Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 33 : Đạo bất đồng

Một trận tiếng sột soạt truyền đến, mấy miếng ngọc giản bị ném ra.

“Ngọc giản là cái gì?” Ninh Thành vì không hiểu nên thấy ngọc giản lại cảm thấy lạ lùng.

“Ta nghe sư phụ nói qua, khi tu luyện đến có thần thức thì có thể khắc một vài thứ lên ngọc giản. Dùng thần thức ghi chép so với dùng giấy viết thì nhanh gấp nhiều lần. Bất quá thứ này cần phải có thần thức mới có thể thấy, bằng không thì không thể nhìn thấy.” An Y ghé vào tai Ninh Thành nhỏ giọng nói.

Giọng nói mang theo chút khinh bỉ của Phương Nhất Kiếm truyền đến: “Con bé này nói không sai, nội dung ngọc giản so với mấy quyển sách ngươi từng thấy trước đây thì không biết nhiều hơn bao nhiêu lần.”

Ninh Thành lúc này mới biết mình đã lầm to, vội vàng thu hồi ngọc giản hỏi: “Còn có cái khác không?”

“Mấy miếng ngọc giản công pháp ta vừa đưa cho ngươi đều là công pháp cao cấp nhất, một mình ngươi căn bản tu luyện không hết, ngươi còn muốn gì nữa?” Phương Nhất Kiếm có chút bực tức nói.

“Ví như ngọc giản trận pháp, nếu ngươi không cho thì thôi.” Ninh Thành giả vờ như không có gì nói.

“Cho ngươi, đây là ngọc giản trận pháp, bên trong từ trận pháp nhập môn đến trận pháp cơ sở đều có.” Phương Nhất Kiếm trong lòng cười lạnh, với tư chất như ngươi còn muốn học trận pháp ư? Phi!

“Lại ví như một ít ngọc giản về linh thảo, tài liệu, ngươi không cho ta cũng không miễn cưỡng......”

“Cho ngươi.”

“Đúng rồi, ta cảm giác nếu có một hai môn pháp thuật tương đối lợi hại, khi giao đấu với người khác thì sẽ chiếm được rất nhiều lợi thế. Đương nhiên, ta cũng chỉ tùy tiện nói vậy thôi.”

“Cho ngươi.”

Phương Nhất Kiếm cố nén cơn phẫn nộ trong lòng, mấy thứ này mà cho Ninh Thành thì quả thực là phí của trời.

“Cám ơn Phương huynh nhé, huynh đúng là đã giúp ta một ân huệ lớn. Lần này ta ở Mạn Qua thành thấy có đan dược bán ra, lòng ta vô cùng ngưỡng mộ, nếu ta có thể luyện đan thì tương lai sẽ tiết kiệm được bao nhiêu linh thạch chứ.” Ninh Thành không chút chậm trễ thu toàn bộ ngọc giản của Phương Nhất Kiếm vào, vẫn còn đang cảm thán.

Giọng khinh thường của Phương Nhất Kiếm truyền đến: “Ngươi muốn luyện đan ư? Ngươi có biết luyện đan khó khăn đến mức nào không? Ngươi có biết một tông môn, hoặc một gia tộc, cũng rất khó bồi dưỡng ra được một phàm đan sư không? Ngươi là một tán tu, cho dù có chút cơ duyên, ta khuyên ngươi vẫn nên từ bỏ ý nghĩ này đi.”

Ninh Thành không cho là đúng, nói: “Đấu giá hội cuối tháng ở Mạn Qua thành liền có đan dược bán đấu giá, mấy viên đan dược đó chẳng lẽ không phải do người luyện chế ra sao? Người khác có thể học, vì sao ta không thể học?”

Phương Nhất Kiếm cười lạnh nói: “Cái đó mà cũng gọi là đan dược ư? Ngay cả cấp phàm đan dược kém cỏi nhất cũng không tính là. Cái đó chỉ có thể xem là đan hoàn mà thôi.”

“Còn có đan hoàn ư?” Ninh Thành lập tức truy vấn, hắn đối với mấy thứ này hoàn toàn không hiểu, giờ có cơ hội hỏi thì tất nhiên sẽ không khách khí.

Phương Nhất Kiếm ngược lại không hề do dự, nói thẳng: “Những người đó thần thức hữu hạn, lại không có truyền thừa luyện đan, căn bản không thể luyện đan, chỉ có thể chiết xuất dược thủy. Cái gọi là dược thủy, là chỉ đơn giản lợi dụng một ít linh thảo chiết xuất ra, sau đó trộn lẫn theo một tỷ lệ nhất định. Đan hoàn cùng dược thủy là một đạo lý, căn bản không phải do đan lô luyện chế ra, mà là dược thủy cố hóa lại mà thôi.”

Ninh Thành im lặng, hắn không thể ngờ luyện đan lại khó khăn đến vậy, những đan dược nghe có vẻ cao cấp kia, dĩ nhiên lại là mấy viên đan hoàn không đáng kể, thật đúng là quá vô sỉ rồi.

Thấy Ninh Thành không nói gì, Phương Nhất Kiếm lại nói: “Ngay cả ta cũng không biết luyện đan, ta cũng không có ngọc giản luyện đan.”

Ninh Thành nhận ra Phương Nhất Kiếm quả thật không có ngọc giản luyện đan, có chút buồn bực nói: “Nếu đã như vậy thì thôi vậy, ta muốn rời khỏi nơi này, xin cáo từ.”

Phương Nhất Kiếm hiện tại chỉ mong Ninh Thành đi ngay, thế nhưng hắn lại sợ Ninh Thành sau khi đi sẽ dùng hỏa cầu đốt thuyền, đành phải miễn cưỡng nói: “Thuyền này rất lớn, hai người các ngươi cũng có thể ở lại đây nếu muốn......”

Ninh Thành không nhanh không chậm nói: “Phương huynh, chúng ta hai người không cùng chí hướng thì không thể cùng mưu sự. Thuyền của huynh chuyên dùng để giết người, luyện hồn phách người. Ta và huynh không cùng quan điểm, ta là một người lương thiện, làm sao có thể ở cùng một chỗ với một Nguyên Thần như huynh được?”

Nói xong, Ninh Thành càng không nói thêm gì, trực tiếp đẩy chiếc thuyền nhỏ xuống biển, mang theo An Y nhảy lên thuyền. Chỉ trong nháy mắt, chiếc thuyền nhỏ liền từ bên cạnh thuyền lớn biến mất, đi vào vùng biển mênh mông.

Phương Nhất Kiếm thấy Ninh Thành không dùng hỏa cầu công kích thuyền lớn, thở phào nhẹ nhõm đồng thời chửi ầm lên: “Cái quái gì mà ‘không cùng chí hướng thì không thể cùng mưu sự’ chứ, đồ thằng ranh con, sao lúc muốn ngọc giản của ta không nói? Lấy hết đồ của lão tử rồi, lại nói những lời vô sỉ như vậy.”

“Ninh đại ca, ta cảm giác huynh nói đúng, Phương Nhất Kiếm kia tuy là tiền bối, nhưng hắn tùy tiện sát hại người vô tội, điều này là không đúng.” An Y đứng trên thuyền nhỏ, vô cùng khâm phục quyết định của Ninh Thành. Nàng cảm giác, đến bây giờ nàng mới thực sự hiểu rõ Ninh Thành.

Ninh Thành xấu hổ vừa sắp xếp đồ đạc trên thuyền nhỏ, vừa nói: “Kỳ thật, ta cũng không cao thượng như vậy.”

Thế giới này là nơi mà cường giả vi tôn, Ninh Thành mới không cao thượng đến mức đi trách cứ chuyện Phương Nhất Kiếm tùy tiện giết người. Sở dĩ hắn rời đi thuyền lớn, chỉ là không dám ở lại chỗ đó mà thôi.

Phương Nhất Kiếm có thần thức, lại có Vô Ảnh tiễn, ở cùng người như thế trừ khi hắn chán sống rồi. Phương Nhất Kiếm kiêng kỵ hắn đốt thuyền, hắn đồng dạng cũng kiêng kỵ Phương Nhất Kiếm. Nếu có thể xử lý Phương Nhất Kiếm, nói không chừng hắn đã xử lý tên đó rồi. Có thuyền lớn, ai lại đi dùng thuyền nhỏ? Hơn nữa Ninh Thành biết, chuyện hại người nhưng không có lợi cho mình như đốt thuyền, Ninh Thành cũng không phải kẻ ngốc, đương nhiên sẽ không đi làm.

An Y nào biết những suy tính phức tạp trong lòng Ninh Thành, vẫn tràn đầy kính ý nhìn Ninh Thành nói: “Ninh đại ca, may mắn ta gặp được huynh, nếu không phải có huynh, ta lưu lại Lan Tâm Am, e rằng cũng sẽ không dễ chịu. Có lẽ cũng như lời sư phụ ta nói, cuối cùng sẽ bị người hãm hại.”

Ninh Thành đối với lời này của An Y ngược lại không phản bác, mà gật đầu nói: “Trước kia ta không hiểu trận pháp, tưởng Lan Tâm Am là một nơi an toàn, giờ ta mới biết, nơi đó cũng không an toàn.”

Trận pháp ở Lan Tâm Am, nhiều nhất cũng chỉ là trận pháp cấp một mà thôi, đối phó với một tay mơ như Ninh Thành đương nhiên không thành vấn đề. Chỉ cần hơi tinh thông trận pháp một chút là có thể phá giải được.

“Ninh đại ca, chúng ta hiện tại nên đi đâu?” Lúc này, trên chiếc thuyền nhỏ giữa biển cả cùng Ninh Thành, An Y ngược lại không hề suy nghĩ nhiều.

“Chúng ta trước tìm một hải đảo, vừa lịch lãm ở gần đây, vừa tu luyện. Chờ thêm một thời gian nữa, tiếng gió lắng xuống chút, chúng ta lại lên bờ. Dù sao chúng ta mang theo rất nhiều đồ, không sợ chết đói.” Ninh Thành dám hạ thuyền nhỏ chính là dựa vào có trữ vật túi, hơn nữa bên trong trữ vật túi còn có lương thực và nước uống hắn đã dự trữ.

Đồng thời Ninh Thành bắt đầu kiểm tra chiến lợi phẩm của mình, An Y thấy Ninh Thành đang bận liền chủ động đi chèo thuyền.

Mâu Văn Hồng và Bì Tam đều không có trữ vật túi, đồ đạc cũng có hạn, thứ tốt nhất chính là cây hạ phẩm pháp khí của Bì Tam. Mâu Văn Hồng phỏng chừng là biết nâng cao trang bị cho Bì Tam sẽ có lợi cho hắn, nên mới đưa hạ phẩm pháp khí cho Bì Tam.

Về phần vật phẩm của Mâu Văn Hồng, trừ một ít kim tệ ra, chỉ có một ít dâm dược linh tinh. Ninh Thành cực kỳ khinh bỉ vị Văn Hồng thiếu gia này, tên tiểu tử này có thể tu luyện đến Tụ Khí tầng ba, e rằng linh căn còn tốt hơn hắn một chút. Chỉ là tên tiểu tử này đem toàn bộ tinh lực và thời gian đều dành cho chuyện nữ sắc, ngay cả đồ tùy thân mang theo cũng không có thứ gì ra hồn.

Thuận tay ném mấy thứ này vào trữ vật túi, Ninh Thành tiếp tục bắt đầu nghiên cứu ngọc giản trận pháp cơ sở mà An Y đưa. Về phần những ngọc giản lấy được từ tay Phương Nhất Kiếm, Ninh Thành chưa động đến. Hắn tự nhủ thần niệm của mình hiện tại còn yếu, để mấy miếng ngọc giản đó đợi hắn rảnh rỗi rồi nghiên cứu sau.

Ninh Thành vừa nghiên cứu trận pháp cơ sở, liền lần nữa tiến vào trạng thái bế quan đốn ngộ. An Y ở cùng Ninh Thành đã không ngắn, nàng đã quen với cách học tập như vậy của Ninh Thành. Nàng không đi quấy rầy Ninh Thành, vừa tự mình điều khiển thuyền nhỏ, vừa thỉnh thoảng đặt nước và lương thực bên cạnh Ninh Thành.

Ninh Thành hoàn toàn tiến vào trạng thái, trong đầu hắn hiện lên vô số hình ảnh trận pháp lập thể. Những phương vị được nói đến trong trận pháp cơ sở không ngừng được hắn diễn biến trong đầu, đồng thời lại không ngừng bị hắn biến hóa và sửa chữa.

Năm ngày thời gian cứ thế thoáng chốc trôi qua, khi Ninh Thành lật sang trang cuối cùng, mới phát hiện một quyển trận pháp cơ sở thế mà lại được hắn đọc xong.

“Quyển sách này ta đọc đã nhiều năm, nhưng cũng chỉ hiểu nông cạn, không ngờ huynh chưa đến nửa tháng đã đọc xong.” An Y thấy Ninh Thành lật sang trang cuối cùng, lúc này mới ở một bên lặng lẽ nói một câu.

Nàng vốn dĩ là một người trầm lặng, tuy rằng mười ngày qua Ninh Thành chưa từng nói chuyện với nàng, nàng cũng không cảm thấy cô đơn.

Ninh Thành cho An Y một ánh mắt xin lỗi, đang định nói chuyện thì một đợt sóng lớn liền ập tới, trực tiếp đẩy chiếc thuyền nhỏ của hắn và An Y lên cao. Ngay sau đó, sắc trời liền u ám, từng tia sét xẹt qua, tiếp đó là tiếng sấm vang dội, những hạt mưa lớn như hạt đậu tương cùng ào ào trút xuống.

Bản dịch này là một cống hiến đặc biệt cho thư viện Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free