(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Môn - Chương 109: Đề thi nằm ngoài dự đoán
Sau khi Ninh Thành giao trường thương cho Kỷ Lạc Phi, y liền theo bốn người khác của học viện Thần Phong bước lên đài vuông phía trước chủ đàn. Ngoài y và Mạnh Tĩnh Tú, học viện Thần Phong còn có ba người khác. Cốc Hoành, thân hình cao lớn, vô cùng cường tráng, tu vi Ngưng Chân tầng tám. Sở Vĩnh Tân là người có tu vi cao nhất học viện Thần Phong, Ngưng Chân tầng chín. Mẫn Duệ trông nhỏ gầy nhất, tu vi cũng chỉ Ngưng Chân tầng bảy. Ninh Thành không rõ vì sao y lại được xếp vào nhóm năm người, có lẽ học viện Thần Phong quả thật không còn nhân tài kiệt xuất nào.
Điều khiến Ninh Thành bất ngờ là trong số năm người của học viện Vẫn Tinh, y lại nhận ra ba. Mông Vu Tịnh, chính là cô gái Ninh Thành từng muốn tìm, nay đã đạt tu vi Ngưng Chân tầng bảy. Giờ phút này, nàng không đeo khăn che mặt, để lộ gương mặt cực kỳ xinh đẹp. Chẳng trách nàng được xưng là viện hoa của học viện Vẫn Tinh. Ninh Thành phỏng đoán, ngay cả toàn bộ thành Mạc Trạch cũng khó tìm được ai xinh đẹp hơn nàng.
Đi ngay sau Mông Vu Tịnh là một thiếu nữ, người thiếu nữ ấy lúc này đang nhìn chằm chằm Ninh Thành. Ninh Thành gật đầu với nàng, nhưng cô gái kia chỉ nhíu mày một cái rồi quay mặt đi. Ninh Thành cũng không ngờ học viện Vẫn Tinh lại cử Việt Oanh lên đài tham gia vòng thi đấu thứ nhất. Tu vi của Việt Oanh hiện tại mới chỉ Tụ Khí tầng sáu, muốn tham gia thì cũng chỉ có thể thi đấu ở vòng thứ nhất hoặc thứ hai.
Thế nhưng nghĩ đến việc Việt Oanh đã Tụ Khí tầng sáu, lòng Ninh Thành giật thót, tốc độ này cũng quá nhanh rồi! Trước kia khi y gặp Việt Oanh, nàng còn chưa bắt đầu tu luyện, vậy mà thoắt cái đã Tụ Khí tầng sáu? Trong khi y phải trải qua đủ loại cơ duyên trùng hợp mới đạt được tu vi Ngưng Chân tầng ba. Việt Oanh vào học viện Vẫn Tinh liền có sức bật mạnh mẽ đến vậy, thật sự cực kỳ đáng sợ. Hơn nữa, thiếu nữ này theo tu vi ngày càng cao, đã để lộ dung mạo tuyệt sắc không hề thua kém Mông Vu Tịnh.
Người thứ ba của học viện Vẫn Tinh mà Ninh Thành nhận ra, dĩ nhiên chính là Thủy Vũ, kẻ thân mặc bạch y từng nhảy xuống từ tửu lâu kia. Thủy Vũ này cũng mới Ngưng Chân tầng bảy, xem chừng vừa thăng cấp chưa lâu. Y là người của Thủy gia, vậy làm sao lại đại diện học viện Vẫn Tinh thi đấu?
Khi Ninh Thành nhìn về phía Thủy Vũ, Thủy Vũ cũng lướt qua y một cái, sát khí trong mắt chợt lóe rồi biến mất. Hiển nhiên, y đã biết Ninh Thành là ai. Những người còn lại, trừ Lãnh Nghi Dương mà Ninh Thành đã biết, đều là người y không quen, và y cũng không có hứng thú làm quen. Y biết những người được chọn lên đài vuông này để tham gia tỉ thí của Ngũ Tinh Học Viện, chắc chắn đều có chỗ bất phàm.
Ninh Thành tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống, lập tức phát hiện thần niệm của mình hoàn toàn bị giam cầm. Quả nhiên giống như đã dự liệu, không thể vận dụng thần niệm.
Người đàn ông uy nghiêm ngồi ở giữa chủ đàn đứng dậy, đồng thời phi thân đáp xuống đài vuông nơi hai mươi lăm thí sinh đang đứng. Y lướt mắt nhìn hai mươi lăm thí sinh đang ngồi trên đài vuông, nhẹ nhàng nói: “Những ai có thể ngồi tại đây để tiến hành vòng thi viết thứ nhất, hẳn đều là tinh anh của Hóa Châu. Thời gian thi đấu vòng đầu tiên chỉ vỏn vẹn một nén nhang......”
Ninh Thành vốn cho rằng vòng tỉ thí đầu tiên của đại hội Ngũ Tinh Học Viện chắc chắn sẽ rất dài, ít nhất phải lâu hơn vòng sơ khảo Ngũ Tràng mà y từng tham gia. Không ngờ chỉ có thời gian một nén nhang, quả thật quá ngắn ngủi. Một nén nhang ở đây là ba mươi phút, nửa giờ mà còn phải đọc đề rồi làm bài, vậy thì thi viết kiểu gì? Không chỉ Ninh Thành, mà các thí sinh còn lại cũng nghi hoặc nhìn người đàn ông uy nghiêm chủ trì vòng thi đấu thứ nhất, không hiểu vì sao thời gian lại ngắn ngủi đến vậy.
Người đàn ông kia căn bản không để ý đến phản ứng của hai mươi lăm người trên đài, trực tiếp lấy ra một cuốn da cổ xưa không rõ chất liệu rồi nói: “Nội dung khảo hạch vòng thứ nhất nằm trên cuốn da trong tay ta. Lát nữa ta sẽ tự mình mở ra, các ngươi sẽ có gần một nén nhang để xem đề, sau đó phải hoàn thành bài làm trước khi nén nhang cháy hết.”
Đơn giản vậy thôi sao? Ninh Thành có chút không thể tin được. Cuốn da trong tay người đàn ông kia, dù có mở ra hết, nhiều nhất cũng chỉ dài ba thước, rộng một thước. Để đảm bảo họ có thể nhìn rõ chữ trên đó, thì chữ viết chắc chắn sẽ không quá nhỏ. Vậy thì có bao nhiêu nội dung được chứ? Tất cả mọi người đều giật mình hiểu ra, thảo nào chỉ cần một nén nhang thời gian. Xem ra, vòng thi đấu thứ nhất này hoàn toàn là một sự qua loa.
Lúc này người đàn ông đã mở cuốn da ra, một loại dấu vết tang thương của năm tháng ập đến. Hai mươi lăm người trên đài lập tức dồn ánh mắt chăm chú vào cuốn da trong tay y. Chữ trên cuốn da không quá lớn, nhưng cũng không quá nhỏ. Tất cả đều là tu luyện giả, khoảng cách này vẫn có thể nhìn rõ ràng. Ninh Thành ước tính chữ trên cuốn da nhiều nhất chỉ khoảng mấy ngàn, đối với y mà nói hoàn toàn không có bất kỳ tính thử thách nào.
Thế nhưng ngay sau đó, Ninh Thành liền cảm thấy có gì đó không ổn. Chữ trên cuốn da không hề liên hệ với nhau, căn bản không thể tạo thành bất kỳ câu chữ hay ý nghĩa nào. Giữa mỗi hai chữ đều khác biệt một trời một vực, cứ như đầu trâu và miệng ngựa liên kết lại với nhau. Ninh Thành phản ứng nhanh như chớp, gần như đồng thời đã nhận ra rằng cuốn da này dường như không hề đơn giản. Y không dám có bất kỳ ý nghĩ nào khác nữa, trực tiếp dồn toàn bộ tâm thần vào việc ghi nhớ nội dung cuốn da.
Năng lực ghi nhớ mạnh mẽ của Ninh Thành sau đó liền bộc lộ rõ ràng. Trong giây đầu tiên, ý niệm của y đã quét đến cuối cùng, và trong hai giây tiếp theo, đã ghi nhớ hoàn toàn nội dung cuốn da. Ngay khi Ninh Thành vừa thở phào một hơi, y chợt phát hiện nội dung trên cuốn da đã hoàn toàn khác với trước đó. Y theo bản năng mở to hai mắt, lần này nhìn r�� ràng, quả thật là khác biệt hoàn toàn với trước đó, thậm chí không có một chữ nào giống nhau.
Quả nhiên không đơn giản. Ninh Thành không dám suy nghĩ miên man nữa, toàn bộ tâm thần lại chìm vào, bắt đầu ghi nhớ n���i dung của bức thứ hai. Vài giây sau, nội dung của bức hình này cũng biến mất, thay vào đó là nội dung hoàn toàn khác biệt của bức thứ ba. Cũng là những nội dung được tạo thành từ những chữ không hề tương quan, không có bất kỳ liên hệ nào.
Ninh Thành đã biết sự tình không đơn giản, hoàn toàn không còn ngạc nhiên trước sự biến hóa của nội dung cuốn da. Toàn bộ tâm thần của y đã chìm đắm vào trong nội dung ấy. Về sau, y thậm chí quên mất mình còn đang tham gia vòng thi đấu thứ nhất. Y dường như đã nhìn thấy những bức tranh trong các nội dung khác nhau này, thậm chí còn thấy một loạt chú giải bên trong tranh vẽ.
“Được rồi, việc xem đề đến đây là kết thúc.” Một âm thanh đột ngột cắt ngang các hình ảnh đang hiện ra trong đầu Ninh Thành. Ninh Thành theo bản năng giật mình, y biết một nén nhang đã cháy hết. Người vừa nói chuyện chính là người đàn ông uy nghiêm kia, cuốn da trong tay y đã được thu lại.
Lòng Ninh Thành dâng lên sóng lớn kinh hoàng, trong đầu y vẫn còn hàng trăm hình ảnh to lớn khác biệt kia. Cùng với nội dung của mấy trăm trang da, những nội dung này nhìn như khác biệt, thế nhưng lại ẩn chứa sự ảo diệu đến thế. Liên tưởng đến khí tức tang thương mà cuốn da này từng tỏa ra, Ninh Thành khẳng định nội dung của nó là một bộ công pháp hoặc pháp thuật vô cùng lợi hại. Y thậm chí có một loại trực giác, một khi đem những hình ảnh này hoàn toàn dung hợp lại với nhau, sẽ là một bí mật vĩ đại.
Đến lúc này, Ninh Thành cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao người này lại muốn lấy cuốn da này ra cho bọn họ xem. Cuốn da này chỉ có một mặt, chỉ có tự mình chăm chú nhìn mới có thể lĩnh ngộ được sự ảo diệu trong đó. Châu trung cấp này quả nhiên là có ý chí rộng lớn, loại bảo vật lợi hại như thế mà cũng đem ra làm đề thi, khiến thí sinh được lợi. Ninh Thành nghĩ đến đây, bỗng nhiên cảm thấy không đúng. Vòng thi thứ nhất có vô số cách khảo hạch, vì sao lại phải lấy ra loại cuốn da này?
Ngay lúc này, Ninh Thành nghe thấy có thí sinh bên cạnh đang bàn luận. “Các ngươi có cảm thấy nội dung cuốn da đang biến hóa không?” “Không thể nào, ta chỉ thấy một mặt nội dung thôi, tuy rằng rất khó, nhưng trong một nén nhang ta cũng đã nhớ được rất nhiều.” “Đúng là có biến hóa, lại còn có đến ba loại. Ta cũng không nhớ hết được......” Điều khiến Ninh Thành ngoài ý muốn là, lão giả uy nghiêm kia thế mà không cấm những lời bàn tán phía dưới. Sau khi đợi mọi người bàn luận một hồi lâu, y mới nói: “Được, bây giờ bắt đầu làm bài.”
Ninh Thành cầm lấy giấy bút trên bàn, trước hết viết tên mình và học viện Ngũ Tinh mà y đại diện, lúc này mới phát hiện trên tờ giấy trắng đã có sẵn mười câu hỏi. Đề thứ nhất: Nội dung cuốn da có biến hóa hay không? Nếu có biến hóa, tổng cộng có bao nhiêu loại? Ninh Thành khẽ nhíu mày. Trong đầu y giờ phút này vẫn còn đang quay cuồng đủ loại hình ảnh, hơn nữa y khẳng định những thứ này một khi được y hoàn toàn lĩnh ngộ, sẽ là một điều vô cùng lợi hại. Y đã kịp phản ứng, căn bản không tin người của châu trung cấp lại cao thượng đến mức có thể đem loại vật tốt này ra để mọi người cùng hưởng. Trước đó y cũng đã nghe thấy những người bên cạnh bàn luận, có người thấy vài loại biến hóa, có người lại không thấy một điểm biến hóa nào.
Mà y lại thấy đến sáu bảy trăm loại biến hóa, hơn nữa những biến hóa này, theo sự lý giải của y, còn đang không ngừng diễn sinh ra. Mấy thứ này có thể viết ra không? Biết đâu người đem cuốn da này ra cũng chẳng hề hay biết có nhiều biến hóa đến thế...... Ninh Thành nghĩ đến đây, trong đầu chợt lóe lên tia sáng, y bỗng nhiên hiểu ra. Y vẫn tin tưởng thế giới này tuyệt đối không có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống vô duyên vô cớ, người đem cuốn da ra chắc chắn cũng không biết có nhiều biến hóa đến vậy. Người này lấy cuốn da ra, sau đó triệu tập tất cả tu sĩ có trí nhớ siêu phàm của Hóa Châu đến dự thi, là để xem có ai có thể nhìn ra được nhiều biến hóa hơn không. Người này hẳn là biết cuốn da này không tầm thường, thế nhưng bản thân y lại không thể phá giải. Chỉ cần có người có thể phá giải biến hóa của cuốn da này, nói không chừng lập tức sẽ bị đưa đi, sau đó chuyên tâm nghiên cứu nó. Bằng không, đại hội Ngũ Tinh Học Viện làm gì phải khảo loại đề mục không quan trọng này?
Nghĩ đến đây, Ninh Thành không chút do dự viết rằng không có biến hóa. Cho dù vòng thi đấu thứ nhất thất bại, vẫn còn hai vòng sau. Tiếp theo, Ninh Thành thấy đề thứ hai là: Dù có biến hóa hay không, hãy viết ra chữ thứ năm trăm sáu mươi bảy của nội dung trang đầu tiên. Đề này không làm khó được Ninh Thành, y lập tức viết ra chữ thứ năm trăm sáu mươi bảy của trang trước khi biến hóa. Thế nhưng tiếp theo từ đề thứ ba đến đề thứ mười, Ninh Thành trợn tròn mắt. Đề thứ ba là: Nếu có biến hóa, xin hãy viết ra chữ thứ [bao nhiêu] của loại biến hóa thứ hai. Đề thứ tư là: Hãy viết ra chữ thứ [bao nhiêu] của loại biến hóa thứ ba. Các đề sau đó đều suy ra tương tự, kéo dài đến đề thứ mười.
Ninh Thành thở dài, dứt khoát đặt bút xuống. Những đề mục này y đều có thể làm được. Thậm chí y còn cho rằng, những biến hóa nội dung mà y có thể nhìn thấy, đến cả người ra đề cũng không hề hay biết. Thế nhưng, một là y không dám làm, hai là y không muốn làm. Loại thiên địa thần vật này đã được y ghi nhớ, điều y muốn làm nhất chính là tìm một nơi yên tĩnh bế quan, sau đó lặng lẽ tìm hiểu. Ninh Thành suy trước tính sau, cảm thấy sở dĩ y có thể cảm nhận được nhiều biến hóa đến thế, vẫn là nhờ có Huyền Hoàng bản nguyên. Nếu không có Huyền Hoàng bản nguyên, y nhiều nhất cũng chỉ là một người có trí nhớ siêu phàm bình thường mà thôi. Huyền Hoàng bản nguyên? Ninh Thành mơ hồ cảm giác mình lại nắm bắt được một điều. Vì sao Huyền Hoàng bản nguyên lại giúp y nhìn ra nhiều loại biến hóa đến vậy?
“Một nén nhang thời gian đã hết......” Người đàn ông chủ trì cuộc thi lại một lần nữa cắt ngang dòng suy tư của Ninh Thành, đồng thời vung tay lên, hai mươi lăm tờ đáp án đã bay vào tay y. Tất cả mọi người đều biết, người đàn ông uy nghiêm chủ trì cuộc thi này muốn đích thân chấm bài. Ninh Thành rất muốn biết biểu cảm của người này sau khi xem xong hai mươi lăm tờ đáp án, thế nhưng y biết lúc này mà nhìn chằm chằm đối phương thì tuyệt đối không phải hành động sáng suốt. Quả nhiên, chỉ nửa nén nhang trôi qua, người đàn ông này đã thu lại hai mươi lăm bài thi, đồng thời vung ra vài viên trận kỳ. Một lát sau, thứ tự thi đấu vòng thứ nhất đã hiển thị trên màn hình trận pháp.
Nguyên vẹn ý nghĩa cùng văn phong dịch thuật này, chỉ xin dành cho truyen.free.