(Đã dịch) Mạt Thế Toàn Năng Kiếm Thần - Chương 404: Lễ vật
Đoạn Thu dừng bước, ngơ ngác nhìn Ny Khả với vẻ ngoài đáng yêu.
Thấy Đoạn Thu ngơ ngẩn, Ny Khả trong lòng khẽ động, liền tiến đến gần anh, ánh mắt đầy vẻ quyến rũ hỏi: "Em có đẹp không?"
"Đẹp." Đoạn Thu thành thật đáp.
"Tuyệt vời, hì hì." Ny Khả nghe xong, vui vẻ như một đứa trẻ, nhảy chân sáo đi phía trước, vừa đi vừa nói: "Họ không nhìn thấy mặt em, càng không thể dựa vào vóc dáng mà tìm ra em được. Ngược lại là anh có thể gặp nguy hiểm đấy, anh đâu có ngụy trang gì đâu."
"Cũng phải nhỉ! Giờ tôi phải đeo kính râm thôi. Không được, kính râm chỉ che được mắt. Tôi phải tìm cái mũ giáp gì đó mới được." Đoạn Thu vừa nói vừa nghiêm túc suy nghĩ.
Nghe Đoạn Thu nói vậy, Ny Khả lập tức dừng bước, trừng mắt nhìn anh, nói: "Cái gì vậy chứ? Em đang lo cho an toàn của anh, mà anh nói cái gì vậy hả?"
Thấy Ny Khả có vẻ giận dỗi, Đoạn Thu cười nói: "Không sao mà, Thiên Phong thành lớn như vậy, làm sao mà tìm thấy tôi được. Vả lại tôi cũng đâu có hay đi dạo phố đâu, thế thì càng không thể tìm thấy tôi được chứ."
"Hừ, mặc kệ anh đấy! Anh chết thì tốt rồi!" Ny Khả nghe xong, hậm hực nói.
"Yên tâm đi." Đoạn Thu nói: "Tôi thì có chuyện gì được chứ? Tôi ra ngoài thám hiểm bình thường đều đi cùng đội mạo hiểm của Tuyết Nguyệt. Bọn chúng có lợi hại đến mấy cũng đâu dám chọc vào công hội Tuyết Nguyệt chứ."
Dù ngoài miệng nói không quan tâm Đoạn Thu, nhưng Ny Khả vẫn nói: "Theo anh nói vậy, đoàn lính đánh thuê Chiến Lang đúng là không làm gì được anh thật."
Đoạn Thu nghe xong gật đầu: "Tôi nói có đúng không nào? Lần này thám hiểm xong, chúng ta cứ tạm thời tách nhau ra một thời gian đi. Nếu không, họ mà tìm thấy em thì nguy hiểm lắm. Còn nếu đến tìm tôi báo thù thì chẳng khác nào đến dâng đồ cho tôi."
"Vậy thì tốt. Nhưng nếu anh gặp nguy hiểm, nhất định phải nói cho em biết đấy, em nhất định sẽ giúp anh."
Sau nhiều giờ đồng hồ di chuyển không ngừng, hai người cuối cùng cũng nhìn thấy một thành phố hoang tàn ở phía xa.
Thành phố này chắc hẳn chính là nơi đã được nhắc đến trước đó, một thành phố bị quái vật biến dị chiếm giữ, và cũng là con đường bắt buộc phải đi trong chuyến thám hiểm lần này.
Thành phố được xây dựng bên cạnh Băng Linh Hà, dòng sông rộng hơn một nghìn mét này cũng là một trong những con sông lớn nhất khu vực lân cận.
Khi đến nơi, cả hai vẫn không thể nhìn thấy ranh giới của thành phố, do đó thành phố này vô cùng rộng lớn.
Ny Khả nhìn thấy thành phố liền dừng bước, cô lấy bản đồ ra kiểm tra cẩn thận rồi nói: "Chính là thành phố này, tên là Thành phố Dị Thú số Ba. Chúng ta phải vào thành phố, men theo bờ sông để tìm cây cầu lớn dẫn sang bờ đối diện."
"Chúng ta phải cẩn thận đấy, quái vật ở đây đều có đẳng cấp rất cao, tôi cũng không chắc có thể đánh thắng được." Đoạn Thu nói.
Hai người nghỉ ngơi ở vùng ngoại ô thành phố hơn một giờ. Sau khi kiểm tra vũ khí và trang bị kỹ càng, họ mới tiếp tục lên đường.
Men theo những con phố đổ nát của thành phố, rất nhanh hai người đã tiến sâu vào trung tâm.
Sở dĩ họ có thể di chuyển nhanh như vậy là nhờ có máy bay do thám dẫn đường, giúp tránh được việc chạm trán trực tiếp với quái vật. Nếu không thì tốc độ sẽ không thể nhanh đến vậy.
Có điều, hiện tại đã đến trung tâm thành phố, tác dụng của máy bay do thám đã giảm đi rất nhiều.
Quái vật biến dị không giống như tang thi, chúng ít nhiều cũng có khả năng chỉ huy. Thậm chí, khả năng chỉ huy của quái vật cấp cao chỉ kém con người một chút mà thôi.
Những quái vật này ẩn mình ở những nơi u tối, cực kỳ khó bị phát hiện. Khi con mồi xuất hiện, chúng sẽ lập tức ra tay đánh lén.
May mắn thay, số lượng quái vật biến dị không nhiều lắm, chúng thường có lãnh địa riêng của mình. Tính đến thời điểm hiện tại, hai người cũng chỉ tình cờ gặp một con Hỏa Diễm Hồ Ly biến dị.
Con hồ ly này bất ngờ xuất hiện trước mặt hai người, nhưng lại không hề tấn công.
Một con tinh anh cấp hai mươi bốn đã khiến Đoạn Thu và Ny Khả giật mình thon thót. Ny Khả suýt chút nữa đã trực tiếp nổ súng bắn trả.
May mắn là hồ ly biến dị không tấn công, nó chỉ cảnh cáo hai kẻ xâm nhập lãnh địa của mình. Đoạn Thu và Ny Khả lập tức đi vòng, rời khỏi phạm vi lãnh địa của nó.
Con hồ ly này duy trì khoảng cách hơn năm mươi mét, đi theo Đoạn Thu và Ny Khả, mãi cho đến khi hai người rời khỏi phạm vi ảnh hưởng của nó mới chịu bỏ đi.
Tuy rằng trong tài liệu nói đây là khu vực quái vật cấp 20, nhưng tình hình thực tế lại không giống như vậy.
Muốn thám hiểm khu vực này, ít nhất phải là mạo hiểm giả cấp 20 trở lên mới có thể đặt chân đến. Thế nhưng vì bảo tàng, Đoạn Thu và Ny Khả đành phải đến đây ngay bây giờ.
"Chúng ta đi chậm lại thôi." Ny Khả nói.
Với sự giúp đỡ của máy bay do thám, hai người cứ thế di chuyển suốt cả ngày. Tình cờ gặp quái vật thì liền trốn đi, đợi chúng rời đi lại tiếp tục tiến lên, hệt như đang chơi trốn tìm vậy.
May mắn là cả hai đều có vật phẩm che mùi, nếu không thì đã sớm bị quái vật phát hiện rồi.
Trời dần tối, vì an toàn, hai người ngừng di chuyển, tìm thấy một tòa nhà trông có vẻ sắp sập đến nơi để nghỉ ngơi.
Họ tìm được một căn phòng tương đối còn nguyên vẹn ở tầng ba. Sau đó, họ phá hỏng lối vào, kiểm tra kỹ mọi ngóc ngách rồi mới yên tâm ẩn mình trong phòng nghỉ ngơi.
Ny Khả thoải mái nằm dài trên ghế sofa để nghỉ ngơi, cô tò mò hỏi Đoạn Thu đang ngồi ở góc ghế sofa: "Nhẫn không gian của anh rốt cuộc lớn đến mức nào vậy? Sao đi ra ngoài mà còn mang theo cả ghế sofa thế?"
Đoạn Thu nghe xong, suy nghĩ một lát rồi nói: "Năm mươi mét vuông."
"Oa, vậy mà lớn thế cơ à! Chẳng trách anh có thể lấy ra nhiều thứ như vậy. Không được rồi, em không phục! Nhẫn của em sắp đầy rồi, anh giúp em cất một ít đi." Ny Khả vừa nói vừa ngồi dậy, di chuyển đến trư��c mặt Đoạn Thu rồi bắt đầu lấy đồ ra.
Đoạn Thu nhìn thấy vậy, bất đắc dĩ nói: "Em cũng không sợ tôi cầm đồ bỏ chạy sao?"
Ny Khả nghe xong, chẳng hề để tâm chút nào, nói: "Chạy thì cứ chạy đi, coi như em không quen biết anh."
Coi Đoạn Thu như một cái kho chứa đồ, Ny Khả cuối cùng cũng lấy hết đống vật phẩm lỉnh kỉnh trong nhẫn không gian của mình ra.
Nhìn nhẫn không gian bỗng chốc trở nên rộng rãi, Ny Khả vui vẻ nói: "Lần này em có thể mang theo được nhiều đồ vật hơn rồi. Trước đây thám hiểm, rất nhiều vật phẩm em không chứa nổi, đành phải bỏ lại, thật đáng tiếc."
"Khi nào trở về, tôi tặng em một cái nhẫn lớn hơn." Đoạn Thu sau khi cất xong đồ của Ny Khả, liền dựa lưng vào thành ghế sofa nói.
Ny Khả nghe xong, đầu tiên sững sờ, sau đó ngạc nhiên hỏi: "Anh vừa nói cái gì cơ? Tặng em nhẫn à?"
"Đúng vậy! Nhẫn không gian, tôi vẫn còn một cái hơn hai mươi mét vuông." Đoạn Thu chẳng hề cảm thấy có gì sai trái, liền cứ thế nói ra.
Ny Khả đương nhiên biết Đoạn Thu có ý gì, có điều cô vẫn vui vẻ nói: "Tuyệt vời, tuyệt vời! Là nhẫn cơ đấy!"
Bị Ny Khả nhắc nhở như vậy, Đoạn Thu mới rõ ràng vấn đề nằm ở đâu.
Tặng nhẫn cho con gái chẳng phải là ý cầu hôn sao? Đoạn Thu sau khi hiểu ra liền khẽ mỉm cười. Vả lại, Ny Khả cũng thích mình, chi bằng trực tiếp tặng cô ấy một cái để cô ấy vui một chút.
Đoạn Thu ngồi dậy, nhìn sang Ny Khả bên cạnh nói: "Nhắm mắt lại đi, tôi sẽ mang đến cho em một bất ngờ."
"Anh muốn làm gì thế?" Ny Khả sững sờ một chút, rồi tò mò hỏi.
"Đừng hỏi tôi làm gì, em cứ nhắm mắt lại, chờ tôi một phút là được." Đoạn Thu nói.
Ny Khả đánh giá Đoạn Thu một lượt từ trên xuống dưới, rồi nói: "Được rồi, em nghe lời anh. Không được biến mất đấy, còn lại thì tùy anh."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sao chép không được cho phép đều là vi phạm bản quyền.