Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 19 : Thiên nhân cát tướng của Lawrence

Nói thật, ta vẫn luôn hoài nghi ngươi có phải là dòng dõi của ông nội ngươi hay không...

Ông lão dường như không chỉ một lần gặp Trần Cảnh. Lúc này, ông vừa đánh giá khuôn mặt tuấn tú trước mắt, vừa tấm tắc khen lạ.

Khác với lão già suốt ngày nghiêm nghị như khúc gỗ kia.

Đứa cháu trai này của ông ta cũng không tệ.

Trông cũng ưa nhìn đấy.

Bộ dạng ngươi không giống hắn chút nào.

“…”

Thấy Trần Cảnh im lặng không đáp lời, ông lão như chợt nhớ ra điều gì, vội vã đứng thẳng dậy.

Chết rồi, có phải ta không nên nói những chuyện này với ngươi không... Để ông nội ngươi biết thì không hay chút nào!

Ta sẽ không nói.

Trần Cảnh ôm đầu chậm rãi đứng dậy, đầu óc choáng váng cực độ, hai chân cũng chẳng còn chút sức lực nào, nhẹ bẫng như giẫm trên bông.

"Dù sao ngươi đã cứu ta..."

"Đúng vậy." Ông lão mỉm cười.

"Phải rồi, cái này cho ngươi."

Mặc dù trong vài giờ ngắn ngủi đã trải qua nhiều chuyện như vậy, nhưng Trần Cảnh vẫn luôn ghi nhớ lời dặn dò của ông nội, từ trong túi lấy ra tờ biên lai cuối cùng đưa cho ông lão.

Ông lão nhận biên lai, không giận mà bật cười: "Sao lại viết biệt hiệu của ta lên đó?"

"Đây thật sự là biệt danh sao?" Trần Cảnh sững sờ.

"Từ rất lâu trước đây đã có người gọi ta như vậy, nhưng hiện tại chỉ có ông nội ngươi dám gọi ta như vậy..."

Ông lão đầu tiên mỉm cười đặt biên lai vào lòng bàn tay, sau đó lại chậm rãi cắm tay phải vào bụng, nơi mềm nhũn như bùn nhão, dường như đó là nơi ông cất giữ đồ đạc.

"Tên ta là Lawrence."

Lawrence...

Trần Cảnh nghe thấy cái tên nước ngoài này cũng cảm thấy ngạc nhiên, bởi vì trong thế giới nội tại này, những người hắn từng gặp dùng cái tên kiểu người nước ngoài như vậy dường như chỉ có mỗi ông lão trước mắt.

"Ta! Ta! Ryan!"

Tiểu khô lâu đang không dám nói chuyện bỗng nhiên lên tiếng, cố gắng lắm mới giới thiệu bản thân với Trần Cảnh.

"Tiên sinh! Ta có thể đi theo ngài không!"

"Ta cũng chẳng lăn lộn giang hồ, theo ta làm gì chứ..." Trần Cảnh buồn cười nói.

Loại sinh vật nhỏ bé thấp kém nơi phế thổ này đều thích cường giả, tuy rằng ngươi... Quên đi, ngươi cầm di vật cổ xưa kia vẫn rất mạnh, ít nhất là trong mắt hắn.

Giờ phút này, ông lão Lawrence vẫn còn đang cười, nhưng tiếng cười của hắn trong tai Trần Cảnh nghe lại có chút không có ý tốt.

"Thể trạng ngươi bây giờ rất kém, huyết dịch trong cơ thể hao mòn quá nhiều. Sau khi trở về, nhớ kỹ phải để ông nội ngươi giúp ngươi điều trị tử tế, nếu không thì..."

Lawrence buông thõng tay, nụ cười trên mặt lộ ra một tia hả hê.

Máu ta truyền cho ngươi có thể sẽ lấy mạng ngươi.

Truyền máu?!

Vừa nghe những lời này, Trần Cảnh lập tức phản ứng kịp. Lúc trước hắn hôn mê có lẽ chính là vì bị Chén Thánh rút quá nhiều máu, nhưng sở dĩ bây giờ hắn có thể tỉnh lại... chính là vì ông lão này truyền máu cho hắn?

Chẳng qua nhìn bộ dạng của hắn thế này, trong cơ thể có thể có máu sao?

Không phải là bùn chứ...

"Máu ngài truyền cho ta trông như thế nào?" Trần Cảnh thăm dò hỏi.

Lawrence vươn ngón trỏ tay phải ấn vào bụng, lấy ra một ít bùn nhão như nhựa đường dính trên đầu ngón tay, rồi quơ quơ.

Chính là thứ dơ bẩn này, hi vọng tiểu thiếu gia từ bé đã được nuông chiều này không ghét bỏ là tốt rồi...

!

Không đợi sự ghê tởm trong lòng Trần Cảnh dâng lên, chỉ nghe thấy từ trong bóng tối cách đó không xa bỗng nhiên truyền đến một tiếng gọi quen thuộc.

"Tiểu đệ!!"

"Tiểu đệ, ngươi có ở đây không vậy?!"

"Đồ Bùn! Dấu vết bên ngoài là do ngươi để lại! Ta nhận ra rồi! Ta cảnh cáo ngươi đừng có làm càn! Nếu không nắm đấm lớn của lão tử đây sẽ không nương tay đâu..."

Lawrence theo tiếng mà quay đầu nhìn thoáng qua, nụ cười trên mặt lập tức biến mất.

Sau đó lại bật cười.

"Không ngờ rằng ngoại trừ ông nội ngươi, còn có người dám gọi ta như vậy..."

Lời vừa dứt, Lawrence liền bắt đầu chậm rãi chìm xuống mặt đất, thân hình như bùn nhão trong phút chốc đã hòa làm một thể với sàn nhà.

Thấy cảnh tượng này, Trần Cảnh vội vàng mở miệng khuyên nhủ hắn.

"Đừng giận nàng ấy." Trần Cảnh cả người lạnh lẽo, có chút không đi nổi nữa. Tiểu khô lâu Ryan cố gắng lắm mới kiễng chân đỡ lấy hắn, sợ hắn không cẩn thận mà ngã nhào.

Nghe thấy tiếng của Trần Cảnh, Lawrence lại từ mặt đất chầm chậm nhô lên nửa cái đầu.

"Lawrence, ta thay nàng ấy xin lỗi." Trần Cảnh thở dài, "Nàng ấy chỉ quá lo lắng cho ta, mong ngươi đừng để tâm..."

Lawrence trầm mặc một cách quái dị, dùng đôi mắt trống rỗng kia đánh giá Trần Cảnh, hơn nửa ngày cũng không nói gì.

"Ngươi tuyệt đối không giống ông nội ngươi." Lawrence đột nhiên nói một câu không đầu không cuối như vậy, sau đó liền chậm rãi từ mặt đất kéo thân thể như bùn nhão của mình hoàn chỉnh trồi lên, dường như đã bỏ đi ý định "giáo huấn" một chút.

"Ta cùng hắn thật sự không giống chút nào sao?" Trần Cảnh cũng không biết tại sao mình phải hỏi một câu như vậy, có lẽ là phản ứng bản năng cũng nên.

"Không giống."

Lawrence lắc đầu, bước chân già nua trông đặc biệt nặng nề, thân hình cũng dần khom xuống.

"Nếu như ngươi là hắn, ngươi sẽ vừa rồi đào ta từ trong đất lên, sau đó xé nát cái miệng nói năng khó nghe của ta, lại đào nội tạng của ta ra nướng ăn, cuối cùng lại..."

Lawrence dường như nghĩ đến một ký ức không tốt, không kìm được sự sợ hãi chợt dâng trong lòng mà rùng mình một cái.

Tóm lại tính tình ngươi tốt hơn ông nội ngươi nhiều.

“…” Trần Cảnh không biết nên nói gì.

Đây xem như khích lệ sao?

"Chẳng qua ngươi cũng yếu hơn ông nội ngươi quá nhiều, quả thực giống như một con kiến được nhân loại nuôi dưỡng bên mình..."

Nói xong câu ấy, Lawrence bỗng nhiên lại che miệng, vừa kinh ngạc vừa ảo não mà lắc đầu.

"Chết rồi, chết rồi, hình như ta lại l�� lời đắc tội với ngươi rồi."

"Không sao đâu."

Trần Cảnh không để lời của Lawrence vào trong lòng, huống hồ lời hắn nói cũng là sự thật.

"Hôm nay ta vốn mang theo quà muốn đến bái phỏng ngươi... Kết quả không ngờ lại gặp phải chuyện ngoài ý muốn như vậy..."

"Lễ vật?" Lawrence ngẩn người.

"Ánh mắt." Trần Cảnh nhớ kỹ lời nhắc nhở trong đoạn văn tự lộn xộn, nhưng không tiện nói lễ vật mình chuẩn bị là lấy từ trên đầu gà ra.

"Ngươi... sao ngươi biết ta thích mắt..."

Lawrence kinh ngạc không kiềm chế nổi, bởi vì "nhãn cầu" chính là sở thích duy nhất của hắn.

Mà sở thích này, lại chưa bao giờ lộ ra trước mặt người khác.

"Ta nói là đoán bừa, ngươi có tin không?"

“…”

Trần Cảnh nhìn Lawrence trầm mặc không nói gì, lại nhìn lướt qua những lỗ hổng khủng bố trên người hắn, trong đầu bỗng nhiên nảy ra một câu, hầu như không suy nghĩ gì liền buột miệng nói ra.

"Trên người ngươi nhiều lỗ hổng như vậy, dùng nhãn cầu trang trí một chút sẽ đẹp mắt hơn."

"Ngươi nghiêm túc?" Lawrence sững sờ.

Trần Cảnh không biết nên trả lời thế nào, chỉ đành gật đầu.

"Không ngờ rằng ngươi cùng ta có thẩm mỹ giống nhau..."

Lawrence có chút kinh ngạc than thở, hốc mắt trống rỗng để lộ ra một niềm vui sướng khi tìm được "tri âm".

"Ta từng trên phế thổ gặp được một phương sĩ đến từ [Hội Nghiên Cứu Đồ Linh], hắn vì muốn trả lại nhân tình của ta, đã dùng mạng internet não vực kết nối với máy chủ của hội nghiên cứu, mượn sức tính toán của máy chủ mà bói ra 'Thiên nhân cát tướng' thuộc về ta, nói rằng ta lấy tạo hình này để hành tẩu giang hồ sẽ có lợi, được quý nhân chiếu cố..."

Giờ phút này, Lawrence thần thần bí bí lẩm bẩm kể lại, Trần Cảnh một chữ cũng không nghe lọt, bởi vì sau khi hắn tỉnh lại không lâu thì bắt đầu đau đầu.

Giống như đầu sắp nổ tung, giống như có vô số kim thép thi nhau đâm vào tổ chức não của hắn, cái loại đau đớn xé rách này khiến hắn khó có thể chịu đựng nổi. Việc có thể cắn răng kiên trì khuyên nhủ Lawrence đừng nhúc nhích đã là cực hạn rồi...

"Phải rồi! Những kẻ bên ngoài kia ngươi còn muốn không?"

Nghe Lawrence nói vậy, Trần Cảnh vội vàng khoát tay nói không cần nữa, bởi vì hắn có thể từ trong giọng nói của Lawrence nghe ra loại khát vọng phát ra từ sâu thẳm linh hồn này...

Lawrence đi đi lại lại, hiển nhiên hưng phấn đến không kiềm chế nổi: "Vì dưỡng thương nên ta chỉ có thể ở lại đây... Cho nên muốn ăn máu thì rất bất tiện... Hơn nữa con ngươi của Nhân Thiết cũng rất đẹp mắt..."

"Ngươi thích, đều cho ngươi." Trần Cảnh đau đầu nói.

Lawrence bỗng nhiên quay đầu nhìn hắn, trong giọng nói lộ ra một tia cảnh giác: "Tại sao đối với ta tốt như vậy?"

"Muốn kết giao bằng hữu với ngươi." Trần Cảnh cảm thấy càng ngày càng đau đầu, trực tiếp nói ra mục đích của mình.

Lawrence nghe thấy câu này rất bất ngờ, hắn đầu tiên sững sờ một chút, sau đó lại trầm mặc, cẩn thận đánh giá vẻ mặt thống khổ của Trần Cảnh.

Ngươi đang nói đùa với ta?

Không có.

Lawrence lẩm bẩm tự nhủ, hốc mắt trống rỗng lộ ra một tia hoang mang: "Cảm thấy giọng nói của ngươi rất nghiêm túc..."

Đúng lúc này, Trần Cảnh bỗng nhiên nghe thấy từ trong cơ thể Lawrence truyền đến một tràng âm thanh xao động, như thể có rất nhiều côn trùng mắt thường không thể thấy đang bò trườn trong cơ thể hắn, cái loại âm thanh rào rạt, dồn dập này khiến người ta nghe mà không khỏi rùng mình.

Kỳ lạ... Ngươi thật sự là quái nhân...

Lawrence vẫn lẩm bẩm không ngớt, mà những lỗ hổng quỷ dị trên người hắn không ngừng co rút, cho đến khi...

Từng đôi mắt của các sinh vật khác nhau từ những lỗ hổng sâu hoắm chui ra.

Nhìn hàng trăm hàng ngàn "nhãn cầu" trải khắp người Lawrence kia, Trần Cảnh đang choáng váng đầu lập tức khá hơn một nửa, chỉ cảm thấy tóc gáy toàn thân đều dựng đứng.

Chẳng lẽ đây chính là lời hắn nói lúc trước...

Thiên nhân cát tướng? Mọi chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free