(Đã dịch) Mạt Thế Toàn Năng Kiếm Thần - Chương 81: Rời đi hoa hải
May mà chỉ là thực vật bình thường, nếu là thực vật biến dị thì Đoạn Thu đã gặp nguy hiểm rồi. Đây là lần đầu tiên hắn bị một loài hoa nuốt chửng. Đoạn Thu nhìn con hoa ăn thịt người đã bị mình chém thành nhiều đoạn mà chợt rợn tóc gáy. Xem ra sau này phải cẩn trọng hơn, ngay cả những loài thực vật tưởng chừng vô hại ven đường cũng có thể cướp đi sinh mạng.
Đoạn Thu dùng phép thuật hệ Thủy tẩy sạch chất nhầy ghê tởm trên người rồi tiếp tục tiến về phía trước. Chẳng rõ ma thú ở biển hoa này phân bố thế nào, nói chung một canh giờ trôi qua hắn không phát hiện nguy hiểm nào đáng kể, chỉ là thỉnh thoảng có tiếng chim hót bất chợt vang lên khiến Đoạn Thu căng thẳng tinh thần.
Có một lần, trên đầu hắn còn bay qua mười mấy con chim lớn màu trắng xanh xen kẽ, sức chiến đấu hơn một ngàn điểm. Lúc ấy Đoạn Thu đang hái một đóa hoa có thể dùng làm thuốc, và đàn chim kia bay đến từ không xa. Sợ hãi, Đoạn Thu lập tức triển khai Kiếm Khí Vô Song, sẵn sàng chiến đấu. Nhưng sự xuất hiện của Đoạn Thu không làm đàn chim bất ngờ, chúng chỉ lượn lờ trên không trung một lát rồi bay đi, khiến Đoạn Thu không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Biển hoa quả nhiên là một nơi nguy hiểm. Ma thú với sức chiến đấu mấy ngàn điểm xuất hiện từng bầy.
Cái chết của Ti Tháp Thiến khiến Đoạn Thu cảm thấy đau lòng. Dù không phải là cái chết thật sự nhưng cũng vô cùng khó chịu, không biết phải giải thích thế nào với đồng đội của cô ấy khi quay về. Dọc đường đi, Đoạn Thu vừa tranh thủ di chuyển vừa học cách lái phi cơ. Đúng vậy! Đoạn Thu không biết lái phi cơ!
Đương nhiên, điều này không làm khó được Đoạn Thu, người sở hữu hệ thống Hối Đoái. Hắn trực tiếp hối đoái một cuốn chỉ nam hướng dẫn thao tác bằng lực lượng tinh thần. Không biết lái thì chỉ có thể học cấp tốc. May mắn là việc kiểm tra bằng lực lượng tinh thần tương đối dễ dàng, Đoạn Thu có thể vừa di chuyển vừa tra xét mà không ảnh hưởng đến tốc độ.
Một màn bình phong màu tím nhạt ở phía xa tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp. Ánh trăng và ánh sáng dịu nhẹ phát ra từ Rừng Trúc Tím hòa quyện vào nhau, trông cứ như thể đang lạc vào cõi tiên. Đoạn Thu ngẩn người khi chiêm ngưỡng cảnh tượng ấy, đến mức không hề hay biết có một con cáo nhỏ màu trắng đang chạy đến bên cạnh mình. Mãi đến khi Đoạn Thu nghe thấy tiếng kêu khe khẽ không rõ ràng mới hoàn hồn, quay đầu lại thì vừa vặn nhìn thấy một con cáo nhỏ đáng yêu, toàn thân trắng như tuyết đang ngửi ống quần mình.
Máy quét sức chiến đấu cho thấy con hồ ly này chỉ có hơn 100 điểm, thậm chí không thuộc loại ma thú. Vì quá nhỏ yếu, ngay cả Đoạn Thu cũng không cảm nhận được nó tiếp cận. Cảm nhận được ánh mắt của Đoạn Thu, con cáo nhỏ dường như giật mình và lùi lại mấy bước. Đoạn Thu vốn không có khả năng kháng cự trước những thứ đáng yêu. Hắn ngồi xổm xuống, lấy ra một miếng thịt nướng và đưa đến trước mặt nó, muốn đút cho con cáo nhỏ đáng yêu này ăn.
Ban đầu, cáo nhỏ vẫn còn chút e sợ Đoạn Thu, nhưng khi nhìn thấy thịt nướng thì mắt nó sáng rỡ lên. Nó cẩn thận từng li từng tí tiến đến trước mặt Đoạn Thu, dùng mũi ngửi một cái. Đoạn Thu không biết liệu con hồ ly nhỏ này có hiểu ý mình không, hướng về nó khẽ cười, nói: "Ngoan, ăn đi."
Có thể là cáo nhỏ đã hiểu lời Đoạn Thu, cũng có thể là nó đã quên mất nguy hiểm khi nhìn thấy thức ăn. Nó trực tiếp ngậm miếng thịt nướng từ tay Đoạn Thu rồi bắt đầu ăn ngay trước mặt hắn. Đoạn Thu mỉm cười nhìn cảnh tượng ấy, ước gì mình cũng có một con thú cưng đáng yêu như vậy.
Trong khi nhìn cáo nhỏ ăn thịt nướng, Đoạn Thu lấy một chiếc ghế từ không gian giới chỉ ra và ngồi xuống. Vừa lúc hắn cũng hơi mệt, định nghỉ ngơi một lát rồi mới tiếp tục đi. Ngồi trên ghế, hắn một bên dùng lực lượng tinh thần kiểm tra cách lái trực thăng, một bên nhìn cáo nhỏ ăn thức ăn.
Có lẽ vì quá đói, cáo nhỏ ăn hết miếng thịt nướng chỉ trong hai ba miếng. Ăn xong, nó kêu vài tiếng về phía Đoạn Thu. Không nói lời nào, Đoạn Thu lại đưa cho nó một khối thịt nướng nữa, tiện thể lấy ra một bình nước suối. Hắn uống một nửa, nửa còn lại định dùng Tử Huyễn cắt ra để cáo nhỏ uống. Ngay khi Đoạn Thu lấy Tử Huyễn ra, bụi cỏ bên cạnh bỗng truyền đến một tiếng động. Đoạn Thu vừa nghe đã biết có điều bất thường, liền nhanh chóng cắt bình nước làm đôi, đặt xuống bên cạnh cáo nhỏ rồi đứng dậy, cầm Tử Huyễn trong tay, nhìn chằm chằm về phía phát ra tiếng động.
Con cáo nhỏ trắng như tuyết không rõ là do bị thức ăn hấp dẫn hay vì lý do nào khác, mà vẫn không quan tâm đến Đoạn Thu cũng như tiếng động từ khóm hoa cách đó không xa. Nó vẫn đang hài lòng ăn thức ăn, tiện thể nhấp chút nước Đoạn Thu để dưới đất. Đoạn Thu quan sát kỹ xung quanh nhưng không phát hiện điều gì bất thường. Thế nhưng tiếng động vừa rồi quả thật có. Chờ thêm một phút nữa vẫn không thấy gì, hắn thu kiếm lại, nghĩ bụng có lẽ chỉ là tiếng gió thổi.
Nghỉ ngơi khoảng năm phút, con cáo nhỏ trắng như tuyết cũng đã ăn hết ba miếng thịt nướng. Hiện tại nó đang vây quanh Đoạn Thu, nhảy nhót đùa giỡn. Chỉ là cảnh tượng xung quanh hơi kỳ lạ, vì họ vẫn đang ở trong biển hoa đầy rẫy nguy hiểm. Muốn tiếp tục tiến lên, Đoạn Thu cũng mặc kệ dù Tử Trúc Lâm không còn xa nữa, và cũng không biết con cáo nhỏ màu trắng tuyết có hiểu hay không, hắn vẫn ngồi xổm xuống, xoa xoa đầu cáo nhỏ. Con vật nhỏ dường như rất hưởng thụ, nhắm mắt lại.
"Ta phải đi đây, sống tốt nhé."
Nghe Đoạn Thu nói muốn rời đi, không biết có phải đã hiểu hay không, cáo nhỏ liền nhảy chồm lên cánh tay Đoạn Thu, chít chít kêu. Đoạn Thu dù rất yêu thích con hồ ly nhỏ này, nhưng hắn s�� không thật sự mang nó đi làm thú cưng. Vì vậy, hắn đứng dậy, vừa đi vừa xoa đầu nó và nói: "Ta còn có thể trở về. Ngươi phải cố gắng sống sót nhé, nếu lần sau ta quay lại mà ngươi vẫn còn ở đây, ta sẽ đưa ngươi ra ngoài."
Đoạn Thu vừa nói vừa bật cười. Hắn lắc đầu, đặt cáo nhỏ xuống đất, tiện tay đưa thêm cho nó một miếng thịt nướng. Đoạn Thu rời đi. Cáo nhỏ nhìn theo hướng hắn biến mất, không biết đang suy nghĩ gì. Ngay lúc này, từ trong bụi hoa bên cạnh, một nữ tử vô cùng xinh đẹp bước ra. Cô gái ấy mặc một chiếc sườn xám màu tím, trên đó thêu hình những cây trúc giống hệt Rừng Trúc Tím. Nếu Đoạn Thu ở đây, hẳn sẽ phải giật mình lắm. Nhưng đáng tiếc, hắn lại không hề hay biết.
Thấy nữ tử xuất hiện, cáo nhỏ liền nhảy vọt vào lòng nàng, chít chít kêu. Cô gái nghe hiểu tiếng kêu của nó, vừa an ủi vừa nói: "Được rồi, được rồi, ta đã nghe Huyễn Điệp nhắc đến hắn rồi. Không ngờ lại có thể tình cờ gặp được một nhân loại thú vị như vậy ở đây. Đúng như Huyễn Điệp đã nói, hơi thở của hắn không hề khiến chúng ta căm ghét, trái lại còn mang đến cảm giác vô cùng thoải mái. Thậm chí từ khoảng cách rất xa cũng có thể cảm nhận được. Ta sẽ dặn chúng không tấn công hắn."
Nghe xong lời cô gái nói, cáo nhỏ mới coi như yên tâm. Sau đó, nó cùng nàng bước vào trong biển hoa. Đoạn Thu không biết chuyện gì đã xảy ra sau đó, và cũng không thể nào biết được. Hiện tại, hắn vừa đi vừa hái. Chẳng bao lâu, hắn đã đến gần Rừng Trúc Tím. Nhìn Rừng Trúc Tím u ám như vực sâu, Đoạn Thu do dự không biết có nên tiến vào ngay bây giờ không. Ban ngày thì may ra còn có ánh sáng xuyên qua những cây trúc tím, nhưng buổi tối thì không có một chút ánh sáng nào. Dù có một chút ánh sáng, nơi ấy trông vẫn vô cùng đáng sợ.
Một nơi tối tăm như vậy, di chuyển cũng là cả một vấn đề. Nếu không có nguồn sáng, chắc chắn sẽ đâm sầm vào một thân trúc tím nào đó. Do dự một lát, Đoạn Thu vẫn quyết định lấy đèn pin cầm tay ra, nhìn theo hướng kim chỉ nam rồi bước vào.
Bản chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free.