(Đã dịch) Chương 316 : Ta thật là biết pháp thủ pháp
Phường thị này không cách quá xa nơi Ninh Thành ở. Trên đường đi, Ninh Thành đã nghe Ân Không Thiền giới thiệu sơ lược một chút. Lúc trước, tuy hắn đã giúp Ma Ngang kiếm được rất nhiều Cân Tảo Nguyên, nhưng ngoài việc giúp hắn sắp xếp vài thân phận cư trú cùng một tiểu viện, Ma Ngang chỉ vỏn vẹn đưa cho hắn năm mươi ngân tệ. Sự khôn khéo của thương nhân này hiển lộ không thể nghi ngờ, Ninh Thành yêu cầu bao nhiêu, hắn liền cho bấy nhiêu.
Tại chỗ ở, Ninh Thành lập tức bắt đầu bế quan trùng kích Tử Phủ, chẳng màng những chuyện khác. Mà ở chốn này, mọi nơi đều phải chi tiền, không chỉ ăn uống, mặc quần áo... đều cần tiền, ngay cả phòng ốc của mình cũng phải nộp thuế cư trú.
Số tiền này, hiển nhiên năm mươi ngân tệ là không đủ. Ân Không Thiền cùng Hứa Ánh Điệp đành phải đến phường thị tìm việc làm. Cả hai đều là người khéo tay, đã thuê một quầy hàng trên phường thị để bán hàng thêu, nhưng cũng chỉ có thể miễn cưỡng duy trì.
Nhưng vấn đề liền phát sinh từ đây. Trên phường thị vốn dĩ đã có vài nhà bán hàng thêu. Tay nghề của Ân Không Thiền và Hứa Ánh Điệp vô cùng tinh xảo, hàng của các nàng vừa xuất hiện đã chèn ép các nhà khác trên phường thị, khiến việc làm ăn dần dần trở nên khó khăn.
Pháp luật có nghiêm khắc đến mấy, chỉ cần chạm đến lợi ích thiết thân, cuối cùng sẽ có kẻ tìm cách phá vỡ. Huống chi Ân Không Thiền cùng Hứa Ánh Điệp lại xinh đẹp như vậy, sớm đã có kẻ nhòm ngó.
Sau một tháng yên ổn, hôm nay cuối cùng cũng có kẻ tìm đến cửa. Hàng thêu của Ân Không Thiền cùng Hứa Ánh Điệp dần dần bị người ta trả về, nguyên nhân là cả hai đã dùng loại vải dệt kém chất lượng, sau khi giặt rửa nhuộm trắng lại mới thêu ra. Thứ này chẳng những rất dễ bị xé rách, hơn nữa hễ gặp nước là màu sắc liền trở nên lộn xộn.
Tại phường thị Aaron thành, có những quy định rất nghiêm khắc. Một khi dùng hàng kém chất lượng làm giả, cũng sẽ phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc nhất từ Luật tài xử. Bị đuổi khỏi Aaron thành là hình phạt nhẹ nhất. Nghiêm trọng hơn sẽ bị giam cầm đến thấu lao. Thậm chí đối mặt số phận bị biến thành nô lệ.
...
Ninh Thành cùng Ân Không Thiền đi tới phường thị. Đây là lần đầu tiên hắn đặt chân đến nơi này kể từ khi vào Aaron thành.
Lúc này hắn không có tâm tư quan sát xem trong phường thị đang bày bán thứ gì. Ánh mắt hắn vừa liếc đã thấy Hứa Ánh Điệp, nàng tóc tai bù xù, trên người và trên mặt đều có vết máu rõ ràng. Hai tên nam tử tay cầm côn gỗ lim, mỗi kẻ một bên, kẹp chặt Hứa Ánh Điệp ở giữa.
Ninh Thành chẳng hề nghĩ ngợi, càng không muốn nói nhiều lời. Hắn trực tiếp rút Tam Lăng Thứ xông lên. Hắn tu luyện Bão Dương Thần Công lâu như vậy, cộng thêm gần đây Thức Hải buông lỏng, thần thức cũng dần dần phóng ra, ra tay càng thêm nhanh chóng vô cùng.
“Phốc phốc...” Hai đạo huyết quang chợt lóe, hai tên nam tử dùng côn gỗ lim kẹp lấy Hứa Ánh Điệp kia lập tức quỳ rạp xuống đất, đầu gối của bọn họ đã bị Ninh Thành dùng Tam Lăng Thứ hoàn toàn nghiền nát.
Hứa Ánh Điệp thoát ra, xông đến sà vào lòng Ninh Thành, thấp giọng nức nở. Nàng vốn dĩ luôn là đệ tử cao quý của đại tông môn, nào ngờ có ngày phải chịu loại ủy khuất này?
Thân thể mềm mại của Hứa Ánh Điệp sà vào lòng Ninh Thành, thế nhưng khiến Ninh Thành có một cảm giác yên bình đến lạ. Tâm hồn hắn lần đầu tiên bị Hứa Ánh Điệp khuấy động.
Ninh Thành cảm nhận được sự run rẩy của Hứa Ánh Điệp, hắn nhẹ nhàng vỗ lưng nàng: “Đừng sợ, không ai dám làm gì nàng đâu.”
Giọng Hứa Ánh Điệp mềm mại, run rẩy vang lên bên tai Ninh Thành: “Ta không kinh hoảng, ta, ta rất vui...”
Lúc này, những người vây xem trong phường thị đều kinh hãi nhìn Ninh Thành, thế nhưng nhất thời không ai dám lên tiếng. Trong phường thị mà dám ra tay tàn nhẫn như vậy, xưa nay chưa từng có, lẽ nào người này không sợ hình phạt treo cổ sao?
“Ngươi dám ở phường thị đánh người trọng thương...” Một nam tử mập mạp kinh hãi chỉ vào Ninh Thành, đồng thời gào thét.
Ninh Thành kéo tay Hứa Ánh Điệp, bước đến trước mặt tên mập, lạnh lùng nói: “Vậy ngươi nói cho ta biết, hai người ta làm bị thương kia là ai? Đồng bạn của ta phạm tội gì mà muốn bị hai tên này ẩu đả?”
Tên mập mạp đã từ khoảng khắc kinh sợ nhất tỉnh táo lại, hắn càng chìa tay chỉ vào Ninh Thành nói: “Hai người bọn họ quấy nhiễu phường thị, buôn bán hàng giả, luận tội phải chém đầu xung nô.”
Nói đoạn, tên mập mạp lại chỉ vào hai nam tử bị Ninh Thành nghiền nát đầu gối đang nằm trên đất, nói: “Bọn họ chỉ là mua phải hàng giả, đến để trả lại hàng, ngươi liền dám đánh trọng thương hai người. Ngươi thật to gan, ngươi sẽ phải chịu hình phạt treo cổ, hình phạt treo cổ đó...”
Lời tên mập mạp còn chưa dứt, Ninh Thành bỗng nhiên xông tới vung vài cái tát, đồng thời Tam Lăng Thứ lại một lần được vung ra.
Tiếng xương cốt vỡ vụn chói tai lại một lần vang lên, tên nam tử mập mạp này trực tiếp bị Ninh Thành nghiền nát đầu gối lần nữa, ngã nhào xuống đất.
Ninh Thành giơ Tam Lăng Thứ, cúi người đối với tên mập mạp nói: “Ta chẳng những muốn trọng thương các ngươi, còn muốn giết vài tên các ngươi, ngươi có tin không?”
“Ngươi, ngươi...” Tên mập mạp lúc này kinh hãi đến nỗi không thốt nên lời, hắn không hề nghĩ rằng, có kẻ dám ở giữa phường thị mà làm càn đến vậy.
Ninh Thành cầm Tam Lăng Thứ đi đến trước mặt hai tên nam tử bị hắn trọng thương, hai tên này kinh hãi đến nỗi nói cũng không nên lời.
“Dừng tay!” Cùng với tiếng quát dừng tay là vài tên gia hỏa ăn mặc như quân sĩ, cùng một tên đầu đội mũ quan, hiển nhiên là kẻ cầm đầu của nhóm người này.
“Ninh Thành, chúng ta phải làm sao đây? Đây là người của Luật tài xử.” Ân Không Thiền đi đến bên cạnh Ninh Thành, thấp giọng hỏi một câu, ngữ khí bình tĩnh, không hề nao núng.
Tên nam tử đội mũ quan thấy đầy đất vết máu, cùng ba người đang quỳ rạp trên đất, lập tức nổi giận nói: “Ai dám to gan như vậy, thế mà dám động thủ giữa phường thị, chẳng lẽ không coi pháp luật ra gì?”
Tên mập mạp thấy tên nam tử đội mũ quan kia đến, càng kêu lên như heo bị chọc tiết: “Sâm đại nhân, nếu ngài không đến, chúng tôi đã bị tên vô pháp vô thiên này giết chết rồi, đại nhân nên làm chủ cho tiểu dân tuân thủ pháp luật chứ...”
Một vài kẻ rõ ràng là tùy tùng của tên mập mạp, cùng lúc la hét phụ họa trong đám đông, yêu cầu nghiêm trị hung thủ, trả lại phường thị một càn khôn trong sạch.
Tên nam tử đội mũ quan trong mắt lộ ra một tia sát khí, nhìn chằm chằm Ninh Thành hừ một tiếng nói: “Gan ngươi không nhỏ. Người đâu, đưa hắn về Luật tài xử, sau khi thẩm phán sẽ sung vào nô thị. Còn hai nữ tử này, cũng dẫn về, trước tiên giam giữ trong lao ngục...”
Vài tên gia hỏa ăn mặc như quân sĩ liền muốn xông lên, Ninh Thành cũng đồng dạng quát lớn: “Tất cả đứng lại cho ta!”
Vài tên quân sĩ muốn bắt Ninh Thành, thế nhưng lại bị Ninh Thành dọa cho đứng sững.
Ninh Thành cắm Tam Lăng Thứ vào thắt lưng, tiến lên vài bước. Tên nam tử họ Sâm đội mũ quan kia thấy Ninh Thành tiến lên, vội vàng lùi lại vài bước. Khi đang định ra lệnh cho thuộc hạ xông lên trói chặt Ninh Thành, Ninh Thành bỗng nhiên nhìn chằm chằm hắn cười lạnh nói: “Đại nhân, gan ta không nhỏ, nhưng gan ngài còn lớn hơn đấy. Ngài bây giờ bắt ta, e rằng ngay sau đó cũng sẽ phải vào nô thị thì sao?”
“Ngươi nói bậy! Ta đường đường là quan viên Luật tài xử, trừng trị một tên tội phạm phá hoại thị trường như ngươi...”
Lời tên nam tử họ Sâm còn chưa dứt, liền bị Ninh Thành cắt ngang: “Sâm đại nhân. Nơi đây có rất nhiều người đang nhìn, ngài dùng luật pháp nào để bắt một người có công như ta? Ngài dùng thủ đoạn nào để chà đạp pháp luật kỷ cương nghiêm minh thần thánh của Aaron thành? Ta đây chính là người hiểu luật, tuân thủ luật pháp đấy.”
Nói đoạn, Ninh Thành còn giơ tay chắp quyền về hướng phủ thành chủ.
“Ngươi...” Tên nam tử họ Sâm bị Ninh Thành chọc tức đến nỗi thiếu chút nữa không nói nên lời, bất quá hắn rất nhanh đã phản ứng lại, cười lạnh nói: “Ngươi phá hoại phường thị, công khai hành hung giữa phường thị, mà vẫn là người có công sao? Nếu không phải ta đến, e rằng trong tay ngươi đã có vài mạng người rồi? Căn cứ điều 971 của luật Hành ngũ Aaron thành, kẻ hành hung giữa phường thị, phá hoại thị trường, sẽ trực tiếp bị sung nô. Nếu có kẻ phản kháng, có thể trực tiếp giết chết. Hắc hắc, xem ra ngươi muốn ta trực tiếp giết chết ngươi rồi!”
Ninh Thành khinh thường nói: “Sâm đại nhân, ba kẻ này giả mạo quan viên Luật tài xử, ẩu đả đồng bạn của ta, thi hành lũng đoạn thị trường. Ta giết bọn chúng chính là lập công. Căn cứ điều 618 của luật Hành nhị Aaron thành, tất cả những kẻ giả mạo quan viên Aaron thành, bất cứ ai cũng có thể giết chết, hơn nữa còn được ghi công không bị tội. Sâm đại nhân, ngài muốn giúp đỡ những kẻ giả mạo quan viên Aaron thành, những tên bắt cóc này, chẳng lẽ muốn làm phản sao?”
Sâm đại nhân đội mũ quan bị lời nói của Ninh Thành làm cho sắc mặt tái nhợt, ông ta quả thực không biết lại có chuyện này tồn tại.
Nếu luật Hành nhị và luật Hành ngũ xung đột, tuyệt đối phải lấy luật Hành nhị làm chủ.
Lúc này, tên nam tử mập mạp kia lập tức kêu lên như heo bị chọc tiết: “Chúng tôi không có giả mạo quan viên, là hắn bịa đặt sự thật!”
Sâm đại nhân nghĩ bụng, lúc này mới phải chứ, ở Aaron thành còn ai dám mạo nhận quan chức? Trừ phi chán sống không đủ nhanh gọn. Nỗi kinh hoảng vừa qua, ngữ khí của ông ta lập tức lại trở nên nghiêm nghị: “Vu cáo người khác mạo nhận quan chức, tội này còn nặng hơn tội ác ngươi vừa gây ra...”
Ninh Thành không chút khách khí cắt ngang lời Sâm đại nhân, nhìn chằm chằm tên mập mạp lạnh lùng hỏi: “Ta hỏi ngươi, đồng bạn của ta có tội gì mà các ngươi lại muốn ẩu đả nàng?”
“Nàng dùng hàng kém chất lượng làm giả, quấy nhiễu phường thị, buôn bán hàng giả, hoàn toàn có thể bị sung nô...” Tên mập mạp the thé nói.
Ngữ khí Ninh Thành càng thêm băng lãnh: “Ngươi đã điều tra qua chưa? Hay là phỏng đoán? Hay là chỉ nghe lời nói từ một phía?”
“Tôi không có điều tra, nhưng đây là chuyện rõ rành rành, người khác đều đến trả lại hàng.” Tên mập mạp vẫn cố biện bạch.
Tên nam tử họ Sâm đội mũ quan đã cảm thấy có điều không ổn, chỉ là chưa kịp mở lời, Ninh Thành đã lạnh giọng nói: “Cho dù Luật tài xử muốn trừng phạt một người, cũng phải điều tra trước rồi sau đó mới có thể định tội. Ngươi còn chưa điều tra, đã vội định tội, lại còn làm bị thương đồng bạn của ta. Ta hỏi ngươi, ngươi có tư cách gì mà có thể định tội cho người khác? Nếu đây còn không gọi là giả mạo quan viên, vậy cái gì mới gọi là giả mạo quan viên? Ta lại hỏi ngươi, ngươi có tư cách gì mà ẩu đả đồng bạn của ta giữa thị trường? Chẳng lẽ ngươi ỷ vào quen biết Sâm đại nhân?”
Ninh Thành nói đến đây, còn cố ý nhìn Sâm đại nhân “hắc hắc” cười một tiếng: “Luật pháp Aaron thành của ta công chính công bằng, bất luận kẻ nào chưa bị định tội đều là người lương thiện, tuân thủ kỷ cương. Sâm đại nhân, cho dù kẻ này quen biết ngài, cũng không thể chà đạp luật pháp công chính công bằng của Aaron thành ta.”
Ngữ khí của Ninh Thành về sau càng thêm hùng hồn, một số người đứng xem nghe xong, nhao nhao vỗ tay.
Sắc mặt Sâm đại nhân có chút tái nhợt, tên mập mạp kia đã sớm quên nỗi đau ở đầu gối, mồ hôi đầm đìa nói: “Ngươi cũng đã đánh người giữa phường thị, lại còn đánh trọng thương chúng tôi.”
Ninh Thành tiến lên, vỗ vài cái vào khuôn mặt béo tốt của tên mập mạp: “Đồ ngốc, ta là lập công, ngươi có hiểu không? Các ngươi giả mạo người của Luật tài xử để định tội cho người khác, ta há có thể dung túng loại chuyện này xảy ra?”
Nói đoạn, Ninh Thành lại quay đầu nhìn tên nam tử đội mũ quan với sắc mặt vô cùng khó coi nói: “Sâm đại nhân, ngài là một quan lớn của Luật tài xử, đến đây sau lại chẳng điều tra gì, đã muốn bắt giữ anh hùng lập công. Căn cứ điều 431 của luật Hành nhất Aaron thành, không biết đại nhân nên bị xử trí thế nào?”
Mồ hôi lạnh trên trán tên nam tử họ Sâm túa ra, hắn thực sự không thể hiểu nổi, vì sao Ninh Thành lại tinh thông pháp luật Aaron thành đến vậy.
Bản dịch này, tựa như linh khí hội tụ, độc quyền hiển hiện tại truyen.free, mong quý đạo hữu cùng thưởng thức.