(Đã dịch) Mạt Thế Toàn Năng Kiếm Thần - Chương 44: Tang thi cẩu
Tiểu thuyết: Tận thế toàn năng Kiếm thần - Tác giả: Kỷ Bút Sổ Xuân Thu
Ăn vội vàng bữa tối xong, Đoạn Thu liền thoải mái ngả lưng ra sau ghế nói: "Cái cây cầu lớn anh nói trước kia, anh còn nhớ không?" Ông chú nghe vậy quay đầu nhìn sang hỏi: "Nhớ chứ, sao cậu lại muốn đến đó?"
"Đúng vậy, tôi và đồng đội đã hẹn, nếu bị phân tán thì sẽ tập hợp ở đó. Mà, có xa không ạ?"
"Cũng hơi xa đấy. Nếu chúng ta muốn đi, e rằng phải mất ba, bốn ngày lận, đấy là nếu không bị lạc đường. Còn nếu đi nhầm đường thì sẽ tốn thời gian hơn nữa."
"Thời gian không thành vấn đề. Họ có đủ đồ tiếp tế cho hơn mười ngày. Anh cũng không phải muốn hội hợp với đội viên của mình sao? Vậy chúng ta cùng đến đó đi." Đoạn Thu không lo lắng về sự an toàn của Nancy và Millie, chủ yếu vẫn là vấn đề đồ ăn. Đồ tiếp tế của hai cô nàng đều ở trong giới chỉ không gian của cậu, một khi thời gian kéo dài sẽ cạn kiệt.
"Anh không cần nói tôi cũng sẽ đi. Nhưng khoan đã, lực chiến đấu của cậu rốt cuộc là bao nhiêu? Tôi từng gặp người chuyển chức cấp một của Bầy Sói khi họ làm nhiệm vụ, nhưng so với cậu thì còn kém xa lắm." Nhắc đến phạm vi của Kiếm khí Thẩm Phán vừa nãy, ông chú liền cảm thấy khiếp vía.
"Hơn 700 thôi..." Đoạn Thu đưa ra một con số khá khiêm tốn.
"Bảy trăm cơ à! Gần bằng cấp độ đỉnh cao của chức nghiệp cấp một rồi. Chẳng trách cậu dám dẫn hai cô em đi theo, huống hồ hai cô bé đó cũng không hề đơn giản, e rằng còn lợi hại hơn cả tôi." Ông chú nghe xong cười khổ một tiếng, đúng là không thể so sánh được. Trước đây ông ta còn nghĩ Đoạn Thu giỏi lắm cũng chỉ có năm trăm điểm sức chiến đấu, giờ nghe xong mới phát hiện ra khoảng cách giữa mình và cậu.
Đoạn Thu nhún vai: "Đúng vậy, hai cô ấy còn lợi hại hơn anh nhiều."
"Cậu... cậu còn nói ra nữa..." Ông chú không nói nên lời, ai bảo thực lực của mình không bằng chứ.
Đoạn Thu nghe xong cười ha hả: "Mà này, anh vừa nói 'cấp một đỉnh cao chức nghiệp' là sao? Chẳng lẽ lực chiến đấu có thể xác định đẳng cấp chức nghiệp sao?"
"Đúng vậy, chuyện này cũng là sau khi tôi giao lưu với người của Bầy Sói mới biết. Bản thân anh ta có hơn 500 điểm sức chiến đấu, cái đó không đáng kể. Vấn đề là anh ta có chức nghiệp, lại còn sở hữu một bộ trang bị. Riêng bộ trang bị của anh ta thôi đã tăng thêm hai trăm điểm, giúp anh ta đạt tới hơn 700 điểm sức chiến đấu."
"Kể tôi nghe xem." Đằng nào rảnh cũng là rảnh, hai người liền bắt đầu tán gẫu.
"Cậu cũng biết quy tắc của thế giới này kỳ lạ đến mức nào. Lúc tôi mới đến còn tư���ng mình đang mơ ấy chứ, haiz..." Ông chú thở dài một tiếng rồi nói tiếp: "Cấp một là có thể chuyển chức rồi, các vị đạo sư chuyển chức có thể gặp ở những địa điểm đặc biệt, hoặc cũng có thể hoàn thành một số nhiệm vụ để nhận được đạo cụ chuyển chức. Người của Bầy Sói đó chính là lính bắn tỉa chuyển chức, nhanh nhẹn cực kỳ. Nghe anh ta nói, đạn dược các thứ đều phải tự mình tìm vật liệu để chế tạo. Tóm lại là sau khi chuyển chức sẽ có những kỹ năng chức nghiệp đặc biệt, có thể giúp cậu mạnh mẽ hơn rất nhiều so với những người khác."
Đoạn Thu nghe xong chợt nhớ ra trong nhẫn mình vẫn còn một tấm sách chuyển chức Chiến Địa Y Sĩ.
Nói như vậy, chức nghiệp là thật sự tồn tại, vậy bản thân mình có tính là tự động chuyển chức không? Kiếm khí Vô Song thuộc về kỹ năng chức nghiệp, Kiếm Khí Trảm cũng thế.
"Được rồi, thực lực của người đó so với tôi thì thế nào?" Đoạn Thu hỏi.
Ông chú nghe xong suy tư một lát rồi nói: "Nếu anh ta đánh lén cậu từ xa, có cơ hội giết được cậu, với điều kiện là viên đạn của anh ta có thể xuyên thủng lớp giáp bảo vệ của cậu. Nếu thất bại thì không thể nào, cậu phản ứng lại rồi thì chắc chắn sẽ không cho anh ta cơ hội thứ hai. Còn nếu hai người đối đầu trực diện, thua chắc chắn là anh ta. Năng lực cận chiến của cậu mạnh hơn anh ta quá nhiều, tầm xa cậu cũng có súng ống, huống hồ tốc độ cũng không hề yếu. Vì thế tổng thể cậu mạnh hơn anh ta rất nhiều."
"Được rồi..." Đoạn Thu gật gật đầu, phòng ngự từ xa thì tuyệt đối không thành vấn đề, bộ giáp nano đâu phải là đồ đổi lấy để làm cảnh. "Nghe anh nói vậy, anh ta cũng chỉ là chuyển chức, nếu anh có một bộ trang bị thì e rằng cũng chẳng sợ anh ta nhỉ."
"Đó là đương nhiên rồi, bản thân anh ta chỉ có năm trăm điểm sức chiến đấu thôi mà." Ông chú gật gật đầu: "Nếu tôi có một bộ trang bị, e rằng cũng có thể đạt đến sáu, bảy trăm sức chiến đấu, chắc chắn có thể gánh được những con trùng lớn, sẽ không chật vật như lần này."
Điểm này Đoạn Thu hoàn toàn đồng ý, trước đây gạo lỵ cũng như vậy, vì không có đủ bộ trang bị nên không dám liều mạng với tang thi đột biến. Nhưng bây giờ thì khác, Đoạn Thu đã cung cấp một bộ trang bị đầy đủ, khắp toàn thân từ trên xuống dưới đều được bảo vệ, căn bản không sợ bị tang thi cào trúng gây nhiễm độc.
"Trang bị sẽ có thôi, không cần lo lắng. Với thực lực của hai chúng ta, nếu liên thủ thì chắc chắn có thể tập hợp đủ một bộ trang bị trong thời gian ngắn." Đoạn Thu cười ha hả nói.
"Nghe cậu nói vậy cũng phải." Ông chú gật đầu nói: "Tôi thấy cậu mặc áo gió trông cũng bảnh bao đấy chứ, sao lại không mặc trang bị? Con bé bạn gái cậu trang bị cũng khá đầy đủ mà."
Đoạn Thu lườm một cái: "Ai bảo tôi không có trang bị? Cả người tôi đây đều là trang bị nano, súng bắn tỉa cũng có thể chống đỡ được, cần trang bị khác làm gì chứ?"
"Vãi lìn!" Ông chú nghe xong liền nhảy dựng lên.
Trong hai ngày tiếp theo, Đoạn Thu và ông chú cứ thế làm như đã nói từ trước, họ chủ yếu là di chuyển và tiêu diệt quái vật. Bởi vì đã ra khỏi phạm vi lãnh địa của Trùng tộc, không cần lo lắng gặp phải đại quân Trùng tộc nữa, ngược lại an toàn hơn rất nhiều, chỉ cần đề phòng những con tang thi đột biến là được.
Có ông chú làm lá chắn thịt, tốc độ diệt quái của Đoạn Thu tăng lên không chỉ gấp đôi. Tang thi bình thường thì cả hai cùng nhau thanh lý, chỉ cần không quá mệt mỏi thì căn bản không gì ngăn cản được họ. Đương nhiên, càng đến gần cây cầu lớn, cấp độ tang thi cũng càng tăng lên.
Từ ngày thứ ba trở đi, hầu như cứ một lúc lại gặp vài con tang thi đột biến xuất hiện, thậm chí còn gặp phải một con cuồng bạo giả cấp bốn. Đoạn Thu và ông chú đã phải tốn rất nhiều sức lực mới giải quyết được nó.
"Cẩn thận một chút. Tôi nghe thấy tiếng chó sủa, e rằng có chó đột biến nhiễm virus ở gần đây." Ông chú chém ngã một con tang thi bằng lưỡi búa rồi cẩn thận nhìn quanh bốn phía.
Tiếng chó sủa Đoạn Thu đương nhiên cũng nghe thấy, cậu giơ súng quét nhìn xung quanh. Ngoài xác tang thi nằm la liệt trên đất và mấy quả cầu ánh sáng rơi ra, xung quanh cũng không phát hiện điều gì bất thường. Nên nhặt những trang bị rơi ra trước đã.
"Ông chú, anh thu dọn chiến trường đi, tôi canh gác cho." Đoạn Thu xoay người tại chỗ nói.
"Được thôi." Ông chú cũng không phản đối, liền chạy đến nhặt mấy quả cầu ánh sáng, sau đó ném cho Đoạn Thu cầm trước, rồi bắt đầu thu thập tinh hạch tang thi.
Một tràng tiếng chó sủa khàn đặc truyền đến, sau đó từ giao lộ bên cạnh, vài con chó đột biến to lớn với bộ lông đỏ rực lao ra. Máy quét sức chiến đấu ngay lập tức hiển thị thông tin về loại quái vật này: Chó săn biến dị, cấp độ ba. Là chó cưng bị nhiễm virus tang thi, đã tiến hóa do virus nhưng hoàn toàn mất đi lý trí, vô cùng nguy hiểm.
Trong tích tắc, Đoạn Thu liền đưa ra quyết định, ngay lập tức đổi sang đạn thuộc tính "Lửa" để bắn. Chó tang thi dài một mét, chỉ nhìn vẻ ngoài thôi đã thấy vô cùng hung ác rồi. Chó tang thi vừa xuất hiện, ông chú liền phát hiện, lập tức lùi về bên cạnh Đoạn Thu để phòng thủ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.