(Đã dịch) Tán Tiên Thế Giới - Chương 80: Thật, giả?
Nếu không có chiếc hộp gấm màu vàng đó, có lẽ Phong Lăng lão đạo đã nghĩ đến việc cứu người. Bởi lẽ, cả hai đều chỉ là tu sĩ Luyện Khí, nếu tách nhau ra, chắc chắn họ sẽ khó lòng sống sót trong thành này. Thế nhưng, sự xuất hiện của hộp gấm màu vàng đã giải quyết được vấn đề này.
Bởi vì thứ bên trong hộp gấm màu vàng tuyệt đối là linh đan hiếm có bậc nhất thế gian. Nếu có được linh đan đó, tu vi của Phong Lăng lão đạo e rằng sẽ đột phá lên Tán Tiên chỉ trong khoảnh khắc. Đến lúc đó, dựa vào tâm đắc độ kiếp ghi trên thẻ tre, việc độ kiếp quả thực nằm trong tầm tay.
Phong Lăng lão đạo vốn dĩ không phải hạng người cam chịu thấp kém, bằng không, ông ta đã chẳng vì ánh mắt thế gian mà ẩn mình trong phàm tục giới.
Phong Lăng lão đạo có tốc độ cực nhanh, nhưng con ma khuyển màu đen kia còn nhanh hơn ông ta. Ngay khoảnh khắc tay phải ông ta vừa chạm đến cuộn thư màu vàng, ma khuyển vụt tới, cái miệng khổng lồ ngậm lửa đen táp thẳng vào cánh tay ông.
"A..." Phong Lăng lão đạo kêu thảm một tiếng, vội vàng phi thân lùi lại.
Ông ta chỉ mới ở cảnh giới Luyện Khí, làm sao có thể tránh được một đòn của ma khuyển.
Chỉ một cú táp, toàn bộ cánh tay phải của Phong Lăng lão đạo đã bị ma khuyển cắn đứt. Cánh tay đứt lìa chỉ trong thoáng chốc đã bị lửa ma nuốt chửng, hóa thành tro tàn.
Sau khi cắn đứt cánh tay phải của Phong Lăng lão đạo, ma khuyển không truy kích mà đứng bên cạnh đạo nhân râu bạc, khẽ gầm gừ.
Ầm!! Chỉ trong mười hơi thở, cuối cùng thì thời khắc đó cũng đã đến. Cuộn da vốn nằm trên mặt đất liền nổ tung ầm ầm, hóa thành những mảnh vụn bay khắp trời.
Một con Vụ Ma Giao hình sương khói bay ra từ đó, khí thế mạnh mẽ quét ngang mọi hướng. Tiêu Tuyệt Tử đang trọng thương, chứng kiến cảnh này liền cười điên dại: "Ha ha, Vụ Ma Giao, không ngờ lại đúng là Vụ Ma Giao! Tổ tiên không lừa ta! Có thứ này, tất cả mọi thứ ở đây đều là của ta! Phong Lăng lão quỷ, ngươi đã vô dụng rồi, đi chết đi!"
Vụ Ma Giao là một đạo yêu hồn được tổ tiên của Tiêu Tuyệt Tử phong ấn từ thời kỳ thịnh vượng, thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Nhưng điều đáng tiếc là Vụ Ma Giao chỉ có thể triệu hồi một lần, và thời gian duy trì liên tục chỉ vỏn vẹn hai canh giờ.
Chính bởi vì lẽ đó, Tiêu Tuyệt Tử mới lôi kéo Phong Lăng lão đạo cùng đi tới nơi này. Theo hắn nghĩ, hợp tác với Phong Lăng lão đạo tuy có nguy hiểm, nhưng vẫn nằm trong tầm kiểm soát của hắn. Bởi lẽ, tu vi của Phong Lăng lão đạo không kém hắn là bao, cho dù có biến cố xảy ra thì vẫn trong tầm tay hắn ứng phó. Nhưng nếu đối tượng hợp tác biến thành một Tán Tiên nào đó, thì hắn sẽ rơi vào thế yếu tuyệt đối, hơn nữa, một khi Tán Tiên biết được tin tức về bản đồ chân chính trong tay hắn, e rằng việc đầu tiên họ làm chính là giết người diệt khẩu.
Vụ Ma Giao trên không trung rít gào một tiếng, há miệng phun ra một luồng khí lớn.
Một luồng sương khí lạnh lẽo trong khoảnh khắc bao vây lấy Phong Lăng lão đạo. "Tiêu Tuyệt Tử, ngươi muốn qua cầu rút ván!" Phong Lăng lão đạo kinh hãi. Sau khi bị ma khuyển nuốt chửng một cánh tay, ông ta nguyên khí đại thương, đến nỗi ngay cả pháp khí trong tay cũng không thể thôi động. Đối mặt với luồng sương khí đang gào thét lao đến, ông ta thậm chí không thể né tránh.
"Lão quỷ, vừa rồi chẳng phải ngươi muốn độc chiếm bảo điển sao? Lão tử sẽ tiễn ngươi một đoạn, cho ngươi xuống gặp lão tiên Hoàng Tuyền!" Vẻ mặt Tiêu Tuyệt Tử trở nên dữ tợn.
Chính vì của cải mà con người ta trở nên tàn độc.
Đối mặt với trọng bảo trong kho tàng, mặt tham lam trong nhân tính đã bùng phát.
Phong Lăng lão đạo không ngừng giãy giụa, nhưng Vụ Ma Giao được phong ấn trong cuộn da kia có thực lực quá mạnh, với sức của ông ta căn bản không thể giành lại quyền kiểm soát làn sương mù dày đặc. Trong lúc giãy giụa, khí thế trên người Phong Lăng lão đạo ngày càng yếu đi, cuối cùng hoàn toàn tắt lịm...
"Giết con ma khuyển kia cho ta!"
Vụ Ma Giao trên không trung vặn vẹo một hồi, hóa thành một luồng sương khí dài, quấn lấy con ma khuyển.
Ma khuyển gầm nhẹ một tiếng, lửa ma trong miệng nó lại một lần nữa xuất hiện.
Một quả cầu lửa đen khổng lồ phun ra từ miệng ma khuyển...
Trong lúc Vụ Ma Giao cuốn lấy ma khuyển, Tiêu Tuyệt Tử khó nhọc đứng dậy, cố nén thương thế. Hắn đi tới lấy túi trữ vật của Phong Lăng lão đạo, sau đó lại thu luôn cả pháp bảo hình quan tài tuyệt phẩm đang nằm lăn lóc một bên vào trong túi.
"Mấy thứ này, đều là của ta!" Tiêu Tuyệt Tử liếc nhìn thi thể Phong Lăng lão đạo, khập khiễng bước về phía đạo nhân đang tọa hóa.
Ma khuyển thấy vậy, rít gào một tiếng, bỏ mặc Vụ Ma Giao, lao thẳng về phía đạo nhân râu bạc.
"Hoàng Tuyền Bảo Điển..." Tiêu Tuyệt Tử đi tới bên cạnh đạo nhân râu bạc, một tay tóm lấy cuốn bảo điển đang lơ lửng giữa không trung.
Chỉ trong khoảnh khắc, kim quang đại thịnh. Từ cuốn bảo điển màu vàng tràn ngập một luồng sức mạnh quỷ dị, thoát khỏi tay Tiêu Tuyệt Tử, bay vút lên không trung rồi tự động lật từng trang. Đồng thời, thẻ tre và hộp gấm màu vàng đang nằm ở hai bên cũng bay lên, hợp thành một thể giữa không trung.
Một loạt những cổ tự màu vàng bắt đầu hiện lên...
Ta, Hoàng Tuyền! Đã trấn giữ yêu vật này hơn tám ngàn năm, không thể tiêu diệt nó. Gặp được cổ tiên, phân chia cốt nhục hồn, lưu lại ba bảo vật, chia ra trấn giữ. Hậu nhân nếu nhìn thấy, nhất định phải tránh xa, không thể phóng thích...
Sắc mặt Tiêu Tuyệt Tử đại biến!
"Đây không phải Hoàng Tuyền Bảo Điển!" Cùng lúc đó, hắn nhìn về phía hộp gấm màu vàng, phát hiện bên trong trống rỗng không có gì. Trên thẻ tre cũng không có bất kỳ văn tự nào.
Đúng lúc này, ngón tay của đạo nhân râu bạc vẫn đang rũ đầu xuống khẽ run rẩy. Ngay sau đó, một luồng khí tức màu đen bộc phát từ đan điền của đạo nhân râu bạc, hình thành một dòng suối đen sì...
Khí thế kinh khủng trực tiếp đánh bay Tiêu Tuyệt Tử ra xa.
Dòng suối càng lúc càng mạnh, chỉ trong vài hơi thở đã nối liền trời đất.
Vô tận bóng tối bắt đầu vặn vẹo!
Ma khuyển thấy vậy, rít gào một tiếng, bỏ mặc Vụ Ma Giao, lao thẳng về phía đạo nhân râu bạc.
Khặc khặc... Một tràng cười quỷ dị chói tai vang vọng trời đất, cái đầu đang rũ xuống của đạo nhân râu bạc khẽ nhúc nhích một chút.
Ma khuyển có tốc độ cực nhanh, nhưng ngay khoảnh khắc nó sắp cắn được đạo nhân râu bạc, một bàn tay khô héo bất ngờ giơ lên, dễ dàng tóm lấy nó.
Phụt!! Hắc khí quấn quanh bàn tay khô héo, hóa thành một lưỡi dao hình suối chảy, trực tiếp chém ma khuyển thành mảnh vụn. Mịt mờ huyết vụ bắt đầu dung nhập vào cơ thể đạo nhân râu bạc.
"Hoàng Tuyền, ngươi đúng là vẫn còn chưa chết..." Đạo nhân râu bạc chậm rãi ngẩng đầu lên, mở to đôi mắt.
Trong hốc mắt, không có con ngươi!
Cơ thể này, hóa ra lại là một bộ thân thể không có xương cốt.
"Ha ha!! Không còn ngươi nữa, nhà tù hắc ám này liệu có thể giam cầm được ta sao?" Đạo nhân lảo đảo đứng dậy, bởi vì không có xương cốt chống đỡ, bộ cơ thể này cứ như thể có thể đổ sụp bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, luồng sát khí kinh khủng bốc lên từ đó lại vô cùng đáng sợ. Trong chốc lát, bầu trời hắc ám bắt đầu vỡ vụn.
Tiêu Tuyệt Tử ngây dại mặt mũi, nhìn đạo nhân vô danh kia, trong mắt chỉ còn lại sự kinh hoàng.
Hắn không hiểu, đồ vật tổ tiên lưu lại trong kho tàng báu vật, làm sao có thể sai được?
"Ngươi chính là hậu duệ của kẻ năm xưa sao... Tuy rằng hơi yếu một chút, nhưng có còn hơn không!" Đạo nhân dùng hốc mắt trống rỗng nhìn về phía Tiêu Tuyệt Tử, bàn tay phải gầy guộc vươn ra, hư không túm lấy.
Bóng tối co rút lại, trực tiếp nghiền nát Tiêu Tuyệt Tử thành huyết vụ. Ngay cả thi thể của Phong Lăng lão đạo cách đó không xa cũng bị nghiền thành huyết vụ, rồi tuôn về phía đạo nhân quỷ dị kia.
Đạo nhân đứng yên tại chỗ, nhắm nghiền hai mắt, cứ như đang hưởng thụ, hít sâu một hơi, hút toàn bộ huyết vụ kia vào trong cơ thể.
Không gian tiếp tục vỡ vụn.
...
Đinh Ngôn đi trên con đường cái, phát hiện bên trong thành hoang vắng một mảnh, không có bất kỳ sinh vật nào, ngay cả yêu vật cũng chẳng thấy đâu.
Sau khi loanh quanh hồi lâu, Đinh Ngôn phát hiện một căn phòng đen kịt. So với những nơi khác, căn phòng này rõ ràng khác biệt. Bởi vì cánh cửa của căn phòng này có màu đen sâu thẳm, tựa như cánh cửa quỷ môn...
Truyện dịch này được chăm chút từng câu chữ, tự hào thuộc về truyen.free, ngôi nhà của những câu chuyện độc đáo.