáng để liên kết trong thành phố Nam Long đều phải hợp lại. Chỉ khi chúng ta kết thành một khối, mới có thể vượt qua cửa ải khó khăn này.”
Đám đông trong nháy mắt đã minh bạch ý của hắn. Hiện tại cục diện thành phố Nam Long chia bè kết phái tứ phía, Lưu Nguy An đương nhiên sẽ không sợ hãi quân chính phủ nữa. Nhưng nếu quân chính phủ liên minh với tất cả thế lực lớn trong thành phố Nam Long, Lưu Nguy An sẽ không thể không cân nhắc lại. Mượn thế lớn để áp chế Lưu Nguy An sẽ hiệu quả hơn nhiều so với đơn thuần đàm phán.
“Ai đi?” Quách Long Xương hỏi.
Ánh mắt mọi người lập tức dồn vào Hậu Nhất Tinh. Thời thịnh thế dựa vào chính phủ, pháp luật là trên hết; thời loạn lạc lại dựa vào các thế gia. Hậu Gia, với danh tiếng lẫy lừng và uy tín vững chắc, trong thời thế này, có sức ảnh hưởng lớn hơn rất nhiều so với một thị trưởng.
“Được, đợi tôi viết vài tấm thiệp.” Hậu Nhất Tinh do dự một chút, vẫn gật đầu. Sắc mặt hắn hơi trắng bệch. Từ khi đến thành phố Nam Long, hắn liên tục gặp chuyện không thuận lợi. Hùng hồn tuyên bố sẽ bắt tội phạm truy nã, kết quả bảo vật gia truyền bị cướp mất. Muốn giúp chính quyền thành phố Nam Long chống lại quái vật, kết quả lại bị thương, mà không phải một lần, là đến hai lần.
Lần đầu tiên l�� yểm trợ dân chúng rút lui, lần thứ hai là đánh giết một con bọ ngựa khổng lồ.
Hắn vốn muốn rời đi, thế nhưng sau khi bị thương, ngược lại khiến hắn đổi ý. Trưởng thành trong nghịch cảnh, có ý nghĩa hơn nhiều so với ở nhà xem trò vui. Hắn nhớ đến tổ tiên từ không có gì cả mà gây dựng được cả cơ nghiệp lớn, hắn muốn noi theo.
Tiểu đội Bình An lần lượt xuất phát. Một đội đến nhà máy điện tử gần đó, tìm kiếm các loại máy móc thiết bị. Một đội đi bệnh viện, tìm kiếm dược phẩm. Hai đội ở lại canh giữ. Một đội đi theo Lưu Nguy An để tiếp ứng Ngô Lệ Lệ cùng nhóm người của cô. Đã nhiều ngày trôi qua, không biết tình hình họ ra sao, lòng hắn nóng như lửa đốt. Bất quá, không có ai biết, Lưu Nguy An và đoàn người sau khi ra cửa, đi một vòng rồi quay về kho hàng.
Tất cả những thứ này đều là vì một câu nói của Tiểu Vi. Lúc rời đi, Tiểu Vi kéo tay hắn nói nhỏ: “Em cảm giác người này không có ý đồ tốt.” Người cô ấy nói chính là Trình Hồng Quân.
Nếu như Tiểu Vi không nhắc nhở, hắn chẳng cảm thấy điều gì. Nhưng khi Tiểu Vi nói ra, hắn lập tức nhận thấy Trình Hồng Quân đáng ngờ chồng chất. Một người đã làm việc bảy, tám năm trời mà lại không hề hay biết gì về tầng hầm dưới lòng đất, bản thân đã không hợp lẽ thường. Chung Đinh Thắng chỉ là một công nhân xây dựng, chỉ cần gõ gõ đập đập vài cái đã có thể cảm nhận được điều bất thường, thế mà một công nhân kho hàng như ông ta lại không biết gì sao?
Thứ hai, sau khi bốn người quản gia bị bắt, phản ứng của Trình Hồng Quân quá bình tĩnh. Người bình thường hoặc là cầu tình, hoặc là ra mặt, kiểu gì cũng phải có chút động thái. Nhưng Trình Hồng Quân lại khác, yên tĩnh như người xa lạ. Chu Liệt nếu đã phái quản gia đến, thì không thể nào là người xa lạ được.
Phái một người không quen biết đến đây vận chuyển lương thực, chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao?
Căn phòng giam giữ bốn người quản gia khá xa. Vì cùm tay chân họ lại, nên chỉ có hai thành viên canh gác. Lưu Nguy An ngồi trong phòng mình, một màn hình nhỏ giám sát mọi thứ gần căn phòng đó. Khoảng tám giờ, một bóng người lặng lẽ xuất hiện, không ai khác ngoài Trình Hồng Quân.
Trình Hồng Quân mang theo thức ăn đến gần. Hắn không hề che giấu, nên từ mười mét đã bị phát hiện. Trình Hồng Quân rất bình tĩnh, đầu tiên là chỉ vào đồ ăn, ra hiệu không có ác ý. Khi hắn đến gần, giơ tay lên, một đám bột phấn bay ra, hai thành viên lập tức bất tỉnh. Trình Hồng Quân nhanh nhẹn kéo hai người vào góc, mò tìm chìa khóa mở cánh cửa phòng giam tạm thời, nhanh chóng lách vào. Cánh cửa nhẹ nhàng khép lại. Một loạt động tác, chưa đầy hai giây đã hoàn tất, cho thấy thân thủ cực kỳ cao siêu.
Lưu Nguy An mặt không chút biểu cảm, tăng âm lượng tai nghe vài phần, âm thanh bên trong phòng giam lập tức vọng ra ngoài.
Nội dung này được truyen.free độc quyền biên dịch, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.