(Đã dịch) Táng Thần - Chương 307: Tần sát tinh
Tả Tông Hóa lạnh lùng nói: "Hắn nổi giận! Lửa lớn bùng lên, hắn nhanh chóng chạy tới, xông vào trong lửa, cứu được Lâm Chân, cuối cùng ngất đi trên đống kim tệ. Tại sao? Chẳng lẽ hắn thật sự vì tiền mà bất chấp tính mạng? Ngày hôm sau đám cháy, hắn âm thầm phế đi gần hết những kẻ theo dõi. Hắn đang trả thù, nhưng vì sao hắn phải trả thù? Có phải vì hắn biết rõ ai đã phóng hỏa? Có phải vì Dược sư Lâm, người đang luyện chế hóa kình vi khí cho hắn, bị chết? Có phải vì hôm qua hắn thực sự gặp Thiên Hồ Lâm Quân tại Thiên Dược Các? Nếu đúng là như vậy, tại sao hôm nay hắn lại hành động lộ liễu đến thế? Hắn cố ý sao?"
A Đường đứng sau lưng Tả Tông Hóa, nghe những nghi vấn này, đầu óc cũng có chút mơ hồ.
Ánh mắt Tả Tông Hóa đã lóe lên sát cơ, hắn thì thầm: "Dù không rõ nội tình, không có chứng cứ rõ ràng, nhưng lão phu hoài nghi ngươi, chừng đó là đủ rồi! Tần Ca, cơ hội của ngươi không còn nhiều đâu! Lần trà tiếp theo, có lẽ sẽ là ngày giỗ của ngươi đấy!"
Tiếp đó, Tả Tông Hóa lại căn dặn: "Không cần phái người đi giám thị hắn nữa! Cấp thấp thì vô dụng, cấp cao lại quá lãng phí, lão phu không tin một tên tiểu tử có thể lật trời được! Ngược lại, những kẻ theo dõi khác thì phải điều tra kỹ lưỡng, truy tận gốc rễ cho ta, xem rốt cuộc là thế lực nào!"
"Vâng, gia chủ."
A Đường lui ra, Tả Tông Hóa nghĩ đến chuyện của Cảnh gia.
Không lâu sau, người áo tím cũng nhận được tin tức. Sau một hồi suy nghĩ kỹ càng, người áo tím nói: "Đã hắn không muốn người khác theo dõi hắn, vậy thì cứ rút hết về đi, dù sao một khi đã vào Ám Long, muốn đi ra ngoài e rằng khó."
Ở một diễn biến khác, sau khi Tần Ca cùng Lăng Nhược Huyên hành hung và buông lời đe dọa ngay giữa đường, những kẻ theo dõi gần như biến mất không dấu vết. Cuộc sống của Tần Ca dường như quay trở lại quỹ đạo bình thường, hắn cười toe toét. Bởi vì vị tân lão sư kia tạm thời có việc, nên lớp huấn luyện D vẫn do Tần Ca và Lăng Nhược Huyên phụ trách. Hắn lo việc nấu thuốc cho họ, điên cuồng luyện công, trêu ghẹo Lăng Nhược Huyên một cách lưu manh, lại còn dắt Thường Minh Uy đi dạo bên ngoài. Thường Minh Uy, sau chuyện với Cảnh Cương, lúc này đối với Tần Ca thì quả thực là răm rắp nghe lời. Thậm chí Tần Ca có bắt hắn diễn lại cảnh gây sự với ông chủ Vinh, Thường Minh Uy cũng tuyệt không hề nhíu mày.
Ngoài ra, Tần Ca còn giúp Lâm Chân giải quyết khoản nợ còn thiếu. Tất cả những điều này, dường như đã gỡ bỏ được nút thắt trong lòng hắn.
Nhưng Lăng Nhược Huyên biết rõ, nút thắt trong lòng Tần Ca thực sự được gỡ bỏ, nhất định phải báo được thù!
Cứ thế, đã qua ba ngày.
Ngày hôm nay, Tần Ca một mình đi trên đường, đi đến Thực Tiên phủ. Hôm qua Lâm Chân đã dùng bữa ở đây. Thế nhưng, Tần Ca còn chưa đến được Thực Tiên phủ thì đã bị chặn lại. Kẻ chặn hắn không ai khác, chính là tên ăn mày nọ.
Tên ăn mày bỗng chốc quỳ rạp xuống đất, Tần Ca vội vàng hỏi: "Đại thúc, đã xảy ra chuyện gì?"
"Tần thiếu gia, lão già này chỉ xin thiếu gia mau cứu mạng! Hắc Trúc bị người đánh chết rồi!"
Tên ăn mày mặt mày đầy vẻ bối rối, Tần Ca thấy tên ăn mày không có vẻ giả bộ, một tay nhấc tên ăn mày dậy, rồi bảo tên ăn mày dẫn đường, điên cuồng chạy đi. Trên đường đi, Tần Ca cũng biết được nguyên do. Trước đó không lâu, một tiểu ăn mày đã đến trú ngụ trong miếu hoang và trở nên thân thiết với ông. Hai ngày trước, Hắc Trúc lại mang về một cô gái đáng thương. Hôm nay, khi họ ra ngoài ăn xin, một đám lưu manh đã để mắt đến cô gái đáng thương kia, nhất quyết muốn kéo nàng đi. Hắc Trúc không đồng ý, bọn chúng liền cưỡng đoạt. Bọn lưu manh đó thực lực không tệ, những tên ăn mày trong miếu hoang căn bản không phải đối thủ của chúng. Thấy tình thế không ổn, ông ta vội chạy ra ngoài tìm Tần Ca, không ngờ lại thực sự tìm được.
Rất nhanh, họ đã đến miếu hoang nơi tên ăn mày thường trú ngụ. Chỉ thấy hơn hai mươi tên lưu manh đang chặn một đám đông ăn mày ở bên ngoài. Còn bên trong, hai tên lưu manh đang vung nắm đấm, đá chân vào một tiểu ăn mày gầy gò như que củi. Hắn đã bị thương rất nặng, nhưng vẫn cố gắng che chắn trước mặt một nữ ăn mày tóc tai bù xù.
"Dừng tay!" Tần Ca hét lớn. Một tên lưu manh quay đầu lại, nói: "Thằng chó chết nào dám xen vào chuyện của Cổn Đao bang? Chán sống rồi sao!"
"Ừm, ta xác thực chán sống."
"Vậy để lão tử cho mày nới lỏng gân cốt một chút, cho mày minh bạch, Cổn Đao bang..." Tên này đang gằn giọng, thì chợt thấy Tần Ca, người đang tiến lại gần, có chút quen thuộc. Những tên lưu manh khác cũng vậy. Trong lúc chúng còn đang ngẫm nghĩ, Tần Ca đã giáng một bạt tai. Với thực lực của Tần Ca bây giờ, tát một Chiến Tướng Thất Tinh cũng chẳng nói chơi, huống chi là một tên Chiến Sư Bát Tinh. Tên lưu manh này trực tiếp bị đánh bay cả hàm răng, thân thể văng xuống đất, đập mạnh đến nỗi tạo thành một cái hố.
Tên lưu manh không còn kịp suy nghĩ người này rốt cuộc là ai nữa, quát lên giận dữ: "Các huynh đệ, mau giúp lão tử hạ gục thằng này! Dám khi dễ người của Cổn Đao bang, nó sẽ phải trả một cái giá đắt!"
Tên lưu manh này đang gào thét, đột nhiên có một người kinh hô: "Tần sát tinh!"
Ngay lập tức, mọi thứ trở nên tĩnh lặng! Ba chữ kia tựa như sấm sét giữa trời quang, dội thẳng vào đầu đám lưu manh. Tên lưu manh đang gào thét dưới đất, vừa định hoàn hồn, nhìn thấy ánh mắt Tần Ca quét qua người mình, lập tức không có bất kỳ phản ứng nào khác, nhắm nghiền mắt lại, ngất xỉu đi. Sống sờ sờ bị dọa cho ngất xỉu!
Những tên lưu manh khác cũng hoảng loạn, từng đứa không biết phải làm sao. Cuối cùng, có tên lưu manh đầu tiên quỳ sụp xuống đất. Thấy vậy, những tên còn lại cũng vội vàng quỳ theo, miệng không ngừng nói lời cầu xin tha thứ, nhưng trong lòng lại đang khóc thầm: "Sao mình lại xui xẻo đến thế, vừa hay lại đụng phải sát tinh này! Hắn ta ngay cả công tử nhà họ Cảnh còn dám giết, huống chi là một tên côn đồ như mình..."
"Kẻ nào vừa đánh tên ăn mày, hãy tự đánh trả mười lần vào người mình! Kẻ nào đánh Hắc Trúc, hãy tự đánh trả một trăm lần vào người mình! Nếu các ngươi không muốn làm, hoặc muốn làm giả, lừa dối, thì ta sẽ tự mình ra tay nới lỏng gân cốt cho các ngươi!"
Tần Ca vừa dứt lời, đám lưu manh liền thi nhau tự đánh vào người mình. Đùa à, để Tần sát tinh ra tay thì chỉ có đường chết. Thế nhưng, trong số đó vẫn có kẻ ôm tâm lý may mắn. Một trong số đó là kẻ đã đánh Hắc Trúc. Tần Ca tiến đến trước mặt, không nói một lời, tung một cước. Tên lưu manh này chỉ kịp kêu lên nửa tiếng thảm thiết, rồi văng xuống đất, bất tỉnh nhân sự, máu tươi trong miệng không ngừng trào ra.
Thế là, những tên lưu manh khác liền không dám giả vờ nữa. Kẻ nào không nỡ tự đánh mình thì tìm người bên cạnh, thi nhau mà đánh. Trong chốc lát, hơn hai mươi tên lưu manh đã đánh nhau loạn xạ thành một đống. Còn đám ăn mày thì đứng cạnh đó xem kịch vui.
Tần Ca tiến đến trước mặt Hắc Trúc. Hắc Trúc bị thương rất nặng, nhưng may là không nguy hiểm đến tính mạng. Tần Ca lấy ra một lọ thuốc cho Hắc Trúc uống xong, thấy cô gái mà Hắc Trúc đang che chở. Vừa nhìn thấy cô gái lần đầu tiên, Tần Ca đã có một cảm giác quen thuộc lạ thường.
"Cảm ơn Tần thiếu gia." Cô gái nói rồi khẽ thi lễ. Ánh mắt Tần Ca càng thêm nghi hoặc, miệng thì nói: "Không có gì, chỉ là tiện tay thôi mà."
Sau đó, cô gái liền đi vào trong miếu. Nhưng trước khi đi, nàng đã dành cho Tần Ca một ánh mắt. Tần Ca đi theo phía sau, đi vào một góc miếu hoang. Đứng lại, cô gái nói: "Tần thiếu gia, người có biết ta là ai không?"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.