(Đã dịch) Chương 142 : Bạo chết đồ tác chi thụ
Hoàng Vương Thánh Bôi đã gây ra tổn hại khó lòng lường hết được cho căn cứ của những kẻ lang thang.
Đây cũng là điều Trần Cảnh mãi sau này mới nhận ra.
Ánh sáng thánh vàng chói mắt, khó chịu kia gần như thiêu rụi mọi thứ trên mặt đất thành tro vôi đáng sợ, thậm chí trong phạm vi sát thương này, phần lớn các dụng cụ kim loại cũng bị nung chảy biến dạng.
"Thằng phá của." Trần Bá Phù quở trách.
Căn cứ này tuy chẳng có gì đáng giá, nhưng nếu nhặt nhạnh mấy thứ phế liệu đem về bán cũng kiếm được kha khá tiền đấy chứ!
Ấy vậy mà chỉ trong vỏn vẹn một phút ngắn ngủi, mọi thứ đều tan biến!
"Con cũng đâu muốn..."
Trần Cảnh ngồi xổm trên mặt đất, vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ, chỉ cảm thấy chuyện ồn ào hôm nay khiến lòng có chút nặng trĩu.
Ngẩng đầu nhìn lên.
Ngỗi Nam, Ngôn Tước và Ryan, những người lúc trước được lão đầu tử bảo hộ phía sau, giờ phút này đều được phái ra ngoài nhặt phế liệu. Họ cứ như những kẻ lang thang nhặt đồ bỏ đi, cúi đầu khom lưng, bước từng bước chậm rãi, khắp nơi tìm kiếm xem có thứ gì đáng giá hay không...
"Ai mà ngờ lực sát thương của thánh quang lại mạnh đến thế..."
Trần Cảnh thở dài.
"Đáng tiếc chỉ có thể kéo dài một phút... Thời gian hồi chiêu mất tới hai mươi bốn giờ..."
"Một phút mà vẫn chưa đủ cho ngươi ngông cuồng sao?" Trần Bá Phù trợn mắt, định quở trách thêm vài câu, nhưng rồi lại thấy có chút không nỡ, giọng điệu dần trở nên dịu lại, "Lần sau nếu có chuyện thế này, tiểu tử ngươi không được phép ra tay, nghe rõ chưa?"
Trần Cảnh ừ một tiếng, vẻ mặt có chút tủi thân.
Nói cho cùng thì việc này chẳng phải do lão đầu tử tự mình gây ra sao?
Nếu không phải ông muốn đóng vai yếu giả heo ăn thịt hổ, thì đâu đến nỗi làm loạn đến mức này...
Nào là áp chế khí tức giả vờ yếu ớt, còn muốn nhân cơ hội này dạy ta một bài học về cái gọi là cá lớn nuốt cá bé... Xin nhờ, ta đâu có ngây thơ đến mức đó!
"Bái A Cát dường như lại tiến hóa rồi."
Trần Bá Phù dường như rất hứng thú với sự biến đổi trên người Bái A Cát, miệng không ngừng chậc chậc cảm thán.
"Cựu Duệ và Ô Nhiễm Loại đều có tác dụng bồi bổ cho nó... Hay là chúng ta nghĩ cách kiếm thêm chút nữa?"
"Được thôi." Trần Cảnh gật đầu, có chút thờ ơ, "Dù sao cũng là chuyện tiện đường, thấy một Ô Nhiễm Loại thì xử lý một cái, coi như vì dân trừ hại."
Đối với những Ô Nhiễm Loại chỉ còn giữ lại bản năng tấn công kia, Trần Cảnh chỉ cảm thấy chúng chẳng khác gì Zombie trong phim kinh dị, thậm chí ngay cả cơ hội giao tiếp, giao lưu cũng không có... Giống như con chó bị nhốt trong lồng trước kia vậy.
Nó chỉ trông có vẻ khá ngoan ngoãn, một khi rời khỏi cái lồng chết tiệt kia, nó sẽ tấn công mọi sinh vật đập vào mắt.
Điểm này trước đó đã được kiểm chứng.
Cái khao khát tấn công cực đoan đối với các sinh vật khác đó trực tiếp khiến nó không màng đến thánh quang đang ập tới, trước khi bị thiêu thành tro, nó vẫn còn muốn nhào tới cắn Trần Cảnh một miếng...
Có lẽ đây chính là đặc tính của Ô Nhiễm Loại cấp thấp.
Giống như ai đó vậy, không có đầu óc.
"Không có gì cả!"
Ngỗi Nam dẫn theo Ngôn Tước chạy về, mặt mày lấm lem bụi bẩn, vẻ mặt thất vọng không tả xiết.
"Chẳng có gì cả!"
"Những di vật kia cũng bị hủy hết rồi." Ngôn Tước gật đầu, so với Ngỗi Nam thì cô sạch sẽ hơn nhiều, chỉ có chiếc váy dính một chút tro vôi, "Chẳng có vật tư nào còn sót lại, tất cả đều bị thiêu rụi hết rồi."
"Thôi bỏ đi."
Trần Bá Phù phất tay áo, rồi quay đầu nhìn về phía Ryan vẫn còn đang bới móc đống đổ nát cách đó không xa.
"Đừng tìm nữa! Chúng ta đổi chỗ!"
"Hả?" Ryan ngơ ngác đứng thẳng người.
Dù đã xắn tay áo lên, nhưng ống tay áo của hắn vẫn dính đầy tro bụi.
"Muốn đổi chỗ khác sao? Tôi đi lái xe ngay đây!"
"Chuyển sang chỗ khác cắm trại đi." Trần Bá Phù nói, không vui liếc nhìn cháu nội một cái, "Chỗ này bụi quá, ta thấy ngạt thở rồi..."
"Đi thẳng thôi."
Trần Cảnh phủi phủi quần, chậm rãi đứng dậy.
"Nơi này cách quê quán của Ryan cũng không xa lắm, chúng ta cứ lái xe thẳng đến đó xem sao..."
Nghe thấy lời này, ngọn lửa trong hốc mắt Ryan chớp nháy hai lần, cảm xúc rõ ràng có chút dao động, nhưng có lão nhân ở đây, hắn cũng không dám nói gì.
"Gấp gáp vậy sao?" Trần Bá Phù cau mày, "Cứ đi thong thả thôi, coi như ta dẫn ngươi đi du lịch."
"Sau này còn nhiều cơ hội mà." Trần Cảnh cười nói.
Trần Cảnh không phải là người ham mê quyết chí tự cường, nếu có thể, hắn càng muốn tìm một nơi thoải mái nằm hưởng thụ cuộc sống.
Nhưng hiện thực lại không cho phép hắn làm như vậy...
Ở Lý Thế Giới, cá lớn nuốt cá bé.
Ở Biểu Thế Giới càng là như vậy.
Thậm chí ở thế giới ăn thịt người không nhả xương kia, Trần Cảnh cảm thấy nguy cơ còn mãnh liệt hơn... Bởi vì ở đó không có lão đầu tử ở bên, chỗ dựa duy nhất của hắn chỉ có chính bản thân mình.
Cho nên.
Khi cần nỗ lực để trở nên mạnh mẽ, quả thực không thể lười biếng.
Huống hồ, lần trở về Lý Thế Giới để khảo thí này cũng có thời gian hạn chế.
Tổng cộng ba mươi ngày.
Hết thời gian này thì phải trở về...
Trời mới biết thế giới kia sẽ biến thành dạng gì sau khi lứa thí sinh này trở về.
Nhưng theo trực giác.
Trần Cảnh cảm thấy thế giới kia... e rằng sẽ không yên bình.
...
"Khoảng ba giờ là có thể đến nơi!"
Ryan khi lái xe, miệng vẫn không quên báo cáo với Trần Bá Phù, ngữ khí có vẻ vội vàng, không nén được.
"Con đường này tôi nhớ đặc biệt rõ! Không sai được đâu!"
"Cứ lái đi..."
Trần Bá Phù cả người co ro trên ghế, chiếc mũ ngư dân lấm lem bụi bẩn che khuất hơn nửa khuôn mặt, trông có vẻ hơi buồn tẻ, chán nản.
Ông vốn thật sự định đưa Trần Cảnh đến phế thổ chơi một thời gian vui vẻ. Nhưng hiện tại xem ra, đứa cháu nội ngoan dường như không có hứng thú này, điều này khiến lão nhân không khỏi cảm thấy có chút thất vọng.
"Này, đồ chim, sao ngươi không chơi bài với chúng ta?"
"Không muốn."
"Ta thấy ngươi là không dám thua thì có..."
"Không, ta chỉ đang phân tích."
Trong hàng ghế dài giữa xe caravan, Ngôn Tước khoanh tay ngồi ở một góc, nhìn chằm chằm Ngỗi Nam, ánh mắt lạnh như băng lộ ra một tia nghi hoặc.
"Ta luôn có cảm giác ngươi chơi ăn gian, nhưng ta lại không có chứng cứ..."
"Nói bậy bạ gì đó! Ta đâu phải loại người như vậy!"
Thật ra không trách Ngôn Tước đa nghi, giờ phút này ngay cả Trần Cảnh cũng không nhịn được mà hoài nghi... Tên khốn này có phải đã chơi ăn gian rồi không?
Ba người đang chơi đấu địa chủ.
Từ khi rời Vĩnh Dạ đến giờ, tên Ngỗi Nam này chưa từng thua một ván nào, điều này khiến Trần Cảnh, người thường xuyên thắng tiền trong đấu địa chủ, có chút không hiểu nổi.
"Không chơi nổi thì thôi vậy, còn nói xấu ta chơi ăn gian..." Ngỗi Nam thu lại bài poker trên bàn, vẻ mặt mười phần tủi thân.
"Nếu ta bắt được chứng cứ, ta sẽ chặt tay ngươi." Ngôn Tước cười lạnh nói.
Đúng lúc này.
Xe caravan bỗng nhiên rung chuyển dữ dội, Ngỗi Nam gần như theo bản năng kéo mạnh cửa sổ xe ra, thò nửa người ra ngoài nhìn, trông như thể muốn nhảy khỏi xe vậy...
"Ngươi làm gì vậy?" Trần Cảnh khó hiểu.
"Trong xe hơi ngột ngạt... Ta hít thở không khí chút..." Ngỗi Nam mặt không đổi sắc đóng cửa xe lại rồi ngồi về chỗ cũ.
"Vừa rồi ngươi không phải chột dạ sợ chúng ta động thủ đánh ngươi đó chứ?" Ngôn Tước dường như càng thêm hoài nghi, nhìn Ngỗi Nam từ trên xuống dưới.
"Ai chột dạ chứ! Đừng có vu oan người khác!"
"Đừng quấy rầy."
Nghe thấy giọng nói hơi có vẻ ngưng trọng của lão đầu tử, Ngỗi Nam và Ngôn Tước lập tức yên lặng trở lại.
"Có chuyện gì vậy?"
Trần Cảnh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy lão đầu tử đã đứng dậy từ ghế xe, mặt gần như dán chặt vào kính chắn gió, đang chăm chú nhìn về phía trước...
Cách xe caravan một khoảng khá xa.
Trên một ngọn đồi rêu phong xanh mướt, mọc lên một cây đại thụ che trời với tư thái kỳ dị.
Thân cây to lớn có một vết thương như bị tê liệt.
Giống như bị người dùng rìu bổ ra vậy.
Máu tươi đỏ thẫm, sền sệt trực tiếp từ miệng vết thương phun ra như mưa lớn, ngập trời lấp đất.
Chỉ trong nháy mắt.
Ngọn đồi kia cứ như bị bao phủ bởi trận mưa đỏ thẫm, khắp nơi cỏ rêu xanh biếc trên mặt đất đều bị nhuộm thành màu đỏ như máu.
"Đó là Đồ Tế Chi Thụ..." Ryan lái xe lẩm bẩm nói, với một giọng điệu không thể tin được.
"Hộ thần của bộ lạc các ngươi ư?" Trần Bá Phù nhíu chặt lông mày.
Còn chưa đợi Ryan gật đầu đáp lại, kèm theo sự rung động nhỏ liên tục của mặt đất, bóng dáng cây đại thụ kia cũng dần dần nghiêng lệch, cho đến khi ầm ầm đổ sập, rơi vào khe rãnh của ngọn đồi...
Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.free.