(Đã dịch) Chương 94 : Quay về cựu địa
Trong thành thị bùng phát hỗn loạn.
Mọi chuyện phức tạp hơn xa những gì Lý Mặc Bạch tưởng tượng.
Hắn vốn cho rằng những kẻ hoảng loạn kia sẽ xô đổ trật tự xã hội, làm ra những chuyện có thể lường trước nhưng lại trái với lẽ thường, dù sao tin đồn tận thế đã nhanh chóng lan tràn khắp xã hội.
Nh��ng sự thật chứng minh, người trên thế giới này như thể đều có bệnh, lại còn là loại bệnh không hề nhẹ chút nào...
Hoảng loạn có, tuyệt vọng cũng có.
Nhưng trật tự xã hội lại không hiểu sao vẫn luôn duy trì trạng thái tương đối ổn định.
Đương nhiên, trạng thái này so với trạng thái xã hội bình thường trước đây thì chắc chắn đã xấu đi rất nhiều.
Thế nhưng so với những gì Lý Mặc Bạch tưởng tượng...
Vẫn còn kém xa lắm.
Chí ít đại đa số người đều trốn trong nhà hoặc đi về phía dã ngoại, vẫn chưa xuất hiện những kẻ báo thù xã hội trên quy mô lớn.
Ngẫu nhiên có một vài trường hợp lẻ tẻ, nhưng cũng rất nhanh biến mất khỏi nhân gian.
Không biết có phải là vì những năm gần đây, các tác phẩm văn học, điện ảnh, truyền hình đã thêu dệt về giả thuyết tận thế có phần quá đà.
Khiến một bộ phận rất lớn người trẻ tuổi đều ôm giữ thái độ lạc quan đối với tận thế.
Trong mắt bọn họ, tận thế chính là một kỳ ngộ, một cơ hội để nhân loại tiến tới tương lai tươi sáng, nhưng họ lại như thể mù quáng, hoàn toàn không nhìn thấy thế giới này đã hỗn loạn đến mức nào.
Thế giới hiện tại tựa như một chiếc nồi áp suất không tắt lửa cũng không mở nắp.
Bên ngoài duy trì sự ổn định mong manh.
Nhưng hiện thực tất thảy lại đang gia tăng áp lực.
Ngay cả Lý Mặc Bạch cũng không biết chiếc nồi này sẽ nổ tung vào lúc nào.
Nhưng hắn tin tưởng vững chắc rằng.
Khi chiếc nồi này nổ tung, nhất định sẽ có rất nhiều người phải chết.
"Trong thành không ít người đều đang chạy ra bên ngoài." Vương Ác Lai ghé vào cửa sổ xe, dò xét dòng xe cộ qua lại, chậc chậc buột miệng nói, "Đoán chừng chẳng bao lâu nữa, thành phố sẽ trống rỗng đi một nửa mất..."
"Cho nên ta phải tranh thủ thời gian đi đón hắn..." Lý Mặc Bạch không quay đầu lại nói, trong giọng nói lộ rõ nỗi lo khó nén, "Không ít những tên cháu trai này đều chạy về phía rừng sâu núi thẳm, như thể đều nghĩ trên núi có thể tránh được tai ương... Hi vọng bọn họ không đi Lĩnh Lính Gác."
"Chuyện đó khó mà nói lắm."
Vương Ác Lai dường như rất thích đối chọi với Lý Mặc Bạch, nhất là khi nói chuyện phiếm, chỉ cần có cơ hội là hắn lại muốn chọc tức Lý Mặc Bạch.
"Ta nghe nói những sự kiện bạo lực gần đây nhiều không kể xiết, mặc dù bên ngoài xã hội coi như ổn định, nhưng trong tối... Hắc hắc."
"Ngươi mà không biết nói chuyện thì ngậm miệng lại đi."
Lý Mặc Bạch cũng không còn tâm trí đâu mà đấu khẩu với Vương Ác Lai, thấy trên đường càng ngày càng nhiều xe cộ qua lại, trong lòng càng thêm lo lắng.
"Ngươi không phải nói bằng hữu kia của ngươi ở trên núi sao? Trong căn trại đó chỉ có một mình hắn sống sờ sờ đúng không? Những căn phòng khác của họ bỏ trống nhiều năm như vậy, chắc cũng đã hư hỏng gần hết rồi nhỉ?"
Vương Ác Lai chậc chậc nói, hoàn toàn không để ý tới sắc mặt Lý Mặc Bạch càng thêm âm trầm.
"Nếu thật gặp phải vài kẻ không có mắt, giết người chiếm phòng, bằng hữu kia của ngươi..."
"Ai dám động đến hắn một chút, ta thề sẽ không giết cả nhà tên đó thì không phải người!" Lý Mặc Bạch cắn răng nghiến lợi trừng mắt Vương Ác Lai, "Nếu như hắn thật xảy ra chuyện, lão tử muốn làm chuyện đầu tiên chính là xé nát cái miệng quạ đen này của ngươi!"
"Ôi, ta sợ quá đi mất!" Vương Ác Lai không nhịn được vỗ đùi cười phá lên, như thể đối với hắn mà nói, thành công chọc tức Lý Mặc Bạch một lần chính là một chuyện đại hỷ đáng để vui mừng!
Bỗng nhiên, Vương Ác Lai như thể nghĩ ra điều gì đó, khi Lý Mặc Bạch còn chưa kịp mắng chửi đã vội mở lời.
"Đúng rồi, gần đây [Hiệp hội Aether] động tĩnh dường như rất không ổn thì phải..."
"Ngươi mới nhìn ra sao?" Lý Mặc Bạch cố nén xúc động muốn giết người, không ngừng đạp ga chiếc Mercedes tăng tốc, như thể đã chuẩn bị sẵn sàng biến ô tô thành máy bay, "Đám lão già đó dã tâm lớn lắm..."
Ngay vài ngày trước.
Lý Mặc Bạch và những người khác chú ý tới, không ít người đến từ [Hiệp hội Aether] đã bắt đầu hiệp trợ các quốc gia triển khai hành động duy trì ổn định trong phạm vi xã hội.
Trong quá trình này, đại đa số thành viên đều đang phổ cập cho người bình thường biết [Hiệp hội Aether] là một tổ chức như thế nào...
Bọn họ đều đang cố gắng đẩy [Hiệp hội Aether] lên thần đàn.
Bọn họ muốn làm cho tất cả mọi người đều cảm thấy hiệp hội là một quái vật khổng lồ thần bí mà cường đại, vẫn ẩn mình phía sau màn thế giới.
Lần này văn minh nhân loại gặp phải tận thế, cũng chỉ có [Hiệp hội Aether] mới có thể cứu vớt.
"Mặc dù hiệp hội ra đời từ sự hợp tác nỗ lực của các quốc gia, nhưng trải qua một thời gian phát triển, dã tâm của tầng lớp cao nhất hiệp hội đã không thể kìm nén được nữa."
Lý Mặc Bạch tựa hồ đã sớm dự liệu được ngày này, khi nói ra những lời này, trên mặt hắn lộ rõ vẻ mỉa mai.
"Bọn họ muốn nhân cơ hội này để thay đổi chút cục diện thế giới, dù sao trước tận thế bọn họ không có cơ hội này, nhưng sau tận thế... Ai còn nói trước được điều gì?"
Vương Ác Lai vẫn luôn không có thiện cảm gì với tầng lớp cao nhất của hiệp hội, cho nên ở điểm này, suy nghĩ của hắn và Lý Mặc Bạch là nhất trí.
"Một lũ cháu trai đục nước béo cò." Vương Ác Lai cười lạnh.
"Thường tình thôi." Lý Mặc Bạch khinh thường nói, "Có câu nói rất hay, Hoàng đế luân phiên, năm sau đến nhà ta, bọn họ có ý nghĩ này cũng không có gì lạ."
Dứt lời.
Lý Mặc Bạch đột nhiên nôn khan một trận, bởi vì hắn thật sự không chịu nổi.
"Ngươi... ngươi làm sao vậy..."
"Cái chân thối của ngươi làm ta chết ngạt mất!" Lý Mặc Bạch tức giận mắng, "Ngươi bao lâu rồi không rửa chân? Có biết cái gì gọi là sạch sẽ không?!"
"Tháng trước ta mới tắm..." Vương Ác Lai uất ức giải thích, "Thường xuyên rửa chân thì phải là loại gia đình nào chứ, thật lãng phí nước..."
"Tháng trước?"
Lý Mặc Bạch mắt tối sầm, suýt chút nữa không giữ vững được tay lái.
"Mẹ kiếp ngươi muốn chết đúng không?!"
"Ta phải tiết kiệm nước chứ." Vương Ác Lai lầm bầm.
Một giây sau.
Trong xe, những lời tục tĩu liền vang trời.
Mười tám đời tổ tông của Vương Ác Lai đều không thể thoát khỏi kiếp nạn này.
"Ngươi..."
...
Một tiếng rưỡi sau.
Lý Mặc Bạch và Vương Ác Lai cuối cùng cũng đến Lĩnh Lính Gác.
Trên đường đi Lý Mặc Bạch vẫn luôn nơm nớp lo sợ, nhưng may mắn là khi hắn lái xe về phía Lĩnh Lính Gác, trên đường hầu như không thấy bóng xe khác.
Điều này khiến Lý Mặc Bạch không khỏi nhẹ nhõm thở phào.
Dù sao trong thời kỳ đặc thù này, nguy hiểm thật sự chỉ có nhân loại, chứ không phải những "gã khổng lồ" chỉ biết đứng ngẩn người trong thành thị.
"Đó chính là nhà của bằng hữu ngươi à?"
"..."
Lý Mặc Bạch không thèm để ý đến cái thằng súc sinh Vương Ác Lai này, sau khi xuống xe liền cắm đầu chạy về phía căn nhà cũ của Trần gia.
Cho đến khi hắn chạy vào trong sân...
"Người đâu?!"
Lý Mặc Bạch nhìn xem căn nhà cũ với cánh cửa lớn khóa chặt, trong lòng lại không kìm được dâng lên nỗi lo.
Chẳng lẽ thật sự có chuyện xảy ra rồi sao?!
Lúc này, Vương Ác Lai cũng ung dung bước tới.
Hắn lần đầu tiên đã thấy lá thư dán trên cửa chính, tò mò bóc nó xuống.
"Cái quái gì đây..."
Vương Ác Lai cảm giác mặt sau lá thư sền sệt, như thể bôi một lớp keo siêu dính, dính vào tay hắn.
"A... Thối quá!"
Chưa đợi Vương Ác Lai nhìn kỹ nội dung trên tờ giấy, Lý Mặc Bạch đã vội vã chạy tới, một tay giật lấy, đồng thời còn hung tợn lườm hắn một cái.
"Ngươi còn không biết xấu hổ chê thối?! Có thối thì cũng đâu bằng cặp chân của ngươi..."
Còn chưa đợi Lý Mặc Bạch mắng xong, một mùi hương không thể tả nổi liền xộc thẳng vào mũi hắn, đột nhiên bùng nổ, trong nháy mắt khiến hắn trợn ngược mắt trắng, nôn khan một trận.
"Mẹ kiếp, trong thư này sao lại có một mùi cá chết tôm thối thế này?!"
Mọi nội dung chuyển ngữ chương này đều do truyen.free độc quyền biên soạn.