Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 483 : Đời này cũng không thể quay về

Ninh Thành trở nên trầm mặc. Ở Vô Căn Hắc Thành, hắn có thể nói là người mạnh nhất, nhưng giờ đây hắn mới biết mình chẳng là gì cả. Một khi tiến vào tinh không, chút tu vi của hắn hoàn toàn là sự tồn tại dễ dàng bị người khác tiêu diệt. Còn về Tinh Chủ hay Tinh Hà Vương, những cấp bậc đó đối với hắn thật sự quá xa vời.

“Ngươi không cần phải có vẻ mặt như vậy. Ta thấy tư chất của ngươi hẳn là không tệ, nói không chừng dưới sự chỉ điểm của ta, ngươi vẫn còn cơ hội Niết Bàn thành công. Chỉ cần Niết Bàn thành công, trong tinh không cũng sẽ có một con đường sống. Hơn nữa, điều cốt yếu hiện giờ là làm sao để rời khỏi Minh Hư hạp cốc.” Thấy Ninh Thành có chút chán nản, Lam Á lại hảo tâm an ủi một câu.

“Làm sao rời đi? Liệu có lại xảy ra chuyện bị Hư Không Viêm Hỏa vây khốn như vừa rồi không?” Sự trầm mặc của Ninh Thành không phải là sự chán nản mà Lam Á tưởng tượng, hắn đang nghĩ làm sao để mau chóng đề cao thực lực của mình. Bằng không, tương lai làm sao hắn có thể đưa Lạc Phi đặt chân được trong tinh không?

Lam Á nghe giọng điệu của Ninh Thành, liền biết nàng vừa rồi đã nhìn lầm, có chút bất đắc dĩ nói: “Minh Hư hạp cốc là một hạp cốc thâm uyên ẩn mình giữa các giới diện cao thấp, được hình thành do không gian sụp đổ và các loại không gian bị nén ép. Loại hạp cốc này có rất nhiều, có những cái sau khi đi vào, thậm chí cả đời cũng chưa chắc đã thoát ra được.

Vừa rồi ta muốn tìm nơi yếu ớt của hạp cốc, sau đó mạnh mẽ thoát ra ngoài, không ngờ vận khí lại tệ đến thế, đúng lúc gặp phải vị trí của Hư Không Viêm Hỏa. Ngược lại là khiến ngươi chiếm được một món hời, bằng không Tinh Hà của ngươi muốn thăng cấp sẽ gian nan vô cùng. Tinh Hà hỏa diễm là loại hỏa diễm cao nhất, thăng cấp đặc biệt khó khăn.”

Thấy Ninh Thành không muốn nói chuyện Tinh Hà, nàng cũng không tiếp tục hỏi, mà nói: “Minh Hư hạp cốc nhìn có vẻ rất khó đi ra, nhưng trên thực tế, nếu có thể đả thông vách hạp cốc này, sẽ rất dễ dàng tiến vào hư không. Đương nhiên không phải tùy tiện tìm một chỗ để đả thông, làm vậy có khi ngươi tốn một trăm năm cũng không thể đả thông được. Bất cứ Minh Hư hạp cốc nào cũng có nơi yếu ớt, chúng ta chỉ cần tìm được nơi yếu ớt đó và đả thông là được.”

“Tìm như thế nào?” Ninh Thành đối với loại hạp cốc này một chút cũng không biết.

Lam Á liếc trắng Ninh Thành một cái: “Tìm được rồi, chính là ở vị trí này. Hiện giờ Hư Không Viêm Hỏa đã bị Tinh Hà của ngươi hấp thu, từ đây đi xuống rất có khả năng sẽ đả thông đáy hạp cốc này, rồi lại tiến vào hư không. Đừng nói nhiều nữa, muốn ra ngoài thì đi theo ta.”

Lam Á nói xong đã độn vào cái hố sâu do Hư Không Viêm Hỏa vừa rồi đánh ra, Ninh Thành lập tức cũng đi theo vào.

Phía trước Ninh Thành, Lam Á tựa như một con cá chạch, không chỉ tốc độ cực nhanh mà còn rất linh hoạt. Ninh Thành thầm líu lưỡi, ngay cả trên mặt đất bình thường hắn cũng không thể độn nhanh đến thế. Nếu không phải đi theo sau Lam Á, hắn tuyệt đối không thể độn nhanh như vậy ở nơi này.

Liên tục mấy ngày, Lam Á đều lao đi trong đáy Minh Hư hạp cốc rắn chắc. Ninh Thành đi theo sau nàng, cũng không biết cuối cùng có thể đến nơi nào.

Đến ngày thứ mười, Lam Á ngừng lại, nàng giơ tay đánh ra một cái hố thật lớn: “Cứ nghỉ ngơi một lát ở đây đi, còn không biết lúc nào chúng ta mới có thể thoát ra ngoài, nếu cứ độn mấy năm mà không ra được, chúng ta chỉ có thể chết trong sâu thẳm hạp cốc này thôi.”

Xung quanh một mảnh tối đen như mực, không còn chút ánh sáng nào. Nếu không phải đi theo sau Lam Á, Ninh Thành ngay cả năng lực độn thổ cũng không có, Lam Á muốn nghỉ ngơi, hắn cũng chỉ có thể theo sau nghỉ ngơi.

“Ngươi vì sao lại muốn giết hồng y công tử?” Ninh Thành lấy ra một ít linh thạch khôi phục Chân Nguyên, vừa hỏi một câu.

“Cả gia đình bằng hữu tốt nhất của ta đều bị người này giết sạch. Tên này tâm ngoan thủ lạt, còn quá đáng hơn cả lão cha của hắn. Lần này ta rất vất vả mới nắm bắt được cơ hội hắn lén lút tiến vào hư không, dù vậy ta cũng đã truy sát hắn mấy năm trời, cuối cùng chúng ta bị phong bạo không gian cuốn vào một hư không xa lạ.

Kẻ đó vận khí không tệ, thế mà lại tìm được một quả trứng bạo kim ong chúa. Nếu không phải ta đột nhiên đánh lén hắn, lần này ta không những không giết chết được hắn, mà còn khiến hắn dễ dàng có được trứng ong chúa. Nếu hắn không bị thương, mấy con bạo kim ong kia đối với hắn mà nói căn bản chẳng tính là gì, cho nên ngươi giúp ta giết hồng y công tử, ta thật sự cảm tạ ngươi.” Khi Lam Á nói đến những điều này, giọng điệu của nàng rất đỗi bình tĩnh.

Ninh Thành thầm nghĩ thật hiểm, nếu hồng y công tử bình an vô sự, hắn muốn xử lý hồng y công tử nhất định là nằm mơ. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nếu hồng y công tử không bị trọng thương, hắn cũng sẽ không lợi dụng bạo kim ong đồ sát thành. Còn về lời cảm kích của Lam Á, hắn thật sự không cảm thấy được. Nếu không phải Lam Á bị Hư Không Viêm Hỏa vây quanh, hắn nào có cơ hội đi theo Lam Á ra khỏi đây?

“Có thể nói về Tinh Luân không?” Ninh Thành thấy Lam Á cảm xúc không tốt, chủ động chuyển hướng đề tài, hắn quả thật cũng muốn biết Tinh Luân có phải có liên quan đến cao thấp tu vi hay không.

Lam Á lại không để ý, giải thích nói: “Trong tinh không, đối với tu sĩ, Tinh Luân mạnh yếu đại biểu cho tu vi mạnh yếu. Một tu sĩ cường đại, một khi tinh nguyên lực tụ tập, Tinh Luân thậm chí có thể như mặt trời rực rỡ treo cao. Ta mới chỉ có tu vi Toái Tinh, Tinh Luân còn rất mờ nhạt.”

Hóa ra Tinh Luân đại biểu cho tu vi mạnh yếu của một người, chứ không phải trí tuệ quang hay huy quang.

“Vậy Tinh Chủ có phải là một cảnh giới không?”

“Không phải, Tinh Chủ chỉ là một địa vị. Chỉ khi vượt qua cảnh giới Tụ Tinh, lúc dung hợp Tinh Luân, mới có thể trở thành một Tinh Chủ, chưởng khống một ngôi sao.”

***

Sau một hồi trò chuyện với Lam Á, Ninh Thành càng lý giải nhiều hơn, lại càng cảm thấy mình nhỏ bé. Trước đây khi hắn giết hồng y công tử, đã không để câu nói cuối cùng của hồng y công tử vào lòng, giờ đây hắn mới hiểu ra, có lẽ đó chính là ý nghĩa của kẻ vô tri không sợ hãi.

Khi tiếp tục đi tới, Ninh Thành hoàn toàn trầm mặc. Lam Á cũng không nói gì thêm, một tu sĩ Hóa Đỉnh như Ninh Thành, khi biết được tu vi của mình ngay cả ở trong tinh không cũng rất khó sinh tồn, thì cảm xúc tốt lên mới là chuyện lạ.

Tuy nhiên, lần này thời gian hai người đi cũng không lâu, vỏn vẹn hai ngày, Ninh Thành liền cảm thấy xung quanh không còn gò bó, cả người đều như thoải mái hơn.

“Chúng ta ra rồi! Nơi này hẳn là gần với phạm vi hư không tinh không.” Lam Á vui sướng nói.

Ninh Thành sớm đã cảm nhận được, hư không nơi này không có phong nhận không gian, chỉ có một ít loạn lưu không gian không quá mạnh, những loạn lưu không gian này đánh vào người hắn đều không hề ảnh hưởng, nói gì đến Lam Á.

“Lam sư tỷ, ta muốn trở lại nơi không gian sụp đổ mà chúng ta đã tiến vào trước đó, phải đi như thế nào?” Ninh Thành nhanh chóng hỏi.

Điều hắn muốn làm nhất bây giờ, là mau chóng trở về Vô Căn Hắc Thành. Bất luận là chuyện gì, đều nhất định phải gặp Lạc Phi trước rồi mới tính.

Lam Á lắc lắc đầu: “Ninh Thành, ngươi muốn trở về vị trí ban đầu, e rằng rất khó. Nơi không gian sụp đổ trải dài khắp không gian, giữa đó đã trải qua mấy hư không không gian ta cũng hoàn toàn không biết. Nếu ta không có một chiếc chiến hạm tốt, trong không gian sụp đổ ta tuyệt đối không có đường sống mà ra.

Ngươi muốn trở về vị trí ban đầu của ngươi, nhất định cần phải biết vị trí của ngươi thuộc tinh hệ nào, thuộc Tinh Hà gì. Nhẫn của ta đã hỏng, hiện giờ tọa độ hư không cũng không có, cho nên ta cũng không có cách nào trả lời ngươi. Có một điều ta muốn nói cho ngươi biết, nơi này cách tinh không cũng không phải rất xa. Nơi chúng ta tiến vào trước đó hoàn toàn là hư không, căn bản không có bóng dáng tinh không, cho nên khoảng cách từ nơi này đến đó chắc chắn vô cùng xa xôi, đợi đã...”

Trong lúc Lam Á nói chuyện, một chiếc hư không chiến hạm đã nhanh chóng bay ngang qua phía hắn. Không đợi chiếc hư không chiến hạm kia bay xa hơn, Lam Á giơ tay liền bắn ra một đạo pháo hoa sáng lạn.

Ninh Thành đoán chừng pháo hoa này là do Lam Á dùng tài liệu hắn đưa để luyện chế, hóa ra nàng muốn tài liệu là để dùng luyện chế thứ này. Pháo hoa này không biết dùng để làm gì, nhưng lại có chút giống thứ gì đó giống như tín hiệu.

Thấy Ninh Thành nghi hoặc, Lam Á giải thích nói: “Đây là tín hiệu cầu cứu hư không, người khác thấy loại tín hiệu này, nếu có lòng, thì có thể lại đây xem xét. Đương nhiên, cũng không phải tất cả mọi người đều sẽ để ý đến loại tín hiệu này.”

“Những người này tốt đến vậy sao?” Ninh Thành càng thấy kỳ quái, hắn đã gặp quá nhiều hiện tượng xấu xí, có chút không thể tin được trong tinh không lại có nhiều người tốt đến thế.

Lam Á cười lạnh một tiếng: “Tốt đến vậy sao? Những người nhận được tín hiệu cầu cứu kia sẽ lại đây hỏi ngươi có thể đưa ra thù lao gì, nếu không có thù lao, ngươi có cầu cứu nữa thì người khác cũng sẽ làm ngơ thôi.”

“Nhưng nhẫn của ngươi đã mất, ngươi có thể lấy ra cái gì?” Ninh Thành đánh giá Lam Á một chút.

Lam Á không biết nhớ tới điều gì, sắc mặt hơi ửng đỏ, tức giận nói: “Ta không có gì, chẳng lẽ ngươi cũng không có sao? Ngươi không phải có mấy tấm thẻ sao? Lấy ra hết đi!”

“Đó là thẻ gì?” Ninh Thành suy đoán mấy tấm thẻ đó có tác dụng, nhưng lại không biết đó là thẻ gì.

“Ngươi không nên hỏi, cứ lấy ra trước đã.” Lam Á khoát tay nói.

Ninh Thành lại không để ý đến Lam Á, tuy rằng Lam Á đã dẫn hắn ra ngoài, hắn cũng giúp Lam Á, hai người không thể nói rõ ai nợ ai. Cho dù muốn hắn lấy ra loại thẻ đó, Lam Á ít nhất cũng phải nói rõ tác dụng của tấm thẻ này.

Ngay lúc này, một chiếc chiến hạm màu nâu nhanh chóng bay tới, đậu ở nơi không xa Ninh Thành và Lam Á.

Cửa chiến hạm mở ra, một tên mập mạp mặt mũi dữ tợn mỉm cười hỏi: “Hai vị có cần giúp đỡ gì không?”

“Ta muốn mua một chiếc chiến hạm có tọa độ hư không, ngươi có không? Tốt nhất là chiến hạm có tọa độ hư không bao quát rộng nhất.” Lam Á không kịp nói nhảm với Ninh Thành, nhanh chóng nói trước.

“Chiến hạm đương nhiên là có, chỗ ta đây có vực chiến hạm cao cấp, giá mười ức lam tệ...” Giọng điệu của tên mập mạp càng trở nên hòa nhã.

“Sao ngươi không đi cướp luôn đi? Mười ức lam tệ mua vực chiến hạm cao cấp nhất, cũng có thể mua được mấy chiếc rồi.” Lam Á không chút khách khí phản bác.

Tên mập mạp lắc lắc đầu: “Không nói như vậy được. Giá làm ăn ở đây đương nhiên cao hơn một chút, thứ hai ngươi có thể ra một cái giá, nếu ta không hài lòng thì mọi người vui vẻ hợp tác, vui vẻ chia tay, cũng chẳng có gì cả.”

“Năm ngàn vạn lam tệ...” Lam Á vừa mở miệng liền ép giá đối phương xuống mấy chục lần.

Tên mập mạp cũng không tức giận, chậm rãi nói: “Hai ức lam tệ, muốn thì lấy, không cần thì ta đi đây.”

Lam Á vừa nghe liền biết đây là giá chót, nàng vội vàng nói với Ninh Thành: “Lấy hai ức lam tệ từ lam tạp của ngươi ra đây.”

Ninh Thành lúc này mới biết thẻ lam của mình bên trong là lam tệ, chẳng khác nào thẻ ngân hàng. Hắn lấy ra ba tấm lam tạp, thần thức quét qua, lúc này mới phát hiện trên đó đều có chữ “một ức”.

Có lam tệ, giao dịch diễn ra rất nhẹ nhàng. Sau khi tên mập mạp nhận lam tệ, hắn ném ra một chiếc chiến hạm màu đen, rồi nhanh chóng điều khiển chiếc chiến hạm của mình biến mất trong hư không.

“Nơi này là Lý Lan tinh hà, cách nơi chúng ta đến có vô số dặm đường. Nơi chúng ta đến thuộc về Côn Trác Tinh Hà, cách nhau một Tinh Hà, e rằng cả đời này ngươi cũng không trở về được.” Sau khi tiến vào chiến hạm, Lam Á lập tức mở tọa độ hư không, đồng thời nói ra một câu khiến Ninh Thành vô cùng uể oải.

Truyện dịch này được bảo hộ bởi trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free