Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Môn - Chương 1346 : Con cờ hà tất làm khó con cờ

Mười một người vây quanh ba người Ninh Thành, cũng không lập tức ra tay, thậm chí có vài người đang do dự liệu có nên rút lui hay không. Thực tế, từ khi Âu Mạch bị Ninh Thành và Tiêu Tâm Hề đánh lén tiêu diệt, nơi đây không còn ai đứng ra dẫn đầu. Ngay cả cô gái từng châm chọc Ninh Thành trước đó, lúc này cũng đang phân vân.

Đừng thấy nàng trước đó châm chọc Ninh Thành, đó là vì nàng tin chắc rằng dưới sự vây công của mười chín cường giả Bước Thứ Ba, dù ba người Ninh Thành có mạnh đến đâu cũng khó thoát. Giờ đây, mười chín người đã tan rã chỉ còn mười một, cường giả Hợp Giới Cảnh trực tiếp thiếu đi một nửa. Mười một người này lại không có ai dẫn đầu, thậm chí còn có mấy người đang do dự, nàng không do dự mới là chuyện lạ.

"Ha ha. . ." Một tiếng cười vang vọng hư không, nghe không hề có chút cố kỵ nào, mọi người đều nhìn về phía hư không.

Lòng Ninh Thành trùng xuống, người này còn chưa đến, khí thế đã bao trùm, đây tuyệt đối là một cường giả đỉnh cấp. Xem ra chiến lược vừa rồi của hắn có vấn đề, khi chỉ còn mười một người, hắn không nên tiếp tục chờ đợi. Ban đầu hắn chờ thêm vài người rời đi, rồi sau đó mới một lưới bắt gọn. Không ngờ mười một người không rời đi, mà một cường giả còn mạnh hơn đã tới.

Tiếng cười vừa dứt, một đạo nhân tóc trắng đã đứng trước mặt mọi người. Ninh Thành khẽ thở dài, quả nhiên hắn không đoán sai, người này ít nhất là một cường giả Hợp Giới Đỉnh Phong. Đạo vận quanh thân người này ngưng thực vững chắc, tuyệt đối không yếu hơn Tiêu Tâm Hề, thậm chí có thể còn mạnh hơn.

Đạo nhân tóc trắng này vừa đến, mọi người nhao nhao tiến lên chào hỏi, có thể thấy địa vị của người này ở Thiên Môn Giới rất cao.

"Đây là cường giả mạnh nhất Thiên Môn Giới, Vọng Sơn Đạo Quân. Chỗ ở của ông ấy gọi Vọng Sơn, nghe nói Vọng Sơn chỉ có thể nhìn thấy, mà vĩnh viễn không thể đến được. Vọng Sơn Đạo Quân rất ít khi xuất thế, mỗi lời ông nói đều được mọi người tôn kính." Ngao Tàn nhỏ giọng truyền âm cho Ninh Thành.

Đạo nhân tóc trắng tiến đến trước mặt Ninh Thành, đánh giá từ trên xuống dưới. Dù Ninh Thành rất đề phòng, nhưng ông ta không hề ra tay, ngược lại chắp tay nói với Ninh Thành: "Ninh đạo hữu quả nhiên là nhân tài kiệt xuất của chúng ta, hẳn là vị Diệp đạo hữu kia trong Vũ Trụ Song Kiêu cũng là cường giả tương tự. Ta là Vọng Sơn Đạo Quân, tuy rằng ở tại Vọng Sơn, nh��ng đó không phải Vọng Sơn thật sự, mà chỉ là một tòa núi nhỏ."

Ninh Thành không cảm nhận được sát cơ từ Vọng Sơn Đạo Quân, cũng khách khí chắp tay nói: "Ninh Thành bái kiến Vọng Sơn Đạo Quân. Đạo Quân đến đây, liệu có phải cũng muốn giữ chúng ta lại?"

Vọng Sơn Đạo Quân mỉm cười, không trực tiếp trả lời Ninh Thành mà quay người nói với những người xung quanh: "Chư vị đạo hữu, thực ra chuyện này vốn ta không muốn nhúng tay. Tuy nhiên, hôm nay ta vẫn phải đến. Các đạo hữu ở Thiên Môn Giới đều biết ta cư ngụ tại Vọng Sơn, nhưng thực tế nơi ta ở không phải Vọng Sơn thật sự, mà là do ta tự mình đặt tên. Bởi vì ta hướng tới Vọng Sơn, vẫn muốn đến được Vọng Sơn chân chính."

"Vọng Sơn Đạo Quân xin chỉ giáo." Thích Phong đã sớm cùng Long tộc xuất hiện, đúng lúc đứng ra chắp tay hỏi vị đạo nhân tóc trắng này.

Vọng Sơn Đạo Quân gật đầu: "Chúng ta tu đạo là vì điều gì? Đáp án trong lòng mỗi người có lẽ không hoàn toàn giống nhau. Nhưng có một điều không thể phủ nhận, đó chính là chúng ta tu đạo là để đặt chân l��n đỉnh phong của vũ trụ bao la, nắm giữ vận mệnh bản thân, cùng trời đất tồn tại, vượt trên nhật nguyệt..."

Ninh Thành cũng gật đầu, nói trường sinh thì quá mức phàm tục. Thực tế, những người tu đạo đạt đến cảnh giới như bọn họ, mong muốn không chỉ riêng là trường sinh. Trong vũ trụ bao la, chỉ khi nắm giữ vận mệnh của mình, nắm giữ quy tắc thiên địa, đạt được cảnh giới tự do tự tại, mới có niềm vui của sự trường sinh.

"Nhưng từ khi vũ trụ Hỗn Độn sơ khai, trong vũ trụ bao la này, vận mệnh của tất cả mọi người đều không còn do bản thân nắm giữ. Chúng ta tu luyện cần trải qua các loại kiếp nạn Tâm Ma, trải qua các loại Đại Đạo Lôi Kiếp; chúng ta thi triển thần thông cần cảm ngộ quy tắc thiên địa. Lại còn có Thiên Địa Chi Suy... Tất cả mọi thứ đều cần xây dựng trên những quy tắc nhất định..."

Vọng Sơn Đạo Quân nói đến đây, trong lòng Ninh Thành dâng lên một tia cộng hưởng. Hắn chợt cảm thấy vị đạo nhân tóc trắng này thật sự không tầm thường, đã nói ra điều hắn vẫn mơ hồ theo đuổi. Đó là đại đạo của hắn không cần Thiên Địa Lôi Kiếp, không cần tất cả đại suy yếu. Thần thông của hắn không cần cảm ngộ quy tắc thiên địa, tất cả quy tắc xung quanh đều do hắn tiện tay sáng tạo.

Đây, có lẽ mới là cực hạn hắn theo đuổi.

Vọng Sơn Đạo Quân ngưng lời, giọng hơi trầm thấp nói: "Muốn theo đuổi được những điều này, liền cần phá vỡ vũ trụ bao la mà chúng ta đang tồn tại. Đặt chân lên trên đó. Thực tế, những điều này không phải là không thể làm được, những cường giả chân chính bước vào Bước Thứ Ba đã cảm nhận được cách để làm điều đó. Không sai, chính là cánh cửa Tạo Hóa Chi Môn kia. Chỉ khi chúng ta mở ra Tạo Hóa Chi Môn, mới có thể sừng sững trên quy tắc của vũ trụ bao la, nắm giữ vận mệnh của chính mình trong tay."

Lời nói của Vọng Sơn Đạo Quân khiến tất cả mọi người im lặng. Những điều Vọng Sơn Đạo Quân nói, rất nhiều người đều có một khái niệm mơ hồ lờ mờ, khái niệm mơ hồ này lại không rõ ràng. Đó là biết một phần, nhưng lại không hoàn chỉnh.

Ninh Thành đã hiểu Vọng Sơn Đạo Quân đến đây không phải để giao đấu, mà là để khuyên giải. Thực ra hắn cũng không muốn giao đấu. Giao đấu với nhiều cường giả như vậy, không những kết thù hận càng sâu, mà càng không cần thiết. Những người này đều là cường giả Bước Thứ Ba, mỗi người đều có Giới Vực riêng, dù có tiêu diệt được bọn họ cũng không thu được bao nhiêu chiến lợi phẩm.

"Mời Đạo Quân chỉ giáo." Ninh Thành tiến lên một bước, lần này là thật lòng chắp tay thỉnh giáo. Lần đầu là Thích Phong thỉnh giáo, lần này là hắn thỉnh giáo.

Vọng Sơn Đạo Quân thở dài: "Muốn mở ra Tạo Hóa Chi Môn, nhất định phải trải qua Tạo Hóa Đại Chiến. Ta Vọng Sơn bất tài, miễn cưỡng được chứng kiến lần Tạo Hóa Đại Chiến đầu tiên, hơn nữa bởi vì không đủ tư cách tiến vào chỗ sâu, lại nhờ có chí bảo thoát suy mà mới giữ được một mạng nhỏ."

"Vọng Sơn Đạo Quân, nghe nói Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai mở ra là tại Thiên Môn Giới phải không?"

"Kính xin Vọng Sơn Đạo Quân hãy nói cho chúng ta biết..."

Lúc này, ân oán giữa ba người Ninh Thành và các cường giả Thiên Môn Giới lại được đặt sang một bên. Điều mọi người quan tâm hơn không còn là chuyện này, mà là việc Tạo Hóa Chi Môn mở ra.

Vọng Sơn Đạo Quân khoát tay: "Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai mở ra ở đâu ta không xác định. Ta phỏng đoán sở dĩ có người đồn rằng Tạo Hóa Đại Chiến lần thứ hai là tại Thiên Môn Giới, là bởi vì nơi ta ở. Chỉ những người đã tham gia Tạo Hóa Đại Chiến mới biết, Tạo Hóa Chi Môn nằm ở sau Vọng Sơn. Ta vì đem chỗ ở của mình đổi thành Vọng Sơn, có thể đã gây ra một chút nhầm lẫn."

Tiêu Tâm Hề ghé tai Ninh Thành cười hắc hắc nói: "Lão đạo này nói quả không sai, Tạo Hóa Chi Môn đích thực là mở ra tại Vọng Sơn."

"Vọng Sơn sở dĩ có cái tên này, là bởi vì ngươi chỉ có thể nhìn thấy ngọn núi này, nhưng vĩnh viễn không thể đến được trước mặt nó, đó mới gọi là Vọng Sơn." Giọng Vọng Sơn Đạo Quân dần trở nên trầm thấp.

"Nếu đã như vậy, chẳng phải khi Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai mở ra, chúng ta cũng chỉ có thể đứng nhìn?" Sau khi Vọng Sơn Đạo Quân nói những lời này, lập tức có người hỏi.

Vọng Sơn Đạo Quân thở dài một tiếng nói: "Trên lý thuyết, đúng là như vậy. Nhưng Tạo Hóa Đại Chiến là điều mà tất cả cường giả Bước Thứ Ba nhất định phải tham gia, không tham gia thì chỉ có chết trong Thiên Địa Chi Suy. Nguyên nhân của Tạo Hóa Đại Chiến, thực ra chính là cuộc đại chiến giữa vài cường giả đỉnh phong kia. Còn chúng ta, chỉ là pháo hôi, đồng thời cũng là quân cờ..."

Ninh Thành và Vọng Sơn Đạo Quân đứng gần nhau nhất, nghe đến đây, cũng cau mày hỏi: "Vọng Sơn Đạo Quân, ta từng đến nơi diễn ra Tạo Hóa Đại Chiến lần đầu tiên, là Già Lượng Sơn thuộc Già Lượng Giới. Nơi đó khắp nơi là hài cốt, khắp nơi là cường giả đã vẫn lạc. Nếu những người đi đến đó đều là pháo hôi, vậy có gì khác với việc không đi mà chết trong Thiên Địa Chi Suy?"

Vọng Sơn Đạo Quân lại thở dài: "Khác biệt rất lớn, mặc dù Tạo Hóa Đại Chiến kia chỉ là cuộc chiến giữa vài cường giả. Nhưng những cường giả ấy đều có người để dựa vào, ví như ngươi và ta, một khi dựa vào được Chí Cường Giả, thì khi Chí Cường Giả bước vào Tạo Hóa Chi Môn, nếu chúng ta có thể theo đó bước vào, nắm giữ vận mệnh bản thân, xem nhẹ một thế giới."

Ninh Thành ngẩn người, đã hiểu phần nào ý của Vọng Sơn Đạo Quân. Đây giống như việc thần tử đi theo Đế Vương đánh giang sơn. Một khi giang sơn đã định, thần tử cũng sẽ là một phương chư hầu. Nhưng nếu đã là thần tử, cho dù có nắm giữ vận mệnh của mình, cũng sẽ bị vị Đế Vương kia hạn chế, chẳng qua là dưới một người mà thôi.

"Ý của Vọng Sơn Đạo Quân là, những cường giả vẫn lạc tại Già Lượng Sơn đều là những người đi theo các Chí Cường Đại Năng kia?" Ninh Thành hỏi.

Vọng Sơn Đạo Quân gật đầu nói: "Không sai, đúng là như vậy. Chẳng qua là lần Tạo Hóa Đại Chiến đầu tiên, thực lực các bên cường giả tương đương, hơn nữa những người đi theo cũng không có giác ngộ về phận làm quân cờ. Sau cùng các bên đều bại trận thảm hại, dẫn đến không một ai có thể tiến vào Tạo Hóa Chi Môn. Hôm nay ta sở dĩ xuất hiện, là vì cảm thấy Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai sắp mở ra. Một khi Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai mở ra, Tạo Hóa Đại Chiến giáng lâm, tất cả chúng ta đều là quân cờ. Quân cờ hà tất phải làm khó quân cờ?"

"Quân cờ hà tất làm khó quân cờ", những lời này mới chính là điều Vọng Sơn Đạo Quân muốn nói.

Ninh Thành theo bản năng liếc nhìn Tiêu Tâm Hề. Hắn rốt cục hiểu vì sao Tiêu Tâm Hề lại muốn đi theo hắn. Xem ra Tiêu Tâm Hề coi hắn là "chân to" (người có quyền thế, chỗ dựa vững chắc), muốn ôm chặt lấy đùi hắn.

Tiêu Tâm Hề thấy ánh mắt Ninh Thành nhìn tới, biết Ninh Thành đã hiểu tâm tư của mình, liền có chút lúng túng cười cười. Mặc dù đây không phải chuyện gì hay ho, hắn không nói rõ với Ninh Thành, bởi trong lòng vẫn còn một chút hoài nghi liệu Ninh Thành có phải là Chí Cường Giả kia hay không.

Ninh Thành cũng không để tâm. Đã muốn tham gia Tạo Hóa Đại Chiến, hắn lại có Tạo Hóa bảo vật, vậy tất nhiên phải tìm chút trợ giúp. Tiêu Tâm Hề muốn dựa vào hắn, cũng chẳng có gì.

Nghe những lời của Vọng Sơn Đạo Quân, đông đảo người đều có chút sợ hãi. Rất nhiều người không hiểu Tạo Hóa Chi Chiến càng thêm trầm mặc không nói. Đến nỗi hơn mười cường giả Bước Thứ Ba chuẩn bị giao chiến với Ninh Thành, đã sớm không còn ý nghĩ chiến đấu.

Vọng Sơn Đạo Quân lại cao giọng nói: "Chư vị đạo hữu, ta không đoán sai, Tạo Hóa Chi Môn lần thứ hai mở ra vẫn là ở sau Già Lượng Sơn, bởi Vọng Sơn nằm ở chỗ đó. Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên là con đường tắt tốt nhất để chúng ta đến Già Lượng Sơn. Ninh đạo hữu là một trong những người của Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên, ta nghĩ chúng ta nên đồng lòng hợp lực. Ta nghe nói, Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên sắp tổ chức đấu pháp phân phối Giới Vực, đây là một biện pháp tốt.

Có lẽ khi Tạo Hóa Đại Chiến lần thứ hai mở ra, chúng ta còn phải liên thủ, vì vậy ta hy vọng mọi người đừng tranh đấu vô nghĩa trước lúc đó."

Bản dịch này là tài sản quý giá, độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free