(Đã dịch) Tận Thế Vi Vương - Chương 221: Chọc phiền phức
"Đi thôi," Khổng Như Long nói với Tôn Diễm.
Tôn Diễm vội vã dẫn đường phía trước, còn những người trên bàn lúc nãy, có người hiểu chuyện đã lên tiếng: "Đi thôi, chúng ta cũng đi xem."
"Được," mọi người đều mỉm cười, rồi nhao nhao đặt ly rượu xuống, chuẩn bị đi xem náo nhiệt.
Chàng thanh niên kia thấy cảnh này, vẻ khinh bỉ hiện rõ trên mặt. Hắn đứng dậy khỏi ghế: "Đi, chúng ta đi xem cái bộ mặt đáng ghét của Khổng Như Long này."
Người đồng hành có vẻ lớn tuổi hơn nghe vậy thì đau đầu: "Tô Nguyên này, chuyện này chúng ta tốt nhất đừng dính vào. Khổng Như Long là con trai độc nhất của Khổng Định Quốc, tính tình có thù tất báo, chọc vào hắn chắc chắn sẽ cực kỳ phiền phức."
Tô Nguyên nhún vai: "Ta chỉ đi xem một chút thôi, nếu ngươi không đi thì cứ ở lại đây ăn cơm."
Người đồng hành của hắn thở dài: "Đi thì đi, nhưng nói trước là chỉ được đứng xem thôi đấy!"
Hai người Tô Nguyên cũng đi xuống lầu.
"Nào, ăn nhiều rau vào, nếu không thì sẽ chẳng lớn nổi đâu." Dưới lầu, Tần Vũ gắp một cọng rau xanh bỏ vào chén của Tần Tiểu Vũ.
Tần Tiểu Vũ nghe vậy, bỗng cảm thấy hơi khó nói: "Anh ơi, em đâu phải con nít nữa, anh đừng cứ gắp thức ăn cho em mãi thế!"
Tần Vũ đang định nói gì đó, nhưng chợt nhíu mày. Anh nghe thấy tiếng bước chân của một đoàn người, rõ ràng là đang tiến về phía họ.
"Tần Tiểu Vũ, chúng ta lại gặp mặt rồi." Tôn Diễm cười nói với Tần Tiểu Vũ.
Sắc mặt Tần Tiểu Vũ hoàn toàn lạnh đi. Tôn Diễm này cứ dây dưa mãi không thôi, chẳng khác nào một mụ tú bà. Dù tính khí tốt đến mấy, lúc này cô cũng không nhịn được mà bùng nổ: "Tôi với anh không quen, xin anh hãy tránh ra xa một chút, không thấy chúng tôi đang ăn cơm sao?"
Khổng Như Long, người đang đứng sau lưng Tôn Diễm, khi nhìn thấy dung mạo Tần Tiểu Vũ, lập tức sáng mắt lên. Mái tóc thưa cắt ngang trán rủ xuống, ngũ quan thanh tú hệt như một kiệt tác hoàn hảo của thượng đế, làn da cô trắng nõn mịn màng như sữa tươi, có thể hình dung khi chạm vào sẽ mềm mại đến nhường nào.
Lòng Khổng Như Long bỗng nóng bừng. Thiếu nữ trẻ trung xinh đẹp như vậy đúng là gu của hắn, đặc biệt hơn, đối phương lại là một Tiến Hóa Giả có thể chất không tệ, điều này càng thỏa mãn cái sở thích biến thái của hắn.
Tôn Diễm bị Tần Tiểu Vũ quát mắng không chút khách khí, hắn lập tức cảm thấy một luồng hỏa khí bốc lên trong lòng. Vốn dĩ hắn cũng chẳng phải người có tính tình hiền lành gì, đang định nổi cáu thì Khổng Như Long đã đẩy hắn ra. Hắn tiến lên, mỉm cười với vẻ lịch sự: "Tôi tên là Khổng Như Long, có thể cô đã nghe nói qua tên tôi rồi."
Khổng Như Long có vẻ ngoài khá anh tuấn, lại thêm xuất thân danh gia vọng tộc, mang một khí chất quý tộc, chắc chắn sẽ vô cùng hấp dẫn những cô gái bình thường. Nhưng Tần Tiểu Vũ lại chẳng phải cô gái bình thường, hơn nữa, cô còn có chút chán ghét ánh mắt của Khổng Như Long. Đối phương nhìn có vẻ khiêm tốn hữu lễ, nhưng trong ánh mắt lại có tà quang lấp lóe như sói đói, khiến cô vô cùng khó chịu.
Tần Tiểu Vũ nhàn nhạt nói: "Tôi chưa từng nghe nói đến tên anh, anh có thể đi trước đi. Anh em tôi đang ăn cơm."
Nếu là người khác nói như vậy, Khổng Như Long chắc chắn sẽ lập tức nổi điên tại chỗ. Nhưng đối với mỹ nữ, hắn vẫn có phần khoan dung. Hắn cố tỏ vẻ hào sảng cười một tiếng rồi nói: "Cô chắc hẳn là người mới từ nơi khác đến? Bằng không thì không thể nào chưa nghe nói về tôi. Tôi tên Khổng Như Long, phụ thân tôi là Khổng Định Quốc, trong cái vùng đất Thiên Mông thành này cũng có chút địa vị."
Nghe Khổng Như Long nói vậy, Tần Tiểu Vũ hơi giật mình. Trước đây cô từng nghe nói Thiên Mông thành có tổng cộng ba vị thủ lĩnh, một trong số đó chính là Khổng Định Quốc. Thì ra Khổng Như Long này là con trai ông ta, thảo nào nhiều người vây quanh hắn đến vậy.
Tôn Diễm càng nở một nụ cười mỉa mai ở khóe miệng: "Tần Tiểu Vũ, Khổng thiếu gia ở Thiên Mông thành này thế nhưng là một nhân vật tiếng tăm lẫy lừng. Ngay cả loại dược tề L1 có thể tăng cường sức mạnh cho Tiến Hóa Giả, mà người khác có muốn cũng không chiếm được, Khổng công tử lại có thể tiện tay ban tặng cho người..."
Khổng Như Long phất tay ngăn Tôn Diễm lại, mỉm cười nói: "Tần tiểu thư, hay là chúng ta cùng lên lầu ba nhé? Cả vị tiểu huynh đệ này nữa, chúng ta có thể làm quen một chút. Thức ăn ở đây đều cực kỳ đạm bạc, trên lầu ba có thịt, lại còn có rượu ngon, những món mà trước tận thế ở đâu cũng có thể thưởng thức được."
Tần Tiểu Vũ hít sâu một hơi, cô trầm giọng nói: "Khổng công tử, tôi không có hứng thú, cho nên xin anh mau chóng rời đi, chúng tôi muốn ăn cơm."
Khổng Như Long thấy mình đã hạ thấp tư thái mời mọc như vậy mà vẫn bị cự tuyệt, trong lòng hắn dâng lên một luồng tức giận. Ánh mắt hắn càng trở nên hung ác nham hiểm như sói đói.
Gần mười vị Tiến Hóa Giả đứng sau lưng Khổng Như Long đều nhận ra cơn giận của hắn. Họ hiểu rằng, đã đến lúc họ thể hiện. Nếu có thể khiến Khổng Như Long vui vẻ, đừng nói là dược tề L1, ngay cả năng nguyên tiến hóa Khổng Như Long cũng có thể ban thưởng cho họ. Dù sao đi nữa, phụ thân của hắn, Khổng Định Quốc, thế nhưng là một trong những lãnh tụ cao nhất của Thiên Mông thành này, tay nắm trọng binh. Ở Thiên Mông thành này, thật sự không có ai dám đắc tội hắn!
Ngay lúc đó, người đàn ông thô kệch kia đã nhảy ra. Hắn tiến lên một bước, hừ lạnh nói: "Này tiểu nha đầu, người dám cự tuyệt Khổng thiếu gia ở Thiên Mông thành này còn chưa ra đời đâu! Khổng thiếu gia mời cô là may mắn của cô đấy, vậy mà cô lại hết lần này đến lần khác từ chối. Khổng thiếu gia không chấp nhặt với cô, nhưng ta thì không thể nào đứng nhìn được. Nói cho cô biết, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"
"Xin lỗi, tôi không uống rượu." Sắc mặt Tần Tiểu Vũ cũng lạnh đi.
Hầu hết các Tiến Hóa Giả đang ăn cơm ở lầu m���t đều đã vây quanh. Trong số đó, có người nhận ra Khổng Như Long, nên ai nấy đều không dám xía vào chuyện bao đồng. Đắc tội Khổng Như Long, dù họ có là Tiến Hóa Giả, hắn cũng có cách khiến họ bỗng dưng biến mất!
Thấy người đàn ông thô kệch kia tỏ vẻ ngạo nghễ, một số Tiến Hóa Giả thầm khinh thường trong lòng: "Tên Vàng Phong này thật đúng là quá vô liêm sỉ, một cao thủ đứng top 100 của Thiên Mông thành đường đường là thế, vậy mà lại đi gây khó dễ cho một cô gái nhỏ."
"Cũng phải thôi, Khổng Như Long đúng là một tên công tử bột nổi tiếng mà. Nếu Vàng Phong có thể có được sự ưu ái của hắn, được trọng điểm bồi dưỡng để trở thành Tiến Hóa Giả cấp hai thì cũng trong tầm tay thôi." Một người khác khinh thường nói.
Còn Vàng Phong thì chẳng mảy may để ý đến những lời khinh thường đó. Hắn thầm nghĩ: "Hừ, các ngươi biết gì mà nói! Trong tận thế này, chỉ có kẻ mạnh mới là vua! Đợi khi ta trở thành Tiến Hóa Giả cấp hai, ai trong các ngươi nhìn thấy ta mà không phải cúi đầu khom lưng?"
Thực lực của Vàng Phong rất mạnh. Trong số hơn ba ngàn Tiến Hóa Giả tại Thiên Mông thành, hắn có thể lọt vào top hàng trăm. Thể chất của hắn đã đạt tới gấp hai mươi lần người thường, có thể nói, trong số các Tiến Hóa Giả dưới cấp hai, thực lực của hắn đứng đầu hàng!
Chỉ cần có thêm một chút năng nguyên tiến hóa nữa, hắn liền có thể tạo ra sự biến đổi chất, tiến hóa thành Tiến Hóa Giả cấp hai hùng mạnh!
Phải biết, toàn bộ Thiên Mông thành có 15 vạn quân nhân, trong đó chỉ có hơn ba ngàn Tiến Hóa Giả, còn Tiến Hóa Giả cấp hai thì lại chỉ có hơn tám mươi người. Chỉ cần trở thành Tiến Hóa Giả cấp hai, địa vị cao hơn vạn người cũng chẳng hề khoa trương chút nào!
Càng quan trọng hơn, phụ thân Khổng Như Long, Khổng Định Quốc, thế nhưng là một trong ba cự đầu của Thiên Mông thành. Nếu có thể trở thành tâm phúc của hắn, thì những lợi ích đạt được là khó có thể tưởng tượng, ngay cả việc trở thành chiến thần dự khuyết cũng không phải là không thể.
Trong đám đông, chàng thanh niên Tô Nguyên kia đã hừ lạnh nói: "Tên Vàng Phong này đúng là quá vô liêm sỉ, ngay cả với một cô bé cũng có thể ngang ngược như vậy!"
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này.