Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 367 : Nhược Lan ở nơi nào

Ninh Thành ở một nơi vắng vẻ triệu hồi ra một phi thuyền pháp khí đơn giản. Hắn đã khôi phục tu vi Ngưng Chân, nên không cần thiết phải ngồi xe. Vả lại, ai biết ngồi xe có cần giấy tờ tùy thân hay không, mà hiện tại hắn thực sự không có. Dù là một phi thuyền pháp khí thượng phẩm, nó vẫn nhanh hơn máy bay r���t nhiều.

Hơn nửa giờ sau, Ninh Thành đã xuất hiện trước cổng Đại học Giang Châu. Lần này hắn tới đây không phải để tìm Điền Mộ Uyển, bởi hắn biết Điền Mộ Uyển không ở Giang Châu. Hắn đến đây, là để tìm lại đóa trâm cài ngọc năm xưa bị Điền Mộ Uyển ném xuống miệng cống.

Hắn từ Hải Đô trở về, ghé qua Đại học Giang Châu, đơn giản là muốn đến đây xem thử. Ninh Thành vốn là một người trọng tình cũ, mà đôi trâm cài ngọc này vốn dĩ là dành tặng cho người thân cận nhất của mình. Một đóa đã trao cho muội muội Nhược Lan, còn đóa kia hắn tin tưởng với thần thức của mình, hoàn toàn có thể tìm thấy.

Đáng tiếc, mặc cho Ninh Thành dùng thần thức quét đi quét lại khu vực cống thoát nước này, vẫn không thấy bóng dáng nửa đóa trâm cài ngọc nào. Ninh Thành phỏng đoán đóa trâm này hẳn đã bị dọn dẹp mất rồi, cuối cùng đành phải rời đi.

Nửa giờ sau, Ninh Thành đã đến Học viện Ngoại ngữ Giang Châu. Hắn đứng dưới khu ký túc xá nữ sinh của Học viện Ngoại ngữ Giang Châu, ôm một tia hy vọng mà dùng thần thức quét vào bên trong. Đáng tiếc, mấy cô gái trong ký túc xá của Nhược Lan, hắn không hề quen biết một ai.

“Ôi, một chú chó con đáng yêu quá!” Một giọng nữ trong trẻo từ không xa khoa trương kêu lên một tiếng, hiển nhiên nàng đã nhìn thấy Hôi Đô Đô đang lảng vảng bên cạnh.

“Hiểu Sướng, cậu xem ánh mắt con chó này nhìn cậu có phải đang mang theo một tia khinh bỉ không?” Cô gái khác tựa hồ như phát hiện ra điều mới lạ, lớn tiếng cười nói.

“Ơ, quả thật là mang theo một tia khinh bỉ.” Chàng trai bên cạnh hiển nhiên cũng nhận ra ánh mắt khinh bỉ của Hôi Đô Đô.

Ninh Thành vẫy tay một cái, “Hôi Đô Đô, đi thôi.”

Với thực lực của Hôi Đô Đô, nhìn thấy mấy học sinh bình thường này, nó không khinh bỉ mới là chuyện lạ.

Hôi Đô Đô đi đến phía sau Ninh Thành, ve vẩy đuôi.

“Ơ, anh là Ninh Tiểu Thành sao?” Một cô gái trong số đó kinh ngạc kêu lên một tiếng.

Ninh Thành nghe có người nhận ra mình, trong lòng vui mừng. Chẳng lẽ lại gặp người quen? Cô gái nhận ra hắn trông khoảng hơn hai mươi tuổi, da dẻ trắng nõn, dáng vẻ cũng xem như thanh tú. Nhưng Ninh Thành khẳng định, hắn chưa từng gặp cô gái này.

“Cô là?” Ninh Thành nghi hoặc hỏi.

“Em tên là Lê Thi Vân, trước kia là bạn cùng phòng với muội muội của anh, Ninh Nhược Lan...” Cô gái da dẻ trắng nõn này còn chưa nói hết, Ninh Thành đã mừng rỡ sải vội mấy bước về phía trước. Hành động của Ninh Thành khiến Lê Thi Vân theo bản năng lùi lại một bước.

Ninh Thành hoàn toàn không để ý tới điều đó, hắn suýt chút nữa đã nắm lấy tay Lê Thi Vân, “Xin hỏi cô biết muội muội ta ở đâu không? Nhược Lan đang ở đâu?”

“Anh đừng vội, chuyện này không thể nói hết trong một hai câu được, chúng ta tìm một chỗ ngồi xuống, em sẽ từ từ kể cho anh nghe.” Lê Thi Vân dịu giọng nói.

Nàng nhìn ra được, vài năm không gặp, trông Ninh Tiểu Thành có vẻ không được tốt lắm. Năm đó khi nàng cùng Ninh Nhược Lan ở chung ký túc xá, nàng từng nhìn thấy Ninh Tiểu Thành đứng dưới lầu qua ô cửa sổ ký túc xá, dáng vẻ thanh tú như ngọc. Lúc đó, Ninh Tiểu Thành còn khá ngây thơ. Còn bây giờ, trên người Ninh Thành tựa hồ mang theo một tia tang thương, cảm giác này khiến Lê Thi Vân hơi sững sờ. Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, Ninh Thành đã sớm không còn vẻ ngây ngô năm nào.

Lê Thi Vân còn nhớ rõ có lần nàng ở trong ký túc xá ngắm nhìn Ninh Tiểu Thành. Ninh Nhược Lan khi đó còn cười nói, có muốn nàng gả cho ca ca mình không. Tuy chỉ là một câu đùa, Lê Thi Vân thật sự đã cẩn thận quan sát Ninh Tiểu Thành một lượt. Nhưng sau này, Ninh Nhược Lan không nhắc lại chuyện đó nữa. Cho đến khi sắp tốt nghiệp, Ninh Nhược Lan mới khóc lóc trở về, nói ca ca nàng đã mất tích.

Lúc này Lê Thi Vân mới biết, Ninh Tiểu Thành đã có bạn gái, và chính bạn gái hắn đã bỏ rơi hắn. Điều đó đã dẫn đến việc Ninh Tiểu Thành mất tích.

“Được, được, vậy chúng ta mau chóng tìm một nơi yên tĩnh nhé?” Ninh Thành vội vàng nói, hoàn toàn không để ý được đến những chuyện khác.

Lê Thi Vân hoàn hồn, vội vàng nói, “Được.”

Nói rồi, nàng quay sang nói với một nam một nữ bên cạnh, “Hiểu Sướng, Đổng Chấn, em sẽ không theo hai người làm bóng đèn nữa đâu, lát nữa về nhớ gọi điện thoại cho em nhé.”

Khi đi theo Lê Thi Vân đến m��t quán cà phê bên ngoài trường, Ninh Thành mới từ từ trấn tĩnh lại trái tim đang kích động của mình, cố gắng làm chậm ngữ khí nói: “Xin lỗi, vừa rồi ta hơi kích động. Cô không phải đã tốt nghiệp vài năm rồi sao? Sao còn có thể ở lại đây?”

Mặc dù Ninh Thành thiết tha muốn biết tung tích của Nhược Lan, nhưng hắn cũng hiểu rằng giả vờ không biết về việc Lê Thi Vân xuất hiện ở đây là một hành động rất thất lễ.

“Em ở lại trường dạy học, hiện tại là một giảng viên. Những chuyện này lát nữa hãy nói, em sẽ kể cho anh nghe chuyện của Nhược Lan.” Lê Thi Vân biết Ninh Thành đang sốt ruột, liền đi thẳng vào vấn đề.

Thấy Ninh Thành căng thẳng chú ý lắng nghe, Lê Thi Vân khẽ thở dài, điều chỉnh lại cảm xúc của mình rồi nói: “Ba năm trước đây, khi chúng em sắp tốt nghiệp, Nhược Lan biết được tin anh mất tích. Nàng đã đến Đại học Giang Châu tìm bạn gái của anh để liều mạng, nhưng thế lực của người ta hoàn toàn không phải Nhược Lan có thể đối kháng. May mà bạn gái anh vẫn khá lý trí, đã ngăn cản người nhà ra tay với Nhược Lan.”

Ninh Thành trong lòng bối rối, cuối cùng hắn đã hiểu vì sao Điền Mộ Uyển không muốn trả lời chuyện của muội muội hắn, hóa ra là vì sự việc này. Dù sao Điền gia kia may mắn không làm gì Nhược Lan, nếu không, bất kể là ai động đến Nhược Lan, hắn cũng sẽ trực tiếp san bằng.

Thấy Ninh Thành nghe nhắc đến bạn gái mà không có biểu cảm gì nhiều, Lê Thi Vân liền biết Ninh Thành và cô bạn gái trước kia hẳn là không còn liên quan gì nữa.

“Nhược Lan sau khi trở về, đã khóc suốt hai ngày trong ký túc xá. Nếu không phải Đới Hinh không rời nửa bước chăm sóc và an ủi nàng, Nhược Lan e rằng đã khóc đến suy sụp rồi.” Lê Thi Vân nhớ lại dáng vẻ đáng thương của Ninh Nhược Lan ban đầu, bây giờ kể lại vẫn thấy xót xa, thậm chí đôi mắt cũng đã đỏ hoe.

Ninh Thành đứng dậy, khom người hành lễ với Lê Thi Vân nói: “Thi Vân muội muội, cảm ơn các cô đã chăm sóc Nhược Lan.”

Ninh Thành căn bản không cần hỏi, mặc dù Lê Thi Vân không nói nàng cũng chăm sóc Ninh Nhược Lan, nhưng hắn cũng đoán được, Lê Thi Vân chắc chắn cũng đã chăm sóc Nhược Lan.

Nghe Ninh Thành gọi mình là muội muội, mặt Lê Thi Vân hơi ửng đỏ, vội vàng nói: “Nhược Lan cùng chúng em là chị em, đây đều là việc chúng em nên làm, anh đừng bận tâm.”

Khoảng thời gian đó, nàng quả thật cũng đã chăm sóc Ninh Nhược Lan rất tận tình. Bởi vì tất cả mọi người trong phòng ký túc xá đều chăm sóc Nhược Lan rất chu đáo, cuối cùng Nhược Lan mới dần dần bình tâm trở lại, chỉ là nàng càng trở nên trầm mặc ít nói hơn.

Ninh Thành không tiếp tục hỏi, hắn biết Lê Thi Vân sẽ nói ra hết.

Lê Thi Vân đợi Ninh Thành ngồi xuống, rồi tiếp tục nói: “Gần đến khi tốt nghiệp, Nhược Lan thậm chí còn chưa lấy bằng tốt nghiệp đã rời khỏi Học viện Ngoại ngữ Giang Châu. Nàng nói nàng không tin anh đã không còn, nàng nhất định phải tự mình cố gắng tìm thấy anh. Chúng em đều cho rằng nàng vì nhớ nhung anh mà suy nghĩ quá mức, không ngờ anh thật sự còn sống, haiz...”

“Nói cách khác, cô cũng không biết Nhược Lan đã đi đâu sao?” Sắc mặt Ninh Thành hơi đổi, nếu Lê Thi Vân cũng không biết, hắn phải làm sao đây?

Lê Thi Vân do dự một chút rồi nói: “Em đoán nàng hẳn là tự mình đi gây dựng sự nghiệp rồi, nàng từng tiết lộ rằng, chỉ có tài phú vô tận mới có thể khiến nàng và anh trai không bị người khác ức hiếp. Tình hình cụ thể thì Đới Hinh chắc chắn biết rõ hơn em một chút. Bằng tốt nghiệp của Nhược Lan cũng là Đới Hinh giúp nhận thay, anh có thể thử đi tìm Đới Hinh xem sao.”

Ninh Thành thở phào một hơi, hắn biết muội muội và Đới Hinh có quan hệ thân thiết nhất, xem ra hắn còn phải đến Phái Hóa một chuyến, nhà của Đới Hinh ở Phái Hóa.

“Anh đừng sốt ruột, em sẽ gọi điện thoại cho Đới Hinh.” Lê Thi Vân nói rồi đã lấy ra điện thoại di động của mình.

Ninh Thành thấy Lê Thi Vân quay số điện thoại chính là số mà trước đó hắn gọi không được, đang định ngắt lời nói rằng số này không liên lạc được thì bỗng nghe thấy bên ngoài truyền đến từng đợt âm thanh ồn ào.

“A, người bị vây là Đổng Chấn và Mục Hiểu Sướng, em đi xem sao.” Lê Thi Vân nhìn qua cửa sổ quán cà phê, đã thấy hai người bị vây quanh ở ngã tư bên ngoài chính là bọn họ.

Ninh Thành gật đầu, cũng đứng dậy. Hắn biết chuyện của Nhược Lan không thể vội vàng, dù sao cũng đã ba năm rồi, với tốc độ hiện tại của hắn, rất nhanh là có thể khôi phục tu vi. Đến lúc đó, dù không điều tra bất cứ tình huống nào, hắn cũng có thể dùng thần thức quét tìm được Nhược Lan.

“Chuyện gì vậy? Hiểu Sướng.” Lê Thi Vân dù sao cũng đã là giảng viên đại học vài năm, cũng có ch��t khí chất. Giọng nói lạnh lùng của nàng vừa cất lên, xung quanh ngược lại im lặng một lúc.

Cô gái mặc áo hồng phấn thấy Lê Thi Vân đi tới, vội vàng nói: “Thi Vân, người này một chút đạo lý cũng không nói! Em và Đổng Chấn chỉ là cầm mấy khúc cốt trùng này lên xem, hắn liền nói em đã phá hủy nguyên khí bên trong cốt trùng, nhất định phải mua lại, nếu không thì phải bồi thường tiền. Một khúc xương côn trùng mà đòi mấy ngàn đồng, em nào có nhiều tiền đến thế.”

“Bọn chúng rõ ràng là lừa gạt tống tiền!” Đổng Chấn tức giận nói, nhưng trong mắt hắn hiển nhiên có chút sốt ruột, có thể thấy được hắn cũng biết loại chuyện này rất khó tránh khỏi.

“Tôi sẽ báo cảnh sát ngay! Còn có đạo lý nữa không? Chạm vào đồ vật một chút là phải mua lại, chẳng lẽ côn trùng đã tiến hóa đến mức có thể bày sạp bán hàng rồi sao?” Lê Thi Vân nói chuyện rất sắc bén, chỉ vài câu đã biến chủ quầy hàng này thành loại côn trùng còn thua cả súc sinh.

Ninh Thành thấy gã đàn ông bán hàng này vô cùng cường tráng, đồng thời trên người cũng có một loại khí tức huyết tinh giống như trên người Ân Dịch Huy. Gã đàn ông bán hàng nghe lời Lê Thi Vân nói, khinh thường đáp: “Cô cứ việc báo cảnh sát, hôm nay không bồi thường cho lão tử món đồ này, thì đừng hòng rời đi!”

“Khoan đã.” Ninh Thành ngăn Lê Thi Vân đang định báo cảnh sát, chủ động đi đến trước quầy hàng này, cầm lấy một hộp gỗ hình chữ nhật dài trên quầy, rồi định mở ra.

“Ngươi đừng tùy tiện mở ra, đây đều là cốt trùng, mở ra sau sẽ làm hao tổn nguyên khí, ngươi liền phải mua, bằng không thì phải bồi thường tiền. Đừng đến lúc đó lại nói lão tử lừa gạt tống tiền ngươi!” Chủ quán hàng này không chút khách khí chỉ vào Ninh Thành nói.

Ninh Thành không chút để ý nói: “Ta muốn mua đồ của ngươi, đương nhiên phải mở ra xem xét, bằng không ta làm sao biết là thật hay giả?”

Nói xong, Ninh Thành căn bản không đợi đối phương nói thêm lời nào, liền trực tiếp mở hộp gỗ ra, một luồng khí tức hung hãn tràn ra. Bên trong hộp gỗ có một đoạn vật màu xám nâu, có thể thấy được đây quả thật là cốt trùng.

��Giả? Ngay cả những công ty vật liệu nổi tiếng như Vật liệu Vực Trùng, Vật liệu Cơn Lốc, Vật liệu Thành Nhược Lan, v.v., đều thu mua hàng của ta, hàng của ta còn có giả sao?” Gã đàn ông bán hàng mang theo giọng điệu châm chọc nói.

Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free