(Đã dịch) Chương 203 : Ta là hà quang giả
Khương Kinh Chập là thành viên của [Nguyệt Quang Ẩn Tu Hội].
Điều này không cần nàng tự mình nói ra, Trần Cảnh chỉ cần thông qua phán đoán khí tức đơn giản đã có thể có được đáp án. Bởi vì khí tức của những người thuộc thế hệ cũ của [Nguyệt Quang Ẩn Tu Hội] đều vô cùng đặc biệt, tựa như nham thạch ánh trăng khô cằn lạnh lẽo, mang đến cho người ta một cảm giác thô ráp và băng giá. Các Giáo chủ đều như vậy, Ngôn Tước cũng thế.
Nhớ lại kế hoạch của bọn lão già trong nội giới, Trần Cảnh nhìn Khương Kinh Chập chỉ cảm thấy thế giới này quả thật đủ trùng hợp...
"Sao vậy?" Lý Mặc Bạch nhận thấy ánh mắt của Trần Cảnh, quay đầu liếc nhìn Khương Kinh Chập, cười hỏi, "Hai người các ngươi quen biết à?"
"Không quen." Trần Cảnh cười lắc đầu, "Chỉ là trông có vẻ quen thuộc."
Nghe thấy lời này, Khương Kinh Chập đang đứng giữa đám người liền bước tới. Một thân chế phục công tác của [Dĩ Thái Hiệp Hội] càng làm nổi bật vẻ đơn giản mà thành thục của nàng. Răng trắng đều tăm tắp, mắt sáng tựa vì sao. Mặc dù nàng sinh ra đã có một dáng vẻ tiểu thư khuê các tinh xảo, nhưng khí chất của nàng lại rất giống tu sĩ trong nội giới. Lạnh lùng, băng giá. Thỉnh thoảng còn dùng ánh mắt cao cao tại thượng nhìn người khác.
"Trước mấy ngày tiến hóa, chính ta là người đã dẫn đội theo dõi ngươi trong thành phố." Khương Kinh Chập đi thẳng vào vấn đề, không hề có ý định che giấu điều gì, "Nếu không phải Lý Mặc Bạch đứng ra tìm chúng ta, lẽ ra chúng ta đã phải gặp mặt từ trước rồi."
Nghe vậy, Trần Cảnh chợt nhớ đến chiếc Santana như âm hồn bất tán kia... Suýt nữa thì hắn quên mất, chẳng phải người phụ nữ này đã từng ngồi trong chiếc Santana đó sao? Chẳng phải là siêu phàm giả nữ tính đó sao?
"À." Trần Cảnh gật đầu, cũng không tỏ vẻ đặc biệt gì, chỉ là vẫn khá hữu hảo mà chào hỏi, "Chào cô."
Thấy Trần Cảnh biểu hiện bình tĩnh như vậy, Khương Kinh Chập không khỏi nhíu mày.
"Còn có chuyện gì nữa không?"
Kiều Ấu Ngưng đứng bên cạnh Trần Cảnh, khuôn mặt vẫn tươi cười dịu dàng đáng yêu, đôi mắt to ngấn nước không nhìn ra chút địch ý nào, nhưng ngữ khí lại biến đổi một cách kín đáo.
Lý Mặc Bạch dường như cũng cảm thấy không khí có chút không thích hợp, bỗng nhiên mở miệng hòa giải.
"Vào trong nói chuyện đã! Vào Đại Hùng Bảo Điện rồi nói!"
Lời vừa dứt, Lý Mặc Bạch liền vỗ vai Trần Cảnh. Hai người cùng nhau đi vào đại điện của ngôi chùa, tiếng nói chuyện đều nhỏ nhẹ lạ thường.
"Nghe nói cậu mang Kiều Ấu Ngưng cưỡi con quái vật kia bay tới à?"
"Ừm."
Lý Mặc Bạch thấy Trần Cảnh thừa nhận dứt khoát như vậy, nhất thời cũng không biết nên nói gì cho phải. Hắn chỉ cảm thấy tên tiểu tử này hình như không còn giống trước kia nữa... Nói thế nào nhỉ, xem như là trở nên thông minh hơn sao?
"Bây giờ học được cách phô trương rồi à?" Lý Mặc Bạch nháy mắt hỏi.
"Ông nghĩ là tôi muốn thế à?" Trần Cảnh lườm hắn một cái đầy vẻ khó chịu, ngữ khí tràn ngập oán giận, "Tiếu Binh Lĩnh cách đây đâu có gần? Ông cũng chẳng thèm sắp xếp xe đến đón tôi!"
"Xe đâu có chạy nhanh bằng hai người các cậu chứ..." Lý Mặc Bạch cũng cảm thấy oan ức, không khỏi giải thích, "Hơn nữa, lúc đầu tôi định cử người đi đón hai người, nhưng Kiều Ấu Ngưng nói cô ấy cõng cậu chạy chắc chắn nhanh hơn xe, cũng không làm chậm trễ công việc, nên tôi đành..."
Nghe thấy lời này, Trần Cảnh theo bản năng quay đầu lại. Vừa lúc Kiều Ấu Ngưng cũng đang nhìn hắn. Hai người nhìn nhau. Trên khuôn mặt xinh đẹp còn vương vẻ ngây thơ ấy, Trần Cảnh không nhìn ra bất kỳ sơ hở nào. Dù nhìn thế nào, cô ấy vẫn là loại người ngốc nghếch đơn thuần này.
"Phô trương một chút cũng tốt, quá vô danh ngược lại dễ bị người khác toan tính."
Lý Mặc Bạch vỗ vỗ vai Trần Cảnh, sâu sắc nói.
"Cứ như Bỉ Ba Bặc Bỉ lão sư vậy, ông ấy chính là điển hình của trái hồng mềm. [Thự Quang Ngân Sách Hội] đến tận cửa lôi kéo ông ấy gia nhập. Thấy ông ấy không đồng ý liền chuẩn bị cưỡng ép mang ông ấy đi..."
"Mang đi?" Trần Cảnh nghe vậy không khỏi ngẩn ra. Hắn ngược lại không nghĩ [Ngân Sách Hội] có thể làm ra chuyện như vậy. "Bọn họ muốn đưa Bỉ lão sư đi đâu?"
"Về căn cứ thôi." Lý Mặc Bạch hai tay ôm gáy, thong dong bước đi, "Hiện giờ chính là thời điểm hai tổ chức không từ thủ đoạn để tranh giành nhân tài, chiêu trò uy hiếp dụ dỗ cũng không khó mà tưởng tượng phải không?"
"Chuyện này có phải hơi phá vỡ quy tắc rồi không?" Trần Cảnh nghi hoặc hỏi.
"Cậu mà nói quy tắc thì tôi cũng phải bật cười."
Lý Mặc Bạch dẫn Trần Cảnh đến trước pho tượng Phật tổ đang ngồi ở sâu bên trong đại điện, thành kính chắp tay vái một cái.
"Trước tình thế phân chia rõ ràng như thế này, còn có quy tắc gì đáng để nói nữa chứ."
"Chắc chắn họ cũng sẽ đến tìm tôi thôi." Trần Cảnh nhìn pho tượng Phật tổ ngồi đầy vẻ từ bi, ánh mắt thâm thúy, đồng thời đại não nhanh chóng vận chuyển.
"Chắc chắn rồi." Lý Mặc Bạch cười nói, "Nhưng nếu cậu đã học được cách phô trương và thể hiện thực lực, khi họ đến tận cửa thì chắc chắn sẽ khách khí, khả năng gây khó dễ cho cậu là vô cùng thấp."
"Ừm, vậy là phô trương không vô ích."
Trần Cảnh chắp tay trước ngực vái pho tượng Phật một cái. Hắn thì chẳng nói đến tín ngưỡng gì, chỉ là có thói quen làm động tác đó mà thôi.
Trần Cảnh từ đầu đến cuối chưa bao giờ là người thích phô trương. Nói theo cách hiện đại, hắn đặc biệt thích "giữ mình kín đáo". Nhưng giữ mình kín đáo cũng không hẳn đã là chuyện tốt. Huống hồ muốn đi đến di tích cổ ở tận Nam Cực xa xôi kia, không phô trương thì không được.
Kỳ thực trước khi xuất phát, hắn đã suy nghĩ rất rõ ràng. Cưỡng chế xông vào hoặc lén lút lẻn vào di tích cổ kia rõ ràng không thực tế cho lắm. Biện pháp đáng tin cậy duy nhất là tìm quan hệ để đi vào... Đúng vậy, tìm quan hệ. Thông qua quan hệ của Lý Mặc Bạch để tiến vào di tích cổ, càng nghĩ càng thấy đây là lựa chọn có tỷ lệ thành công cao nhất.
Lý Mặc Bạch sẽ đồng ý ư? Câu trả lời cho vấn đề này kỳ thực không khó đoán. Với sự hiểu biết của Trần Cảnh về Lý Mặc Bạch, khả năng hắn đồng ý ngay lập tức ít nhất cũng hơn chín phần mười. Bởi vì từ trước đến nay hắn vẫn luôn như vậy, chỉ cần là bản thân chủ động đưa ra yêu cầu gì, hắn đều sẽ đồng ý... Chính vì thế, Trần Cảnh mới không muốn làm theo cách đó.
Từ Kiều Ấu Ngưng, Trần Cảnh đã có được không ít tin tức về Lý Mặc Bạch, rất nhiều điều mà chính Lý Mặc Bạch cũng chưa từng nói qua... Đại khái là, tình cảnh của Lý Mặc Bạch trong [Dĩ Thái Hiệp Hội] thực sự khá khó xử. Những năm qua, hắn đã đắc tội không ít người. Mặc dù không ai dám chọc ghẹo hắn, nhưng cũng không có nhiều người thích hắn. Khi hắn gặp phải phiền phức, phần lớn các cấp cao trong hiệp hội đều chỉ đứng xem náo nhiệt... Bởi vậy, Trần Cảnh chỉ có thể đổi phương pháp để Lý Mặc Bạch giúp hắn tìm quan hệ. Ít nhất không thể để hắn bị người đời đàm tiếu trong hiệp hội.
Kỳ thực, bất kể là trước hay sau tận thế, người có giá trị luôn nhận được đãi ngộ đặc biệt. Sở dĩ Trần Cảnh phô trương, cũng chính là vì điểm này... Hắn chỉ muốn thông qua phương thức đơn giản và hiệu quả cao này để truyền đạt tin tức tới [Dĩ Thái Hiệp Hội], lấy đó kín đáo thể hiện giá trị của bản thân. Đương nhiên, nếu hiệp hội nhân cơ hội này đưa cành ô liu ra với hắn, Trần Cảnh cũng không ngại gia nhập. Hắn cũng không sợ những quy tắc khuôn sáo đó, chỉ cảm thấy đây là một cơ hội tốt để "vặt lông dê"... Chỉ cần có thể thuận lợi tiến vào di tích cổ, mọi chuyện đều có thể bàn.
"Này."
Khương Kinh Chập theo sát phía sau Kiều Ấu Ngưng. Mặc dù nàng nhiều lần cố gắng vượt qua Kiều Ấu Ngưng để đuổi theo Trần Cảnh, nhưng nàng vừa nhấc chân, Kiều Ấu Ngưng liền kín đáo ngăn lại nàng, mỗi lần đều ngăn chặn một cách khéo léo... Mãi cho đến khi mọi người đều đã vào đại điện, Khương Kinh Chập mới tìm được cơ hội đi đến bên cạnh Trần Cảnh, nhíu mày nói.
"Chúng ta nói chuyện đi."
"Nói chuyện gì?" Trần Cảnh có chút ngoài ý muốn.
"Đừng giả vờ, ta biết cậu là cháu trai của lão điên kia, cũng biết cả nhà các cậu hiện tại đang cùng nghị viên đối đầu với [Ẩn Tu Hội] đó..."
Khương Kinh Chập tiến đến bên tai Trần Cảnh thì thầm, dường như có chuyện quan trọng muốn bàn bạc với hắn, vẻ mặt hiện lên sự nóng lòng.
"Ta là Hà Quang Giả của [Ẩn Tu Hội], ta nghĩ chúng ta có thể thực hiện một giao dịch..."
Bản dịch duy nhất chỉ có tại truyen.free.