Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 81 : Trở mặt cùng uy hiếp

"Khương Kinh Trập, ta đã nói rồi, ngươi làm vậy nhất định sẽ gây rắc rối."

Chu Hải Quốc ngồi sau tay lái chiếc Santana, cắn chặt điếu thuốc trong miệng, rõ ràng cả người hắn đang rất bất ổn. Ngón tay hắn không ngừng gõ nhẹ lên vô lăng, dường như vô cùng lo lắng.

"Ta chỉ muốn ra khỏi thành mà thôi," Khương Kinh Trập khinh thường nói. "Tiện đường gặp bọn họ cũng chỉ là trùng hợp."

"Trùng hợp?"

Nghe Khương Kinh Trập nói vậy, Chu Hải Quốc đành cười khổ.

"Ngươi đừng quên tên khốn kiếp đó là người của tổng bộ, lần trước hắn từng đến cảnh cáo chúng ta rồi, nếu lần này còn để hắn..."

Không đợi hắn nói hết câu, Khương Kinh Trập đã chủ động hạ kính xe xuống, miệng lẩm bẩm một câu.

"Chẳng phải hắn đã tới rồi sao."

Chu Hải Quốc không nói thêm gì nữa, nhìn chằm chằm người trẻ tuổi đang từ từ đi về phía họ ở đằng xa, cắn chặt điếu thuốc và hít một hơi thật sâu.

Rất nhanh.

Người trẻ tuổi cởi áo âu phục khoác lên vai rồi bước tới. Hắn không nói một lời nào, chỉ thoáng nhìn qua Chu Hải Quốc đang lái xe, rồi nhìn Khương Kinh Trập đang ngồi ở ghế phụ, mỉm cười mở cửa xe, trực tiếp ngồi vào ghế sau.

"Chưa xong sao?"

Khác hẳn khi ở trước mặt Trần Cảnh, Lý Mặc Bạch trước mặt những "người quen cũ" này cứ như biến thành người khác vậy. Chẳng còn dáng vẻ hơi khờ khạo ấy nữa. Dù là giọng điệu hay thần thái trên mặt, hầu như đều khiến người ta cảm thấy một nỗi sợ hãi thầm kín. Dù là hắn chỉ đang cười. Nụ cười của hắn cũng tràn đầy tính xâm lược. Giống như một loài dã thú đang nhe nanh với con mồi.

"Ta nhớ rằng lần trước ta đã cảnh cáo các ngươi rồi phải không?"

Lý Mặc Bạch gác chân lên lưng ghế phía trước, hoàn toàn chẳng để tâm việc mũi giày suýt chạm vào mặt Chu Hải Quốc, vẻ mặt cực kỳ thiếu kiên nhẫn.

"Chẳng phải ta đã nói rồi sao, khi tổng bộ chưa đưa ra chỉ thị rõ ràng, các ngươi không được làm khó bạn của ta."

"Không ai làm khó bạn của ngươi cả," Chu Hải Quốc cố gắng giải thích vài câu, nhưng Lý Mặc Bạch lại trực tiếp nhấc chân đá một cái vào ghế xe.

Đung đưa kịch liệt. Khiến Chu Hải Quốc ngồi phía trước cảm thấy tim đập thình thịch, hắn chỉ cảm thấy hôm nay e rằng sẽ có chuyện lớn, vốn còn nghĩ có thể giải thích thêm vài câu với Lý Phong, nhưng tình huống này... Họ Lý rõ ràng là muốn phát điên rồi!

So với Chu Hải Quốc đang căng thẳng, Khương Kinh Trập ngồi ở ghế phụ cũng không bị Lý Mặc Bạch dọa sợ. Lúc này nàng chỉ có một cảm giác bị người vũ nhục.

"Chẳng phải ngươi cho rằng ở Á Cảnh thì không ai quản được ngươi sao?" Khương Kinh Trập quay đầu lại, nhìn chằm chằm Lý Mặc Bạch, gằn giọng nói, "Vụ án mất tích này, tổng bộ cũng không ngừng thúc giục, chúng ta chỉ muốn đưa Trần Cảnh đến hỏi lời khai một mình, nhưng ngươi lại hết lần này đến lần khác ngăn cản..."

"Để ta trả lời câu hỏi đầu tiên của ngươi trước đã."

Lý Mặc Bạch thiếu kiên nhẫn nhìn Khương Kinh Trập, bề ngoài như coi thường tất cả nhưng lời đáp lại lại bộc lộ một sự thật trần trụi.

"Đừng nói là ở Á Cảnh, ở bất kỳ nơi quỷ quái nào trên toàn cầu này, cũng không có mấy người quản được ta, ít nhất những thành viên như các ngươi... không có tư cách!"

Phải nói rằng, lời nói này của Lý Mặc Bạch mang tính vũ nhục cực cao, đặc biệt ba chữ cuối cùng càng là nét bút điểm xuyết, hầu như ngay lập tức khiến Khương Kinh Trập, một thanh niên chưa từng trải sự đời, mất bình tĩnh.

"Ngươi! !"

"Về câu trả lời cho vấn đề thứ hai, ta cũng đã sớm nói với các ngươi rồi."

Lý Mặc Bạch cắt ngang lời thô tục sắp bật ra của Khương Kinh Trập, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn.

"Hắn căn bản không hề biết chi tiết vụ mất tích của Trần Bá Phù, cũng chưa từng thấy qua đám tạp chủng Smith kia, rõ chưa?"

Khương Kinh Trập định nói thêm gì đó, nhưng Lý Mặc Bạch lại vừa nhấc chân, đột nhiên một cước đá vào ghế phụ.

"Ta đã nói rõ ràng rồi, còn việc các ngươi có muốn nghe hay không, đó là chuyện của các ngươi. Báo cáo điều tra ta đã nộp cho tổng bộ, bên đó cũng đã xét duyệt thông qua rồi... Các ngươi mà còn đến làm phiền bạn của ta, đừng trách ta không nể mặt các ngươi!"

"Tổng bộ?" Khương Kinh Trập cười lạnh nói, "Quay về ta cũng sẽ viết một bản báo cáo gửi tổng bộ, báo cáo chi tiết về việc ngươi cố ý che chở Trần Cảnh, nói thật, ta rất nghi ngờ ngươi có mục đích gì đó..."

Lý Mặc Bạch không nói gì, chỉ im lặng nhìn chằm chằm nàng.

"Biết đâu Trần Cảnh thật sự biết một chút nội tình, nhưng ngươi không muốn tổng bộ biết những việc này, vậy nên... A, Lý Phong, ngươi sẽ không thật sự muốn học theo đám Smith bọn chúng phản bội tổ chức đấy chứ?"

"Ngươi có muốn nghe xem mình đang nói cái gì không?" Lý Mặc Bạch trên mặt không còn biểu cảm nào, ngay cả vẻ thiếu kiên nhẫn trước đó cũng biến mất không còn tăm hơi.

"Ngươi là loại người như thế nào, trong hiệp hội chỉ sợ không ai không biết chứ?"

Khương Kinh Trập không để ý đến sự ngăn cản của Chu Hải Quốc, vẫn lựa chọn đối đầu gay gắt với Lý Mặc Bạch.

"Một kẻ điên như ngươi, vì danh lợi mà có thể không từ thủ đoạn, ngay cả đồng nghiệp đang thăng tiến cũng có thể tùy tiện bán đứng..."

"Vậy mà lại đi bảo vệ một người bạn đã nhiều năm không liên lạc?"

"Ngươi cảm thấy khả năng sao?"

"Ồ?" Lý Mặc Bạch sững sờ một chút, sau đó nở nụ cười, "Ngươi không nói ta cũng quên mất, hóa ra ta là súc sinh đến vậy sao..."

Hắn cười cười.

Lý Mặc Bạch đột nhiên đưa tay bóp lấy cổ Khương Kinh Trập, còn chưa đợi Chu Hải Quốc kịp phản ứng, hắn liền nghiêng mặt nhìn sang, giọng điệu lạnh lẽo nhưng nụ cười trên mặt không hề suy suyển.

"Ngươi tốt nhất đừng nhúc nhích, nếu không ta sợ ta sẽ không nhịn được mà giết cả ngươi luôn."

"Chúng ta không phải kẻ địch..." Chu Hải Quốc hai tay ghì chặt vô lăng, trên trán toàn là mồ hôi lạnh, dường như rất rõ mình đang chọc phải loại quái vật nào. "Có gì thì cứ từ từ nói..."

Trước kia, Chu Hải Quốc đã từng đoán được rằng, lần theo dõi này một khi bị Lý Mặc Bạch phát hiện, rất có thể sẽ xảy ra xung đột trực diện, nhưng điều hắn không ngờ tới là... Vốn cho rằng xung đột trực diện giữa hai bên chỉ là xung đột lời nói, cùng lắm cũng chỉ như lần trước, nói vài câu lời khó nghe, chỉ cần phe mình chịu thua trước là được. Cho Lý Mặc Bạch một lối thoát, chắc hẳn hắn cũng sẽ không quá đáng.

Nhưng hiện tại xem ra.

Lý Mặc Bạch giống như thật muốn ra tay giết người.

Mặc dù Lý Mặc Bạch không làm việc tại phân bộ Á Cảnh của hiệp hội, nhưng trong hiệp hội hầu như không ai không biết biệt danh Lý Phong của hắn là từ đâu mà có. Lý Mặc Bạch là người siêu phàm cấp SSS trẻ tuổi nhất trong [Hiệp hội Aether], cũng là người không từ thủ đoạn nhất trong hiệp hội. Vì hoàn thành nhiệm vụ do hiệp hội giao phó, nói hắn lòng dạ độc ác cũng chưa hẳn chính xác, bởi vì những chuyện táng tận thiên lương hắn làm đâu có ít! Giết người cả nhà, diệt sạch cả tộc. Những này với hắn mà nói đều không tính là gì. Nhân mạng? Tên điên này dường như không có khái niệm gì về điều đó. Thứ mà Lý Mặc Bạch để vào mắt, chỉ có con đường thông tới cảnh giới Siêu Phàm kia. Vì để thăng cấp lên Siêu Phàm. Hắn cái gì đều nguyện ý làm, cũng cái gì đều có thể làm...

Nhưng chính là một kẻ điên như vậy.

Vậy mà lại vì một người bạn học đã nhiều năm không liên lạc mà ra tay với người của mình, lẽ nào hắn không biết điều này có ý nghĩa gì sao...

"Nếu như nàng xảy ra chuyện, tổng bộ sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

Chu Hải Quốc như thể dốc hết dũng khí, cắn răng nửa uy hiếp nửa nhắc nhở.

"Nếu để tổng bộ biết ngươi vì người bạn kia mà giết người... Ngươi nghĩ tổng bộ sẽ không để mắt tới sao?"

Giờ phút này, Khương Kinh Trập đã ở bờ vực mất đi ý thức, khuôn mặt xinh đẹp trở nên tím xanh sưng vù, cổ gần như sắp bị Lý Mặc Bạch bóp đến biến dạng.

"Tổng bộ?"

Lý Mặc Bạch nhìn Chu Hải Quốc, không hề có ý định buông tay, nụ cười trên mặt vẫn đáng sợ như cũ.

"Trong mắt ta, tổng bộ chẳng là cái thá gì!"

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free