(Đã dịch) Chương 1472 : Thong thả mười vạn năm
"Ha ha, ngươi cũng có ngày hôm nay sao..." Từ một góc hư không hỗn loạn, một nam tử nhìn chằm chằm khoảng không trước mặt, lạnh lùng cười.
Bên cạnh hắn, một cô gái tuyệt sắc vận hồng y nghi hoặc hỏi: "Thiên Mạc đại ca, ai vậy ạ?"
Nam tử quay đầu, cười nói: "Là t��n Ninh Thành đó, hắn vừa bị người ta dùng quỷ kế ám toán, dù không chết thì cũng coi như phế rồi."
Dứt lời, nam tử giơ tay nhìn viên đinh sắt vừa nhặt được, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng.
"Chúc mừng Mạc Thiên đại ca đã đoạt được một viên Kiến Mộc Đinh." Hồng y nữ tử giọng nói ôn nhu, khẽ cúi người thưa.
Nam tử này chính là Tần Mạc Thiên đến từ Quang Ám vũ trụ, còn hồng y nữ tử chính là Chúc Anh Hoa đi theo Tần Mạc Thiên. Trước đây nàng vẫn luôn ở trong thế giới của Tần Mạc Thiên, cho đến khi Tần Mạc Thiên cướp được Hồng Mông đạo vận, hắn mới gọi nàng ra ngoài, tiện thể tìm kiếm thêm một chút cơ duyên.
Nghe Chúc Anh Hoa nói vậy, Tần Mạc Thiên cười ha ha một tiếng: "Không tệ, ta không ngờ ở nơi này không những đoạt được một đạo Hồng Mông đạo vận, mà còn có được một viên Kiến Mộc Đinh. Ha ha..."
Có hai thứ này, cho dù Quang Minh Khố của ta có tổn thất nhiều vật phẩm đến mấy, cũng đã đủ để bù đắp.
Nụ cười của hắn nhanh chóng thu lại, mang theo chút tiếc nuối nói: "Đáng tiếc chỉ là một viên Kiến Mộc Đinh, chứ không phải Kiến Mộc. Nếu để ta đoạt được Kiến Mộc thì..."
Tần Mạc Thiên không nói hết câu, hắn cũng biết điều đó là không thể nào. Nếu có thể đoạt được Kiến Mộc, thì đâu đến lượt hắn Tần Mạc Thiên.
Chúc Anh Hoa cũng phụ họa theo một tiếng, tiếc nuối nói: "Thật đáng tiếc, nghe nói Kiến Mộc vào thuở hỗn độn sơ khai đã gãy nứt, chia làm hai đoạn, một đoạn hóa thành Sinh Mệnh Thụ, một đoạn hóa thành Niên Luân Thụ..."
Tần Mạc Thiên mỉm cười: "Ngươi sai rồi, năm đó Kiến Mộc gãy nứt không phải chia thành hai loại cây, mà là phân giải thành năm loại. Một là Vũ Trụ Thụ, hai là Sinh Mệnh Thụ, ba là Hỗn Độn Thụ, bốn là Niết Bàn Thụ, năm mới là Niên Luân."
Chúc Anh Hoa vội vàng nói: "Vũ Trụ Thụ, Sinh Mệnh Thụ cùng Hỗn Độn Thụ kỳ thực là một loại, Niết Bàn Thụ và Niên Luân cũng là một loại. Cho nên tính ra thì vẫn là hai loại cây."
Tần Mạc Thiên thản nhiên nói: "Đó là bởi vì hiện tại thực sự chỉ còn lại hai loại, chứ không phải năm đó Kiến Mộc chia ra thành hai loại. Thế nên hai loại này gọi tên gì cũng chẳng ảnh hưởng gì."
Chúc Anh Hoa nhìn Tần Mạc Thiên, vẻ mặt không chút nghi ngờ nào, sau khi nghe xong liền vội vàng gật đầu nói: "Mạc Thiên đại ca, ta nghe nói trên người Ninh Thành và Diệp Mặc đều có một loại chi nhánh của Kiến Mộc."
Tần Mạc Thiên lại nhìn viên Kiến Mộc Đinh trong tay, lạnh lùng cười nói: "Cho dù bọn hắn có một loại cây thì sao? Viên Kiến Mộc Đinh này của ta là Hỗn Độn chi vật chưa từng trải qua bất kỳ sự diễn hóa nào từ Kiến Mộc nguyên bản, so với việc đơn thuần có được một loại Thần Mộc bình thường đã diễn hóa, không biết quý giá hơn gấp bao nhiêu lần."
Nói đến đây, Tần Mạc Thiên thở dài: "Ai, đáng tiếc ta không có Tạo Hóa thế giới bảo vật, nếu không, viên Kiến Mộc Đinh này của ta rất có thể sẽ lần nữa khôi phục phong thái Kiến Mộc thuở ban đầu."
Tần Mạc Thiên lại nghĩ đến Ninh Thành, trong lòng thầm than đáng tiếc. Khi Huyền Hoàng Cô Nhạn cùng những kẻ khác ám toán Ninh Thành, hắn đã đứng từ xa dõi theo. Đáng tiếc là Huyền Hoàng Cô Nhạn và bọn chúng đã thất bại, nếu như thành công, thì hắn chắc chắn sẽ lập tức ra tay thanh trừ Huyền Hoàng Cô Nhạn, đoạt lấy Huyền Hoàng Châu.
Huyền Hoàng Châu ở trong tay Ninh Thành, hắn sợ mình không cướp được, nhưng nếu ở trong tay Huyền Hoàng Cô Nhạn, thì hắn chắc chắn có thể đoạt lấy. Đừng thấy Huyền Hoàng Cô Nhạn là chủ nhân đầu tiên của Huyền Hoàng Châu, nhưng thực lực hiện tại có lẽ còn không bằng Ninh Thành.
"Thiên Mạc đại ca, huynh hiện đã có được một đạo Hồng Mông đạo vận, hẳn là muốn bế quan tu luyện, Anh Hoa cũng xin cáo từ. Sau này khi Thiên Mạc đại ca xuất quan, nếu muốn Anh Hoa đến hầu hạ, đại ca chỉ cần truyền tin cho muội là được." Chúc Anh Hoa lần nữa dịu dàng cúi đầu, giọng nói mang theo vẻ không nỡ rời xa và quyến luyến.
Tần Mạc Thiên mỉm cười, tiến đến trước mặt Chúc Anh Hoa, nhẹ nhàng kéo tay nàng, rồi lấy ra một chiếc giới chỉ đưa cho nàng nói: "Anh Hoa, ta chẳng mấy chốc sẽ xuất quan, sau này ta sẽ khiến nàng hài lòng không thể hài lòng hơn. Nàng hãy cầm lấy chiếc giới chỉ này đi, nó sẽ có ích cho nàng đó."
Chúc Anh Hoa nhận lấy giới chỉ, nụ cư���i càng thêm dịu dàng: "Đại ca, muội tin huynh, muội xin đi trước, nếu không, muội e rằng sẽ không nỡ xa đại ca."
Dứt lời, Chúc Anh Hoa lần nữa thâm tình đưa mắt nhìn Tần Mạc Thiên, rồi mới xoay người nhanh chóng rời đi.
Vào khoảnh khắc Chúc Anh Hoa biến mất, nụ cười trên môi Tần Mạc Thiên cũng tiêu tan. Hắn nhìn về hướng nàng rời đi, khẽ gật đầu. Đây là một nữ nhân vô cùng thông minh, vừa rồi hắn cố ý nói Ninh Thành trọng thương, chính là muốn xem nàng có cầu xin hắn đi tiêu diệt Thái Tố Giới hay không. Nhưng nữ nhân này căn bản không hề nhắc đến chuyện đó, trái lại còn đưa ra cáo từ, rõ ràng là rất hiểu chuyện.
Lúc này, hắn Tần Mạc Thiên đã đoạt được Hồng Mông đạo vận, việc đầu tiên chắc chắn là cảm ngộ dung hợp đạo vận này, bước vào đại đạo đỉnh cấp. Khi đó, nếu Chúc Anh Hoa dám nhắc đến việc khiến hắn đi tiêu diệt Thái Tố Giới loại chuyện nhỏ nhặt phí thời gian như vậy, hắn sẽ không chút do dự mà tát cho một cái.
Vì nữ nhân này hiểu chuyện không nói gì, nên sau khi hắn dung hợp Hồng Mông, cảm ngộ đại đạo Hồng Mông của vũ trụ, hắn nhất định sẽ tiện tay bóp nát cái gọi là Thái Tố Giới đó.
Chúc Anh Hoa đi theo hắn ở Hỗn Loạn Nội Giới này, cũng thu được không ít lợi ích. Nữ nhân này thông minh như vậy, lại còn có Huyền Đạo Chi Thể chí cao vô thượng, không chỉ biết hy sinh bản thân, mà còn có thể ẩn nhẫn đến mức này, thành tựu tương lai chắc chắn sẽ không quá thấp.
Tuy nhiên, nữ nhân này có thế nào đi nữa thì hắn Tần Mạc Thiên lúc này cũng không có tâm tình đi tiêu diệt Thái Tố Giới. Điều quan trọng nhất đối với hắn là tranh thủ thời gian tìm một nơi hẻo lánh không người để dung hợp Hồng Mông đạo vận.
Không lâu sau khi Tần Mạc Thiên biến mất, Chúc Anh Hoa đang lao nhanh trong Hỗn Loạn Nội Giới bỗng dừng lại. Ánh mắt vốn nhu hòa của nàng chợt trở nên sắc bén vô cùng, nhìn chằm chằm vào nơi Tần Mạc Thiên biến mất, lạnh lùng nói: "Huyền Đạo Chi Thể tốt đẹp đến vậy sao mà lại ngủ say?"
Tự lẩm bẩm dứt lời, Chúc Anh Hoa lúc này mới bước một bước vào hư không rồi biến mất. Nếu Ninh Thành nhìn thấy động tác của Chúc Anh Hoa, hắn chắc chắn sẽ kinh ngạc vô cùng. Bởi vì lúc này tốc độ của Chúc Anh Hoa chỉ chậm hơn Tinh Thần Đạo Quân đôi chút mà thôi.
...
Thái Tố Giới.
Đã gần mười vạn năm kể từ khi Ninh Thành rời khỏi nơi này. Suốt mười vạn năm qua, Thái Tố đã xảy ra biết bao chuyện. Bất luận là chuyện gì xảy ra, Thái Tố Đạo Đình vẫn ngày càng lớn mạnh, ngay cả Ly Phượng cũng đã chính thức bước vào cảnh giới Hợp Đạo.
Lúc này, trong nghị sự điện của Huyền Hoàng Phong, đỉnh phong chính của Huyền Hoàng Tông, Ninh Nhược Lan, Sở Mạn Hà, Ngạo Vũ Đạo Quân, Ngao Tàn cùng mấy người khác đều đang im lặng.
Một lúc lâu sau, Ninh Nhược Lan lại hỏi: "Ngao Tàn đại ca, ca ca ta năm đó thật sự đã đi Hỗn Loạn Nội Giới sao?"
Ngao Tàn gật đầu, ngưng trọng nói: "Tin tức ta nhận được từ Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên đúng là như vậy, nghe nói năm đó rất nhiều người đã đoạt được chí bảo ở Huyền Hoàng Thiên Ngoại Thiên."
"Vậy những người đã từng tiến vào Hỗn Loạn Nội Giới trước đây đều đã xuất hiện chưa?" Không đợi Ngao Tàn nói hết, Ninh Nhược Lan đã vội vàng hỏi.
Ngao Tàn lắc đầu: "Chưa từng xuất hiện, nhưng ta khẳng định có người đã đi ra, nếu không thì tin tức này làm sao truyền tới được?"
Thấy Ngao Tàn như có điều muốn nói lại thôi, Ninh Nhược Lan cau mày nói: "Ngao Tàn đại ca, huynh và ca ca ta vốn là huynh đệ ruột thịt, còn có lời gì không thể nói với muội sao?"
Ngao Tàn thở dài: "Đích xác có một chuyện, ta cũng không biết là thật hay giả."
"Huynh cứ nói đi, Ngao Tàn đại ca. Ngạo Vũ di và Mạn Hà tỷ tỷ cũng không phải người ngoài." Ninh Nhược Lan gật đầu nói với Ngao Tàn.
Ngao Tàn vẫn còn do dự rất lâu, lúc này mới hạ quyết tâm nói: "Nhược Lan, muội đừng quá lo lắng. Tuy ta nghe nói ở Hỗn Loạn Nội Giới, có mấy cường giả tính toán ám toán đại ca, nhưng cũng không thể giữ lại đại ca..."
Ninh Nhược Lan bỗng đứng phắt dậy, không những giọng nói mà ngay cả ngón tay cũng hơi run rẩy, hỏi: "Ngao Tàn đại ca, ý huynh là ca ca ta năm đó ở Hỗn Loạn Nội Giới bị người ám toán, sau đó trọng thương sao?"
Ngao Tàn vội vàng nói: "Nhược Lan, muội đừng vội, nghe đồn năm đó đại ca đích thực bị người ám toán, sau đó trọng thương rời đi. Thứ nhất đây chỉ là nghe đồn, thứ hai cho dù đây là thật, với năng lực của đại ca thì tuyệt đối sẽ không có chuyện gì."
Ninh Nhược Lan vành mắt đỏ hoe nói: "Thế nhưng, đã gần mười vạn năm rồi, đại ca chẳng có chút tin tức nào..."
"Không chỉ đại ca, mà những người khác tiến vào Hỗn Loạn Nội Giới cũng đều bặt vô âm tín." Ngao Tàn lại giải thích thêm một câu.
"Không được, muội lập tức phải đi tìm đại ca." Ninh Nhược Lan không thể ngồi yên được nữa, vội vàng nói.
Ngao Tàn đứng dậy khỏi chỗ ngồi, nghiêm nghị nói với Ninh Nhược Lan: "Nhược Lan, cho dù có muốn đi tìm đại ca thì cũng phải là ta đi. Ta có kinh nghiệm bên ngoài phong phú hơn muội, tu vi cũng cao hơn một chút. Huống hồ, nơi đây mới xem như là căn cơ đại ca để lại, muội không thể rời đi."
Ninh Nhược Lan sắc mặt đỏ bừng vì lo lắng, đang định nói gì đó thì chợt nghe một thanh âm khác run rẩy nói: "Nhược Lan, Ngao Tàn đại ca nói rất đúng, muội không thể đi. Để ta đi cho."
"Lạc Phi tỷ tỷ, tỷ xuất quan rồi sao?" Ninh Nhược Lan đi nhanh mấy bước tới, ôm lấy Kỷ Lạc Phi, không kìm được nữa mà nức nở. Cho dù nàng có tu luyện thêm bao nhiêu thời gian, thực lực có tăng cao đến mấy, thì vẫn không thể dứt bỏ nỗi nhớ về ca ca.
Kỷ Lạc Phi cố nén sự xao động trong lòng, vỗ vai Ninh Nhược Lan: "Nhược Lan, muội đừng lo lắng, ta mơ hồ cảm thấy ca ca muội không sao đâu. Hơn nữa thực lực của ta cũng đã bước vào Hỗn Nguyên hậu kỳ, có đủ năng lực để đi ra ngoài rồi. Ca ca muội chẳng phải đã nói sao? Bông hoa được nuôi trong nhà thì vĩnh viễn không chịu nổi gió sương bên ngoài. Thái Tố có quá nhiều đối địch, nếu chúng ta cứ tiếp tục ở lại đây bế quan tu luyện, sau này một khi Thái Tố gặp chuyện không may, e rằng chúng ta sẽ không giúp được bao nhiêu. Vì nơi đây rất quan trọng với chúng ta, nên Nhược Lan, muội phải ở lại."
"Lạc Phi tỷ, ta sẽ đi cùng tỷ." Lại một thanh âm khác truyền đến.
Ninh Nhược Lan nhìn cô gái vận y phục xanh đứng ở cửa, vội vàng hỏi: "Yến tỷ, tỷ cũng xuất quan rồi sao? Tu vi của tỷ..."
Tuy Ninh Nhược Lan vẫn đang ở Đạo Nguyên hậu kỳ, nhưng nàng có thể cảm nhận được thực lực của Yến Tễ dường như cao hơn Lạc Phi tỷ một bậc.
Không để Nhược Lan nói hết, Sở Mạn Hà đã lên tiếng: "Yến Tễ, chúc mừng muội, Hợp Đạo thành công, đã tiến thêm một bước gần tới bước thứ ba rồi."
"Tỷ Hợp Đạo rồi sao?" Nhược Lan kinh hỉ nói, rồi lập tức nhớ tới chuyện của ca ca, vẻ kinh hỉ trên mặt nàng chợt ngưng đọng.
Yến Tễ bước đến bên Nhược Lan, nhẹ nhàng ôm lấy nàng: "Nhược Lan, ta còn chưa cùng ca ca muội chân chính động phòng kia mà, chàng ấy nhất định sẽ không sao. Ta và Lạc Phi tỷ đi rồi, nơi này sẽ giao lại cho muội."
Mọi người đều hiểu câu nói kia của Yến Tễ có ý gì, đó chính là nàng dù chết cũng là người của Ninh Thành, lần này nhất định phải đi ra ngoài tìm kiếm Ninh Thành.
Bản dịch thuần Việt này là nỗ lực của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.