Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 7: Bưu kiện

Dao găm đã có sẵn nên hắn đem bán đi. Thiết kiếm hắn không biết dùng cũng bán nốt. Chỉ giữ lại dao phay vì nó tiện để chặt gỗ. Đến khi nhìn thấy đôi giày, Lưu Nguy An chợt nhớ ra một chuyện, lập tức mừng rỡ.

Đôi Hắc Mang giày!

Đôi giày này hắn nhận ra, từng thấy ở tiệm trang bị trong thành. Nó có giá trị nhiều kim tệ, đúng là một món đồ cực phẩm. Chất liệu là một loại da thú không rõ tên, trông thì mềm mại nhưng thực chất lại vô cùng cứng cáp.

Hắn lập tức vứt đôi giày rơm rách rưới đang lộ ngón chân trên mình, xỏ vào đôi Hắc Mang giày. Ngay lập tức, cơ thể hắn như nhẹ bẫng đi, vừa ấm áp vừa dễ chịu. Mỗi bước đi, đôi giày toát ra một thứ hắc mang mờ nhạt khó nhận ra, khiến cơ thể hắn như thể đang bay lượn, bước đi nhẹ nhàng hơn hẳn, tốc độ cũng tăng gấp đôi. Tuyệt đối là bảo bối!

Quặng sắt có thể tinh luyện thành sắt, dùng để đúc trang bị.

Dược thảo kia là ngân linh thảo, một món hàng giá trị tương đương tiền cứng, đáng giá hai mươi đồng bạc. Vào ngày thứ ba đặt chân đến World of Warcraft, Lưu Nguy An tận mắt chứng kiến cảnh hàng trăm người đổ máu tranh giành một cây ngân linh thảo. Hắn không rõ cuối cùng nó rơi vào tay ai, nhưng từ đó về sau, hễ thấy bất cứ loài thực vật nào, hắn đều nảy ý định tìm hiểu. Mặc dù đã lang thang trên núi mấy ngày liền, hắn vẫn không tìm được một cây dược thảo nào. Ngược lại, những loài thực vật tương tự thì hắn nhổ được không ít, nhưng tiếc thay, chúng chẳng có giá trị gì, gom lại cũng chỉ đổi được một đồng tiền.

Lưu Nguy An chưa dùng viên tinh thể màu trắng, nhưng đã mở hết tất cả túi thịt. Niềm vui bất ngờ chợt đến sau sự thất vọng tột cùng, hắn tìm thấy một cây cung – Thác Mộc Cung, một bảo bối cùng đẳng cấp với Hắc Mang Giày. Cây cung này có tạo hình tinh xảo, chế tác hoàn hảo, so với cây Thiết Dương Mộc Cung của hắn thì quả là một trời một vực, không thể nào sánh bằng. Dùng hai mươi phút để làm quen với Thác Mộc Cung, Lưu Nguy An đã bắt đầu cuộc săn bắn mới. Một xác chết nặng hơn một trăm cân bị hắn ném văng xa bảy tám mét, rơi thẳng vào trong mộ địa. Nếu là trước kia, chắc chắn hắn không thể làm được, nhưng giờ đây lại chẳng tốn chút sức nào. Đây chính là kết quả của việc dùng viên tinh thể màu trắng để cường hóa cơ thể.

Xác chết bị hắn dùng dao nhỏ rạch nhiều vết. Vì chưa chết quá lâu nên vẫn còn máu chảy ra. Chỉ vài giây sau, mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa, khiến mộ địa bắt đầu sôi sục. Từng con hủ thi chui lên từ lòng đất, lao ra.

Xác chết tự nhiên là thi thể của Vương Bách và đồng bọn. Mà nói đi cũng phải nói lại, người chết là hết chuyện, lợi dụng xác chết người khác là một việc vô đạo đức. Nhưng trong xã hội hiện tại, kẻ mạnh được kẻ yếu thua. Những người sống ở tầng lớp dưới cùng không phải là không có đạo đức, mà là không quá coi trọng những điều khoản luân lý đó. Ý thức của Lưu Nguy An về mặt này cũng không mấy nặng, bởi lẽ, đối với hắn, sự sinh tồn là trên hết.

Vút!

Con hủ thi đi đầu lật ngửa ra sau, mũi tên xuyên thẳng qua mi tâm, găm sâu đến tận đuôi. Lưu Nguy An kích động hẳn lên. Quả nhiên, tài nghệ của bậc thầy chế tác không phải một kẻ tay mơ như hắn có thể sánh bằng. Mũi tên xé gió lao đi, bản thân hắn cũng chỉ thấy một vệt mờ nhạt. Nó quá nhanh, lực đạo hung mãnh. Phát tên này hắn chỉ dùng sáu phần sức, nhưng còn bá đạo hơn cả một cú toàn lực khi dùng Thiết Dương Mộc Cung.

Thật sảng khoái! Vốn dĩ còn đôi chút bất an trong lòng, giờ đây h��n lập tức tự tin mười phần. Lưu Nguy An quỳ một chân trên đất, tay trái giữ cung vững như Thái Sơn, trong mắt tinh quang lóe lên. Hắn nhắm vào đâu, mũi tên liền bắn tới đó, nhanh như điện xẹt, bách phát bách trúng.

Vút, vút, vút...

Tiếng xé gió theo lực bắn lúc bổng lúc trầm. Chỉ trong chốc lát, đã có hơn hai mươi con hủ thi gục xuống. Từ trong mộ địa, số lượng hủ thi trào ra ngày càng nhiều, thậm chí đã có vài con tiếp cận được thi thể, há to cái miệng dính đầy máu bắt đầu cắn xé.

Dù cách xa mười lăm mét, ánh mắt Lưu Nguy An ngày càng tỉnh táo. Từng mũi tên được bắn ra, cây Thác Mộc Cung này hẳn đã được cao nhân tinh chỉnh, độ chính xác tiệm cận 95%. Với tài bắn cung gà mờ của hắn, trong phạm vi 20 mét, vậy mà cũng đạt được độ chính xác 100%. Tuy nhiên, điều này cũng gián tiếp cho thấy thiên phú bắn cung phi thường của hắn. Một người tiếp xúc với cung tiễn chưa đầy hai tháng, không hề qua huấn luyện bài bản, lại sử dụng những cây cung tên nguyên thủy nhất, chỉ dựa vào việc tự mình mày mò mà có thể đạt được hiệu quả như vậy, dùng từ thiên tài để miêu tả cũng không hề quá đáng.

Trong khoảng cách từ mười lăm đến năm mét, tiễn thuật của Lưu Nguy An đã phát huy đến đỉnh cao, tốc độ bắn đạt tới một mũi tên mỗi giây. Điều này đồng nghĩa với việc hắn phải rút tên, lên cung, giương cung và nhắm bắn một cách liên tục không ngừng, không được phép sai sót dù chỉ nửa điểm. Dây cung rung động ong ong không dứt, tạo thành một chuỗi âm thanh liên tục.

Máu bắn tung tóe. Khi những đóa máu của con hủ thi đầu tiên vẫn còn đang bay lượn giữa không trung, con thứ hai đã trúng tên, và khi con hủ thi thứ ba bị xuyên thủng mi tâm, thì con đầu tiên mới kịp ngã xuống đất.

Thi thể đã thu hút phần lớn sự chú ý của lũ hủ thi, khiến nguy hiểm cho Lưu Nguy An giảm xuống mức thấp nhất. Khi mũi tên cuối cùng được bắn ra, một cảm giác suy yếu mãnh liệt ập đến đầu hắn. Cánh tay rã rời, thậm chí có xu hướng run rẩy. Lưu Nguy An cắn chặt răng, mặt không biểu cảm, nhắm vào con hủ thi gần nhất rồi buông ngón tay. Một vệt bóng đen xé gió bay đi.

BA~!

Mi tâm con hủ thi bùng nổ, mũi tên xuyên thẳng qua đầu. Sức mạnh kinh người khiến nó bay ngược ra sau một mét rồi mới đổ sập xuống. Đám hủ thi phía sau đang ùa tới thoáng chốc hỗn loạn. Lưu Nguy An quay đầu bỏ chạy, nhờ đôi Hắc Mang Giày, tốc độ của hắn nhanh đến kinh người, trong nháy mắt đã cách xa hàng trăm thước. Vượt qua 50 mét, lũ hủ thi cơ bản không còn cảm nhận được hơi thở của sinh vật sống. Chúng phát ra vài ti��ng gầm gừ thất vọng, rồi tiếp tục cắn xé cái xác gần như đã bị ăn sạch.

Lưu Nguy An lạnh lùng quan sát, cánh tay rã rời, từng đợt đau nhức. Hắn lúc này mới hiểu ra, công việc của Cung Tiễn Thủ không hề dễ dàng như vậy. Bắn liên tục gần bảy mươi mũi tên khiến hắn suýt chút nữa kiệt sức. Dùng một viên tinh thể màu trắng, sức lực hao hụt nhanh chóng được bổ sung. Khoảng năm sáu phút sau, cái xác đã bị gặm chỉ còn trơ lại bộ xương. Thấy không còn thịt để ăn, lũ hủ thi lại lắc lư chậm rãi trở về chỗ cũ.

Lưu Nguy An lén lút đi tới, bắt đầu mổ não, xẻ bụng. Sau nửa giờ xử lý toàn bộ, hắn thu được 64 viên tinh thể màu trắng và 64 túi thịt. Sau đó, hắn lại bắt đầu tách móng tay của lũ hủ thi, công việc này khá khó khăn. Khi xử lý xong xuôi tất cả, đã mất gần hai giờ đồng hồ. Hắn còn lột được một bộ y phục từ xác Vương Bách. Gói đủ 100 cái móng tay, số còn lại hắn đào một cái hố rồi chôn hết. Tiếp theo, hắn bắt đầu mở các túi thịt. Lần này lại khiến hắn thất vọng, chẳng có trang bị nào cả, chỉ mở ra được 386 đồng tiền. Đây là lần đầu tiên hắn biết, có những túi thịt hoàn toàn trống rỗng, chẳng có gì bên trong.

Lưu Nguy An nhìn đống xác hủ thi mà khó xử, ước gì có xe ngựa thì tốt. Suy nghĩ một lát, hắn kéo năm xác chết vào thành. Nếu đi với tốc độ bình thường, phải mất hơn hai giờ, nhưng nhờ có đôi Hắc Mang Giày, hắn chỉ mất một giờ hai mươi phút để đến nơi.

Tại tiệm thuốc, giao dịch xong, hắn thu về 25 đồng bạc rồi rời đi (một xác hủ thi giá 1 đồng bạc, ngân linh thảo giá 20 đồng bạc). Sau đó, hắn đến tiệm rèn. Quặng sắt là khoáng thạch hạ phẩm, giá 20 đồng tiền, nhưng ông thợ rèn này lại không mua binh khí. Lưu Nguy An không ngừng nghỉ mà đến cửa hàng trang bị. Ba con dao găm và một thanh thiết kiếm được bán với giá 78 đồng bạc, một khoản thu hoạch khá tốt. Nếu tính luôn cả đôi Hắc Mang Giày, Lưu Nguy An chợt nảy ra một ý nghĩ: giết người cướp của kiếm tiền nhanh hơn giết quái vật nhiều.

Lưu Nguy An đi đến gần cổng thành, ánh mắt tìm kiếm. Đột nhiên, mắt hắn sáng lên: xe trâu! Quả nhiên có xe trâu. Hắn nhớ mình t��ng nghe ai đó nhắc đến. Đó là một chiếc xe trâu rất giản dị, phía sau con trâu kéo một tấm ván thô sơ đặt trên hai bánh xe. Dù không dùng để che mưa che nắng được, nhưng để kéo hàng hóa thì lại rất phù hợp.

Quả thực, những người làm nghề xe trâu không ít, một hàng dài mười chiếc. Lưu Nguy An tìm một chàng thanh niên trông có vẻ trung thực, tên là Hắc Ngưu – vừa nghe đã biết là tên giả, nhưng ai mà quan tâm chứ? Sau một hồi mặc cả, hắn và Hắc Ngưu chốt giá 125 đồng tiền cho chuyến hàng.

Lưu Nguy An cùng xe đi, rồi lại cùng xe quay về, tổng cộng bốn chuyến mới vận chuyển hết tất cả xác hủ thi. May mắn thay, khu mộ địa khá vắng vẻ, thường ngày ít người qua lại. Nếu không, bị người khác lấy mất vài cái xác, Lưu Nguy An chắc chắn sẽ đau lòng chết đi được, bởi đó chính là tiền! Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, người bình thường thật sự không dám động vào, thi độc không phải thứ để đùa giỡn. Việc đi cùng xe đương nhiên là vì lo lắng cho Hắc Ngưu, nhưng quan trọng hơn là con đường không yên ổn, những kẻ không biết điều cũng không ít. Đến chuyến thứ hai, đã có kẻ đến cướp đường. Hắn bắn chết ba tên chúng mới chịu rút lui.

Bốn chuyến xe chở đầy xác chết ra vào liên tục đã gây ra một sự xôn xao không nhỏ tại Thạch Đầu Thành. Ai nấy nhìn Lưu Nguy An đều với ánh mắt khác thường: kẻ buôn xác chết, hơn nữa lại là hủ thi, khẩu vị thật nặng nề.

Tám mươi lăm xác hủ thi, tổng cộng bán được 85 đồng bạc. Cộng tất cả vào, hôm nay Lưu Nguy An thu về tổng cộng 1 kim tệ, 95 đồng bạc và 59 đồng tiền. Một cảm giác hạnh phúc tột độ bao trùm lấy hắn. Hơn một kim tệ! Đối với hắn, đây là một số tiền không hề nhỏ. Hắn ngẩn ngơ một mình vui mừng rất lâu, rồi mới nhớ ra còn có việc cần làm.

Mai Hoa Thương Hội là một trong mười thương hội lớn nhất thế giới loài người, sản nghiệp trải khắp ba hành tinh lớn, thế lực khổng lồ, và cũng là một trong những thương hội sớm nhất tiến vào World of Warcraft. Mặc dù Thạch Đầu Thành chỉ là một ngôi làng nhỏ bé không thể nhỏ bé hơn, nhưng vẫn có cửa hàng của họ, chủ yếu kinh doanh trang bị, trang phục, các loại tài liệu và dịch vụ chuyển phát nhanh.

Dịch vụ chuyển phát nhanh ở đây không phải theo nghĩa thông thường, mà là dịch vụ chuyển phát từ World of Warcraft về thế giới loài người. Nếu không có thực lực hùng hậu, thương gia không thể đảm đương việc kinh doanh này.

Đây là lần thứ hai Lưu Nguy An bước vào cửa hàng của Mai Hoa Thương Hội, lần đầu là khi hắn mới tiến vào World of Warcraft. Nhà phát triển game ‘Cướp Đoạt’ khá keo kiệt. Mỗi người chơi sau khi vào game, trừ một chiếc quần lót (phụ nữ thì có thêm một món đồ lót), còn lại chẳng có gì cả, ai nấy đều trần như nhộng. Chính vì lý do này, dù game đã mở server được hơn nửa năm, vẫn không có nhiều người chơi nữ, chủ yếu là do thiết kế này quá biến thái. Có mấy người phụ nữ dám mặc độc đồ lót mà đi ngoài đường chứ?

Mai Hoa Thương Hội cung cấp quần áo, giá cả cũng không đắt, 4 đồng tiền. Nhưng những người vừa tiến vào World of Warcraft thì rỗng túi không xu dính túi, đừng nói 4 đồng tiền, ngay cả một đồng xu cũng không có. Vậy phải làm sao? Mai Hoa Thương Hội rất dễ nói chuyện, có thể cho thiếu. Chỉ cần trả lại trong vòng 10 ngày, với giá 5 đồng tiền. Nếu quá 10 ngày, mỗi ngày sẽ tăng thêm 1 đồng tiền. Còn nếu ngươi vẫn không trả nổi, cũng dễ thôi, họ sẽ giết ngươi một lần là xong. Mai Hoa Thương Hội tài lực hùng hậu, thế lực lớn mạnh, chưa có kẻ nào mà họ không giết được.

"Chào cô," Lưu Nguy An đưa gói tinh thể màu trắng đã được bọc cẩn thận. "Tôi muốn gửi chuyển phát nhanh." Nhân viên cửa hàng là một cô gái trẻ tuổi, xinh đẹp, khoảng ngoài hai mươi. Cô cầm lấy gói đồ, cân thử trọng lượng một chút, rồi cười tủm tỉm nói: "Chào anh, hai kim tệ ạ." Lưu Nguy An trợn mắt há hốc mồm. Hắn đã nghe nói dịch vụ chuyển phát nhanh rất đắt, nhưng đắt đến mức này thì hắn thật sự không ngờ tới. 89 viên tinh thể màu trắng, mỗi viên chỉ bằng hạt gạo, tổng cộng chưa được bằng một quả trứng bồ câu, vậy mà đòi đến 2 kim tệ! Mãi nửa ngày sau, hắn mới ấp úng nói: "Tôi... chúng tôi sẽ quay lại sau." "Xin cứ tự nhiên ạ!" Cô gái trẻ mỉm cười trả lại gói đồ. Tình huống thế này, ngày nào cô cũng gặp không ít lần.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free