Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế: Ta Có Thể Nghe Được Người Khác Tiếng Lòng - Chương 377: Cửu giai, không vội vàng được

Khi Tiêu Quân đến nơi, tình hình đã có chút ngoài tầm kiểm soát.

Tiểu Hoàng vừa đối đầu gay gắt với hai con zombie cấp tám, vừa không ngừng gầm gừ. Rõ ràng là nó đang phải cố gắng hết sức. Dù sao nó cũng chỉ vừa mới thăng cấp tám, đối phó với một con zombie cấp tám bình thường thì còn tạm ổn. Nhưng một mình chống lại hai con thì quả thực hơi quá sức.

May mắn thay, lần này Tiêu Quân gặp phải một "Vua Zombie" khá khôn ngoan. Nếu không, hẳn anh đã không thể nhanh chóng kết thúc trận chiến rồi kịp thời đến tiếp ứng.

Vừa nhìn thấy Tiêu Quân xuất hiện, Tiểu Hoàng lập tức hưng phấn hẳn lên. Nãy giờ bị hai con zombie dồn đánh khiến nó ấm ức không thôi.

Ngược lại, hai con zombie cấp tám kia vừa thấy Tiêu Quân là lập tức hoảng sợ. Sự có mặt của Tiêu Quân đồng nghĩa với việc chủ nhân của chúng có lẽ đã bỏ mạng. Mà mới đó đã bao lâu rồi chứ? Mười phút? Hay hai mươi phút? Trong trận chiến, dù không để ý tính toán thời gian, nhưng chúng vẫn lờ mờ cảm nhận được. Trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà đã giết chết chủ nhân của chúng. Giờ đây, kẻ nhân loại này đã xuất hiện, nếu không chạy, chúng chắc chắn cũng sẽ bỏ mạng.

Sự hoảng loạn ấy đã cho Tiểu Hoàng cơ hội, nó lập tức phản công thành công và trở nên vô cùng đắc ý.

Tuy nhiên, niềm vui ấy chẳng kéo dài được bao lâu.

Hai con zombie cấp tám kia bỗng nhiên đồng loạt gào thét. Như thể không còn thiết sống, chúng lao vào tấn công Tiểu Hoàng.

Tiểu Hoàng giật mình thon thót. Chẳng lẽ hai tên này định cá chết lưới rách sao?

Một kẻ ham sống sợ chết như Tiểu Hoàng chắc chắn sẽ không dại gì mà chống đỡ trực diện. Thế là, trong lúc Tiểu Hoàng né tránh, hai con zombie cấp tám kia chẳng hẹn mà cùng, bỏ chạy...

May mà Tiêu Quân đã sớm lường trước. Ngay khi chúng vừa quay lưng bỏ chạy, Tiêu Quân đã "thuấn gian di động" tới sau lưng chúng.

Dù vừa trải qua trận chiến có vẻ hung hiểm với Vua Zombie, nhưng thật ra tinh thần lực của anh không tiêu hao đáng kể. Trong tình cảnh đó, làm sao hai con zombie cấp tám kia có thể thoát thân được chứ?

Dù sao chúng cũng kịp phô diễn một chút dị năng của mình, trước khi bị Tiêu Quân thẳng tay kết liễu.

"Đúng là yếu thật."

Nhìn hai bộ thi thể trước mắt, Tiêu Quân không quên buông lời chê bai. Đã chiến đấu với zombie cấp tám không ít lần, trừ phi chúng có dị năng đặc biệt. Nếu không, rất khó gây ra uy hiếp đáng kể cho Tiêu Quân. Ngay cả Vua Zombie, Tiêu Quân giờ đây cũng đã nắm bắt được thực lực đại khái. Nếu chỉ đơn thuần đối kháng trực diện, anh hẳn ngang ngửa với Vua Zombie. Nhưng nếu tính cả tinh thần lực, thì anh có phần nh��nh hơn một chút. Vốn dĩ, loài người vẫn thiên về tinh thần lực. Và những thiếu sót của Tiêu Quân cũng đã có thể ngang hàng với ưu thế của đối phương, thì còn gì để bàn cãi nữa?

Sau trận chiến này, Tiêu Quân càng thêm tự tin vào kế hoạch sắp tới. Vua Zombie, nghe có vẻ đáng sợ, nhưng thực ra cũng chỉ đến thế mà thôi. Chẳng hề đáng sợ như anh vẫn tưởng tượng. Mà nghĩ cũng phải. Chẳng qua cũng chỉ là một con zombie mạnh mẽ hơn một chút trong số các zombie cấp tám. Chỉ cần không có sự chênh lệch đẳng cấp, Tiêu Quân tự tin có thể nghiền ép mọi sinh vật khác.

Thế mà anh đã quên sạch chuyện Vạn Thiến Nhã đã ra tay dứt điểm con Vua Zombie.

Vạn Thiến Nhã đã ôm chó đi tới, Tiểu Hoàng cũng hổn hển chạy lại.

Tiêu Quân nhìn Tiểu Hoàng, ánh mắt đầy vẻ thất vọng. "Ngươi xem ngươi kìa, chẳng phải vẫn tự xưng là Ngưu Ma Vương tương lai đó sao? Ngay cả hai tên 'rác rưởi' này mà ngươi còn không xử lý được, lỡ gặp phải loại 'rác rưởi' lớn hơn, chẳng phải ngươi sẽ bị giết chết ư?"

Nghe Tiêu Quân nói vậy, Tiểu Hoàng cứ thấy có gì đó không ổn. Nó vắt óc suy nghĩ một lúc, rồi chợt bừng tỉnh. Tiêu Quân đây rõ ràng là đang tìm cách mắng nó là đồ vô dụng!

"Đại ca, lần này không tính! Em vừa mới thăng cấp tám nên chưa quen kiểm soát thực lực của mình. Anh cứ đợi lần sau mà xem, em đảm bảo sẽ cho anh thấy sự lợi hại của em!"

Tiêu Quân không nhịn được bật cười, chẳng nói thêm gì. Chỉ có Tiểu Hoàng vẫn còn miên man suy nghĩ trong lòng. Lần tới, nhất định phải thể hiện thật tốt để Tiêu Quân phải mắt tròn mắt dẹt. Chỉ là nó không hề hay biết rằng, nơi khóe miệng Tiêu Quân, người đang bước đi phía trước, ẩn hiện một nụ cười tinh quái. Con bò này vẫn thật dễ lừa, chỉ cần nói vài câu là nó có thể lăn xả vào liều mạng.

Tiêu Quân cùng nhóm cũng không đi xa, họ lại tìm một địa điểm đẹp gần đó để nghỉ chân.

Mấy trăm con zombie cấp bảy trong thành khiến Tiêu Quân không khỏi đỏ mắt. Bảo anh không có ý đồ gì thì chắc chắn là không thể rồi. Chỉ cần chiếm được hai tòa thành nhỏ như vậy, anh đã đủ điều kiện để thăng lên cấp chín. Anh chợt nhận ra, cấp chín hóa ra đã gần trong gang tấc. Chỉ là, nguy hiểm thì cũng lớn hơn một chút. Ngay cả Tiểu Hoàng có thể vào thành thì cũng chẳng ích gì.

Cấp bảy đối đầu cấp sáu, và cấp tám đối đầu cấp bảy, đây hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau. Tiêu Quân nhận thấy, giữa cấp bảy và cấp sáu, không chỉ có sự chênh lệch về trí lực. Từ cấp bảy lên cấp tám, dù thực lực quả thực có sự thay đổi trời long đất lở, nhưng quan trọng nhất vẫn là khả năng tấn công được nâng cao rõ rệt. Zombie cấp sáu không thể phá vỡ phòng ngự của Tiểu Hoàng cấp bảy, nhưng zombie cấp bảy lại có thể phá vỡ phòng ngự của Tiểu Hoàng cấp tám. Vấn đề nằm ở chỗ đó.

Tất nhiên, Tiểu Hoàng đâu phải kẻ ngu. Nếu thật sự để nó đối đầu với zombie cấp bảy, đối phương căn bản không có cơ hội tấn công đã bị nó "thuấn sát" rồi. Nhưng nếu zombie cấp bảy quá đông thì sao?

Vì vậy, Tiêu Quân vẫn còn đang do dự. Nếu xét theo lý trí, lúc này Tiêu Quân nên lựa chọn rút lui. Đợi đến khi có thêm viện binh cấp cao, hoặc chờ những con zombie này rời khỏi thành rồi mới quay lại tính sổ với chúng.

"Đại ca, anh đừng nhìn em như vậy. Em bảo đảm lần tới có thể giết chết hai con zombie cấp tám, nhưng anh không thể bắt em đi đối mặt với mấy trăm con zombie cấp bảy được."

Thấy ánh mắt của Tiêu Quân, Tiểu Hoàng có chút hoảng hốt, vội vàng lên tiếng.

Bên cạnh, Vạn Thiến Nhã đang nướng thịt, lúc này cũng đã gần chín. Nếu là trước đây, Tiểu Hoàng chắc chắn đã chẳng cần khách sáo mà xông vào ăn ngay. Thế nhưng lần này, nó lại không hề sốt sắng. Nó thật sự sợ Tiêu Quân nhất thời nóng nảy, mà thật sự dẫn nó xông thẳng vào tòa thành nhỏ kia. Cần biết rằng, lần này Điềm Điềm cũng không đi theo. Dù cho Điềm Điềm có mặt, với mấy trăm con zombie cấp bảy trong thành, muốn dựa vào Điềm Điềm để vào an toàn thì chắc chắn là bất khả thi.

"Ăn đi, anh còn chưa đến mức bắt em đi chịu chết đâu."

Tiêu Quân nhìn Tiểu Hoàng đầy vẻ buồn cười, rồi lên tiếng nói. Bản thân mình vẫn còn quá nóng vội. Tiêu Quân thầm thở dài trong lòng. Cấp chín, cũng không hề dễ đạt được như anh vẫn tưởng. Biến dị tinh cấp tám hiện giờ chỉ còn thiếu hai viên. Chỉ cần tìm thêm được một thành nhỏ có zombie, là chắc chắn sẽ đủ. Còn biến dị tinh cấp bảy, xem ra chỉ có thể bị động chờ zombie tấn công.

Khi đã suy nghĩ thông suốt mọi điều, Tiêu Quân cũng không còn nôn nóng nữa. Huống hồ, nếu cứ mãi suy nghĩ, thì thịt cũng sẽ bị ăn hết sạch.

Lượng thịt Vạn Thiến Nhã nướng tuy không ít. Thế nhưng có Tiểu Hoàng, tên "đại vị vương" này ở đây, thì quả thực vẫn không đủ ăn. Huống hồ, cả con chó bên cạnh thấy mọi người ăn ngon lành như vậy, cũng mon men nếm thử một miếng. Thế rồi, nó cũng gia nhập vào đội ngũ "cướp thịt".

"Tối nay cứ nghỉ ngơi ở đây đi, dù sao khu vực lân cận cũng không có zombie cấp tám."

Sau khi dựng xong lều trại, Tiêu Quân và Vạn Thiến Nhã chui vào, để lại một con bò và một con chó cô đơn chịu gió lạnh bên ngoài.

Độc giả đang thưởng thức bản chuyển ngữ đầy tâm huyết, được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ tại truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không bao giờ kết thúc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free