(Đã dịch) Tận Thế Trùng Tộc Đế Quân - Chương 175: Tìm được con đường mới
Tình hình thế nào rồi? Đội trinh sát đã tìm được những lối thoát khác chưa?
Kham Kiệt nhìn báo cáo điều tra do cấp dưới trình lên, con số 796 người thiệt mạng khiến huyết khí trong lòng ông sôi sục. Mãi mới kìm nén được, ông quay sang Hứa Thành Quân bên cạnh hỏi.
Báo cáo Phó quân trưởng, chúng tôi đã mất 8 giờ để điều tra tuyến đường trong phạm vi 40 cây số, nhưng vẫn chưa tìm thấy con đường nào có thể thuận lợi thông hành. Hiện tại, đội trinh sát đang thăm dò các hướng xa hơn, tin rằng lát nữa sẽ có tin tức.
Hứa Thành Quân chào một tiếng, nói ra thông tin khiến người ta thất vọng. Sau tận thế, thực vật phát triển nhanh chóng, cộng thêm địa hình núi non hiểm trở, phức tạp, muốn tìm được một tuyến đường có thể thông hành trong dãy núi lớn là chuyện gần như không thể.
Tiếp tục tăng cường binh lực đi thăm dò. Chỉ còn vài giờ nữa trời sẽ tối, chúng ta không thể lãng phí thời gian ở đây. Tinh thần binh lính hiện tại không ổn định, chúng ta cần nhanh chóng tìm được lối thoát khỏi dãy núi lớn.
Khuôn mặt Kham Kiệt căng thẳng. Tin tức này không nằm ngoài dự liệu của ông, bởi tìm được lối thoát trong dãy núi thật sự quá khó khăn. Chính ông cũng rõ tình huống này nên không trách cứ Hứa Thành Quân.
Vâng! Hứa Thành Quân định bước ra truyền đạt mệnh lệnh thì chiếc bộ đàm trong túi áo đột nhiên rung lên. Anh rút ra nghe, bên trong vọng đến tiếng reo hò phấn khích của một nhân viên trinh sát: "Báo... Báo cáo trưởng quan, chúng tôi đã phát hiện một con đường có thể vượt qua con đường đèo Xuyên Sơn! Chúng tôi đã tìm thấy lối thoát rồi!"
Nghe giọng nói lắp bắp vì kinh hãi lẫn mừng rỡ của nhân viên trinh sát, Hứa Thành Quân há hốc mồm, trong lòng kích động hét lên: "Thế... Thế thật à? Các anh đã xác nhận chưa? Con đường đó thực sự có thể vượt qua con đường đèo Xuyên Sơn, đến được đoạn đường tiếp theo sao?"
Thiên chân vạn xác, đây tuyệt đối là thật, trưởng quan! Chúng tôi đã điều tra ba lần rồi. Con đường này trước đây có lẽ là một dòng sông, hiện tại con sông đổi dòng, để lộ ra lòng sông khô cạn. Lòng sông có thể đi vòng qua con đường đèo Xuyên Sơn, dẫn đến đoạn đường công lộ phía sau. Hơn nữa, trong lòng sông không có cây cối cao lớn, địa hình bằng phẳng, các loại vũ khí hạng nặng như xe tăng, xe thiết giáp của chúng ta đều có thể thông hành, là tuyến đường lý tưởng nhất!
"Tốt, tốt!" Hứa Thành Quân liên tục thốt lên mấy tiếng, vội vàng đưa bộ đàm cho Kham Kiệt, vẻ mặt hưng phấn nói: "Phó quân trưởng, chúng ta đã tìm thấy lối thoát rồi! Cuối cùng chúng ta cũng có thể rời khỏi dãy núi chết tiệt này rồi!"
Kham Kiệt chợt bật dậy khỏi ghế, giật lấy chiếc bộ đàm. Nghe tin tức tình báo viên báo cáo qua bộ đàm xong, ông kích động đến mức mặt mày hồng hào, nói: "Làm tốt lắm! Đội trinh sát này của các anh ta sẽ trọng thưởng!"
Hứa Thành Quân, cậu lập tức ra lệnh cho trực thăng bay theo tuyến đường đó để thăm dò, phải xác định xem con đường có thực sự thông hành được hay không.
Dù Kham Kiệt cũng rất kích động nhưng ông nhanh chóng trấn tĩnh lại, ra lệnh cho trực thăng xuất phát điều tra. Các trực thăng sẽ bay từ tầng trời thấp dọc theo lòng sông một lượt để xem xét liệu có thể vượt qua con đường đèo Xuyên Sơn không, tránh tình trạng đi được nửa đường lại phát hiện lối đi bị tắc nghẽn, khi đó niềm vui sẽ biến thành thất vọng lớn.
"Vâng!" Hứa Thành Quân kìm nén sự hưng phấn trong lòng, dứt khoát chào theo đúng điều lệnh rồi bước nhanh ra ngoài.
Nhận được mệnh lệnh, rất nhanh vài chiếc trực thăng thay đổi hướng bay, lao về phía lòng sông mà đội trinh sát đã phát hiện.
Theo chỉ dẫn qua bộ đàm, khi các phi công đến được lòng sông, họ phát hiện đúng như trong báo cáo tình báo, địa hình nơi đây bằng phẳng, lòng sông rộng hơn 10 mét, bên trong chỉ có một ít đá cuội, hoàn toàn có thể cho xe cộ di chuyển.
Hơn nữa, họ bay dọc theo lòng sông, sau khi đi được vài chục km, quả nhiên đã vượt qua con đường đèo Xuyên Sơn, đến được đoạn đường hoàn chỉnh, đảm bảo họ có thể tiếp tục thông hành cho đến khi rời khỏi dãy núi lớn.
Các phi công trực thăng vô cùng hưng phấn, căn bản không chú ý tới một đàn sinh vật bay khổng lồ đang ẩn nấp trong tầng mây. Đó chính là những con Phi Long từng mang đến cơn ác mộng kinh hoàng cho họ, với số lượng lên đến hàng trăm. Mặc dù đàn Phi Long có thể dễ dàng tiêu diệt vài chiếc trực thăng này trong chớp mắt, nhưng chúng lại không làm vậy, chỉ ẩn mình trong mây và mặc cho trực thăng rời đi.
Các phi công trực thăng vẫn không hay biết mình vừa thoát chết trong gang tấc. Sau khi bay về với đại quân, họ mừng như điên báo cáo tình báo điều tra cho Kham Kiệt, khiến ông, người nãy giờ đứng ngồi không yên, cuối cùng cũng yên lòng. Ông nhanh chóng hạ đạt mệnh lệnh mới.
Triệu hồi toàn bộ đội trinh sát đã được phái đi. Toàn quân sẽ xây dựng doanh trại tạm thời, nghỉ ngơi một đêm thật tốt, sáng sớm mai chúng ta sẽ lên đường, rời đi bằng con đường lòng sông.
Kham Kiệt truyền đạt mệnh lệnh xuống dưới. Lúc này trời đã tối. Việc hành quân vội vàng trong rừng đêm là cực kỳ nguy hiểm, Kham Kiệt không bị niềm vui làm choáng váng đầu óc, ông hiểu rõ sự nguy hiểm của việc di chuyển ban đêm.
Chỉ cần địa hình không quen thuộc cũng đã rất dễ lạc đường vào ban đêm, nghiêm trọng hơn có thể khiến cả đội quân hỗn loạn và tan rã. Chưa kể đến việc còn có vô số biến dị thú và Phi Long đang rình rập. Nếu họ dám hành quân vào buổi tối, kẻ địch chắc chắn sẽ không bỏ lỡ thời cơ này để tấn công.
Các cuộc tập kích ban đêm dễ dàng nhất gây ra sự hỗn loạn và tan rã trong quân đội. Trong lịch sử, không ít đội quân đã bị kẻ địch đánh tan vào ban đêm. Kham Kiệt cũng lo lắng Vương Tiến sẽ đến tấn công. Ông thà chịu thêm một đêm bị Phi Long và biến dị thú quấy phá, chứ nhất quyết không cho Vương Tiến cơ hội này, không để Vương Tiến có cơ hội đánh tan họ.
Mệnh lệnh của Kham Kiệt được truyền đi, binh lính cũng nhận được tin tức. Hiểu rằng lối thoát đã được tìm thấy, tâm trạng xao động của họ cuối cùng cũng lắng xuống.
Có mục tiêu rồi, những người lính này lại tràn đầy động lực. Để sống sót rời khỏi dãy núi lớn này, họ sẽ nỗ lực hết sức.
Từng lều trại được dựng lên, súng phòng không được nâng nòng. Đêm nay, doanh trại của quân đoàn Lĩnh Nam rộn ràng tiếng nói cười, xua tan không khí nặng nề ban ngày. Cả doanh địa tràn ngập một luồng khí thế hy vọng.
Màn đêm hoàn toàn buông xuống, đàn Phi Long của Vương Tiến đúng hẹn kéo đến, quấy phá doanh trại của quân đoàn Lĩnh Nam.
Tuy nhiên, lần này binh lính đã có kinh nghiệm. Từ rất sớm, họ đã bắn pháo sáng lên, khiến ý đồ tấn công của Phi Long bị lộ tẩy. Sau đó, súng phòng không cùng súng máy cao xạ nhả ra vô số đạn, phối hợp với lưới hỏa lực do những người đột biến tầm xa tạo thành, khiến cuộc quấy phá của Phi Long không thể phát huy tác dụng.
Mặc dù Phi Long có thể tấn công mạnh mẽ, nhưng tổn thất như vậy sẽ quá lớn. Vương Tiến sẽ không tiêu hao những con Phi Long quý giá của mình ở đây.
Thấy không thể quấy phá được, Vương Tiến cũng không miễn cưỡng, ra lệnh cho Phi Long rút lui. Nhìn thấy Phi Long bỏ chạy, binh lính quân đoàn Lĩnh Nam lớn tiếng hoan hô. Hôm nay đúng là song hỷ lâm môn, chẳng những tìm được lối thoát khỏi dãy núi, mà còn đuổi được ác ma biến dị thú Vương Tiến đi. Tất cả mọi người đều vui vẻ cười vang.
Cứ cuồng hoan lần cuối đi, đây là cơ hội cuối cùng của các ngươi!
Trên bầu trời vạn mét, Vương Tiến cưỡi trên lưng Phi Long, lạnh lùng nhìn xuống doanh trại đang hoan hô vì đã đuổi được Phi Long. Trên khuôn mặt lạnh lùng của hắn, một nụ cười tàn nhẫn hiện lên.
Với sự tồn tại của ký sinh trùng giám thị, mọi hành động của Kham Kiệt hôm nay đều không thoát khỏi tầm mắt của Vương Tiến. Kế hoạch của ông ta cũng đã bị Vương Tiến nắm rõ tường tận.
Đối mặt với con đường vòng của Kham Kiệt, Vương Tiến không hề có ý định ngăn cản, bởi hắn không thể kéo dài thời gian được nữa. Hôm nay căn cứ Lĩnh Nam đã bị tiêu diệt phi đội trinh sát, ngày mai chắc chắn sẽ có thêm nhiều không quân xuất động. Một khi để họ gặp nhau, đại quân từ căn cứ Lĩnh Nam xuất phát, hai bên hội quân lại, kế hoạch bao vây tiêu diệt của Vương Tiến sẽ tan biến, thậm chí căn cứ Ly Sơn cũng có nguy cơ bị phá hủy.
Vì vậy, Vương Tiến không thể chần chừ. Nếu Kham Kiệt đã tính toán đường vòng để chạy trốn, Vương Tiến cũng đã tính đến chuyện tốc chiến tốc thắng. Một cuộc đại chiến là không thể tránh khỏi.
Cứ tận hưởng lần cuối đi. Vương Tiến với vẻ mặt kiên nghị, châm một điếu thuốc cho mình, rồi nói với trí năng Mẫu Sào trong đầu: "Mẫu Sào, ấp nở ba trăm ký chủ, ra lệnh cho toàn bộ đàn côn trùng tập hợp, dùng ký chủ nhảy dù xuống dãy núi lớn."
"Lệnh đã nhận được!" Giọng nói máy móc của Mẫu Sào vang lên trong đầu hắn. Vương Tiến hít cạn điếu thuốc, tiện tay vứt tàn thuốc xuống không trung, rồi phun ra một chuỗi vòng khói liên tiếp về phía doanh trại quân đoàn Lĩnh Nam. Các vòng khói nối tiếp nhau, tạo thành một vẻ đẹp kỳ lạ.
Tuy nhiên, ở độ cao vạn mét trên bầu trời, chẳng ai thưởng thức được vẻ đẹp ấy. Vương Tiến thổi bay vòng khói bằng một hơi thở, rồi nắm chặt tay, gằn giọng nói: "Ngày mai, căn cứ Lĩnh Nam của các ngươi cũng sẽ giống như những vòng khói này, hóa thành khói xanh mà tiêu tán!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, chúng tôi hy vọng bạn hài lòng với chất lượng.