Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế: Ta Có Thể Nghe Được Người Khác Tiếng Lòng - Chương 126: Cao cấp Versailles

Sáng sớm ngày thứ hai, Tiếu Cường đã có mặt dưới lầu của Tiêu Quân để chờ đợi.

Là thành chủ Nhạn Thành, mọi người đều biết đến ông nên không ai ngăn cản. Mãi đến tận cửa biệt thự Tiêu Quân, ông mới bị một cô vệ sĩ trẻ chặn lại.

“Đoàn trưởng và mọi người vẫn còn đang nghỉ ngơi, anh có thể đợi ở đây một lát.”

Cô vệ sĩ làm việc hết s��c trách nhiệm, không cho phép bất kỳ ai đến gần, trừ phi đó là những người đã được Tiêu Quân thông báo trước. Tiếu Cường đành chịu, chỉ có thể đứng chờ ở cửa.

Chủ yếu là, người phụ nữ xinh đẹp đang đứng gác trước mặt kia lại là một dị nhân cấp bốn. Điều này khiến Tiếu Cường cảm thấy mình thật thảm hại. Với tư cách là người đàn ông mạnh mẽ nhất Nhạn Thành, vậy mà ông còn chẳng bằng một người vệ sĩ của người khác. Đều là những người sống sót, sao mà khoảng cách lại lớn đến vậy chứ?

May mắn thay, ông không phải đợi quá lâu. Vân Vân đã thức dậy. Với vai trò quản gia hậu cần của đội Tiêu Quân, mỗi ngày cô bé có vô vàn việc phải lo. Ít nhất là lo chuyện ăn sáng cho vị đại gia ở lầu hai cùng mấy vị phu nhân kia. Vân Vân thường cảm thấy rằng, dù mình cũng ở lầu hai và nhìn thì có vẻ có quyền hành lớn, nhưng thực chất lại chỉ là bảo mẫu của Tiêu Quân và cô ta.

Hôm nay, cô bé theo thường lệ thức dậy rất sớm. Lý Thiến Uyển, người ngủ cùng phòng, vẫn còn đang ngủ li bì. Khi cô bé xuống lầu, Tiếu Cường đã đợi một lúc rồi.

“Thành chủ Tiếu, mời anh vào uống chén trà nóng đi, tôi sẽ đi gọi Quân ca cho anh.”

Dù sao người ta cũng là thành chủ của mấy trăm ngàn người, để ông ấy đứng ngây ở ngoài có vẻ không hay cho lắm, nên Vân Vân vội vàng bảo cô vệ sĩ cho ông vào.

“Anh cứ ngồi đây trước đã, tôi đi gọi Đoàn trưởng cho anh.”

Vân Vân vừa bảo cô vệ sĩ mang chén trà nóng đến, bản thân cô bé không lên lầu mà xoay người đi thẳng vào bếp.

Tiếu Cường nhìn chén trà nóng hổi trước mặt mà có chút ngỡ ngàng. Không phải vì ông không dám uống, mà là những cô vệ sĩ kia cũng mỗi người một ly. Nhìn kỹ lại, lại có thêm hai cô vệ sĩ nữa bước ra, thấy có trà nóng mới pha thì cũng mỗi người nhận một ly.

“Sáng sớm thức dậy uống chén trà nóng, thật là thoải mái a.”

Ngay lập tức, Vân Vân lại đi ra, có lẽ vì phát hiện trong bếp không có ai.

“Hai người các cô, đáng lẽ phải làm bữa sáng, sao lại lười biếng thế này.”

Hai cô vệ sĩ vừa uống hai hớp trà nhìn thấy Vân Vân thì tinh nghịch le lưỡi, nhưng vẫn không đặt chén trà xuống, vừa bưng chén trà nóng vừa đi vào bếp.

Bữa sáng?

Tiếu Cường có chút không hiểu. Bữa sáng thì làm được những món gì?

Phần lớn mọi người một ngày chỉ có thể ăn một nắm cơm. Khấm khá hơn một chút thì có thể ăn mì gói, đồ hộp. Ngay cả Tiếu Cường, bình thường cũng chỉ ăn cơm tự hâm nóng. Không phải là không có bột mì, không có mì sợi gì, chỉ là nếu ăn chay thì chẳng có vị gì, không làm món thịt xào ớt đặc trưng thì thà không ăn còn hơn.

Nhưng mà, vào lúc này, làm sao có thể kiếm được thịt và ớt cay chứ? Với cấp độ của Nhạn Thành, trận đại dịch zombie thứ hai vừa kết thúc, hạt giống cây nông nghiệp đúng là có, nhưng tiếc là thời gian còn quá sớm, nhanh nhất cũng phải một tháng mới có thể thu hoạch. Thịt thà thì càng không dám nghĩ đến. Đời này không biết còn có thể ăn thịt được nữa không.

Tiếu Cường còn đang miên man suy nghĩ thì trong bếp đã thoang thoảng mùi hương.

Thịt?

Tiếu Cường chỉ hơi chút do dự, rồi lập tức khẳng định. Đây tuyệt đối là mùi thịt, hơn nữa không phải loại thịt heo nuôi thông thường, nếu không tuyệt sẽ không có mùi thơm ngào ngạt đến vậy.

Tiếu Cường không kìm lòng được đứng dậy, bước hai bước về phía nhà bếp, chợt tỉnh ngộ. Đây là đồ của người khác. Hơn nữa, chỉ riêng mấy người vệ sĩ ở cửa, hắn cũng không đấu lại được ai.

Nuốt một ngụm nước bọt, Tiếu Cường cố nén cơn thèm thuồng, ngồi xuống lần nữa, uống liền hai hớp trà để trấn tĩnh.

Vân Vân đã đi lên lầu, vừa hay Khương Nguyệt cũng thức dậy, nên cô bé kể lại sự việc cho Khương Nguyệt nghe luôn.

Chỉ lát sau, Tiêu Quân liền từ trên lầu đi xuống, phía sau còn có Khương Nguyệt. Tối qua trời tối, Tiếu Cường cũng không nhìn rõ những người phụ nữ bên cạnh Tiêu Quân, chỉ có mỗi Vạn Thiến Nhã là để lại ấn tượng sâu sắc, cũng là vì thực lực của cô ấy. Hôm nay nhìn thấy Khương Nguyệt, dù là Thành chủ Nhạn Thành, Tiếu Cường trong lòng cũng không khỏi thầm than: Vị Đoàn trưởng Tiêu này đúng là may mắn thật.

Chấn chỉnh lại tinh thần, Tiếu Cường kéo suy nghĩ trở về thực tại. Hôm nay đến đây là có chính sự, ông có quá nhiều điều muốn hỏi Tiêu Quân.

“Đoàn trưởng Tiêu, tôi đến đây đường đột, làm phiền anh nghỉ ngơi rồi.”

Tiêu Quân phẩy tay một cái, lập tức có cô vệ sĩ mang lên hai chén trà nóng. Dù biết rõ Tiếu Cường đang nghĩ gì, nhưng các thủ tục cần thiết vẫn phải làm cho phải phép.

“Thành chủ Tiếu đến sớm thế này chắc hẳn có nhiều điều muốn hỏi, hay là chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé?”

Các cô vệ sĩ trong bếp đã làm gần xong rồi, Tiêu Quân ra hiệu mang ra một phần cho bên này. Rất nhanh, ba bát bún liền được đặt trước mặt họ.

Đúng như dự đoán, chỉ là bát bún trắng trơn, chẳng có gì. Nhưng Tiếu Cường rõ ràng đã ngửi thấy mùi thịt mà, thèm thịt đến phát điên rồi, mình bị ảo giác sao?

Rất nhanh, ông liền biết mình không hề bị ảo giác.

Một cô vệ sĩ bưng ra hai đĩa thịt xào ớt xanh. Ngoài ra, trên bàn cũng đã đầy ắp đồ ăn. Tương ớt, chao, cải bẹ muối.

“Thành chủ Tiếu, đừng khách sáo, cứ tự nhiên dùng bữa. Đây chỉ là bữa sáng bình thường thôi.”

“Chủ yếu là vì không biết anh đến sớm thế này, nên chỉ chuẩn bị sơ sài một chút. Lát nữa nếu không có việc gì, tôi sẽ mời anh ăn bữa trưa thịnh soạn hơn.”

Tiêu Quân mặt mang mỉm cười, thế nhưng trong mắt Tiếu Cường, đó lại là một kẻ đang khoe khoang trắng trợn.

Chỉ thế này thôi sao? Trước tận thế tôi cũng thường ăn mà...

“Thịt này là thịt lợn rừng chính hiệu, thực lực của nó có thể sánh ngang với dị nhân cấp bốn đấy.”

Tiếu Cường cảm thấy hôm nay chẳng có gì để nói chuyện nữa. Hóa ra một đĩa thức ăn trên bàn của anh cũng có thực lực cao hơn mình rồi. Trong lòng câm nín, Tiếu Cường quyết định biến nỗi uất ức thành cơn thèm ăn, không chút khách khí ăn ngấu nghiến.

Lời nói vừa ăn vừa hỏi đã bị hắn quên béng. Thời gian thì nhiều, không vội vàng gì nửa canh giờ này. Hắn vừa thấy hai cô vệ sĩ kia lại bưng thêm mấy bát bún cùng thịt xào ớt xanh lên lầu nữa. Càng đáng giận hơn là, khi xong việc, hai cô vệ sĩ kia cũng ngồi cách đó không xa bắt đầu ăn, ăn gần như giống họ.

Khá lắm, xét về thực lực, đến vệ sĩ nhà họ mình còn không bằng. Xét về khoản ăn uống, mình còn chẳng bằng đầu bếp nhà họ. Cái chức thành chủ này, không làm cũng được.

Thấy Tiếu Cường đã vùi đầu ăn bún, chẳng buồn ngẩng lên, Tiêu Quân cũng không nói gì, chỉ cùng Khương Nguyệt chậm rãi dùng bữa. Chỉ là một người khách thôi, cứ để mặc anh ta ăn thế nào cũng được, đó chỉ là chuyện nhỏ.

Tiếu Cường liên tiếp ăn ba bát lớn, đến mức thực sự không thể ăn thêm được nữa, nếu không chắc hắn vẫn còn muốn ăn tiếp. Sau tận thế, chưa bao giờ hắn được ăn thoải mái đến thế.

“Thành chủ Tiếu, muốn hỏi gì thì cứ hỏi đi.”

Tiếu Cường mặt đỏ gay, vừa rồi dáng vẻ ăn uống của mình có phải là quá khó coi không? Ông chỉ đành hỏi vài câu để giảm bớt sự lúng túng.

“Đoàn trưởng Tiêu, anh tối qua nói các anh từ Tinh Thành đến? Chẳng lẽ Tinh Thành không còn người sống sót nào sao?”

Đây là điều Tiếu Cường muốn biết nhất. Tinh Thành, với tư cách là thành phố tỉnh lỵ, số lượng dân cư tuyệt đối vượt xa Nhạn Thành. Xét về thực lực đội của Tiêu Quân, thì Nhạn Thành cũng không thể nào sánh bằng được. Hắn nhất định phải làm rõ lý do Tiêu Quân đến đây. Nếu là do bị zombie truy đuổi mà chạy tới, thì mình cứ việc rửa sạch sẽ chờ chết là được, chẳng cần giãy giụa làm gì.

“Đương nhiên không phải. Tinh Thành đã không còn, hiện tại họ đã xây dựng lại một thành phố mới tên là Tương Lai, với hơn một triệu người sống sót. Và thành chủ Trần Cương cũng là một dị nhân dị năng hỏa hệ.”

Tiếu Cường hít vào một ngụm khí lạnh. Nhạn Thành mạnh nhất mới cấp ba đây, cách Tinh Thành hơn 200 km mà họ đã có những dị nhân cấp bốn rồi sao? Nếu là kiếp trước, Tinh Thành bây giờ có lẽ cũng mạnh hơn Nhạn Thành một chút, nhưng tương tự chưa từng xuất hiện dị nhân cấp bốn. Nhưng hiện tại có biến số Tiêu Quân này, khiến thực lực Tinh Thành tăng nhanh như gió. Mới hơn ba tháng tận thế mà đã xuất hiện những người cấp bốn.

Có điều cũng may, ảnh hưởng của Tiêu Quân chỉ khiến giai đoạn đầu bùng nổ mạnh mẽ, sau đó tiến độ nâng cấp của Thành phố Tương Lai cũng sẽ chậm lại.

Đây cũng là lý do Tiêu Quân muốn rời đi.

Có điều những lời nói thản nhiên của anh ta, trong tai Tiếu Cường lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác. Một Tinh Thành mạnh mẽ đến vậy, không đúng, là Thành phố Tương Lai, tại sao Tiêu Quân lại muốn rời đi?

“Tôi rời đi vì một số lý do cá nhân, nên chuẩn bị đến Quảng Thâm.”

Câu nói này lại một lần nữa khiến nhận thức của Tiếu Cường đảo lộn. Trong tận thế n��y, không ở yên trong thành phố của những người sống sót, lại chạy xa cả ngàn cây số đến Quảng Thâm làm gì? Lý do cá nhân. Hay là đi tìm người thân của anh ta?

Tiêu Quân cũng chẳng buồn quan tâm Tiếu Cường nghĩ gì, nói là lý do cá nhân thì tức là không muốn nói nhiều về chuyện này.

“Vậy thì... Đoàn trưởng Tiêu, các anh trên đường đến đây có nguy hiểm không?”

Sau trận zombie công thành đêm qua, Tiếu Cường hiện tại chẳng còn chút sức lực nào. Nếu Tiêu Quân rời đi, vậy mà lũ zombie lại công thành thêm hai lần nữa, Nhạn Thành chắc chắn sẽ tiêu đời. Nếu có thể đi Thành phố Tương Lai, nơi có nhiều người sống sót hơn, lại còn có những dị nhân mạnh mẽ hơn, đó có thể là một lựa chọn không tồi.

“Nguy hiểm thì cũng không nguy hiểm lắm, chỉ là có gặp phải vài con zombie cấp bốn thôi, vấn đề không quá lớn.”

Tiêu Quân nói hết sức nhẹ nhàng, nhưng đối với Tiếu Cường thì đó đã là một con đường chết. Ông vẫn còn ấn tượng sâu sắc về con zombie cấp bốn đêm qua. Nếu không có người phụ nữ thoắt ẩn thoắt hiện kia, ông có lẽ lành ít dữ nhiều. Tại sao lại là "có lẽ"? Bởi vì dị năng của hắn không hề bình thường. Dị năng của người khác gọi là kiên cố, nhưng dị năng của hắn thực chất không phải là kiên cố, mà là phiên bản tối thượng của kiên cố, phòng ngự tuyệt đối.

Theo mô tả dị năng, chỉ cần không gặp đối thủ vượt quá cấp ba của mình, thì có thể tuyệt đối vô địch. Chỉ là không biết dị năng của hắn so với dị năng của Khương Nguyệt thì sẽ thế nào. Mâu sắc nhất đối đầu với khiên vững chắc nhất.

Chỉ có điều, dù có dị năng này, Tiếu Cường cũng không tự tin lắm có thể giết chết con zombie cấp bốn hôm qua, bởi vì tốc độ của đối phương quá nhanh so với hắn. Sau khi kích hoạt kỹ năng, nếu cuối cùng vẫn không thể giải quyết được đối phương, thì điều chờ đợi mình vẫn là cái chết.

Giờ nghe Tiêu Quân nói trên đường đến đây chỉ gặp phải "một chút" zombie cấp bốn, Tiếu Cường triệt để từ bỏ hy vọng. Dù sao thì, người trước mặt hôm nay cứ như đến để khoe khoang vậy, mình cũng quen rồi.

“Thành chủ Tiếu, tôi còn có chút việc muốn nhờ anh. Đoàn của chúng tôi có vài thành viên là người gốc Nhạn Thành, hai ngày nay tôi vẫn hy vọng anh có thể giúp đỡ tìm kiếm người thân của họ.”

Tìm người chỉ là chuyện nhỏ, Tiếu Cường vội vàng đồng ý. Hiện tại hắn phải về suy nghĩ thật kỹ xem tương lai của Nhạn Thành nên đi về đâu.

Trước khi đi, Tiêu Quân gọi ông lại, từ không gian lấy ra một khối thịt lợn rừng nặng mười cân đưa cho hắn.

“Phiền Thành chủ Tiếu giúp đỡ, tôi cũng không có gì quý giá, xin gửi chút thịt này làm quà cảm tạ.”

Lại là màn khoe khoang nữa, Tiếu Cường rất muốn kiên cường, từ chối không nhận. Chỉ là bản năng của cơ thể đã tự động đưa ra lựa chọn. Thực sự không còn mặt mũi nào để nán lại, Tiếu Cường ba chân bốn cẳng chạy mất.

Câu chuyện vẫn còn đó, chờ đợi người tiếp nối hành trình khám phá thế giới rộng lớn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free