Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tán Tiên Thế Giới - Chương 54: Tổ ốc

Nghe lời của ba kiểm hán tử kia nói, người vừa lên tiếng không khỏi ngây người một lúc, rồi vội vàng kêu lên: “Hồ lão đại, ông đã hứa với tôi là sẽ không giết bất kỳ ai trong thôn!”

Ba kiểm hán tử lộ ra nụ cười dữ tợn trên mặt, một tay đẩy mạnh người vừa lên tiếng kia ra.

“Không sai, lão tử đã hứa với mày, nhưng giờ lão tử đổi ý rồi.”

“Hồ lão đại...”

Tên hán tử trung niên của Mạc gia thôn muốn ngăn cản.

“Cút ngay!” Hồ lão đại một cái tát khiến tên hán tử của Mạc gia thôn bay văng ra ngoài.

“Đồ không biết sống chết!”

Hồ lão đại nhổ một bãi nước bọt, vết sẹo dao trên mặt ông ta nhìn càng thêm dữ tợn.

“Các huynh đệ, đừng lãng phí thời gian nữa, xông vào chém giết đi! Khi bắt được thứ kia, quốc sư sẽ thưởng cho mỗi anh em chúng ta một viên tiên đan...”

Hồ lão đại tên thật là Hồ Thước, vốn là một kẻ lang bạt giang hồ. Bảy năm trước, y được Tiếu Nam tiên sư của Triệu quốc thu làm đệ tử ký danh. Loại đệ tử ký danh trên danh nghĩa này, cơ bản sẽ không được truyền thụ bất cứ thứ gì, chỉ là được nhận vào để tiện cho việc thực hiện một số hoạt động khuất tất.

Hồ Thước này, tuy bản lĩnh không cao, nhưng tính cách lại rất có tâm cơ, được Tiếu Nam thưởng thức sâu sắc, nên được đề bạt làm thủ đồ. Sau khi Triệu quốc bị diệt, Hồ Thước liền dẫn theo bè lũ hồ bằng cẩu hữu của mình cùng đầu quân dưới trướng tiên sư nước Sở.

Vì là kẻ đầu hàng nên Hồ Thước mấy năm nay vẫn chưa được trọng dụng. Thế nhưng y lại là kẻ khôn khéo, rất nhanh đã phát hiện ra vị tiên sư nước Sở kia thích lui tới vài thanh lâu. Dùng nhiều tiền bạc mua chuộc những kẻ thân cận của vị tiên sư, cuối cùng Hồ Thước cũng được vị tiên sư kia chú ý tới. Việc đến Mạc gia thôn tìm báu vật trong kho chính là nhiệm vụ đầu tiên Hồ Thước giành được trong mấy năm qua. Nghe nói nhiệm vụ này cực kỳ quan trọng, là do sư môn mà vị tiên sư kia vốn thuộc về giao xuống. Nếu hoàn thành tốt, rất có thể y sẽ lập tức trở thành tâm phúc của tiên sư.

Vì thế, Hồ Thước có thể nói là đã dốc đủ công sức. Đầu tiên là liên lạc với bè lũ bạn bè cũ, sau đó lại phái rất nhiều người đi dò la tin tức. Cuối cùng, hai tháng trước, y biết được thứ kia đang ở một nơi tên là Mạc gia thôn.

Tên hán tử trung niên bị Hồ Thước tát văng kia tên là Mạc Giáp Ngưu, là một tên côn đồ có tiếng ở Mạc gia thôn, cả ngày không làm việc đàng hoàng, vậy mà lại muốn làm thôn trưởng.

Khi Hồ Thước tìm thấy Mạc Giáp Ngưu, gã đang ở một thị trấn nhỏ ngoài làng, uống rượu say bí tỉ. Hồ Thước giả vờ làm bạn nhậu, cùng gã uống vài bầu rượu, hàn huyên vài chuyện không đâu. Trong lúc say mèm, Mạc Giáp Ngưu lơ đãng nhắc đến chuyện muốn làm thôn trưởng. Hồ Thước nghe vậy, lập tức ra vẻ hảo huynh đệ, vỗ ngực cam đoan sẽ dẫn anh em đến ủng hộ gã làm thôn trưởng.

Khi tỉnh rượu, Mạc Giáp Ngưu mặc dù có chút hối hận, nhưng vì ngại cái tình 'huynh đệ', đã quyết định dẫn Hồ Thước cùng đám người của y vào Mạc gia thôn.

Con đường núi dẫn vào Mạc gia thôn cực kỳ hẻo lánh, nếu không phải Mạc Giáp Ngưu dẫn đường, Hồ Thước và đồng bọn căn bản không thể tìm được vị trí Mạc gia thôn. Sau hai ngày đường, cuối cùng mọi người cũng kịp vào Mạc gia thôn trước khi mặt trời lặn.

Hồ Thước vô cùng cẩn thận, sau khi vào Mạc gia thôn, y cũng không vội ra tay ngay, mà trước tiên phái người dò hỏi tình hình trong thôn. Sau khi xác định không có nhân vật lợi hại nào, Hồ Thước mới dẫn theo thuộc hạ đi đến nhà Mạc lão gia, chuẩn bị phá hủy tổ ốc để tìm kiếm thứ kia.

“Các ngươi dám!! Khái... Khái...” Giọng nói phẫn nộ của lão nhân truyền ra từ trong phòng.

Một lão giả mặc bộ sam vải màu xám trắng, chống gậy, bước ra.

Lão giả đã qua tuổi bách niên, đầu tóc bạc phơ, mặt đầy nếp nhăn, trông cứ như một trận gió cũng có thể thổi ngã ông lão. Thế nhưng Hồ Thước và bọn người của y, sau khi nhìn thấy lão giả, không khỏi vô thức lùi lại nửa bước.

Lão nhân đứng thẳng như cây tùng! Đôi mắt già nua đục ngầu quét qua từng người trong sân, một luồng áp lực vô hình lan tỏa.

“Lão... lão già này, ông muốn chết à!” Hồ Thước vô thức sờ vào thanh cương đao sau lưng. Khi chạm vào lưỡi đao lạnh lẽo, lòng y mới bình tĩnh trở lại, liền quát lớn:

“Ta cứ đứng đây, xem ai trong các ngươi dám động đến tổ ốc một tấc.” Lão nhân căn bản không thèm để ý đến lời đe dọa của Hồ Thước, chỉ đứng đó bất động.

Hồ Thước thấy thế, trong mắt hiện lên một tia tàn nhẫn.

“Cẩu Nhị, ngươi qua đó chặt đầu lão già này cho ta!” Hồ Thước vừa rút cương đao, vừa vỗ vào tên hán tử gầy gò phía sau.

Cẩu Nhị run rẩy một chút, miễn cưỡng tiến lên hai bước, nhưng rất nhanh dừng lại, quay đầu lại hỏi: “Hồ gia, lỡ lão già đó là cao thủ thì sao?”

“Lão tử chẳng phải đang đứng sau lưng mày sao?” Nói xong, Hồ Thước một cước đá vào mông Cẩu Nhị.

Cẩu Nhị nhất thời không giữ được thăng bằng, mạnh mẽ vọt tới trước vài bước, rồi nhào vào trước mặt lão nhân.

“Tha mạng ạ, gia gia tha mạng...” Cẩu Nhị vứt cây xẻng trong tay sang một bên, liền cầu xin tha mạng.

Trong mắt gã, lão nhân tuyệt đối là một cao thủ, nếu không làm sao dám một mình đối mặt với nhiều người như bọn chúng đến thế.

Lão nhân tay chống gậy, nhắm mắt đứng yên.

“Phế vật!” Hồ Thước thấy thế, tự mình rút ra cương đao, bước về phía lão nhân.

Đúng lúc này, Mạc Giáp Ngưu vẫn núp ở phía sau đột nhiên vọt tới, ôm chặt lấy Hồ Thước, quay sang lão nhân hô lớn.

“Tổ gia, người mau đi đi!! Tên này thật sự sẽ giết người đấy...”

Mạc gia thôn, vốn là một thôn được truyền lại từ một gia tộc, mọi người trong thôn đều mang họ Mạc. Thật ra mà nói, ít nhiều gì cũng có chút quan hệ thân thích.

“Cút ngay!”

Hồ Thước một cái tát vỗ thẳng vào mặt Mạc Giáp Ngưu, làm gãy một chiếc răng cửa của gã, máu tư��i tuôn ra từ miệng.

Thế nhưng Mạc Giáp Ngưu dường như quyết tâm muốn liều mạng, không biết lấy đâu ra sức lực, ghì chặt lấy Hồ Thước, không chịu buông tay. Đối với người Mạc gia thôn mà nói, Mạc lão gia không chỉ là thôn trưởng mà còn là trưởng bối, là người mà họ kính trọng nhất. Mạc Giáp Ngưu tuy rằng thường ngày không làm việc đàng hoàng, cả ngày lêu lổng, nhưng đối với Mạc lão gia, gã vẫn phát ra từ nội tâm sự tôn trọng, hơn nữa, thường ngày Mạc lão gia cũng không ít lần giúp đỡ gã.

“Tổ gia... Người mau đi đi, Giáp Ngưu không phải thứ tốt, xin lỗi người, xin lỗi mọi người trong thôn.”

Phốc!! Hồ Thước cũng trở nên độc ác, một chưởng vận đủ mười tầng công lực, hung hăng vỗ vào ngực Mạc Giáp Ngưu, khiến ngực gã lún hẳn vào một mảng lớn, máu tươi tuôn trào.

Lão nhân nghe tiếng, mở mắt ra, trong mắt hiện lên một tia thở dài.

“Dừng tay.”

Hồ Thước nghe tiếng, trong mắt hiện lên một tia nụ cười đắc ý, nhưng khi quay người lại, trên mặt vẫn là vẻ dữ tợn.

“Thế nào? Lão già này đổi ý rồi sao?”

Lão nhân trầm mặc một chút, mở miệng nói: “Hãy thả gã đi.”

“Vẫn còn muốn mặc cả với lão tử à.” Đang khi nói chuyện, Hồ Thước lần thứ hai giơ lên cương đao, làm bộ muốn chém.

Lão nhân thở dài một tiếng: “Thôi được, thôi được, tổ ốc gì đó, ta có thể giao cho các ngươi, nhưng ngươi phải cứu gã trước.”

Hồ Thước nghe vậy, thu hồi cương đao, nắm lấy vạt áo Mạc Giáp Ngưu, ném gã đã bất tỉnh cho thuộc hạ của mình.

“Cho gã bôi chút kim sang dược.” Nói xong, y lần thứ hai quay đầu lại, hỏi lão nhân: “Được rồi, lão già này, thứ kia đâu?”

Lão nhân nhìn Mạc Giáp Ngưu đang bất tỉnh nhân sự, xoay người, bước vào nội thất.

“Ngươi đi theo ta.” Hồ Thước nghe vậy đại hỉ, bước vào nội thất.

Nhưng ngay khoảnh khắc y vừa nhấc chân, một luồng áp lực kinh khủng từ trên trời giáng xuống. Hồ Thước vừa cất bước, chỉ cảm thấy như có một ngọn núi lớn đè nặng lên vai mình, hai đầu gối không tự chủ được mà quỳ sụp xuống đất.

“Căn nhà này, ngươi vào không được...”

Một giọng nói vang rõ trong tai Hồ Thước.

Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free