Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Táng Kiếm Ngâm - Chương 22: Dược hiệu tấn mãnh

Lại nói, Cổ Lăng Vân trở về tiểu viện của mình, đã là ba ngày sau đó.

Lúc này, y mặt mũi tái nhợt, bước chân phù phiếm, dáng vẻ tiều tụy như vừa trải qua cơn bạo bệnh hay quá độ phóng túng. Bất cứ ai nhìn thấy y cũng đều thở dài xót xa. Mới đây không lâu, y còn phơi phới khí khái, vậy mà giờ đây lại biến thành bộ dạng này.

Không ai biết Cổ Lăng Vân đã phải trải qua những gì trong chỗ Lục Triển kia, nhưng họ cũng có thể mờ ảo đoán được những bi kịch y đã gặp phải. Trừ một số ít người mới từng nhận ân huệ từ Cổ Lăng Vân, những người còn lại đều thờ ơ không liên quan.

Không lộ ra nụ cười hả hê trên nỗi đau của người khác, đã được coi là một sự lương thiện hiếm có.

Tuy nhiên, tất cả mọi người đều nhận rõ một sự thật: Cổ Lăng Vân đã không còn tương lai. Y chỉ là khí thế nhất thời, với trạng thái nửa sống nửa chết như hiện tại, còn nói gì đến việc tu luyện võ đạo?

Thậm chí, trong quá trình thí nghiệm dược tề sắp tới, không chừng chỉ cần dược tề có biến cố, y sẽ lập tức lăn ra chết thẳng cẳng.

Bởi vậy, dù là nhóm người mới kia, cũng không ít kẻ đã bắt đầu lánh xa Cổ Lăng Vân, thậm chí trực tiếp ngả vào vòng tay Huyết Nha, hoàn toàn trở mặt với Cổ Lăng Vân.

Chỉ có rất ít người vẫn đứng về phía Cổ Lăng Vân, trong đó có anh em Phương Nguyên, Phương Chính trong viện của y, hai người Đinh Hạo, Cẩu Tử, và một thiếu niên gầy gò tên A Sửu. Ngoài ra còn có Lý Phi Tuyết từ viện khác, tổng cộng là sáu người.

Sáu người này nhìn Cổ Lăng Vân yếu ớt vô cùng, mặt mày tràn đầy lo lắng. Trong đó, Lý Phi Tuyết cất lời: "Cổ công tử, cứ thế này không ổn chút nào. Hay là huynh đi cầu xin Huấn luyện viên mặt sẹo? Ông ấy coi trọng huynh như vậy, ta nghĩ ông ấy nhất định sẽ giúp huynh..."

Lời Lý Phi Tuyết vừa dứt, những người khác đều gật đầu tán thành. Chỉ có Đinh Hạo, trong lúc gật đầu, sâu trong đôi mắt thoáng hiện lên một tia mỉa mai: Cầu xin giáo quan?

Ha, nếu Huấn luyện viên mặt sẹo có tác dụng, thì đã không đợi đến bây giờ. Ngay tối hôm đó đã phải giải quyết mọi chuyện rồi mới phải. Nhưng ngược lại, y không ngờ Lục lão đầu thường ngày kín tiếng kia, vậy mà lại có uy thế lớn đến thế.

"Chuyện không đơn giản như các ngươi nghĩ. Thân phận của Huấn luyện viên mặt sẹo dường như cũng không bằng lão già kia. Nếu ông ấy có thể giúp, đã sớm ra tay rồi..." Cổ Lăng Vân tuy miệng nói bất đắc dĩ, nhưng trên gương mặt y lại không chút biểu cảm, khiến mấy người kia có chút bất an trong lòng.

Đinh Hạo cẩn thận hỏi: "Công tử, mặt ngài sao vậy? Dường như có chút kỳ lạ..."

"À, ngươi cũng phát hiện ra sao? Đúng như ngươi thấy đấy, mặt ta đã không thể hiện bất kỳ biểu cảm nào. Gương mặt này dường như không còn thuộc về ta nữa," Cổ Lăng Vân miệng nói cay đắng, nhưng vẫn giữ vẻ mặt đờ đẫn, khiến người ta cảm th���y một sự quỷ dị khó tả.

Đinh Hạo cùng mọi người đều kinh hô một tiếng: "Công tử, tại sao lại như vậy? Chẳng lẽ là lão già kia giở trò quỷ? Lão già kia bình thường vẻ ngoài hiền lành, không ngờ lại tâm địa độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn đến thế..."

Cổ Lăng Vân liếc nhìn Đinh Hạo. Mặc dù biết y đang bảo vệ mình, nhưng nghe y nói xấu sư công, trong lòng vẫn có chút khó chịu. Tuy nhiên, trên mặt y không hiện ra chút biểu cảm nào, bởi vậy Đinh Hạo không hề phát hiện ra cảm xúc nhỏ nhặt đó của y.

"Ta chỉ là uống một chén dược kỳ lạ, sau đó liền cảm thấy mặt tê dại, cuối cùng biến thành bộ dạng này. Hơn nữa, nghe Lục tiên sinh nói dường như là không thể trở lại như xưa..."

Mặc dù mỗi người đều đoán được là Lục Triển giở trò quỷ, nhưng khi nghe Cổ Lăng Vân tự miệng thốt ra, cảm giác lại càng thêm khác biệt. Ít nhất hiện tại, bọn họ đều phát sinh một nỗi sợ hãi từ tận đáy lòng đối với Lục Triển.

"Thôi được, các ngươi cũng không cần lo lắng cho ta. Mấy ngày nay có xảy ra chuyện gì không?" Cổ Lăng Vân yếu ớt hỏi.

"Mọi việc đều bình thường, nhưng Huyết Nha dường như ngày càng lớn mạnh. Hiện tại đã có ba phần mười học đồ đều gia nhập Huyết Nha. Mối quan hệ giữa công tử và Huyết Nha đang căng thẳng, kẻ hèn này e rằng bọn chúng sẽ gây sự với ngài..." Đinh Hạo cau mày nói.

Cổ Lăng Vân phất tay:

"Không sao. Chẳng qua là một đám ô hợp, không đáng nhắc tới. Còn có chuyện gì khác không?"

"Cổ công tử, trong viện chúng ta, chỉ có ta đến đây. Ta đã báo cho những người khác đến thăm ngài, thế nhưng không ai nguyện ý đến, thậm chí có hai người đã gia nhập Huyết Nha rồi..." Lý Phi Tuyết có chút ngượng ngùng nói.

Cổ Lăng Vân lại không hề bận tâm. Y thậm chí nói: "Tùy các ngươi lựa chọn ra sao. Hơn nữa, tình cảnh hiện giờ của ta vô cùng tồi tệ, các ngươi tốt nhất đừng kết giao quá gần với ta..."

Nghe Cổ Lăng Vân nói, Đinh Hạo lập tức đứng ra thề thốt bày tỏ lòng trung thành: "Công tử ngài đang nói gì vậy? Ta nhất định sẽ không bỏ rơi ngài. Ta đã lựa chọn phụng sự ngài, thì vĩnh viễn sẽ không phản bội ngài..."

Cẩu Tử ở m���t bên gật đầu tán thành, cho thấy ủng hộ lời Đinh Hạo nói.

Lý Phi Tuyết thì kiên định nói: "Cổ công tử, ta chưa từng nói muốn đi theo ngài, nhưng ngài có ân với ta, ta không thể không báo. Cho nên, chỉ cần ngài còn một ngày, ta sẽ không phụ tình nghĩa giữa chúng ta..."

Lời Lý Phi Tuyết mặc dù không thâm tình ý trọng như Đinh Hạo, nhưng nghe vào tai lại có vẻ chân thực hơn nhiều. Nếu để Cổ Lăng Vân lựa chọn, y càng muốn tin cậy Lý Phi Tuyết.

"Tùy các ngươi lựa chọn ra sao. Nhưng về sau có chuyện gì xảy ra cũng chớ trách ta không nhắc nhở trước cho các ngươi."

Cổ Lăng Vân trở về phòng của mình, mệt mỏi nằm vật ra giường. Ba ngày này quả thật khiến y khắc cốt ghi tâm, nhất là câu nói "nghiện rồi thì quen thôi" của Lục Triển, càng làm y suýt nữa tức đến hộc máu.

Sao mình lại có một sư công như thế? Chẳng lẽ phụ thân y có thể trở thành Kiếm Thánh thật sự là học từ ông ấy? Cổ Lăng Vân bày tỏ nghi ngờ sâu sắc về điều này.

Mùi vị của một thùng Thực Cốt Tiêu Hồn Thang kia khiến Cổ Lăng Vân nghĩ lại cũng cảm thấy toàn thân tr��n dưới không có nơi nào không đau. Cái cảm giác đó sánh với từng nhát dao rạch thịt từ trên thân, hơn nữa lại dùng loại dao gỉ sét, cứ thế cắt mãi không dứt.

Ba ngày, Cổ Lăng Vân ngâm mình ròng rã ba ngày trong thùng gỗ đó. Càng về sau, y thật sự như Lục Triển nói, quen rồi thành nghiện, bởi vì càng về sau thần kinh y đều chết lặng, toàn thân trên dưới dường như không còn thuộc về mình nữa.

Đây cũng chính là nguyên nhân khiến giờ phút này Cổ Lăng Vân ốm yếu, bước chân lảo đảo.

Nghĩ lại lúc sắp trở về, ánh mắt kỳ vọng tha thiết của sư công dành cho mình, cùng lời dặn dò hiền hòa rằng ngày mai y nhất định phải đến tu luyện, y cảm thấy não bộ co rút lại, đau buốt từng cơn.

Y hiện tại toàn thân vô lực, chứ đừng nói đến tu luyện võ công gì. Bây giờ y e rằng ngay cả đao cũng không nhấc nổi. Y thật sự sợ bị sư công hành hạ như vậy sẽ tàn phế mất.

Cổ Lăng Vân vốn định tu luyện nội công, nhưng sau khi thi triển ngũ tâm hướng thiên thức và vận hành hai đại chu thiên, y lại chìm vào giấc ngủ sâu. Ba ngày nay y hoàn toàn không ch��p mắt, tinh thần luôn trong trạng thái căng thẳng.

Tâm thần tiêu hao quá mức, khiến tinh thần y rơi vào một trạng thái vô cùng mệt mỏi.

Mặc dù chìm vào giấc ngủ sâu, nhưng tư thế luyện công của y vẫn không hề xê dịch, hơn nữa nội lực trong cơ thể y cũng đang vận chuyển. Bởi vậy, dù y đang trong trạng thái ngủ, nhưng hiệu quả của đêm đó không khác gì tu luyện.

Sáng sớm ngày thứ hai, Cổ Lăng Vân bỗng nhiên tỉnh giấc, sau đó y liền phát hiện ra trạng thái kỳ lạ của mình. Thế nhưng, khoảnh khắc y tỉnh lại, nội lực lại ngừng vận chuyển, điều này khiến y có chút bực bội.

Nếu nội công của mình có thể không ngừng vận chuyển tu luyện mọi lúc, vậy đối với việc tu luyện của y quả thực là lợi ích vô cùng vô tận. Nhưng điều này căn bản lại trái ngược với yêu cầu tĩnh lặng của tu luyện nội công.

Tu luyện nội công kiêng kỵ nhất chính là bị ngoại vật quấy nhiễu. Nhẹ thì công lực thối lui, nặng thì công lực tan biến hoàn toàn, tẩu hỏa nhập ma mà mất mạng.

Cổ Lăng Vân đứng dậy, chậm rãi di chuyển trong phòng, đồng thời cũng ch��m rãi vận chuyển nội lực. Kết quả, nội lực tan biến, suýt nữa khiến y tẩu hỏa nhập ma. Y vội vàng ngồi xuống đất vận công điều tức, mới khống chế lại nội lực bạo động của mình.

Nhưng y lại không dám thử lại.

Đến tiểu viện của Lục Triển, lão già đã đợi sẵn y ở đó. Ông cười tươi như hoa nở: "Sao rồi? Cảm thấy không tệ chút nào đúng không? Dược tề của lão phu nổi tiếng là tốt đấy..."

Cổ Lăng Vân hiện tại vẫn còn suy nghĩ chuyện nội công vừa rồi, bởi vậy nghe lời Lục Triển nói, hiển nhiên ngây người một lát: "À? Cái gì ạ?"

Nụ cười trên mặt Lục Triển lập tức có chút không nhịn được nữa: "Ta đang hỏi ngươi dược tề có hiệu quả thế nào? Dược tề này của ta tuy khi dùng có chút đau, hơn nữa sau khi dùng sẽ có một giai đoạn suy yếu ngắn, nhưng sau đó hiệu quả lại vô cùng tốt đấy..."

Cổ Lăng Vân nghe Lục Triển giải thích, khóe miệng không khỏi giật giật. Đó nào phải chỉ "có chút đau", đơn giản có thể sánh với cạo xương khoét tâm! Nhưng nói đến dược hiệu sau này, y ngược lại vẫn ch��a để ý.

Cổ Lăng Vân vừa tỉnh lại, liền bị trạng thái kỳ lạ của mình thu hút. Y tự hỏi liệu mình có thể duy trì được trạng thái đó không. Nếu có thể, vậy mình sẽ có được một sức mạnh tiềm ẩn vô cùng cường đại.

"Sư công, con muốn thỉnh giáo người một vấn đề, tối hôm qua..."

Lục Triển rốt cuộc chịu không nổi Cổ Lăng Vân nữa. Lão phu khó nhọc trăm bề chế ra dược tề vì ngươi, ngươi lại ngay cả chút cảm giác cũng không có, điều này thật sự là quá đáng mà? Ông trực tiếp cắt ngang lời Cổ Lăng Vân:

"Chuyện gì đợi lát nữa hãy nói, ngươi cứ xem trước hiệu quả của dược tề này đã."

Cổ Lăng Vân cảm thấy sau lưng lạnh toát, dường như có một luồng khí lạnh từ sau lưng từ từ dâng lên. Y nhận thấy ánh mắt có chút phẫn nộ của Lục Triển, lập tức đoán ra điều gì đó. Y vội vã nói:

"Sư công, con đã sớm muốn thưởng thức dược hiệu này rồi, ngài xem làm sao để kiểm tra đây ạ..."

Lục Triển trợn mắt. Lời nói dối cấp thấp như vậy, ông chẳng thèm vạch trần. Ông lắp bắp nói: "Bên kia có tạ đá, ngươi đi thử xem khí lực tăng trưởng bao nhiêu."

"Vâng!" Cổ Lăng Vân dứt khoát đáp lời, hớt hải chạy đến trước tạ đá.

Y dừng lại trước một tạ đá hai trăm cân. Y nhớ rõ mấy ngày trước vừa mới kiểm tra, khi đó y chỉ có thể miễn cưỡng nhấc nổi tạ đá hai trăm cân. Không biết bây giờ ra sao.

Y đứng tấn trung bình vững vàng, hai tay nắm lấy tay cầm tạ đá, hít sâu một hơi, dùng sức nhấc lên. Thế nhưng, trọng lượng tạ đá dường như vượt xa dự tính của y. Y một tay nhấc bổng tạ đá lên, thân thể không tự chủ lùi lại năm sáu bước mới đứng vững được.

Y một tay xách tạ đá lên ngang tầm mắt, chớp mắt mấy cái, sau đó lại nhìn Lục Triển. Người sau nở nụ cười đắc ý. Y quay đầu nhìn tạ đá, nghiêm túc hỏi:

"Sư công, ngài không phải đã móc rỗng bên trong tạ đá này rồi đấy chứ?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free